logo

Entrevistes Transcript


Transcribed podcasts: 295
Time transcribed: 8h 35m 46s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Abrera Informació, l'entrevista del dia amb Òscar Navarro. El proper dimecres 17 de desembre, a les 5 de la tarda, el gimnàs de l'escola Francesc Platoni Sartí es presentarà el llibre Abrera al Descobert de l'autora Vanessa Coca i la il·lustradora Verònica Gallardo,
de l'editorial Paper d'Estrassa, amb la col·laboració de l'Ajuntament d'Abrera. I per parlar-ne avui a l'entrevista del dia de Ràdio Abrera, parlem amb totes dues. Molt bona tarda. Hola, bona tarda. Hola, bona tarda. De què tracta Abrera el Descobert i com sorgeix la idea d'aquest nou llibre? Bé, doncs, Abrera el Descobert, parlar del municipi d'Abrera, i és per conèixer el poble. El llibre sorgeix de la necessitat de fa tres anys més o menys
que a l'escola havien de treballar al poble i vam veure que els més petits no coneixien alguns espais del municipi, racons importants, històries i llavors vam crear una historieta per treballar amb ells on em feia il·lusió treballar i crear un conte
i així coneix Abrera d'una manera lúdica i que poguessin descobrir el municipi. Llavors aquest conte està creat amb molta curiositat per part nostra, pels petits i d'una manera atractiva. És un conte que és, com el seu nom indica, per descobrir Abrera per grans i petits.
Per tant, a quin públic s'adreça i quin missatge voleu transmetre amb aquest llibre? Al públic infantil, però també a tota la família? I quina és la idea de fer aquesta història? Doncs sí, aquest conte és pels més petits. Està creat per ells, està pensat per ells, però és un conte que és per treballar-ho en família, perquè hi ha molts indrets del municipi que segurament les famílies tampoc coneixen i també descobriran. I, bueno, és per...
per conèixer el poble, com he dit anteriorment, d'una manera lúdica i gaudint del poble i del conte. Quin tipus d'il·lustracions trobarem en aquest llibre? Bé, doncs les il·lustracions del conte són una pàgina completa i han estat creades mitjançant la il·lustració digital. Aleshores ha intentat buscar un equilibri una mica entre l'animació dels personatges, perquè surten...
personatges reals de persones que coneixem nosaltres i hem intentat respectar les seves característiques físiques però alhora també hem intentat que les il·lustracions siguin fidels a la realitat. Tenim present com són els edificis i els paisatges que trobem al municipi. La idea una mica és convidar l'actor a seguir les protagonistes de manera visual també en aquest recorregut que fan pel poble.
I com és d'important aquesta connexió entre el text i les il·lustracions perquè allò que voleu explicar arribi al públic? Com ho heu treballat? La connexió creiem que és fonamental ja que el text s'explica i les il·lustracions representen visualment allò que es vol transmetre. Aleshores hem dialogat molt per fer aquest conte, hem treballat de manera molt coordinada, hem rebut també l'assessorament de l'editorial,
i hem ajustat tant les paraules com les imatges perquè tot flueixi i expliqui aquell missatge que volem enviar. L'objectiu és que també el lector entengui la història mitjançant el text i també amb l'impacte visual de les il·lustracions. És difícil publicar un llibre a dia d'avui? Compteu amb algun tipus de suport? Doncs sí que és difícil, però nosaltres és veritat que hem tingut la sort
que l'Ajuntament ha apostat per aquest projecte, ens ha donat el seu suport i va estar un moment de...
de presentar a les editorials fins que vam trobar aquesta. Bé, és un procés una mica laboriós i... És complicat, perquè si no tens cap editorial que suporti el projecte o no hi ha cap entitat que col·labori, doncs és complicat fer-ho de manera individual, la veritat. De fet, per nosaltres soles no l'haguessim pogut publicar.
I en què consistirà la presentació del llibre del proper dimecres 17 de desembre a les 5 de la tarda al gimnàs de l'Escola Francesc Platon i Sartí d'Abrera? Doncs la presentació serà un acte proper, ja que com bé has comentat ho fem a la nostra escola, que és l'Escola Francesc Platon i Sartí, i explicarem una mica com ha nascut el projecte, el procés creatiu que hem viscut, i a més explicar per primera vegada el conte. També deixarem un temps per preguntes i per si algú vol, per signar els exemplars.
També dic que la presentació tindrem a l'abram de foc, que vindrà també, l'abram de foc, vindrà la colla de gegants també, i serà un acte molt, bueno, esperem que... Molt emotiu, al final, especial i emotiu. On podem trobar Abrera el Descobert?
Doncs el conte el podem trobar el mateix dia de la presentació, allà a l'escola. També el podem trobar a les llibreries del municipi, a l'editorial Paper d'Estrassa, a Dolors de Montserrat. I també podeu contactar amb nosaltres a través de les nostres xarxes socials, si voleu algun exemplar. Per l'Instagram, el meu és verilustre. El meu és Vanessa Coca Martín, tot junt.
I ja per finalitzar, noies, com convideu la nostra audiència a assistir a aquesta presentació i si voleu afegir alguna coseta més? Bé, doncs esteu tots i totes convidats.
a les 5 de la tarda, al gimnàs del plató, i s'obrirà una miqueta abans les portes. Us convidem a tots i a totes a venir, serà una presentació molt emotiva, molt propera, perquè al final va destinada per tota la gent del poble, inclús la gent que no és del poble, també, per conèixer una mica més el municipi. Vindran les colles dels gegants, de la bram de foc, a més a més de les entitats d'aquí de l'Ajuntament,
I tota la canalla del municipi i de fora, com ha dit la Vero, esteu convidats i us esperem allà. També dir-vos que aquell dia la llibreria del poble Figaflor farà la venda de contes, per si algú de vosaltres els vol comprar allà i si vol que els isignem també estarem allà a la Vero i jo, però en una estona.
Doncs Vanessa Coca i Verónica Gallardo, molta sort amb aquesta nova aventura literària i moltes gràcies per venir a Ràdio Abrera a explicar-nos tots els detalls de l'Abrera al Descobert. Gràcies. I ja podeu tornar a escoltar i descarregar el podcast d'aquest espai dels serveis informatius de Ràdio Abrera a la nostra programació a la carta a radioabrera.cat. Serveis informatius de Ràdio Abrera.