This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.
Enviaré un currículum, eh?
Molt bé.
Doncs demà queda el darrer dia del Saló del Manga.
Francesc, quina valoració podem fer d'aquest any d'aquesta edició?
Doncs, home, com sempre, el Saló del Manga cada any més gran, no?
Sí.
Perquè les cues cada cop són més grans, la gent hi vol anar-hi.
Entrades a dissabtes gotades feia ja un mes abans,
de diumenge també es van arribar a esgotar.
I què és el que ens hem trobat aquest any
en el nostre currículum pel Saló del Manga?
Doncs mira, això que et dèiem, més espai s'ha obert, un pavelló nou.
Un que t'agradarà, el 4, aquell del Sonar, el de les rampes.
No queda millor que el Sonar, que quedava una mica...
No, no, a veure, no queda millor perquè...
l'han habilitat, però hi havia molt poca cosa.
És que és molt gran.
És que és molt gran, és molt gran.
Però hi havia la gent d'Star Wars, hi havia alguna associació més,
hi havia la sala.
Havien habilitat un altre cop dins el propi Saló del Manga
la sala de visionat de vídeos,
que abans havies d'anar al cine de les arenes,
doncs ara l'han tornat a recuperar dins de les instal·lacions del Saló,
en aquest nou pavelló 4,
que segurament l'any vinent tindran més coses i més gent,
i habilitaran més espai d'aquest.
El problema d'habilitar tant d'espai
és que al final donar la sensació que estava tot molt buit,
perquè no hi ha més expositors.
Inclus la sensació era que hi havia potser algun expositor menys
que altres anys.
Per tant, la sensació era que hi havia molt d'espai buit,
però és un espai necessari perquè els dies de gran afluència
la gent hi pugui cabre amb comoditat.
I bé, sempre hi haurà cues, però almenys s'ha d'intentar...
Exacte, i la veritat és que sí.
Per exemple, el que sí que puc dir-vos de forma molt ràpida
és que algun dels autors que van passar pel Saló,
i que són força interessants,
és, per exemple, Inyo Asano, autor de Solanin,
que és segurament una de les figures més importants extranjeres
del Japó que han vingut en aquesta edició.
I, per exemple, un que m'agrada molt, que és en Florence Madoux,
un artista, que ens adueixi en francès,
que publica molta influència del manga,
publica una col·lecció que hi ha pels cinc volums,
que es diu Freaks Quill,
sobre una escola de màgia, éssers fantàstics,
que està molt bé el seu estil artístic,
és preciosista, és molt definit en blanc i negre,
a més, presentava Fuego, un volum nou,
altres col·leccions paral·leles...
Molt bé, Florence Madoux, doneu-li un cop d'ull
si us agraden aquests mons.
Hi havia exposi tallers, i us dic algunes coses
que encara podeu trobar aquest diumenge.
A les...
Hi ha tingut una gran presència,
com des que li van dedicar un especial,
a la cultura japonesa, la gastronomia japonesa,
al Saló del Manga.
Per exemple, a les 4 de la tarda, de diumenge,
hi haurà un taller de gyozas,
aquestes empanadilles japoneses que agraden tant...
No es diu gyoza, perdona.
No hi havia l'accent.
Jo sempre demano un gyoza, com el porten, eh?
Doncs mira, jo sempre en dic gyoza, no ho sé,
això ens hauríem de resoldre.
Per exemple, si us agraden els jocs de taula clàssics,
ara en parlàvem, jocs de taula japonesos,
hi ha un taller de jocs tradicionals,
i a les 10 del dematí tindreu demà un taller de go.
Aquest joc de les fitxes negres i blanques,
doncs fantàstic, doncs teniu a les 10 un taller per aprendre.
I a les 6 de la tarda tindreu una trobada
amb Marc Zani i Joan Sant, dobladors de boda de drac,
sona habitualment.
Dormen allà, tenen un plegatín.
Una vegada tenien Stan i tot, eh?
Escolta, per cert, has parlat amb gent de Nintendo.
És que Nintendo, com des de fa un parell d'anys,
té una gran presència sempre,
és la part que compleix amb el tema dels videojocs,
i cada cop més, de fet, i des de l'any passat,
inclús aquest any ha sigut Mario, l'any passat era Pikachu,
tenen presència inclús en el cartell oficial,
que en fan dos, un amb el seu cartell,
amb la seva il·lustració oficial,
i un altre, l'heu vist per Barcelona, amb el Mario,
anunciant el Saló del Manga,
i és especialment el Mario, perquè era el 30 aniversari,
hem tingut el Super Mario Maker,
i feien coses relacionades amb Mario.
En Manuel Cordí, cap de productes de Nintendo.
Este año, un poco aprovechando el 30 aniversario de Mario,
hemos querido estar en el Salón como todos los años,
es un icono de la cultura popular japonesa,
y encajaba perfectamente con el público que viene al Salón del Manga.
Dentro del universo Mario,
tenemos todos los últimos lanzamientos y los futuros,
tenemos tanto Super Mario Maker,
como el gran lanzamiento del año de Mario en 3DS,
que es Mario & Luigi, Paper Mario, Jam Bros,
y aparte tenemos una serie de actividades al rededor de Mario,
desde concursos de cosplay,
de mil personas que vienen disfrazadas de Mario,
tenemos muchas, muchas sorpresitas relacionadas con Mario.
I a més de tot el que ens ha dit,
hi havia molts concursos, vam poder veure alguns jocs interessants,
com l'últim Zelda, es va veure Jokai Watch,
que arribarà l'any vinent,
i que vindrà acompanyat d'una sèrie de telis,
segurament serà el Pokémon de la nova generació,
almenys ho ha sigut el Japó,
tingueu aquest nom present, Jokai Watch,
i no hem pogut deixar de preguntar-li
un tema d'actualitat de Nintendo,
el dijous Nintendo feia oficial aquests cinc jocs
que llançarà per mòbil,
el primer d'ells havia d'arribar abans del 2015,
però no, arribarà al març del 2016,
i li hem volgut preguntar això dels jocs per mòbil,
què ens en pots dir.
Lo que se ha anunciado es que Nintendo iba a hacer
cinco juegos para móviles, se ha aclarado,
los juegos para móviles no son los que tenemos en nuestras plataformas,
por lo tanto, la gente no tiene que esperar
que vamos a descapitalizar nuestras consolas
para meterlos en los juegos en móviles, eso no va a pasar.
Básicamente, el primer juego que se ha anunciado
es un juego que se usa la licencia Tomodachi Life,
lo anunció el señor Kemishima, que es nuestro nuevo presidente,
lo anunció y contó algunos pequeños detalles,
se supone que es un juego social, un poco aprovechando todo el arte
y todo lo que hay alrededor de Tomodachi Life,
pero todavía no está muy claro, es un juego pensado
en formato micro pagos, pero todavía sabemos poco más,
hay que estar atentos, se supone que se lanza de aquí a marzo.
Doncs estarem molt atents,
perquè realment és històric,
per veure per primera vegada personatges de Nintendo,
però com diu ell,
que separaran molt la consola i l'univers del mòbil, interessant.
I que ningú pateixi que això repercudirà
amb menys joc per les consoles Nintendo.