Son las 12, Marta Prat, buen día.
Buen día, Albert.
Y antes de informaros de la situación del tránsito,
que se está complicando por momentos,
avancemos una noticia que acabamos de conocer,
la muerte del escritor Fernando Sánchez Dragó.
Sí, lo acaba de informar la agencia EF citando fondos familiares,
ha muerto a los 86 años el escritor a causa de un infarto.
Es autor, recordemos, Dragó, de más de 40 libras,
principalmente asajos y novelas,
también hizo libros de viajes
y colaboró con diferentes medios de comunicación.
El autor de Gargoris y Avidis
ganó el premio nacional de literatura del Ministerio de Cultura del Planeta
y el Fernando Lara de Novella.
Y ahora, como os dijimos,
a esta hora se está complicando y mucho la situación del tránsito.
Conectemos con nuestro equipo viario, Marriera, buen día.
Buen día, matí complicado, sobre todo la P7,
un accidente en la selva con cuatro vehículos implicados
talladores carrils en el sentido de Barcelona
y eso provoca bien bien tres kilómetros de cua
atoradas también en esta P7 a L'Empolla,
en el sentido de Tarragona,
a Banyeres del Penedès a Barcelona y a Santa Margarida
y a Los Monjos y Martorell siempre al norte.
Atoradas también la C-31 a Santa Cristina d'Aro
a Llagostera y a la C-65 a Llagostera
para ir a buscar la C-35,
una C-35 que va muy cargada a Massanet a Granollers.
Problemas también la G600 a Blanes
para enllaçar con la C-32 la autopista del Maresme
y también atoradas a la Nacional 2 a Tordera.
Aquí ahora también hay retenciones a la C-14,
el QB hacia el norte, N-240 a Montblanc a Pelleira,
C-16 a Cercs y 9 de Bargadà, dirección a Barcelona
y retenciones también a la Nacional 145 a las Valles d'en Valira
hacia la Seu d'Urgell, Marriere, Catalunya, Radio Tipiari.
Más noticias en Marcamps.
Se ha acabado la fiesta rave que durante cuatro días
se ha hecho en unos terrenos cerca del río Terra,
el Gironés,
y que ha provocado las quejas de los vecinos
y de los ejuntos de los pueblos del entorno.
Girona Félix Martín, buen día.
Sí, buen día.
Cuatro días de música que han aplegado
hasta trescientas personas.
Ahora ya solo quedan una cinquantena
y los monstruos hacen controles de alcolémias y drogas
en el único camino de salida a Sant Jordi de Valles.
Núria Martínez es la alcaldesa.
Podemos decir que se ha acabado
y bueno, se van recogiendo.
Saben que hay un espacio entre están acumulando
las escombrerías que se han generado durante aquellos días.
No sé si su hendurá no quedará allá
porque el propietario reculli.
Pero en fin, que la rave se ha acabado
como estaba de cierta manera previsto.
Han aprovechado los días de fiesta
y hasta aquí ha quedado.
Félix Martín, Cataluña, Radio Girona.
Finalmente, l'acusat de matar trets
l'ha encarregat d'un club de tira Canovelles,
al Vallès Oriental,
passarà demà a disposició judicial.
El presumpte autor dels fets està detingut
en una comissaria de Múrcia.
Y aunque la detención
y la primera declaración se harán allá,
se espera que el juez se inhibe en favor del de Granollers,
que es quien le toca investigar los fets
porque es donde se ha producido el asesinato.
Han encontrado el cuerpo de una tercera persona
entre la runa del edificio y el centro de la ciudad francesa de Marsella,
después de una fuerte explosión.
Con esta nueva víctima, que aún no se ha identificado,
ya son tres las personas muertas en este trágico accidente.
Los bomberos buscan al menos cinco supervivientes
treinta horas después de que una explosión,
posiblemente de gas,
provocara el desplazamiento del edificio.
A Cisjordania, el ejército israelí
mata un palestino durante una incursión militar a Jericó,
lo ha confirmado el ministro de Sanidad de Palestina,
mientras que Israel solo anunció una batuda
en un campo de refugiados cerca de esta localidad.
Este ataque tiene lugar al día de los funerales
de las dos jóvenes israelías asesinadas
por un palestino armado a Divendres
en una zona cerca de Jericó.
Mientras tanto, hoy una delegación de Egipta
reúne a Tel Aviv con representantes palestinos israelíes
para bajar la violencia a la zona.
La tensión ha aumentado en los últimos días
a raíz del asalto del ejército israelí
y a la mezquita de la Axa, Jerusalén, en pleno ramadán.
Y más de 5.000 personas han pasado por la sexta edición
del Festival Còmic, que se ha hecho cuatro días en Figueres.
Hola, buen día, un Festival Còmic
con propuestas de pagamento y otras de gratuitas
que acaba a Figueres con la satisfacción
de éxito público y de los mismos artistas
y también de éxito de nuevas propuestas
como los monólegos de las Nights Golfes.
Lo ha destacado el codirector Xavier Valentí.
Nosotros estamos abiertos a muchos ventajos de humor,
pero nos faltaba una mica
este humor de última hora,
en el cual se pueden decir más cosas,
se pueden llegar a registros
que habitualmente no llegábamos.
El cómic de este año de Dijous a Diumenges
se han ofertado una vintena de montajes.
Félix Martín, Cataluña Ràdio Girona.
Y los esports con Ricard Isidro.
El Barça y el Girona tancan hoy
la 28ª jornada de la Liga
de la primera división de fútbol.
Se enfrentan a las 9 del vespre al Camp Nou
y con diferentes objetivos.
Los lagoranas podrían ampliar a 15 puntos
la distancia con el Madrid
y también buscan mejorar la imagen mostrada
a la tornada de las semifinales de la Copa Masculina.
El conjunt Gironi, por su parte,
podría situarse a 10 puntos
por sobre del descenso con un triunfo.
De hecho, sería la primera victoria del Girona
sobre el Barça.
El equipo de inversiones de Pedri de Mbêlé,
Crístencen y Déjio.
Mízer Sánchez recupera a Alex García,
pero Per Reynier paga un fin de sanción
a la Segunda División.
Hoy es la 35ª jornada
ante el Véspedal de Andorra a las 9.00.
En ukeyerva nos está estampando.
El partido para el tercer lugar de l'Eurohoke
y el Ligue masculí entre el Étic Terrasse
y el Racine Crud de Bruselas.
Un minuto para llegar al descanso
a 0-0 al marcador.
En tenis, Albert Ramos debutaba a 2.15 de una,
al Masters Mil de Monte Carlo
contra el alemán Estraf.
Se ha endut el Masters de Augusta
y es el nuevo número 1 del mundo.
¿Te gusta la radio?
Te gustaba.
Una nueva era donde los redactores son bien tratados.
Yo aquel tema lo tenía preparado
y ahora os veis las caras y me está costando.
Oye, no os pude asumir.
Siempre se pueden volver.
Brutal, disciplinado.
O sea, todo lo que le falta a este programa lo tengo yo.
La nueva era.
De dilluns a divendres, a partir de las 7 de la tarde,
a Catalunya Ràdio,
con Jordi Costa y Sònia Gelmà.
El mapa indica que es la segunda sortida.
Claro que no.
Si sortimos por aquí, vamos al oeste
y se habla de otra parte.
Fíjate bien.
¿Qué sí?
¿Ahora en sabrás más tocar el mapa y la tecnología?
A ver, enséñame el móvil.
Conociendote, seguro que vas a escribir malamente la destinación.
El volar, apretando la vista de la carretera,
puede provocar un accidente.
No te la fotes.
Servei català de trànsit.
Generalitat de Catalunya.
El pols s'accelera.
L'eufòria t'envaeix.
Una sensació de benestar recorre el teu cos
i de sobte exclames.
Llegir, quin viatge!
A Abacus tot l'abril és Sant Jordi.
30 dies dedicats a vosaltres.
Lactors incansables.
Amb més de 200 signatures.
El regal d'una bossa exclusiva
i el 5% de descompte.
Abacus.
Si tu hi creus, nosaltres t'hi portem.
Com pots comprovar que tot estigui a punt
per votar les eleccions locals i autonòmiques
del 28 de maig?
Has de figurar les llistes dels cens electorals.
El pots consultar del 10 al 17 d'abril al teu ajuntament.
Al consulat o a internet.
Si hi ha algun error, demana que el rectifiquin.
Especialment si votes per primera vegada.
Si has cambiat de domicili,
si no has rebut la teva tarjeta sensal
o si aquesta conté algun error.
Ministeri de l'Interior.
Govern d'Espanya.
Han passat 14 mesos
del crim de Jordi Comés a Platja d'Aro
i els Mossos encara no n'han trobat els autors.
Jo sempre vaig tenir aquesta esperança.
Un dia o l'altre aquesta gent pagaria
per allò que hauria fet.
Quan comencen a ver las atencions,
después de pensar que no hi hauria manera
d'identificar els autors
i que no els atraparien mai,
va ser per fi.
Jordi Comés, tercer y último capítulo.
Crims de Carles Porta.
A TV3 aquesta nit.
El matí de Catalunya Ràdio.
Amb Albert Segura.
Es un vespre cálido de estiu del 1925
y la parroquia del Grill Room
ves a fins al carrer.
El local es un dels llocs de moda de Barcelona.
S'instal·la un aigua barreig
de joves intrépits de la part alta,
mariners de permís,
prostitutes,
artistas de poca volada,
periodistas mal pagados,
arlots y pistolers.
A la entrada,
la tertulia de los embriacs
discute las novedades de la boxa,
el fútbol
o la última película de en Charlotte.
Mientras que al entrar sol,
los reservados se destinan
a los Juegos del Zar
y a las reuniones íntimas.
Así comienza la muerte misteriosa
de Dolors Bernabéu,
el nuevo libro de Josep Salah y Cullell.
Buen día.
Sobre el crim de Carles Porta.
Josep Salah y Cullell, buen día.
Buen día.
Sobre el crim más mediático
de la Barcelona del 1925.
Y casi un siglo después,
Josep, el Grill Room
del pasaje de escudallers
donde estamos ahora,
aún existe,
es el Bartonets.
Y no sé si,
quizá la Cataluña de la década de los 20
aún existe,
se parece a la actual
más de lo que nos pensamos, ¿no?
Hay muchos aspectos que son muy semblantes.
Era una Cataluña fantástica,
era la edad d'or de la cultura catalana
en el periodo de Antiguerras.
Es la época de los grandes escritores,
de los grandes compositores,
de las figuras europeas que vienen a Barcelona.
Pero también políticamente
es la época de la dictadura de Primo de Rivera
que conocemos muy poco
porque después la dictadura de Franco la va a tapar.
Pero sí,
hay unas autoridades castellanas
que controlan Cataluña,
hay una burguesía catalana
que tiene un peu a cada bando
y hay un pueblo
que tiene que vivir y mirar a resistir
con todo el contexto político
de aquel momento.
A dos cuartos once de la noche
el cos de la Dolors cae del tabaix
del edificio donde vive,
se establece contra el pavimento
y queda inmóvil.
Se sienten crits,
los vecinos salen a los balcones
y la animación de este Grill Room
donde estamos ahora se atura de aca.
¿Quié era la Dolors Bernabeu?
La Dolors Bernabeu era una noia
de padres valencianos,
obreros, familia muy humilde.
La madre murió cuando era joven
y las noñas de aquella época
no tenían muchas opciones,
podían trabajar de modista,
había muy poca escuela, evidentemente,
y ella va a triar el camino,
como era muy guapa,
una cierta prostitución,
ir a cabarets,
cosa que le permitía hacerse
con gente de la parte alta de Barcelona,
con estos jóvenes,
que bajaban a lugares como el Grill Room
de fiesta a la noche.
Escrius es la hija de los obreros valencianos
nacido de Barcelona,
en medio de la pobreza del distrito 5,
solo tiene 16 años,
pero ya ha visto de todos los colores.
Aquella noche está contenta porque ha de debutar
cantando tangos en un cabaret proper,
una tienda que habrá de entretener
la clientela masculina,
con champagne y la expectativa del llit,
lo que se llaman alternar,
pero es una decena social.
Ahora todo esto me parece muy distinto,
pero siempre había esta manera
de prosperar,
que era la novia,
conocer a alguno de esos jóvenes
de la parte alta,
y que al final de un tiempo,
lo que se decía, le acababa posando un piso.
Desde aquí donde estamos ahora,
desde estos finestrales se ve la casa de despesas
donde vivía la Dolors.
Sí, sí, es decir, desde aquí el Grill Room,
desde la finestra se ve el portal,
y por tanto, vamos a ver cómo caía ella
en el interior del Grill Room.
Pero más hay que pensar que era un vespre de estiú,
que hacía buen tiempo,
y aquí tenían unas pequeñas tauletas
afuera donde la gente hacía el café copa y puro.
Por tanto, y además,
había mucha animación al carrer,
la gente traía también la cadira afuera
de los portales a parar a la fresca,
y de repente cae el cos de la novia
de este edificio,
y el trasvals es enorme.
¿Y qué tiene este crimen
que hace que aún no estiguemos hablando
de este tipo de cosas?
¿Qué tiene este crimen?
¿Qué tiene este crimen?
¿Qué tiene este crimen?
Tiene por una parte que es la fascinación
de los bajos fondos de Barcelona
en una época que más
la gente, los escritores venían de toda Europa
a visitar el barrio Chino
y a visitar el Gótic
y a hacer novelas.
Y este mundo de prostitución,
de cocaína, de cabaret,
que también es el mundo de los años 20,
como Babilón Berlín, la República de Weimar,
pues esto traía mucha gente
y atraía a los lectores.
Al fin de pocos meses, el periodista
Frances Madrid, que cubrió la noticia
por un de los diarios,
abrió la revista
El Escándalo,
que es un descrio,
que hay unas descripciones absolutamente fabulosas
de este mundo.
Pero, por otra parte, ya el hecho
de que comenzaron a circular rumores
de que había pasado realmente, claro,
porque la noia cauda del edificio,
la policía se presenta a la casa de dispesas
que también funcionaba como casa de barretes,
hay que pensar que había noias
que cada una tenía en su habitación
y, quizás, ahí iban nois o señores
a ciertas horas.
Cuando la policía se presenta allá,
la maestra les dice que Dolor se ha suicidado.
Ha dejado una nota a la interior
de una bombonera,
ha apujado y se ha lanzado.
Pero, mientras la policía está
apreciando esta declaración,
están examinando el cos de Dolor
a la casa de socors del carrer Marqués de Barberà,
aquí a dos o tres minutos, aquí a la otra banda de la Rambla,
y se encuentran que tiene una ferida
en la esquina que puede ser
una ferida de bala.
Por lo tanto, desde el primer momento, la pregunta
que se hacen todos los mitjans en los diarios es
¿Ha sido un crimen, un asesinato o un suicidio?
Y se crean bandos mediáticos,
unos diarios y una cosa,
unos diarios y unos otros y otros diarios
hacen una tercera teoría.
Claro, este misterio es sensacional.
La gente se presenta aquí,
se enfila al terrat,
hablan con el porter,
envían anónimos al juzgado.
La gente se involucra
y durante tres semanas que dura el caso
los mitjans se enparla
muchísimo, hasta que
de un día para el otro desaparece.
Misterio. Cuando los escritores
de True Crime de Francia
o del Reino Unido quieren narrar un caso,
la primera cosa que hacen es dirigirse
al archivo judicial que corresponde,
que tienen las declaraciones, los testimonios,
los paritajes, las diligencias policiales,
el judicio y la transcripción.
En cambio aquí,
Josep, no es posible porque, dices,
España tiene una larga tradición de destrucción
y ocultación de archivos.
¿Es desidia? ¿Es incompetencia?
¿O es mala fe?
¿Es una política deliberada
de los gobernantes para amagar
los malos del poder o un poco de cada una barreja?
Sí, son las dos cosas.
Se ha perdido mucha documentación
por las sucesivas guerras,
pero, por otra parte, sí,
tampoco ha habido interés de conservarlo.
Por otra parte, tampoco interesa,
porque ¿qué harás, buscar que el abuelo
se dedicaba a fosellar rojos
después de la guerra? No.
O sea, no interesa. El sumario
del caso Bernabéu, que nunca había judicio,
se cerró como un suicidio, pero el sumario
no existe.
Pero no es que no existe, es que todos los sumarios
penales del juzgado de la llotja,
que era el que agafó el caso,
se han perdido en la década de 1920.
Es una cantidad de documentación enorme.
Es un problema que tenemos en este país.
Yo que vivo en Noruega,
que es un país, en cambio,
que está muy obsesionado en conservar la memoria histórica.
El primer trucrime histórico
de este estilo
lo escribió José Pla, en los años 70,
que era el rellujer de Crechelles,
que intentó investigar la historia del rellujer
que era un bandolero
que actuaba por la zona del Terraprim,
entre Pla de l'Estany y l'Empordà,
después de la última guerra carlina.
Y fue uno de los últimos justificados en Girona.
Pla intenta buscar documentos,
intenta buscar testimonios,
gente que lo sentía, y no encuentra
casi nada. Todo se ha perdido.
Y la conclusión del libro de Pla es
que no puedo explicar esta historia,
porque el tiempo se ha ido todo.
Sí, un tiene cuatro cosas, cuatro papeles,
pero en esto somos un país
que no nos han salido.
No sé si es una cuestión de voluntad,
o es una cuestión de no sé de qué,
pero es la hora de preservar la memoria de las generaciones.
¿No es casualidad que España
tenga una ley de secretos oficiales franquista?
Es demencial,
porque más, un cop entres aquí,
yo lo intenté. Así como, por ejemplo,
busqué información del Carles Bernabéu
en el Archivo Nacional de Francia
y lo encontré enseguida,
me presenté allí, sabía dónde había los archivos
y los informes que enviaba la policía francesa
sobre la situación en España
y en Barcelona durante los años 20,
lo encontré enseguida. Cuando intenté
buscar archivos en Madrid, envío un mail,
en un mes te contestan,
venga usted mañana.
Es una cosa dificilísima,
porque a més está todo, ya lo han hecho
expresamente, está todo dividido,
casi todo es secreto.
Y ahora dicen que han hecho esta nueva ley
de la memoria histórica, pero ya se han ocupado
de restringir muy bien
lo que se puede remanar y lo que no.
Sí, para que no se digan que alguien vaya a buscar cosas
de Felipe González y toda esta gente.
Sin hacer spoilers, llegue el libro
pero sí que podemos decir que,
antes lo decías, en Barcelona
anaba plena de estos rumores
de este caso, pero
al final de unas semanas, hubo un silencio
mediático y el poder
logró cerrar la verdad
que tú ahora revelas al final
del libro. Sí, el caso se cerró,
desapareció de los medios un día
para pensar en dictadura y vía censura.
Lo cerraron las autoridades
castellanas de Cataluña,
que eran las que controlaban todo
en aquel momento, controlaban el gobierno civil,
controlaban el gobierno militar.
Y protagonizaban las urgías y las bacanals
de los poderosos. Sí, exacto.
Y gente importante que
tenía negocios
de cabaret, que hacía
protección, ¿no? Que me hubiera de pagar.
Que se presentaban los cabaret
y iban prostitutas sin pagar,
por ejemplo, porque era
quien controlaba
Cataluña en aquel momento. Y eso pasaba aquí
donde estamos ahora. Sí, sí, todos venían a aquel
momento, pero aquí, en el Grill Room,
y venían los jugadores del Barça,
Samitier, Zamora,
y venía Carlos Gardel, cuando venía de visita
a Barcelona a cantar tangos.
Aquí, y el gran asido
era José María de Sagarra,
porque el Grill Room suelta vida privada,
suelta las memorias, suelta artículos,
continuamente en hablaba.
Y, por tanto, es relativamente fácil reconstruir
el ambiente de la época, porque
hay mucha documentación escrita.
¿Dónde eran los reservados?
¿En esta especie de entresol que tenemos aquí?
Exacto, hay como una especie de entresol,
que yo, que soy el más complicado,
pasar ahí, porque el sostre debe
ser de 1,80m. Aquí abajo,
a la puerta, había la tertulia,
había un pianista,
en los días de gran ocasión había un cuartet de jazz,
porque estamos hablando ya de la época del jazz,
estamos hablando de que ya hay
hierzo en los Estados Unidos.
Y la gente, pues, como has leído
al principio, discutía de fútbol,
discutía de películas. Las dos grandes
aficiones a la época ya eran el cinema
y el fútbol.
Estamos hablando de los felices años 20,
no sé si fueron felices aquí en Cataluña,
pero sí que dices que en muchos aspectos
no está muy lejos de lo actual.
Creo que es la primera década
que si un barceloní
de toda la vida,
con una máquina del tiempo se nace
en la década de 1920, más o menos
podría reconocerlo todo. Es decir,
el año 24, supongo que lo celebrarán,
son los 100 años de Radio Barcelona,
sobre el metro,
comienza el serveo de taxis
como lo entendemos ahora, sí que hay los trenes,
pero comienzan también a circular autobusos.
También en esta década es cuando se
incorpora Sarriá, por tanto el termo municipal
es el mismo.
Y el paisaje tampoco ha cambiado
casi. Tenemos la represión
de la dictadura de Primover Rivera,
tenemos aquella voluntad de espanyolizar
Cataluña, la supresión
de la malcomunidad, la exilidad
Plá, de Macià, la gámper,
la caosura de la Estadio del Barça,
corrupción, napotismo.
Sí, muchas cosas se parecen.
Sí, en este momento el Barça está cerrado,
es una de las historias que han perdurado,
la gente chifla el himno español
al Camp de les Corts,
y el gobernador civil de Barcelona,
Milans el Bosch,
decide ir a cerrar la Estadio,
la gámper se ha ido al exil,
y a partir de aquí es cuando comienza la decadencia
que lo llevará al suicidio.
Un otro que es el exil, Francesc Macià,
está enjegando una campaña que se llama
Libertad Presoners Políticos,
porque el maig del año 25
es cuando hay el intento
de atentado del Garraf,
cuando un grupo de catalanistas
intentan poner una bomba al pas del tren del monarca,
no se encienden,
alguien los mata
y se detienen centenas de personas
de muchos partidos políticos.
Josep Pla también es al exili
porque en el año 24 escribió un artículo crítico
en la dictadura y sabe que si torna
la justicia de la justicia de Cataluña
no ha mejorado mucho.
No, porque es esta percepción
que es una justicia totalmente forestera,
es una justicia de...
no sé,
no sé,
no sé,
no sé,
no sé,
no sé,
no sé,
no sé,
no sé,
es una justicia de...
como diríamos,
con noms castellanos compostos
que tampoco reflejan ni la sociedad de aquí
ni tampoco la sociedad castellana.
Es una serie de personas que se van reproduciendo.
No sé si es verdad, ¿no?
El juez Vidal decía que una tercera parte
de los juzgés españoles eran de la posdei,
por ejemplo,
eso lo habría de decir él.
Porque cuando dices que el poder
consigue tapar el asesinato de la Dolors Bernabéu,
no estamos hablando de la burguesía catalana.
Y lo que pasa no es solo que los diarios
no han de dejar de hablar de un día para el otro
y han de comenzar a publicar noticias
para esquivar la veridad,
sino que son los periodistas
los que comienzan a desfilar
por el juzgado a declarar
quien va a enjegar el rumor
que la casa dispese en el momento
de la muerte de Dolors y vía
gente importante de Barcelona.
Dices que la publicidad es sin duda el mejor diario
que se ha publicado nunca en catalán.
De hecho, tenía la impremta a tocar aquí.
¿Qué tratamiento mediático
hacen los medios de 1925?
Hay mucha competencia, antes decías,
hay dos teorías,
los suicidistas contra
los asesinistas,
hablabas de Francesc Madrid y de Brunet,
las ilustraciones de la Esquella de la Torratja
y también, de hecho,
se secuestran publicaciones
como ahora en las portadas de jueves, ¿no?
Sí, porque la Esquella de la Torratja
hace una piñata sobre el caso
que realmente debes saber
y que ha pasado por entenderla
y la tenke durante seis meses.
¿En un juego de palabras, en catalán,
en una tanca? ¿Llegiu el libro?
Es que a més, pasaba una otra cosa
que encara pasa ahora,
que es que ahora, cuando hay algún escándalo,
algún tema económico, asetjamiento sexual,
llavors surt la gente y dice
es que tothom lo sabía, eso pasa mucho,
no ha salido nunca a los medios,
pero tothom lo sabía.
¿Qué pasó con Dolors Bernabéu?
¿Tothom lo sabía?
Lo que pasa es que oficialmente no se pudo publicar nunca.
Bueno, pasa una mica como con las vergones del Borbón, ¿no?
Que la prensa extranjera
ha habido de destapar unas vergones
que aquí tothom lo sabía,
pero no nos hemos atrevido a publicar.
Sí, el problema de que tothom lo sabía
es que aquel tothom es cierta gente.
Y llavors dicen ¿cómo es que tú no sabías
que había pasado esto?
Pues el caso Bernabéu es exactamente igual.
Escrius que la vanguardia de la época
es un colector de esquelas, gazetillas, telegramas
y anuncios.
La publicidad, que es el gran diario en catalán,
intenta hacer un papel más neutro,
intenta hacer una cobertura más como podría ser hoy.
Hay diarios más minoritarios en castellano,
sobre todo las noticias
y La Noche, que es donde llaman a Manuel Brunet
y Francesc Madrid,
que sí que vienen aquí a entrevistar a tothom,
se enfilan en el terrat, buscan pruebas
y hacen una investigación periodística.
Fuen una investigación periodística sensacional.
Y entonces la vanguardia
del 1925
es la vanguardia que podría hacer el 2023,
que es esposa
al costat del poder
y la vanguardia
vol defensar que es un suicidio,
pero como al principio los paritages y las autopsies
dicen que ha sido un asesinato,
monta una teoría extraordinaria,
que es que Dolors Bernabéu
va a apujar al terrat para lanzarse,
pero justo cuando se iba a lanzar
alguien de un terrat veí,
va a ver que se iba a suicidar
y como tenía una pistola
va a decidir dispararle
para evitar que se suicidiera.
Claro, esta teoría que hace que alguien diga
como de los barceloninos
que salen al terrat para la fresca,
que hay gente en la guaita con pistolas,
y entonces es cuando la publicidad
escribe esto de las gacetillas,
porque el mal nombre de la vanguardia
evidentemente era el diario necrológico
porque a la portada había
las escalas de la burguesía catalana.
Y al final es gracias a un pamflet,
gracias a fulls clandestins
que se sabe la verdad del crim
de la Dolors Bernabéu.
Esto es una mica Twitter, ¿no?
Las charlas sociales que ahora trencan
los silencios mediáticos y que hace cien años
eran los pamflets. Exacto.
Ahora tenemos Twitter que,
aunque a mucha gente que estaba acostumado a tener
el monopólito de la altaveu,
no le gustaba mucho Twitter,
pero es un lugar donde la gente puede explicar cosas.
Entonces, evidentemente, hay una parte de famer
también de Twitter que se debe evitar.
En aquella época, ¿qué pasaba?
Había unas inventas clandestinas
de los sindicalistas, de la gente de la izquierda,
folletones de una página
que podían reproducir artículos de la prensa francesa
o discursos de Francesc Macià
o explicar la verdad del caso Bernabéu.
Y en este caso hay dos
que se han conservado en el archivo histórico
de Barcelona,
uno de los cuales, el segundo, está escrito
muy probablemente por Manuel Brunet,
que es el periodista en aquel momento de las noticias.
Por lo tanto, lo que nunca pudo publicar
en el diario, en su medio,
lo publicó con dos follos
que reprodujo, que representan
muy bien lo que pasó
y se conecta con las otras
informaciones que he encontrado en Francia.
Somos el matí de Catalunya Radio,
somos al Grill Room
del pasaje a escudallers de Barcelona,
l'escenari del crim mediàtic
de la Barcelona del 1925.
El Josep Salai Cullell
n'ha escrit un llibre, la mort misteriosa
de Dolors Bernabéu, editat per Pòrtic.
Va ser un crim masclista
perquè a la Dolors li van trinxar la
reputació i les autoritats,
la van condemnar a dues ignomínies,
la injustícia i l'oblit.
És complicat parlar-ho
amb aquests termes al cap de cent anys,
era una época en la que las mujeres
ni tan sols tenían derecho de vot
y tenían muy pocos derechos.
Sí, ahora, evidentemente,
lo consideraría un crim masclista.
La sociedad de la época era
más masclista, evidentemente.
En todos estos diarios,
no hay ni una mujer que hable del caso,
no será hasta los años 30
que comience a salir la generación
de Irene Apolo y compañía.
Por lo tanto, sí,
es este mundo de bajos fondos
y su vida tiene pocos caminos posibles.
¿Y con tu libro buscas reparación,
buscas memoria,
hablar de Dolors Bernabéu?
Busco recuperar el caso
porque a la Barcelona de los años 20 y 30
todos conocían el caso,
se va a hacer una obra de teatro,
salen muchos libros de memoria,
salen una novela María Aurelia Camman,
que escribieron en los años 60
y como tantas cosas se olvidaron
y hay muchos países que tienen
una tradición de true crime histórico
y eso te permite explicar aquella época
y, por otra parte, hacer el parallelismo
con la época actual.
Porque la década del periodo de entreguerras
del 19 al 36, que es esta edad de or
de esta afirmaciencia de la cultura catalana,
son muchos los que estamos fascinados
por esta época y está muy bien hacerle
artículos académicos y revistas,
pero creo que también la literatura popular
y el género del true crime bués
puede ayudar a acostarse a mucha gente
que no lo conocía.
También porque otros países también
están muy afectados a esta época,
Bávil y Berlín, que siempre que miro
busco Josep Pla por allá a los cabarets
porque es justo cuando era,
nos falta también esto a Cataluña.
Es una época que nos ha dejado una cultura popular
que continúa bien viva, un siglo después,
el jazz, el cinema, la hiperinflación,
la generación perduda, surrealismo,
gata cristi, pla, nesparlats, cegarra,
carné, foge, el català modern,
Montpou, Toldrà, Pau Casals...
Exacte, son unos años fantásticos
por la cultura catalana
y por todo el mundo.
Ha pasado la Gran Guerra y la gripa española,
se ha de crear una cosa nueva.
Hay unos grandes avances tecnológicos,
la radio entre las casas, el teléfono se extiende.
Se comienzan a curar malaltías
que hasta entonces era imposible curarse,
como por ejemplo la diabetes,
que se hace crónica, una malaltía que era mortal.
Y hay esta farmacencia cultural
extraordinaria a Barcelona
y viene el mejor compositor alemán
de aquella época, Richard Strauss,
viene aquí porque ya paró Casals,
viene de Barcelona y puja al balcón
de la Junta Ménica y crida
Visca Catalunya y se va
y la semana es buena
llega Igor Stravinsky,
al Palau de la Música se estrenan
las grandes composiciones europeas,
el Liceu tiene una actividad
extraordinaria,
vienen escritores de todo el mundo
a visitar Barcelona y todo
queda aniquilado,
queda destruido.
Y no solo queda destruido, sino que
en un cierto momento hay un intento clarísimo,
un intento de crear
una cultura alternativa
catalana en castellano.
Comienza a cedir el relleno
esta generación TAP?
Tienes a Ernest Maragall
luchando por la alcaldía,
gente que yo ya salía por la tele,
yo ahora tengo 44 años,
yo cuando era pequeño, era niño,
ya salía por la tele esta gente.
Sí, evidentemente por una cuestión biológica
esta generación se está retirando,
que ahora tendremos Joe Biden,
Donald Trump una otra vez
en las elecciones americanas.
Joe Biden, ¿cómo le explicas tú a los niños
que tienen como a los alumnos que tienen 18 años
que para ellos es de veninos
que es el pasado remoto,
porque evidentemente
los dos alumnos nacieron
desde el 2004 al 2006,
por lo que ellos es historia antigua.
Y en cambio, el cargo más poderoso de la tierra
lo tiene un señor que nació
antes del desembocamiento de Normandía.
Si fuera solo esto, aún así,
pero evidentemente
lo que ha creado esta generación TAP
es un greuge económico increíble,
es decir, ha acumulado un gran poder económico
y lo ha hecho a costa de arruinar la generación
y lo ha hecho a costa de arruinar las generaciones futuras.
Y en Cataluña
se ha llegado a una situación
que lo que marca el futuro económico
de los jóvenes
no es si han estudiado o no,
si tienen una buena trabajo o no,
porque son los que son.
¿La familia te puede poner un edificio?
Sí o no. Volvamos al caso Bernabéu.
Si la familia te puede dejar un edificio
y no tienes que pagar habitación, ya está,
tienes la vida solucionada,
y no solo eso, sino que podrás hacer cosas
que no sean remuneradas, que te permitirán
esperar una mejor trabajo,
ser de vacari.
Por lo tanto, lo que se ha hecho con los jóvenes
y con los votos de la gente grande,
que más como votan demasiado,
claro, son muchos y además votan casi todos.
El ejemplo es el año 2008
cuando iban las retalladas,
se tocaron muchas cosas, pero que no se ha tocado
y yo no digo que toquen, en absoluto,
pero las pensiones van a la gente que vota,
evidentemente,
y la última cosa que harán los partidos es molestar.
En cambio, eliminar los ayudos a el lloguero,
aumentar las tarjetas universitarias,
ayudas a la endalidad,
todo esto es para los jóvenes, son pocos,
no votan, por lo tanto,
nos da igual lo que hacen.
Y se van afuera como tú. Sí.
Se van afuera y entonces, por ejemplo,
tenemos el hospital de Trondheim
lleno de catalanes
y a la sanidad de aquí
hemos de importar gente de afuera
porque los soos que la sociedad
ha decidido pagarlos son soos
forzas inadmisibles.
Josep, ¿por qué costa más reconstruir la historia
de una víctima que más era dona,
que más era joven que de sus asesinos?
Esto pasa siempre cuando los asesinos son importantes
y la víctima es una persona...
Anónima. Anónima.
Y, sobre todo, si es una noia joven,
eso lo hemos visto muchas veces, el caso se va haciendo
gran, gran, gran, y al final
de quién menos habla es la víctima.
Una cosa que tenía muy claro cuando escribí el libro
es que el último capítulo
lo dedicaría a dolor.
Precisamente, la única cosa certa
que sabemos de Dolors Bernabeu
es la partida de defunción.
La única información veritable es la que nos viene a partir
de la burocracia. Sí que hay declaraciones
de amigas en los diarios, sí que nos podemos hacer una idea.
También hay versiones contradictorias
porque hay gente que le interesaba que Dolors
fuera una noia desequilibrada.
Para vender, claro, había caído en lo que se decía
el pendiente del bici
y se trataba que las noias jóvenes de la parte alta
de Barcelona no seguían esta vida.
Se la va a tratar muy malamente
Un tom del chicot que tenía
la he podido seguir
ser cosas del juzgue,
ser cosas del cap de la policía
aunque podríamos saber mucho más
porque también faltan muchas biografías de gente importante de aquella época.
Pero todo eso, el gran buid
del caso es ella.
Y de hecho, ¿has de imaginarte cómo haría estado
la vida si no la hubiesen asesinado
y arribar a la Barcelona
Olímpica de Maragall?
Exacto, porque un crimen
el año 25, me parece muy lejos, pero ella tenía
16 años.
Perfectamente habría podido vivir
los Juegos Olímpicos de Barcelona,
porque en aquel momento habría tenido 82-83 años.
Que, como dicen en el libro, son
muchos, pero tampoco son tantos,
hay mucha gente que llega.
Dolors Bernabeu habría podido ser contemporánea nuestra.
Lo que pasa es que
va a tener mala suerte, se va a encontrar
con una gente que tenía mucho poder
y acabo el libro diciendo esto.
No solo
la van a asesinar, sino que más
se va a perder la injusticia
que nunca juzgó a los responsables
y finalmente lo olvidó.
Lo olvidó que ahora tú reparas
con la muerte misteriosa
de Dolors Bernabeu, el crimen mediático
de la Barcelona de 1925
editado por Portic,
Llegiu-lo, Josep Salai Cullell.
Gracias por acompañarnos hoy al matí de Cataluña Ràdio
desde el escenario del crimen más,
desde el pasaje escudellés de Barcelona,
desde el bar Tonet, desde el Guild Room.
A reveure, buen día.
El matí de Cataluña Ràdio
con Albert Segura.
Avui, a partir de las 8,
la TTT del Barça s'hi dona
a Cataluña Ràdio.
La narración del partit
es una exclusiva de CaixaBank.
CaixaBank dona soport a l'esport.
No es tan sols aconseguir podis.
És superar-se en cada esclau.
L'esport ens ensenya que tirar endavant
no és tan sols guanyar,
sin ofendre a aixecar-se.
Per això a CaixaBank estem amb l'esport,
sempre.
CaixaBank, tu i jo, nosaltres.
El 22 de abril a l'Auditori de Girona
Únic concert a Catalunya de Rufus Wainwright.
El cantant i compositor
oferirà una actuació en solitari
amb les cançons del seu últim disc
amb Follow the Rules
i també els grans temes de la seva discografia.
Més informació a auditorigirona.org
Recomanat per Catalunya Ràdio
Lincoln
Gaudeix de la música en família
amb l'espectacle Tutti fan piu
els dies 22, 23, 29
i 30 d'abril.
L'Auditori s'omplirà docells
que cantaran i ballaran
el ritme de melodies d'èpoques i estils diferents
de Tchaikovsky a The Beatles
passant per música popular catalana
i folk americà.
Més informació a auditori.cat
Recomanat per Catalunya Ràdio
Lincoln
a Catalunya Ràdio
L'art de Catalunya Ràdio
evoluciona amb tu
Sí, sí, sí, amb l'aplicació
siempre, siempre, siempre
Cada cop més intuïtiva
més fàcil, més útil,
més personal.
Entra ahí para seleccionar els teus continguts
y programes preferits.
Configura las notificaciones
segúns els teus temes d'interés
y la teva demarcación.
A més dels nostres 4 canals
t'ofereixo una selección d'audios a la carta
una lista cada día más gran
y variada de podcasts
y de continguts digitals exclusivos.
El matí de Catalunya Ràdio
¿Dónde era Déu mientras los jueces eran exterminados
durante la Segunda Guerra Mundial?
Pregunta el protagonista de la última novela
de Pep Coll
después de perder toda la familia.
Hola, qué tal, Albert, buen día.
La llarga mitziada de Déu
publicada a proa
segue la historia de Samuel Silverstein
un venedor ambulante
que acompañará un grupo de adolescentes refugiados
de los nazis en una badía
a los Pirineos francesos
no sé si dir una novela de aventuras
o maires de aventuras
pero ahora pasaran a hacer real.
Sí, de supervivencia también, prácticamente
retrobándonos con aquests Pirineos
que el autor Pep Coll
también nos ha descrito tantas veces
y lo que tú decías
enviado al año 1940
a este éxodo de norte
hacia el sur
por la invasión alemana
hacia una Francia, ¿no?
hacia un gobierno de bichí
del mariscal Petain
que habría muchas cosas a decir.
Y sí, yo creo que un de los intereses
de la novela justamente
es como Samuel Silverstein, el protagonista
de quien se ocupa es de las criaturas
y qué pasa con estos niños jueos
y de hecho se situa
en una especie de orfanato
hay la creu roja por el medio
que cuida de unos niños
que están prácticamente al lado de una masía
donde viven unos exiliados catalanes
republicanos que ya hace un tiempo que viven allí
que trabajan en la tierra
y que realmente son un paisaje recorriendo
de aquella época, porque al final el Pep Coll
nos ha escrito una novela
nos ha regalado una historia
pero que tiene muchos factores reales.
De hecho, como dos tabús negros
y dos de blancos, a mediados de los Pirineos
como el año que acabó la roca, también
los Pirineos, una novela
que habla no solo de esta supervivencia
de vida o muerte del nazismo, sino también
del paso a la edad adulta, porque estamos hablando
de niños y de adolescentes
del papel de la fe y de la religión
en una de las épocas más trágicas
de la humanidad. Pep Coll, buen día.
Hola, buen día. Bienvenido al matí de Catalonia Ràdio.
Encantado de estar con vosotros.
Puede ser, Ana, que comencemos por la iniciativa
Sí, sí, porque nos ha intrigado.
La llarga a mediados de Dios.
Pep, ¿y este título?
Sí, bueno, el título
es un asunto que suficientemente aparece
al final, al menos el título definitivo.
Es cuando se acaban
y más tratándose
de una novela coral, también, que aparecen
muchos personajes.
Entonces, ahora puede ser el título que te puede
sugerir todo este conjunto
todo este cazolete
que dirían a Tolosa, que es
barrejada,
¿cómo, qué es el título que
puede sugerir mejor?
Y en este caso la metáfora de la misdiada
me pareció muy, muy apropiada
porque
en el sentido de decir
de un estado de muerte, puede ser,
como decía Nietzsche, ni de viaje,
como dirán Voltaire, por ejemplo,
u otras ateos
desde el siglo XVIII,
sino que es una misdiada
y después
en cierta manera
también me ha dado la razón
lo que está pasando actualmente
a Ucrania.
Una otra misdiada. Sí, Rusia
había estado, Déu había estado
haciendo una larga misdiada,
Rusia había desaparecido
con el comunismo y de cop
al cap de 100 años resulta que Putin
el desperta y asisteix
actos religiosos
y el patriarca Siril
venece las armas que hace Ucrania.
Bueno, esta absencia
de Déu
vista desde la sociedad occidental
cada vez más,
laica que semblaba,
a finales del siglo XX semblaba que
había un proceso laico
que no tenía marcha enrere
y en cambio, veis ahora,
el siglo XXI, en este sentido,
como hay estas marchas enrere
no solo en Rusia
también, en fin,
con los ayatolas o
con altos régimos
autocráticos en general.
Claro, y tú en esta novela
te fijas en qué pasa
con los niños mientras
resulta que Déu está
haciendo esta misdiada, ¿no?
Sí, aquellos niños
que de hecho se hacen adolescentes
después también porque son
porque eran niños del año 1938
cuando la noche de los vidres
cerrados que
sus padres se liberaron
a la creu roja...
a la creu roja suiza
para que los traguen de Alemania
porque las cosas pintaban bastante mal
como de hecho la historia se dio la razón
nunca de todas formas habrían imaginado
el desastre que
les esperaba, ¿no?
Y por tanto habían ido como
unas colonias, pero después
la cosa se alargó
los alemanes, en el año 40
invadieron
Bélgica y luego habían de emigrar
hacia el sur y por tanto
llevaron ya bastantes años
con este orfanato
y por tanto a parte de la crisis
de la adolescencia, porque son
noches también
pues tendrán
esta...
serán adolescentes a más a más perseguidos
esta doble crisis
es donde se habrán de enfrentar
al cap, sobre todo al cap de ya 4 o 5
años que hace que están allí, al menos
los más grandes. ¿Y por qué Pep Coll
es tan importante esta historia
concreta de los niños jueces
y cómo se documenta? Porque claro, lo que estamos
explicando en el libro es real.
Sí, es real. A ver, una novela
es una mentira
para explicar una gran verdad, diuen.
Es decir, esto ha pasado
no con esos nombres
con algunos sí, hay algunos
personajes reales que después
pienso que el lector cuando llega al final
ya se declara también que es real
y que es... Abans no, ¿eh?
Y yo lo elegiría de una manera diferente.
Al final ya es de aclarir.
Entonces sí que hay algunos personajes
secundarios que son
que son reales, con nombres
y con nombres, pero en cambio la mayoría
no. Pero de todas formas
lo que les pase
con estos personajes de ficción
ha pasado a otros personajes
con otros nombres, con
este sentido, ¿eh?
Claro, tú hablabas ahora
de lo que ha pasado en Alemania,
la noche de los vidros cerrados
es una cosa que aparece en la novela
también a través de los recuerdos de los niños
y explicas, ¿no?
Hay un momento yo creo que uno de los más
entre cometas dolorosos, ¿no?
de la lectura que es este momento en que están todos
esperando noticias de los padres
porque de alguna manera ellos
están más o menos bien cuidados
y es como la historia al revés, ¿no?
Todas estas criaturas que quieren saber
qué pasa con sus padres.
Sí, el holocausto en este sentido
aparece como un
telón de fondo.
Es decir, ya el lector ya sabe
ya sabe que
sus padres malamente rayan.
Es decir, que no se puede esperar gran cosa, sobre todo
aquellos si se quedaron
en Alemania, ¿eh? Porque claro
si fuesen a Polonia, por ejemplo
y que hubiesen fugido o que la cosa
hubiese ido diferente, pero
haberse quedado allá, haberse quedado en Alemania
o bien en Austria, pues ya sabe
el lector ya sabe que
tienen rayo, es decir, que
que a sus padres no se puede esperar
de verdad que ahora que ellos
confían y que la Creurroja tampoco
lo vea tan mal, aunque
sospitan, es decir,
que estos sospitan y son ya
desde el comienzo
y que la Creurroja también
sobre todo la Creurroja
es la Creurroja suiza, que en este caso
sería diferente de la francesa
que estaría ligada a Bitxi.
Esta es más libre, es un paráigua
más protector
al menos para
los niños pequeños, en cambio cuando son
grandes a partir de los 16 o 17 años
entonces ya no hay paráigua que valga
porque los alemanes necesitan
madobra, madobra joven
sobre todo en las
fábricas de armamento.
Al costado
de donde viven estos niños
lo decíamos al inicio, hay una familia
de gente que ha fugido
de otro territorio, ¿no?
En este caso, que han fugido de España
son republicanos
y viven
como pueden
con una masía que tienen más o menos
jugada. ¿Esto era una realidad de la época?
Sí, sí, sí, tanto.
Es decir, los dos éxodes
el que viene del sud
el éxodo español
que en aquel momento
escandaliza Europa
porque ven como en aquella guerra
bombardean
bombardean a los civiles.
Sí, sí, dicen.
Es decir, no se imaginan que al fin de un año
los pasaran a ellos.
Dicen, claro, comienza
entonces España, la guerra española
es el próleque de la Segunda Guerra Mundial.
Es decir, la manera
como las víctimas ya no serán
como en la primera guerra que son básicamente
militares, son
son jóvenes masclas
en cambio ahora
la guerra se ganará bombardeando
a los civiles. Y allí comienza todo.
Y puede ser
en este sentido, Ukraine en la guerra actual
sería
tan debo que fuera un epílec
porque de hecho es el mismo
es el mismo sistema
es decir, bombardeando a la población civil.
Pones a los personajes
en una situación límite
esta situación provocada
por la invasión alemana
por lo que está pasando también España
y entonces ves que hay gente que va a ser
muy valiente porque para ocuparse de este niño
para salvarle a algunos y el protagonista
el Samuel Silverstein lo sabe muy bien
se han de correr algunos riesgos
en cambio hay otra gente que decide
no solo no correr riesgos sino
incluso cerrar los ojos
y no ayudar a la gente. Pero es una cosa
que suena mucho pero que tú no juzgas.
No, es que
el novelista no ha de juzgar
en todo caso
ya juzgará al lector
ha de dejar que los personajes
justifiquen ellos mismos
o a veces no es necesario
que expliquen la justificación
es la manera de actuar
el protagonista
no se lo imaginaba que
pudiera llegar en esa situación
pero va a hacer un primer acto
es decir, en el momento
en el momento peor
para él, más dramático
o por todo, por la familia
pérdete a Dios, incluso
el gran protector
a veces se encuentra con un niño agarrado
y la culla el protegeis
pero de una manera
que él ni sabe
porque luego resultará
que gracias a salvar a este niño
se salve a él mismo
y después
en salvará a muchos otros
pero es un primer acto
que a veces el azar
te puede poner ante los ojos
y que ni él mismo
podría explicar por qué
va a funcionar de aquella manera
porque va a encontrar a aquel niño
dentro del camión
y en lugar de continuar él
diríamos sol
la culla y los dos
y uno salve al otro
en este sentido
pero claro, en situaciones extremas
puede ser que nadie sabe a veces
cómo reaccionará
en aquel momento, por ejemplo
como se encontraban sobre todo
los gendarmes, los de Vichy
que jugaban la pelea
con la persecución
de los juegados, por ejemplo
pero tú en esta novela evitas la dicotomía
entre bons y dolentes, aquí hay muchos grisos
y fins y todo hay una cierta generosidad
cuando se habla de los alemanes no todos son iguales
los dibujos son muy diferentes
sí, quería fugir de este tópico
del alemán
además del SS
que pintan algunos
o de la Gestapo
al ros
bien plantado, degenerado
etcétera
este es un alemán tópico
que difícilmente existe
y por tanto
y quería poner como novela coral
que apareciesen
también los alemanes
pero diversos tipos
de alemanes, al cap de vall
los que guardaban la frontera
por ejemplo, cuando vienen
los Pirineos en el año 42
cuando los alemanes ya dejan
la frontera de Francia libre
y ocupan los Pirineos
porque tienen miedo
de una invasión desde Gibraltar
desde España, lo quieren controlar
ellos
entonces claro, a la frontera
resulta que la guardan
un cos del exército
que son montañeros
aficionados a la montaña
portan al cap
la flor de neos
a la gorra
y son jóvenes
aficionados a la montaña
de la compañía
de los cazadores alpins
por tanto, ellos son
el que tienen que disparar
contra los fugitivos
contra los que se escapen
no hay miedo en este caso
entonces hay que ver todos estos grisos
que hay a todo el río
tanto en una banda como en la otra
grisos también
con organismos que no salen
bien parados de esta novela
de la llarga migia de Adéu
la Unión General de Israelitas de Francia
por ejemplo
sí, porque aquests pactaban
habían pactado con Vichy
claro, el gobierno de Vichy en principio
tampoco se espera
lo que exigirán
a los alemanes
es decir, que el mismo
tanto el tributo con dinero
tanto el tributo
como el país
como también
el tributo
con el extermínio juez
y cuando les dicen por ejemplo
lo que necesitan
o lo que deben enviar
necesitan 20.000 jueces
entonces los gendarmes
que no están entrenados tampoco
no hay tampoco que también
anti-semita que había alemania
pues se ven una mica
perdidos de cómo lo harán
y atrapan jueces
de una manera barroera
que es lo que intento explicar aquí
con un hecho que va a pasar
a la población de Olús
y entonces
digo también
en este sentido
los gendarmes se encuentran sobre todo ellos
en esta situación extrema
claro, porque toda la cuestión jueva
es tractada llargamente
el protagonista, bueno, uno de ellos
porque como tú decías es una novela
efectivamente muy coral
es juez
un juez que pierde 10 al inicio
pero que de alguna manera intenta recuperarlo
y se habla una mica de
la situación del mundo
de la creación de un nuevo estado
de cómo se van moviendo
es una cosa que aparece mucho también
de hecho es el eje de la novela
la historia de Samuel Silberstein
sería como el tronco principal
de un árbol
desde el comienzo
al menos con esta segunda vida
de Samuel Silberstein, sobre todo
entonces, estos capítulos
dedicados a él
son capítulos también con un estilo
así, con tercera persona
épico, una mica distanciado
y con muchos elementos bíblicos
de hecho, en sus capítulos
el inicio es el libro de
Samuel Silberstein
sí, esto es una picada de ullet
debería ser con esto
lo que los cristianos
dicen en el antiguo testamento
y que para los otros será
la Torah o los libros sagrados
que en este sentido coinciden
tiene un to prácticamente bíblico
evoca esto
los lectores del Pep Coll
estamos acostumados a los que
seguimos
el Pallars a todas las novelas
ambientadas al sur de los Pirineos
pero al norte, por qué al norte?
bien, porque venían del norte
también había ido
con las señoritas de Lourdes
porque los Pirineos
hauríamos de decir Pirineos
en plural porque son
muy variados, la cara norte
la cara sur, los extremos
que no tienen gran cosa a ver
con el centro
venían desde el norte
y me voy a dar que
que este éxodo de norte a sur
probablemente había salvado
más vidas que el
de sur a norte
antes
o el de la guerra civil podríamos decir
porque la guerra civil ya van a fugir
es decir, aún podrían pasar
la frontera libremente
buena parte de los miles de exiliados
españoles y catalanes
en cambio, los otros
los de norte a sur
¿aqueles de los jueces que creen la frontera
de norte a sur se sabe cuántas
cuantas criaturas se van a salvar?
jueces no sé
se habla de 20 o 30.000
se habla en determinados
no está contabilizado
porque como que se pasaba clandestinamente
pero no solo eran jueces
eran también pilotes
ingleses abatidos
por eso creen estas
charlas de evasión
creen sobre todo
lo creen los ingleses
porque claro, un piloto costa mucho
de formar a Inglaterra
entonces cuando caen abatidos a Francia
sobre todo a partir de los grandes bombardejos
a partir del 43
sí, entonces ellos ya portaban un mapa
depende del lugar donde caen
y sabían al pueblo
que habían de ir primero y de allí
había toda una charla
una charla de pasadores
sí, de pasadores, hasta que llegaban a España
y entonces aquí intentaban arribar a Portugal
y de Portugal recuperarlos
a Inglaterra, eso por una parte
pero también después había
los jóvenes
franceses que fugían
cuando les llamaban los alemanes
es decir, los desartores
que no querían colaborar con los alemanes
para pasar a Francia libre
a través de España
yo le quería hacer una última pregunta
al Pep
porque yo me preguntaba después de leer
esta novela que tiene tanto material real
te quería preguntar
¿cómo es la escritura?
no sé si en algún sentido
sientes que es diferente
que cuando lo que estás haciendo solo es ficción
si hay algún tipo de responsabilidad
o responsabilidad
en relación con la historia
con lo que pasó con todas estas vidas
sí, al final
agafas empatía con los personajes
y ves también
como a veces se te van
una mica de lo que habías previsto
pero ve una novela
lo que cuesta es escribirla
más que no vas a inventar la historia
y entrar con los personajes
entonces esto cuesta mucho esfuerzo
y por lo tanto
hay que tener mucha empatía
con los personajes
y más que la documentación
con una novela
es cómo la escribes
porque una novela, como dice la Rodareda
son palabras, básicamente
¿cómo la escribes, Ana?
no puedo dejar el Pep Coll sin preguntarle
toda la entrevista que me estoy fijando
con esta llibreta que aporta a la butxaca de la camisa
¿cómo escribe Pep Coll?
¿escribe a mano?
esta llibreta es para agafar notas
es decir, los escritores son
una mica, como decían antes
de la Guardia Civil, gastar 24 horas de cervello
cuando escribes una novela
¿y las ideas venen combinadas?
sí, a veces vas pel carrer
y ves un determinado detalle
de una persona que camine de una determinada manera
y dices, bueno,
este gesto te puede servir
para aquel personaje
y entonces prendes nota
de hecho una novela es como una hamburguesa
con los pesitos de aquí y de allá
son pesitos reales
de carne real
pero posados a personas diferentes
lo que decíamos antes, esperemos que en esta llibreta
haya muchas mentiras que le permitan explicar
una gran verdad en el futuro
como esta que publica Proa
la llarga a la mitad de Adéu, Pep Coll
muchas gracias por venir
al matí de Catalunya Ràdio
encantado de estar con vosotras
y hablar de libros en la radio
esto es culpa o gracias a Elena Guitars
menjáosla esta hamburguesa
es bien buena