This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.
A Abrera sí que hi ha res.
L'espai de Ràdio Abrera sobre patrimoni i història d'Abrera
en col·laboració amb el Departament d'Acció Cultural i Patrimoni de l'Ajuntament.
Avui a l'entrevista del dia a Ràdio Abrera els oferim la primera edició de l'any
de l'espai de col·laboració amb el Departament de Patrimoni Cultural
i Memòria Històrica de l'Ajuntament d'Abrera.
A Abrera sí que hi ha res, que s'emet el segon dimecres de cada mes
per parlar dels diferents elements patrimonials d'Abrera.
I com sempre ens acompanya el tècnic del Departament, el Gerard Videgany.
Bona tarda.
Hola, bona tarda.
Doncs avui parlarem de la sínia de Cal Bernet.
En primer lloc, quines són les principals dades que hem de conèixer?
Vinga, som-hi. Fem una mica de fitxa d'aquest element patrimonial.
Aquest element és, com bé deies, la sínia de Cal Bernet,
situada al nostre municipi, a Abrera, a comarca de la Baix Llobregat,
aproximadament a 105 metres sobre el nivell del mar
i és un element de titularitat privada.
La seva cronologia és d'època contemporània.
Es tracta d'una obra popular, concretament del segle XIX.
I el seu estat de conservació és regular,
està força rovellada pel pas del temps
i actualment està en desús.
Potser per començar podríem fer una pregunta obligada.
Què és una sínia?
Molt bé, comencem aquest any 2020
agafant el diccionari de l'Institut d'Estudis Catalans
per posar els punts sobre les XIX.
Aviam, una sínia, en alguns llocs també n'hi diuen sènia,
és una màquina de lavar aigua que consisteix en dues rodes.
Una és horitzontal, a la qual es comunica un moviment de rotació,
mitjançant un pal, que és mogut per un animal
o bé per un motor, en època posterior.
I l'altra roda és vertical i engrana amb la primera
i mou una sèrie de catúfols disposats al llarg d'una cadena,
sense fi, a la part inferior de la qual va submergida en l'aigua.
I, per tant, això és el que genera aquest moviment per treure l'aigua.
És un enginy agrícola molt antic.
D'on provenen les primeres sínies?
Mira, les sínies són molt antigues, efectivament.
De fet, el filòsof i poeta romà Lucreci ja les cita l'any 55 abans de Crist
a la seva obra Derrerum Natura,
però sembla que les sínies ja es feien servir abans,
cap al proper Orient, cap a l'any 200 abans de Crist.
Per tant, el nom antic de Roda Persa, com es coneixia,
és posterior i no es pot referir tampoc al fet
que els àrabs en siguin els inventors.
El que sí que és invenció àrab és l'origen del nom,
ja que ells la van utilitzar moltíssim
i fins i tot van fer algunes millores en aquest enginy.
I quan ens arriba a Catalunya la paraula sínia?
En català aquesta paraula es troba documentada per primer cop l'any 1054
i deriva de l'àrab, concretament, de la paraula sània,
que a la vegada deriva de la paraula que en aquest idioma significa molir.
En altres llengües, en anglès, en francès, en castellà i també en italià,
s'anomena de la mateixa manera, s'anomena Nòria.
En canvi, en portugués es diu Nora.
I aquesta paraula també deriva de l'àrab,
de l'àrab sirià, Naura, amb el mateix significat.
Doncs ara tornem a Abrera i ens centrem en aquesta sínia de Calbernet.
El que trobem a Calbernet és un enginy constituït per un pou quadrangular,
construït amb maó i amb morter,
a sobre del qual es conserva aquesta sínia metàl·lica
que està destinada, com dèiem, a lavar l'aigua
i a conduir-la a la bassa que està situada molt a prop seu.
Les sínies han estat sempre utilitzades especialment
per treure l'aigua d'aquests pous poc profuns,
com és el cas d'Abrera.
I ens pots posar una mica en context
sobre la història d'aquesta casa?
Mira, Calbernet és una de les cases més populars d'Abrera
i una de les més antigues del carrer Major,
de l'antic carrer Major.
La menció documental més antiga que coneixem
d'aquesta casa és el Capbreu de Mència de Requesens
de l'any 1613.
La sínia que avui ens ocupa és d'època contemporània
i conforma, juntament amb els afretjos del carrer de la Font
i el Pou del mateix carrer de la Font,
juntament amb l'anomenada Font dels Peixos,
com és coneguda popularment,
un conjunt etnològic de gran interès.
Doncs aprofitant que ens trobem en aquest espai,
a Abrera sí que hi ha res,
que el dediquem al patrimoni històric d'Abrera.
Podem fer algun avançament?
Hi ha notícies destacades per aquest mes de gener,
veritat?
Sí, i tant, de fet, estem de celebració
i aprofitem aquest espai per convidar tots els oients
el pròxim dissabte 25 de gener,
a les 11 del matí,
a l'obertura al públic del gestiment arqueològic
de les trinxeres de la Guerra Civil espanyola,
el Bosch de Sant Miquel.
De fet, aquest element també va ser comentat
en una secció d'Abrera sí que hi ha res,
i aquest dia 25 de gener
tindrem l'ocasió de gaudir d'una visita comentada
que ens oferirà Òscar Auger,
que és l'arqueòleg justament que va excavar el lloc
i és professor també d'arqueologia
a la Universitat Autònoma.
I què han de fer els oients per assistir a aquest acte?
Doncs simplement han de venir al jaciment,
que està ubicat al barri de Sant Miquel d'Abrera,
i han d'accedir-hi pel camí rural que hi ha a mà dreta,
i l'entrada és lliure.
Per tant, tothom hi serà benvingut,
i els esperem a tots.
Volem destacar la col·laboració de Patrimoni Actiu,
que és aquesta empresa que va excavar el jaciment,
de la qual fom part Òscar Auger i també Adam Picón,
i un cop més agrair també el suport de la Diputació de Barcelona,
que ha contribuït a recuperar aquest lloc de memòria de la nostra vila.
Com deies, tenim un espai dedicat íntegrament a aquest jaciment,
però podem fer un breu recordatori del que podem trobar
en aquest jaciment arqueològic abrarenc?
Sí, aquestes infraestructures bèl·liques,
que les estan conformades per línies de trinxeres, diverses línies,
cinc línies concretament, i una que les talla,
també hi ha refugis i pous de metralladora.
Van ser construïdes pels soldats republicans el gener de 1939,
concretament la nit del 25 al 26 de gener de 1939,
per tant, justament aquesta visita coincidirà amb aquest aniversari,
amb aquest 81 aniversari,
i aquestes trinxeres es van construir per intentar frenar
el pas de les tropes feixistes del general Franco
durant aquesta operació que es va produir de retirada
del govern legítim de la República Espanyola
cap a França quan s'estaven retirant d'aquí.
Per tant, 81 anys després,
recuperem la memòria d'aquestes trinxeres
amb aquesta obertura pública en aquest jaciment arqueològic tan important.
I, a més, també voldria mencionar
que comptarem amb la participació d'un grup de requeració històrica
anomenat Dit Patri,
que estan vinculats a la Universitat de Barcelona,
i serà molt interessant perquè faran que els assistents
puguin reviure les sensacions
que es podien reviure en aquest jaciment,
una experiència, podríem dir, única
i, evidentment, apta per tots els públics.
Doncs recordem que tota la informació,
tant sobre aquest jaciment arqueològic
de les trinxeres de la Guerra Civil,
com de la sínia de Cal Bernet,
que hem comentat avui,
la podeu consultar a la secció de patrimoni
del web municipal,
a l'obrera.cat,
on també podeu trobar aquest espai,
així com la resta que se n'ha anat amatent.
La propera edició de l'obrera
si que hi ha res s'emetrà el dimecres 12 de febrer,
com sempre al punt de les dues del migdia.
De què ens parlaràs, Gerard?
El dia 12 de febrer
és el dia de Santa Eulàlia,
que és la patrona de la vila veïna
d'Esparreguera,
i amb Esparreguera,
la nostra vila, Abrera,
comparteix des de fa molts anys també
l'afició pel teatre,
per l'art del teatre.
Per tant,
coincidint també amb la nova edició
del concurs de Teatre Mater Vila d'Abrera,
parlarem de la història,
precisament,
de la sala municipal,
que és un espai d'oci ebrerenc
fundat, iniciat,
a inicis del segle XX
i que recentment ha estat reformada
i es va reobrir, de fet,
el dia 14 de desembre
de l'any passat, del 2019.
Doncs ens emplacem el dimecres 12 de febrer
i, com sempre, avui agraïm la seva col·laboració
al Gerard Videgany,
tècnic municipal de Patrimoni Cultural
i Memòria Històrica
a l'Ajuntament d'Abrera.
Moltes gràcies.
Gràcies a vosaltres.
Fins la propera.
I recordeu que aquest espai
també el podeu tornar a sentir
descarregar la nostra programació
a la carta a radioabrera.cat
i a l'aplicació gratuïta
de Ràdio Abrera
per a dispositius mòbils.
A Abrera sí que hi ha res.
L'espai de Ràdio Abrera
sobre Patrimoni i Història d'Abrera
en col·laboració amb el Departament
d'Acció Cultural i Patrimoni
de l'Ajuntament.
Serveis informatius de Ràdio Abrera.