Abrera Informació, l'entrevista del dia amb Benabel Gómez.
Des de l'arxiu històric municipal d'Abrera es durà a terme
un projecte de digitalització i transcripció
dels padrons històrics del municipi
i es busquen voluntaris i voluntàries.
Per parlar-ne de l'iniciativa ens acompanyen avui
a l'entrevista del dia la regidora de patrimoni cultural
i memòria històrica Arantxa Galofré
i l'arxivera municipal l'Alba Canovàs.
Bona tarda.
Bona tarda, Bona tarda, Annabel.
En primer lloc, en què consisteix
el projecte de digitalització i transcripció
dels padrons històrics d'Abrera?
Primer de tot, m'agradaria dir que des del govern
seguim treballant amb l'arxiu municipal,
que és un equipament molt important pel municipi
com a font d'informació per tal de mantenir
la memòria històrica d'Abrera.
Aquest projecte de xarxes l'ha desenvolupat
la Universitat Autònoma de Barcelona
i treballa en diverses institucions.
Per a l'arxiu històric municipal d'Abrera
participar-hi suposa un plaer i una gran oportunitat
per donar a conèixer el nostre arxiu
i sobretot per reconstruir la història local d'Abrera,
que és patrimoni de tots
i així podem crear una xarxa social i històrica.
El projecte es basa en dues fases.
Una primera, on s'ha digitalitzat els padrons municipals
que actualment els tenim amb manuscrits o mecanografiats.
I una segona fase, on l'arxiu cerca la col·laboració
de persones voluntàries interessades en la història local
per fer les transcripcions als padrons
a través d'una plataforma col·laborativa per internet.
Com veieu, s'utilitzen les tecnologies de visió per ordinador
que permeten desenvolupar programes de reconeixement massiu
dels caràcters de lletra manuscrita i mecanografiada.
I això fa possible la transcripció automàtica
o semiautomàtica dels documents digitalitzats.
Simplificant molt, es tracta de fer que les màquines
sàpiguen llegir aquests documents mecanoscrits,
manuscrits o d'una altra tipologia.
Aquesta transcripció ens facilitarà la construcció
de cercadors electrònics aplicats als padrons històrics
per tal de posar a l'abast als usuaris
un gran volum d'informació i de dades
que, per la seva complexitat, no tothom pot tenir accés.
I què en tenim per xarxes?
Doncs xarxes és un projecte impulsat pel Centre d'Estudis Demogràfics
i el Centre de Visió per Computador
de la Universitat Autònoma de Barcelona.
Bàsicament, aquest treball consisteix en la digitalització
dels padrons municipals de diferents pobles del Baix Llobregat
i l'Alpanadès, per reconstruir la genealogia
i crear una xarxa social i històrica.
La xerrada informativa, que la farem el 12 de març, a les 7 de la tarda,
anirà càrrec d'un dels membres d'aquest projecte,
que és en Miquel Valls.
En Miquel Valls és llicenciat en Geografia
per a la Universitat de Lleida
i es facilitat en Demografia Històrica
i membre del Centre d'Estudis Demogràfics.
Per què és important poder realitzar aquesta tasca?
Primer de tot, com a servei d'àrxiu municipal,
hem de garantir l'accés a la documentació
per part de tot el poble, de la ciutadania.
En Miquel Valls es va posar en contacte amb nosaltres
per poder tirar endavant el seu projecte
i la seva investigació, que es tracta en el que ha explicat l'Arantxa,
en digitalitzar els padrons
i fer la transcripció d'aquests padrons en el seu aplicatiu.
Adherir-nos a xarxes
ens suposarà una millora a l'hora de cercar la documentació.
Obtindrem els padrons històrics digitalitzats
gràcies al suport de l'Arxiu Comarcal del Baix Llobregat,
que ens els digitalitzaran ells amb la seva maquinària,
i els voluntaris que ens introduiran
les dades que continen aquests documents.
Gràcies a tota aquesta tasca,
podrem millorar la cerca històrica amb la nova tecnologia.
I per fer les transcripcions es necessiten voluntaris i voluntàries.
Qui pot col·laborar en aquest projecte i quina serà la seva tasca?
Tothom que hi estigui interessat pot ser voluntari.
La tasca principal és la d'introduir les dades,
tal com he explicat fa un moment,
introduir les dades contingudes en cada document dins de l'aplicatiu.
A cada voluntari se li signaran uns documents concrets
que només podrà veure ell.
Aquest aplicatiu és molt segur, no s'ha de patir
per si es fa un ús mal intencionat
i cada usuari tindrà un nom d'usuari i una clau d'accés per accedir-hi.
Les tasques de transcripció es faran des de casa,
només cal que els voluntaris, les persones que vulguin,
participin i tinguin accés a internet.
La xerrada d'aquest divendres ens servirà perquè el Miquel
ens expliqui aquest projecte i les tasques que hauran de realitzar
els voluntaris mitjançant aquest aplicatiu.
És molt orientatiu i fàcil de fer-lo anar.
Com apuntàveu, per tal de donar més detalls del projecte
de digitalització i transcripció dels padrons històrics de Brera,
heu programat una xerrada informativa quan i com tindrà lloc.
Aquest divendres, 12 de març, a les 7 de la tarda,
farem una presentació telemàtica per tal d'explicar aquest projecte
i donar tots els detalls necessaris perquè aquelles persones interessades
i que ens vulguin ajudar en aquest procés de recuperació
de la història local tinguin tota la informació i puguin fer preguntes.
Ens acompanyarà l'Arxivera Municipal i els temis experts
que estan treballant en el projecte.
I què han de fer aquelles persones interessades en col·laborar
com a voluntàries?
Només ens han d'enviar un mail a arxiu arrobabrera.cat
i facilitar-nos les seves dades, com el nom i el telèfon,
per tal que ens posem en contacte amb ells.
També ens podeu trucar al telèfon de l'Ajuntament
per tal de demanar més informació en l'horari de dilluns a divendres de 9 a 2.
I com convidaríeu totes les veïnes i veïns d'Abrira
perquè s'engresquin en aquest projecte
i perquè assisteixin a aquesta xerrada informativa
programada per divendres 12 de març?
Com veieu, és una iniciativa que segueix un model d'innovació social
implicant els ciutadans de manera molt activa en el projecte
i qualsevol persona pot ser voluntària,
partint des de zero, i és molt fàcil participar.
Si assistiu a la xerrada informativa, veureu que és un procés molt senzill.
Només cal l'ordinador i connexió a internet,
i des de casa podeu rebre la informació i treballar per desenvolupar aquesta tasca.
En aquesta xerrada podreu fer totes les preguntes que veieu convenient
per decidir-vos si ens voleu acompanyar
amb aquesta tasca social i històrica de la població d'Abrera.
I res, simplement dir-vos que amb aquest projecte
volem millorar les possibilitats de consulta
i el més important, preservar i conservar,
l'important llegat que tenim aquí al nostre arxiu històric.
Doncs tornem a recordar que per prendre part a la xerrada telemàtica
d'aquest proper divendres 12 de març a les 7 de la tarda
he d'enviar un correu electrònic a arxiu.arroba.abrir.cat
indicant nom i cognoms i el telèfon de contacte,
així com l'adreça de correu electrònic on voleu rebre l'enllaç.
Nosaltres avui agraïm la seva atenció a la Regidora de Patrimoni Cultural
i Memòria Històrica, l'Aranxaga Lofré,
i a la Xivera Municipal, Alba Canovàs.
Moltíssimes gràcies.
Gràcies a tu.
I com sempre, recordeu que aquesta entrevista
ja la podeu tornar a sentir descarregada a la nostra programació
a la carta radioabrera.cat i a l'aplicació gratuïta
de Radio Abrera per a dispositius mòbils.