Seguim endavant a la sintonia d'Ona Latorre i avui fem la prèvia d'un seguit d'activitats de les quals ens en volem fer ressò i alhora convidar-vos a assistir-hi a ser-ne part i ens centrem en tot allò que ens ofereix el Consorci per la Normalització Lingüística aquí a Latorre i ho fem de la mà d'un dels seus responsables, que és el Gerard Escarre. El tenim al telèfon. Molt bon dia, Gerard.
Hola, bon dia. Bé, arriba una nova edició del Voluntariat per la Llengua a Torre d'en Barra. Ja són uns quants anys que poseu en marxa aquesta iniciativa. Si et sembla, anem explicant què consisteix, quins objectius es marca i després ja entrem a convidar tothom que vulgui formar-ne part a assistir. I què és això del Voluntariat per la Llengua? El Voluntariat per la Llengua del que es tracta és que un voluntari i un aprenent
Queden una hora a la setmana per practicar en català. El voluntari és una persona que el parla habitualment i l'aprenent està fent un curs de català i l'objectiu és que agafi més fluidesa i riquesa de vocabulari.
Per tant, són parelles entre persones que no acaben de dominar gaire el català oral i persones que no tenen per què tenir cap titulació específica, sinó que simplement s'ofereixen per donar un cop de mà a aquesta oralitat més del dia a dia. Exacte. L'objectiu és posar en pràctica el català fora de l'aula, que tinguin diferents recursos, diferents activitats,
Poden anar a les xarxes d'establiments col·laboradors, establiments que hi ha a Torre d'en Barra, que quan hi aniran podran ser teus en català, poden fer activitats culturals... És a dir, fora de l'aula, practiquen català.
Aquesta és una iniciativa que feu per molts municipis, Torredembarra forma d'aquesta xarxa, podríem dir, de voluntariat per la llengua. I teniu previst de fer un acte públic de presentació aquest pròxim dia 20 a les 6 de la tarda a l'Espai Cultural Sala del Mar i explica'ns, Gerard, com serà aquest acte, que ens pots avançar. Sí, serà la setena edició
i és un acte molt diferent als que hem fet fins ara i molt especial, perquè a banda de dinamitzar les noves prèves lingüístiques, es farà un tast del voluntariat per la llengua amb el DigiChart. És a dir, que combinarem la música amb la conversa en català. La gent podrà practicar i els aprenents que vinguin parlaran en català de diferents temes
amb diferents grups de conversa que farem. I després, al final, hi haurà un petit obsequi de coca i xocolata. És a dir, un acte festiu per dinamitzar el català. Molt bé. Aquestes parelles ja estan constituïdes o si algú encara s'ho està pensant es pot animar a assistir aquest dia 20? El dia 20 és el tret de sortida. És a dir, les parelles encara no estan formades
I amb els voluntaris i aprenents que vinguin a l'acte, a partir d'aquí és quan formarem les parelles i els grups de conversa. Molt bé. Com funcionen aquestes parelles? Perquè la gent perdi una mica la recança o la por a fer el pas. És molt senzill. Simplement es tracta de dedicar una hora a la setmana a parlar en català amb una persona que l'està aprenent.
I com que cadascú posa la disponibilitat horària que li va més bé, doncs quan nosaltres trobem una persona que té un mateix horari que el voluntari, fem la presentació i a partir d'aquí ells ja es posen d'acord, ja es coordinen els horaris per fer la trobada setmanal, que pot ser presencial o virtual, però acostuma a ser presencialment.
Clar, i dèiem, està molt enfocat a les rutines, en el dia a dia, entenc que bàsicament per poder anar comprant el metge, per desenvolupar-se en la vida real, podríem dir. Aquí no cal aprendre les conjugacions o les categories gramaticals. Sí, nosaltres sempre els diem als voluntaris que no han de fer
una classe ni de temps verbals ni de pronoms febles. Aquest no és l'objectiu. Les classes de català ja se n'encarreguen de portar els continguts i la formació als alumnes. L'objectiu dels voluntaris és això, que puguin practicar dia a dia el català i així quan els alumnes, els aprenents, aniran a una entrevista de feina, aniran a qualsevol metge, aniran a fer un tràmit administratiu,
tindran les eines per poder fer un català. Molt bé. O sigui que doble crida. D'una banda, aquells que vulguin donar un cop de mà a gent que s'està iniciant en el català o que porta anys aquí però mai ha fet el pas de parlar-lo i també crida a totes aquelles persones que vulguin millorar el català. Està adreçat específicament a alumnes de cursos de català o qualsevol persona s'hi pot apuntar?
Qualsevol persona que tingui un nivell mínim. Nosaltres és a partir del bàsic 3, és a dir, que hem fet 3 cursos de català i ja l'entenen, el parlen una mica i l'objectiu és agafar més fluïdesa. Perquè si partim que no hem fet cap curs de català i és un nivell zero, llavors sí que el voluntari hauria de fer la tasca de professor i no és l'objectiu. En aquest cas, el que busquem és persones...
que ja tenen uns coneixements mínims de català i del que es tracta és que puguin practicar la conversa.
Molt bé, doncs és una oportunitat, apunteu-vos-ho. Això serà, com us estem dient, aquest dijous, dia 20, a les 6 de la tarda, a l'Espai Cultural Sala del Mart. A més a més, amb aquesta demostració del DJ Chart, per tant, la festa estarà assegurada i segur que passarem una estona divertida i bé, molt amena.
No queda aquí la cosa, Gerard, perquè, a més a més, heu ofert com dos tallers i anem a parlar-ne perquè, en un, nosaltres estem implicats, com a ràdio municipal, però si anem cronològicament en ordre, el dia 24, per tant, dilluns de la setmana vinent, a les 6 de la tarda, a l'esple de la gent gran, aneu a fer un taller de rap? Com serà això? Sí, sí, és una cosa que estarà molt bé, és a dir que
els alumnes de l'Escola Català, dels Plais de la Gent Gran, faran un taller de rap en català, que nosaltres ja l'havíem fet amb diferents poblacions i havia tingut molt bona acollida, i hem pensat que estaria molt bé també portar-lo a Torre en Barra, i en aquest cas amb les Plais de la Gent Gran, que ja havia participat al programa del volum tret per la llengua, i és una activitat més,
per dinamitzar la conversa i posar en pràctica el català. A més, ho feu de la mà de Barça en Blanc, per tant, garantia assegurada que això tindrà bé, serà tot un revulsiu, no? I tant, i tant. Ells ja havien fet algun taller aquí a Torre d'en Barra, a l'espai jove, i en aquest cas s'hi afegeix l'esplai de la gent gran.
Molt bé, sí, sempre a Barçamblant els hem vist vinculats a àmbits més educatiu i de lleure, pensant sobretot a la gent joa, que heu volgut trencar potser una mica motlles, esquemes i oferir-ho a la gent gran també, per què no? Sí, perquè a més a més ells ràpidament connecten amb els alumnes, els de la companyia Barçamblant, per això que hem pensat que era una molt bona opció.
Aquests tallers normalment estan pensats per millorar, evidentment, el vocabulari, però sempre amb l'objectiu de cercar rimes, perquè entenem que el que buscaran serà fer petites barres, com es diu en largot, fer rimes per tal que puguin desenvolupar el tema que ells desitgin. Va una mica en funció del que vulgui parlar l'alumnat.
Exacte, sí, sí. La gràcia és que entre tots el que faran és construir un rap en català i tota la classe en formarà part. És a dir, que és una activitat participativa i que cada alumne, cada persona fa la seva aportació per tindre un resultat final.
Doncs serà divertit, sens dubte. Qui es vulgui apuntar, que ho faci saber allà a l'esplai de la gent gran. Entenem que tindrà preferència l'alumnat del taller de català, que és força nodrit aquest grup. I bé, em sembla una iniciativa també molt divertida. I si et sembla que hem de repassar el programa, per primera vegada aquí a la Torre, segons ens consta a nosaltres, taller de doblatge en català. Tindrà lloc aquí
a la Ràdio Municipal. Explica'ns, Gerard, una mica què és el que podrem dur a terme. Sí, sense fer un espòiler, sense desvetllar exactament què passarà, però és un taller de doblatge amb l'actriu Alba Luja i permetrà experimentar amb la llengua de forma lúdica i didàctica mitjançant la simulació de diàlegs de pel·lícula. És a dir,
que els participants seran els protagonistes de diferents pel·lícules i, evidentment, l'objectiu és practicar en català
en aquest cas amb el cinema. Doncs una iniciativa també molt divertida fomentant també diguem que un vessant que ha donat de grans professionals a Catalunya i alhora d'una forma lúdica poder posar en pràctica
la locució, en aquest cas el doblatge, en un moment on l'àudio sembla que va a l'alça, en el sentit que es consumeixen molts podcasts i també té com aquesta falera que desperta molta gent tot el que té a veure amb la ràdio i en aquest cas amb el doblatge.
Doncs activitats que promoveu des del Consorci per la Normalització Lingüística en col·laboració amb l'Ajuntament de Torrada en Barra, perquè sí que des de l'Ajuntament s'han marcat una sèrie d'objectius per fomentar l'ús social del català, oi? Sí, per això en guany el que hem decidit és no només fer una nova edició del Voluntret per la Llengua, que serà la setena edició,
sinó també sota aquest paraigües d'activa el català Torre en Barra, hem preparat, a part de l'edició del voluntariat, el taller de rap i el de doblatge. Hem de dir que el de doblatge ja no hi ha espai, és a dir, de moment ja tenim tancat la inscripció, ja hi ha força gent apuntada, però que...
la intenció és programar-ne nous tallers més endavant, és a dir, que no pateixi la gent que diu que ara ja està ple i no podré fer el taller de doblatge,
de molt ben aviat segurament n'oferirem algun més. Sí, sí, ha estat un èxit, eh? Només publicar-ho a xarxes, a llau de missatges i també, clar, entre els col·laboradors d'Ona la Torre, tot un grup que també es van voler sumar en aquesta iniciativa. I mira, just fa uns minuts acabem de posar l'estudi ja a punt per poder acollir aquest taller de doblatge. Fantàstic.
Molt bé, Gerard, estarem en contacte perquè la nostra voluntat també serà donar veu a aquestes aparelles lingüístiques més endavant. Quan vagi avançant el curs, també serà maco de poder-les entrevistar o...
compartir l'experiència per fomentar també aquesta visió del català com a llengua d'unió, d'integració i trencar de vegades certs discursos que fa que preocupi i molt
l'ús social del català, també aquelles darreres enquestes que es van fer públiques sobre l'ús de la llengua. Suposo que van encendre moltes alertes al Consorci per la normalització lingüística, als ajuntaments de les institucions i, evidentment, a la Conselleria de Política Lingüística. El fet que hi hagi també un sociolingüista al capdavant de la Conselleria
ha fet que, suposo, es vulguin prendre cartes a tots els nivells possibles per revertir la situació. Sí, i a més a més, una cosa que a dir és molt interessant, i és que si portem una parella lingüística que estarà en marxa, parlar aprenent, parlar per la ràdio, és un exercici fantàstic
per després perdre la por de poder parlar quan vagi a comprar, a una entrevista a feina, etc. És a dir, que nosaltres el que fomentem és promocionar a través de diferents activitats culturals i diferents recursos el català perquè tothom el pugui practicar dia a dia.
doncs si et sembla recte final de l'entrevista Gerard anem a donar també informació pràctica per a aquelles persones que volen millorar el seu nivell de català o que volen iniciar-se en la parla perquè al Consorci teniu com molts cursos també teniu recursos en línia donem algunes eines, algunes adreces electròniques o de pàgines web perquè la gent pugui entrar i t'afanejar
Sí, la nostra pàgina web del Centre de Normalització Lingüística, que és cpnl.cat, hi ha la informació dels cursos i totes les activitats que oferim per dinamitzar el català. El proper període de matrícula dels cursos és el mes de desembre i oferim dues opcions. És a dir, el 16 i 17 de desembre torn preferent,
per antics alumnes, que durant els últims 12 mesos han completat un curs amb nosaltres. Això seria el 16 i 17 de desembre. I el 17, 18 i 19 de desembre és per nous alumnes. I la matrícula es pot fer presencial en línia i també oferim tots els nivells presencial i en línia, menys el del superior,
el nivell superior del C2 que s'oferirà durant el mes de febrer del 2026. La resta de cursos sí que la gent es podrà matricular del 16 al 19. Si entren a la nostra pàgina web hi ha tota la informació dels períodes, requisits, etc. i animem a tothom que hagi de fer un curs que pugui visitar la pàgina i obtenir la informació
També hi ha el nostre contacte, que si tenen qualsevol dubte els hi resoldrem ràpidament.
Doncs tenim a l'abast moltes possibilitats perquè esteu esquitxant per tot el territori aquestes possibilitats en el sentit que treballeu de forma coordinada amb escoles municipals, escoles d'adults, amb centres de referència per tal d'unir esforços i poder possibilitar l'aprenentatge del català
en molts municipis i a més a més també amb aquestes possibilitats de fer-ho en línia en molts casos. Sí, moltes vegades per motius de feina o motius familiars hi ha molts alumnes que prefereixen l'opció en línia i la veritat és que hi ha molta demanda també i la gent s'ho pot coordinar i al cap i a la fi és una alternativa que també tot suma.
Molt bé, doncs n'anirem fent ressò de totes aquestes oportunitats i activitats que aneu fent. Avui ens volíem centrar en l'inici de la nova edició del Voluntariat per la Llengua, que serà aquest pròxim dia 20 a les 6 de la tarda a l'Espai Cultural Sala del Mar. A més, aquests tallers...
que els dies 24 i 26 durem a terme aquí a Torredambarra, dins del programa del Voluntariat per la Llengua del Consorci per la Normalització Lingüística. Gerard, darrer missatge per animar tothom que tingui ganes a sumar-se al dia 20. Esteu oberts encara a incorporar parelles i dèiem, gent que vol millorar el català i gent que té simplement una hora a la setmana
per xerrar amb algú, oi? Exacte, aquest dijous a les 6 de la tarda, l'acte tindrà una durada de més o menys 60 minuts, una hora, és a dir, que és un acte que estarà molt bé, el que farem és la pràctica en conversa, com hem dit, tindrem el DJ Chart i de final coca i xocolata, és a dir, que més ja no podem dir. És a dir, que és una activitat per passar-ho bé,
i també per practicar en català. Exacte. I el programa seran uns quants mesos, oi? Començaria ara a finals de novembre i la idea és que sigui més o menys com el calendari escolar? Són deu setmanes. La proposta del voluntariat són deu setmanes i són flexibles en el sentit que hi ha vegades que si una setmana la parella lingüística no pot quedar, doncs la següent poden fer dues hores en comptes d'una...
És a dir, hi ha prou flexibilitat perquè tant el voluntari com l'aprenent puguin fer les hores i s'ho puguin combinar depenent de les seves necessitats.
Molt bé, doncs, facilitats per tal d'integrar-se en aquest programa de voluntariat, que em sembla una gran iniciativa. Moltíssimes gràcies per haver-nos-ho explicat, Gerard Esquerrer, des del Consorci per la Normalització Lingüística. Que vagi molt bé i seguirem en contacte per tal d'anar parlant de tot plegat. I tant, gràcies a vosaltres i fins aviat. Que vagi molt bé, adeu-siau.
Come and get all you want, it's your life. All your shadows and la-la-la-la. Doesn't matter if you want it, that's fine. Whatever what they say, it's all right. It's all right. All right, all right. I quan tot és tan gran i tan petit, tan merda i tan bonic, tan pobre però tan ric, que ha vist somiant, que ha vist.
Gràcies.
Encara que surtis del fany, que som flipants les toteries importants. Que pots tenir el món als teus peus dient-te que t'estima molt però no pots creure en tu si no t'estimes. Tu saps que ets flipant. Encara que surtis del fany, que som flipants quan oblidem que ens hi han fet mal. Que pots tenir el món als teus peus dient-te que t'estima molt però no pots creure en tu si no t'estimes.
All right.
Fins demà!