This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.
Abrera Informació, l'entrevista del dia amb Benavell Gómez.
Aquest cap de setmana continuen les festes majors dels barris abrerencs.
És el cas de Can Vilalba, que celebra la seva festa grossa
avui divendres, dia 18 de juliol, dissabte 19 i diumenge dia 20.
Per parlar-ne de tot el que han programat,
avui a l'entrevista del dia de Ràdio Abrera
tenim el Gerardo Luengo, president de l'Associació de Veïns i Veïnas de Can Vilalba,
i la Lucía Luengo i el Marc Trueva, del Departament de Joventut de l'Associació.
Bona tarda.
Muy buenas tardes.
Bona tarda.
Bé, en primer lloc, com ha estat la tasca de preparar un programa
com el que presenteu enguany per celebrar la festa major del barri de Can Vilalba?
Ha sido un trabajo intenso, pero muy bonito.
Llevamos meses preparando la programación con mucha ilusión,
escuchando al vecindario y tratando de ofrecer actividades para todas las edades y gustos.
Bé, tenim constància, com sempre, que hi haurà un munt d'activitats,
tant per als més petits i petites com per al públic adult,
anem a repassar quina és la programació de la festa major de Can Vilalba de 2025.
Com arrenqueu? Avui divendres, 18 de juliol.
El viernes, dia 18 de julio, arrancamos a las 3 de la tarde
con puertas abiertas hacia el castillo de Voltrera.
A las 6 de la tarde, paintball.
A las 6 y media, campeonato de remigio.
A las 7 y media, piñata infantil.
A las 8, campeonato de fútbol senior.
Semis y final.
A las 11, orquesta Stilio.
Demà dissabte teniu programades activitats durant tot el dia.
Quines són les propostes?
El sábado, dia 19 de julio, arranca a las 9 de la mañana
con la jornada de puertas abiertas al castillo de Voltrera.
A las 11 de la mañana, tenemos el fútbol infantil mixto.
De 11 a 5 de la tarde, tenemos los hinchables de agua y la deslizadora.
A la 1 de la tarde, el campeonato de Scalestrick, que es importante traer el coche.
A las 2 de la tarde, la paella popular, que vale 8,50.
Entra plato más bebida.
La venta de tickets para la paella está disponible hasta el día 18 de julio en el casal de Cambialba.
Envinguda, Circunvalación 3.
A las 6 de la tarde, Holy Party y Juegos de Agua.
A las 6 y media de la tarde, campeonato de dominó.
A las 7 y media de la tarde, piñata infantil.
A las 8 de la tarde, baile de zumba.
A las 10, espectáculos som cabaret.
A las 11 y media de la noche, Remember Music.
Y por último, cerramos a las 1 y media de la mañana con disco móvil.
I finalment, per diumenge, dia 20, ¿qué heu preparat?
El domingo, día 20 de julio, empezamos con mucha energía.
A las 8 de la mañana, carrera de atletismo.
A las 9 menos cuarto, es decir, 8.45, campeonato de petanca.
A las 9, jornada de portas abiertas al castillo de Voltrera.
A las 11, campeonato de ping-pong.
A las 11 y media, hinchable de agua.
A las 12, campeonato de canicas.
A la 1, cañón de espuma.
A las 6 de la tarde, campeonato de parxís.
y a su misma vez, campeonato de carrera de chapas.
A las 7 de la tarde, chocolatada.
A las 7 y media, piñata infantil.
A las 8, entrega de trofeos.
A las 10, visita al castillo iluminado.
A las 10 y cuarto, batucada.
Y finalmente, cerramos las fiestas con fuegos artificiales a las 11 y media.
Després de tant esforç i planificació per tal que les festes del barri siguin un èxit,
quina és la resposta que espero per part dels ciutadans i ciutadanes?
Perquè tothom està convidat, oi?
No només les persones que resideixen a Can Villalba.
No solo los de viven en Can Villalba, claro.
Todo el mundo está invitado, por supuesto.
Esperamos que venga mucha gente, que participen, disfruten y hagan barrio.
Las fiestas son una excusa perfecta, al final, para encontrarnos y compartir y pasarlo bien todos juntos.
Y además, este año, gracias a que ya hemos salido de la sequía,
volveremos a tener los famosos castillos hinchales de agua y fiesta de la espuma.
Así que no dejéis de venir.
I bé, en cas de voler saber més sobre els actes de la festa major de Can Villalba
o durant l'any en general de les activitats que programeu,
quin és el vostre canal de comunicació?
Teniu compte a Instagram o algun grup de WhatsApp de veïns i veïnes?
Para saber las actividades que tenemos programadas,
os podéis dirigir a la página web www.canviala.es
Podéis escribirnos un WhatsApp al teléfono 617-914951.
También podéis recibir la información por la aplicación Bando Móvil
en el Instagram de avcambillalba, en Facebook en avcambillalba
y si no, pues nos llamáis directamente por teléfono
y os daremos toda la información que necesitéis.
També trobareu la programació de la festa del barri de Can Villalba
als webs abrera.cat i radiobrera.cat
i al perfil d'Instagram arroba abrera info.
I nosaltres avui agraïm la seva atenció la Lucía Luengo,
el Marc Trueva i el Gerardo Luengo
de l'Associació de Veïns i Veïnas de Can Villalba.
Moltes gràcies i molt bona festa.
Muchas gracias a vosotros. Os esperamos.
I ja podeu tornar a escoltar i descarregar el podcast d'aquest espai
dels serveis informatius de Ràdio Abrera
a la nostra programació a la carta
a radiobrera.cat i a l'aplicació de Ràdio Abrera
que us podeu descarregar de manera gratuïta
al vostre dispositiu mòbil.
Serveis informatius de Ràdio Abrera.