logo

Castelldefels AIXÍ SOM, 12 a 13 h

Magazine matinal de ràdio Castelldefels amb entrevistes a les persones protagonistes de l’actualitat local i seccions fixes com l’espai de tertúlia política “Castelldefels Coffee”, “Trobades amb l’UPC”, “Càpsules de Salut” o “La Biblioteca al dia”, entre d’altres. Magazine matinal de ràdio Castelldefels amb entrevistes a les persones protagonistes de l’actualitat local i seccions fixes com l’espai de tertúlia política “Castelldefels Coffee”, “Trobades amb l’UPC”, “Càpsules de Salut” o “La Biblioteca al dia”, entre d’altres.

Transcribed podcasts: 25
Time transcribed: 22h 36m 12s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Ràdio Castelldefels 40 anys fent ràdio per a Castelldefels
Fins demà!
No enxerga o seu avesso Sua parte mais bonita Tenta manter escondida Por detrás do seu cabelo Dentro desses olhos negros E da sua vida confusa Quem sabe um dia isso muda E você pare pra me reparar Tô te cuidando de longe
diga que estou feliz que vai que eu vou me virando e se eu estiver distante não quer dizer que eu não ame
Bona nit.
Fins demà!
Fins demà!
Si te gusta la historia de la música, tienes una cita con Musicalia. La historia y la música de los mejores artistas, grupos nacionales e internacionales y las mejores bandas sonoras.
Des de Radio Castelldefels. Així som, el magasín de Radio Castelldefels. Càpsules de salut.
Doncs efectivament, i avui ens acompanya Guillem Castellbí, fisioterapeuta àpic del Cap al Castell, que va parlar de l'Escola de Salut de la Dona, que és donant a terme els propers mesos al Cap al Castell. Molt bon dia, Guillem. Bon dia. Doncs resulta com una activitat relacionada amb la celebració el 8 de març del Dia Mundial de la Dona Treballadora.
Exacte, l'Escola de Salut de la Dona és un programa comunitari que parla sobre la menopausa i la perimenopàusia, adreçat principalment a dones en aquesta etapa, però que igualment està oberta a tota la població, tant dones com homes interessats en el programa. Unes xerrades que començaran els 6 de març, a quina hora? Exacte, sí, tindrà lloc tots els divendres a partir dels 6 de març, de 9 i mitja a 11 al Cap al Castell. Per què es va crear l'Escola de Salut de la Dona?
Sí, hem d'entendre que la menopausa és un procés biològic natural de la dona, però que pot ser que en algunes dones sigui un procés relativament estable, però que d'altres puguin viure canvis físics o emocionals que afectin la seva qualitat de vida. Això ho vam veure a la consulta de atenció primària,
I llavors es va identificar aquesta necessitat per donar resposta als seus dubtes o inquietuds que no sempre quedaven resolts i que a través de la creació de l'Escola de Salut de la Dona es pretén comprendre i contextualitzar la menopàusia i acompanyar la dona en aquesta etapa per millorar la seva qualitat de vida.
Quins professionals hi participen? Sí, això és un programa multidisciplinar, és a dir, que intervenim diferents professionals referents en la salut comunitària per poder una resposta en aquests canvis que es troben en aquesta etapa. Intervenim des de jo mateix, com a fisioterapeuta, parlaré d'exercici, quins són els exercicis adequats en aquesta etapa, parlarà també la nutricionista,
També hi ha una sessió on ve la llevadora, parla de sexualitat, venen a infermeria a parlar d'habits saludables com són la higiene dental, la higiene de la son i els tòxics. També ve la ginecòloga a parlar d'alternatives d'habits saludables, la nostra referent en venest emocional i també les...
Vindran a parlar-nos dels actius socials, de llocs on puguin trobar les dones activitats on facin activitats relacionades amb aquest programa. Més socials, no? Exacte. Pel que veig intervenen diversos professionals, és molt transversal, no?
Sí, exacte, intentem donar resposta a tots els canvis que puguin trobar les dones en aquesta nova etapa, que puguin trobar resposta a tots els problemes que puguin sorgir i que les dones siguin capaces, que tinguin de tenir l'autocura o l'autocuidador, de saber quins són els símptomes normals que poden trobar en aquesta etapa i quins són els símptomes que requereixen una atenció més mèdica.
pel que fa al teu paper aquí com a fisioterapeuta per a les exercicis que poden fer les dones en aquesta etapa de la seva vida. Què és el que tu recomanes com a professional? Sí, sobretot a nivell d'exercici hem de veure que sobretot pot haver una pèrdua de massa òssea i massa muscular. Llavors, sobretot encaminar l'entrenament de força, donar-li molta importància i a poc a poc també entrenament d'impacte, que és el que ajudaria a recuperar aquesta massa òssea.
Molt bé. Què poden fer les persones que vulguin inscriure's en aquesta activitat? Sí, per inscriure's a aquesta activitat poden trobar uns cartells que estan penjats als dos caps, tant al cap del castell com al cap de Can Bou, on trobaran el QR i a partir d'aquí fer la inscripció al programa. També a través de la web de l'Ajuntament i a través del CIAT. Molt bé, són les portes d'entrada per apuntar-se a aquestes sessions. El que és recomanable és que es facin totes les sessions, no?
Sí, sé que és difícil a vegades assistir a totes, però és un espai que un dels valors més importants de l'escola és l'espai grupal, és una participació entre 12 i 15 participants on es comparteixen experiències amb altres zones de la mateixa etapa i afavorir la normalització d'aquesta etapa, reduir la sensació d'aïllament i enfortir la xarxa comunitària. Doncs les sessions es donen a terme, recordem la primera d'elles, el proper 6 de març, de 9 i mitja a 11 del matí. Correcte. Seran totes les sessions a la mateixa hora.
Sí, des del divendres 6 de març fins al divendres 15 de maig. Molt bé, 15 de maig. Molt bé. Doncs moltíssimes gràcies, Guillem Castelví, fisioterapeuta Pita al Cap al Castell, d'Acció Comunitària, per parlar-nos en aquest espai d'aquesta Escola de Salut de la Dona. Moltes gràcies. Gràcies a tu, bon dia. Càpsules de Salut
Ràdio Castelldefels.org Castelldefels a través del nostre web, ràdio a la carta i ràdio online. Ràdio Castelldefels.org Així som. Així som. El magazín. De Ràdio Castelldefels.
Fins demà!
Con la paz de las montañas te amaré Con locura y equilibrio te amaré Con la rabia de mis años Como me enseñaste a hacer Con un grito en carne viva
En silencio y en secreto te amaré Arriesgando en lo prohibido te amaré En lo falso y en lo cierto con el corazón abierto por ser algo a lo perfecto te amaré Te amaré, te amaré
Como no está permitido Te amaré, te amaré Como nunca nadie ha sabido Porque así lo he decidido Te amaré
Te amaré, te amaré.
Te amaré, te amaré, cuando ya no estés presente. A pesar de todo siempre.
Al caer de cada noche esperaré a que seas luna llena y te amaré. Y a pesar de pocos restos, enseñaré lo que fue, seguirás cerca y muy dentro. Te amaré, te amaré, te amaré.
Te amaré, te amaré, hasta el último momento. Seguirás cerca y muy dentro.
A pesar de todo, siempre.
Així som. El magallí de ràdio Castelldefels. Amb Anna Lombre. Sabíeu que, durant la Guerra Civil, el castell de Castelldefels va ser una presó de les brigades internacionals?
Bocins d'Història Els brigadistes internacionals eren voluntaris d'arreu del món que venien a lluitar contra el feixisme a favor de la República Espanyola. Eren majoritàriament francesos, malgrat que hi va haver molts alemanys i austríacs que fugien del nazisme o italians que ho feien de Mussolini.
Amb l'avançament de la guerra, favorable per al bàndol revoltat, es va anar reduint el nombre de voluntaris que arribaven per entrar en les brigades internacionals. Aquest avançament de les tropes franquistes va ocasionar el tancament de la seu general de les brigades Albacete i aquesta es va traslladar a Barcelona.
Consequentment, a finals del març del 1938 es va establir una presó al castell de Castelldefels, una presó encarregada de castigar els brigadistes internacionals problemàtics. Les muralles del castell, que mesos abans havia estat un centre d'instrucció de les milícies republicanes, empresonaven ara els brigadistes acusats de desertar, de faltes disciplinàries o de tabió ideològica.
Al voltant de 500 presoners van ser tancats a Castelldefels en diferents moments durant els nou mesos que va durar la presó, esperant que acabés la guerra i amb pèssimes condicions d'alimentació i higiena. Durant el temps que el castell de Castelldefels va funcionar com a presó va tenir fins a quatre dirigents. Hi ha abundants testimonis de maltractaments i fins i tot d'execucions fins a finals d'agost de 1938.
Els dos primers comandants van ser detinguts pels greus abusos comesos contra els presos després d'una investigació del Servei d'Informació Militar. Les tropes franquistes, després de la Batalla de l'Ebre, pujaven cap al nord i era qüestió de temps que arribessin a Castelldefels.
Finalment, el gener de 1939, després de la victòria franquista, la presó de Castelldefels va deixar d'existir.
No et perdis el Club dels Experts, espai de tertúlia literària dels joves més lectors de la Biblioteca Ramon Fernández Jurado. Cada dijous a les 7 de la tarda. Així som el magasí de Ràdio Castelldefels.
So I'd like to know where you got the notion Said I'd like to know where you got the notion To rock the boat Don't rock the boat, baby Rock the boat Don't tip the boat over Rock the boat Don't rock the boat, baby Rock the boat Ever since our voyage of love began
Our love is like a ship on the ocean We've been sailing with a cargo full of love and devotion
Don't rock the boat, baby. Rock the boat. Don't tip the boat over. Rock the boat. Don't rock the boat, baby. Rock the boat. Up to now we sail through every storm.
Fins demà!
So I'd like to know where you got the notion. Said I'd like to know where you got the notion. So I'd like to know where you got the notion. Said I'd like to know where you got the notion. Rock the boat, don't rock the boat baby. Rock the boat, don't tip the boat over. Rock the boat, don't rock the boat baby. Rock the boat.
Bona nit!
Mamá, ¿por qué no me dejas ser una gogo girl?
Tras sufrir un rebolino nos quedamos varados en una costa y en esta costa estaba la isla donde vive Lurritamuerto. Este es el programa de la radiodifusión mundial que te presenta el mejor panorama del rock y del pop mundial. Lurritamuerto en Radio Cáceres de Fells cada jueves a partir de las 8 de la tarde. ¡No te lo pierdas!
el magazín de Ràdio Castelldefels. Ràdio Castelldefels.org Castelldefels a través del nostre web Ràdio a la carta i Ràdio online Ràdio Castelldefels.org
Los aniversarios del 2026 Diez años de la muerte de Prince.
Prince Royal Nelson nació el 7 de junio de 1958 en el Hospital Montesinaí, Minneapolis. Su padre, John Nelson, era un músico aficionado y formaba parte de un grupo de jazz llamado Prince Royal Strio, del cual tomó el nombre para su hijo. En el conoció a Mattie Shaw, cantante del grupo con la que se casó, y sería la futura madre de Prince.
Cuando tenía 7 años sus padres se divorciaron. Nelson se fue de la casa familiar, pero no se llevó el piano que tenía, lo cual aprovechó Prince para aprender a tocarlo de forma autodidacta, aprendiendo de oído sintonías de series de televisión como Batman. Más tarde comenzó a aprender a manejar otros instrumentos musicales. A los 13 años su padre le regaló una guitarra eléctrica con la que Prince se familiarizó con rapidez.
...con un grupo llamado Grand Central... ...que fundaría y que incluía a su hermana pequeña Linda... ...al teclado, a Terry Jackson y Gullandauci a la percusión... ...tocaban en fiestas de institutos, centros comunitarios y religiosos... ...hoteles y similares... ...pero Prince no cantaba pues consideraba que su voz... ...no era apta para ser presentada en público... ...más adelante demostraría que su talento como cantante... ...era tan amplio como el de instrumentista o compositor...
Batallaban por aquel entonces con algunas otras bandas de jóvenes, especialmente con Fly Time, donde estaban entre otros Terry Lewis y Jelly Bean. Gracias a una de esas victorias pudieron grabar su primera maqueta, formada por cuatro de dos temas, Love Unlimited de Barry White, It's Too Late de Carole King y un tema original de cada uno.
Poco después, un baterista zurdo, también adolescente y bastante brillante, llamado Morris Dane, les pediría incorporarse al grupo, ocupando el lugar de Smith. Esto tuvo lugar cuando Prince tenía ya unos 15 años. Andrea decidió pasar de ser el saxofonista a ocuparse del bajo. Esta banda evolucionada pasó a llamarse Champagne. Prince aseguró varias veces haber sufrido epilepsia en su infancia e incluso sostenía que un ángel lo había curado de tal enfermedad.
Bona nit.
Cuando tenía 17 años, Prince conoció un músico llamado Pepe Willy, marido de una prima suya que le introdujo en el mundo profesional y con el que hizo sus primeras grabaciones en estudio. Poco después entablaría relación con un ingeniero llamado Chris Moon, propietario de un pequeño estudio al sur de Minneapolis con quien comenzaría como aprendiz.
Le dio una llave del estudio y gracias a esto fue grabando sus propios temas. Moon, convencido del talento del joven, comenzó a mover la maqueta sin éxito hasta que se le ocurrió contactar con Owen Hasney, promotor y agente musical, con contactos en las grandes discográficas.
Fins demà!
La maqueta llamó la atención de varias compañías. Hasnys recomendó a Prince descartar las de A.I.M. y Columbia optaron por la Warner Bros, que le dio entera libertad artística creativa. En 1978 grabó su primer disco For You, en el que todas las canciones fueron compuestas por él y en la que toca todos los instrumentos que se escuchan en el disco. Según sus propias palabras, sabía tocar más de 30 instrumentos.
El disco acabó costando más de lo que se había presupuestado, 150.000 dólares, pero también logró vender 150.000 copias y despertó las primeras comparaciones con otros prodigios de la música negra, como Stevie Wonder o Michael Jackson, mientras, en la industria discográfica, por su estilo y características vocales, lo veían como la persona destinada a ocupar el hueco de Smokey Robinson.
Gràcies.
Se realizó un casting para componer una banda con la que pudiera actuar en directo. Esto ocurrió por primera vez en el Teatro Capri en Minneapolis el 5 de enero de 1979. Amante de los cócteles musicales más variopintos, se convirtió en la gran esperanza de la música negra tras su disco Prince, en el que se incluía Wanna Be Your Lover, primer tema de Prince, en alcanzar las listas de éxitos. El clásico I Feel For You...
que en 1984 suponería la consagración mundial de Chaka Khan al hacer una versión o la guitarrera provocativa Bambi, historia de un ligue femenino con tendencias lésbicas. El disco incluía un tema que entonces pasó desapercibido, pero que apuntaba a las características estilísticas que le harían famoso. Why you wanna treat me so bad? Con bajo funk, un ritmo persistente de rock.
pot soul en falsete y un uso destacado de la guitarra eléctrica. Este tema causa las primeras fricciones reconocidas entre Andrés Simón y Prince, ya que el primero se encargó del bajo y algunas armonías vocales, y en el álbum no aparece acreditado, una cuestión que, según Prince, se debía a un error tipográfico.
Su siguiente disco, Dirty Mind, en el año 1980, supuso un radical cambio de estilo. Un disco de poco más de media hora con un sonido más crudo. El disco es prácticamente una maqueta y una imagen absolutamente provocativa, pues aparece en escena en calzoncillos y con medias de mujer debajo de una raída gabardina.
Además, las letras iban más allá de los límites establecidos en el aspecto sexual. Temas como He the Sister se convirtieron en pesadilla de censores. Solo consta la intervención del doctor Finn y Lisa Coleman en dos de los temas, mientras que las aportaciones de André Simon en Uptown y la de Morris Day en Party Up no están acreditadas.
El magazine de Radio Castelldefels. Ana López.
Pues hablemos ahora de comercio o de acciones vinculadas a los comercios de la ciudad. Comar Sicilia, concejal de comercio en el Ayuntamiento. ¿Qué tal? Buenos días. Muy buenos días. Bueno, primero de todo, se van sumando los establecimientos Amigos de las Mascotas, es decir, los que tienen el distintivo Pet Friendly. Pues sí, realmente ya hay un gran número de establecimientos en nuestra ciudad
que son pet friendly, que admiten mascotas dentro de sus establecimientos, pero sí que es verdad que faltaba ponerlo en conocimiento de la ciudadanía y de todos aquellos visitantes que busquen dónde poder ir acompañados de sus mascotas, que cada vez somos más. Castle de Fels es una ciudad en la que hay muchísimos, sobre todo perros, forman parte de nuestra sociedad y forman parte de muchas de nuestras familias. Por tanto,
Pues había que abordar este tema y todo empezó con algo bastante técnico, pero muy necesario, que es la actualización de la ordenanza, precisamente, que regula la tenencia animal. Teníamos una ordenanza muy anticuada que necesitaba...
ser modificada y actualizada al tiempo que vivimos actualmente, que además la ley también nos obligaba a hacer estos cambios por toda la modificación que hubo en la ley de protección y detenencia animal.
Y ese trabajo se hizo... Bueno, ya desde la oposición nosotros ya veníamos trabajándolo mucho y reivindicando también esta actualización. Entonces, una de las primeras cosas que se hizo desde las áreas correspondientes fue actualizar esta ordenanza y, por tanto...
Al haber actualizado esta ordenanza, pues el tema de la señalización de aquellos establecimientos, aquellos espacios privados y municipales que puedan admitir o no la entrada de los animales, pues tenían que estar señalizados. ¿Qué hemos hecho con todo esto? Pues darle una imagen unitaria, que se reconozca igual por toda la ciudad y en cualquier tipo de establecimiento o en cualquier tipo de espacio.
Y de manera gratuita a todos aquellos establecimientos que quieran decir yo soy pet friendly, pues que nos lo comuniquen a través de un enlace que proporcionamos a todos ellos que tienen que inscribirse y lo que hacemos es llevarles esa acreditación, esa plaquita con el dibujo de pirata de establishment pet friendly para que lo pongan en una parte visible de su establecimiento.
La cuestión es que eso ha tenido tantísimo éxito que tenemos ya una lista de espera de 70 establecimientos y que va creciendo. Así que muy contentos con la iniciativa, muy contentos con la campaña. También es algo que los comerciantes y los hosteleros en general nos dicen que gusta muchísimo, que reclaman muchísimo.
Y en eso estamos. Hemos empezado ya, después de haber hecho todo ese trabajo, de recopilar todo ese número de establecimientos que quieren este distintivo, pues lo hemos empezado ya a repartir. Y tenemos a Pirata, que es el personaje principal de toda esta campaña, que nos está acompañando en la entrega de estos distintivos. Y todo eso tiene un fin.
No, no, eso no es sencillamente una campaña comercial más. Hay un fin y básicamente con dos ejes fundamentales o dos pilares fundamentales. Por un lado está el distinguirnos como ciudad pet-friendly y, por tanto, turísticamente tener ese distintivo de que somos...
una ciudad de turismo pet-friendly y una ciudad en general pet-friendly, pero para ello no se puede dejar de lado la responsabilidad que supone ser eso, ser pet-friendly o, en definitiva, si nos miramos individualmente, cada persona, la responsabilidad que conlleva el tener una mascota, ya sea un perro, ya sea un gato, ya sea cualquier tipo de animal.
Está muy bien, es maravilloso, es precioso tener en la familia un perro, un gato o lo que más nos guste, pero no se puede quedar en eso. O sea, es una responsabilidad, hay que conocer la responsabilidad, respetarla y actuar en consecuencia. Y por ello también...
incidimos muchísimo en el tema del civismo. Es decir, los animales no son solamente ya de compañía, sino que forman parte de nuestra familia, por tanto, somos responsables de lo que hagan o dejen de hacer. Así pues, la ciudad, que es de todos, también la tenemos que cuidar, pues educando y siendo muy conscientes del civismo, sobre todo en cuanto a los animales.
Tengo que decir también que hay muchísimas quejas diarias de gente que no es cuidadosa con sus mascotas y que los sacan a pasear y no cuidan lo que van dejando por el camino.
Eso es imprescindible. O sea, defensores de los animales, por supuesto. Por eso estamos trabajando tanto en ello. Pero también todos los que tenemos animales tenemos que ser muy conscientes de la responsabilidad que supone y no solamente con el animal, sino con respecto a todos nuestros vecinos y a nuestra ciudad.
Pues hablamos ahora, señor Sicilia, de este tipo de iniciativa, aquella que da valor a la veteranía al frente de un comercio de la ciudad, me refiero a los establecimientos emblemáticos.
Pues qué bonito esta iniciativa, este proyecto de los emblemáticos, qué bonito es vivirlo, porque cuando llevas a cabo un proyecto, tú puedes tenerlo muy claro en tu mente, qué puede suponer, qué beneficios puede aportar al conjunto de la ciudadanía, pero cuando los vives, cuando los pones en marcha y los vives, entonces es cuando eres consciente de verdad, de...
de lo bonito que es para esas personas que forman parte de nuestra vida, que llevan muchos años levantando una persiana, dándonos un servicio, siendo parte de nuestra comunidad y manteniendo nuestra comunidad viva. Y esos reconocimientos que...
Son actos tan familiares, tan humildes en cierto modo, pero que significan tanto para esas familias que además son familias que llevan un recorrido generacional, que en muchas ocasiones cuando entregamos las placas están abuelos, hijos, nietos, es tan bonito, tan...
Un ejemplo tan claro de la comunidad que somos en Castelldefels que es maravilloso. Estos distintivos se dan a todos aquellos establecimientos que cumplen 50 años al servicio de todos nosotros
Y se hace un trabajo súper exhaustivo desde el área de comercio, muchas veces con el archivo municipal para buscar las licencias, porque todo esto va muy reglado. Muchas veces nos vienen y nos dicen, es que yo llevo muchos años, pero hay que acreditarlo. Tenemos que hacer un trabajo muy exhaustivo de encontrar la licencia inicial, de qué año es...
Y entonces ahí lo que hacemos es recolectar toda esa información, generamos un listado y un calendario y vamos llevando este distintivo a todos aquellos establecimientos que cumplen 50 años en nuestra ciudad. Muchos de ellos llevan más de 50 años. Al mínimo son 50 años, pero muchos de ellos llevan más de 50 años. Y sobre todo eso, en el tiempo en que vivimos...
lo importante que es el relevo generacional y cuando te das cuenta de esos ejemplos que tenemos en nuestra ciudad y entonces eres consciente, pues la verdad que es muy bonito y creo que un ejemplo muy importante para la comunidad que somos.
Hay casos en los que hay hasta tres relevos generacionales, hay tres generaciones que han estado delante de ese comercio. Así es, sí, sí. Por eso te digo, y en muchas de las ocasiones, en ese momento, se juntan esas tres generaciones y poder compartir con ellos los inicios, o sea, que te expliquen cómo fue, cómo llegaron muchos de ellos aquí o cómo se establecieron aquí, el porqué de ese comercio o de ese establecimiento...
y cómo ha ido cambiando nuestra ciudad y el comercio a lo largo de todas esas décadas. Y muchas veces cosas que, bueno, yo por mi edad, pues que las he vivido en muchos casos. Y es tan bonito, familias que conoces de aquí, de Castelldefels, de toda la vida, y poder vivir con ellos ese momento...
Realmente es algo muy emotivo, emociona muchísimo y, por supuesto, como tiene esa acogida y es tan importante para ellos, lo vamos a seguir haciendo. El año pasado hicimos todo el trabajo de recopilación de toda esa documentación que te comentaba y pusimos sobre el calendario las diferentes entregas que fuimos haciendo. Este año estamos en la misma tesitura, empezado el año, hemos hecho todo ese trabajo...
que para ponerlo en el calendario y en breve, en pocos días, se irá haciendo realidad la entrega de los nuevos distintivos de emblemáticos de Castelldefels. Que al final todos los sectores están prácticamente representados.
Pues sí, hay desde hoteles a ferreterías, comercios de alimentación, hay cualquier sector, sí, sí. Bueno, la heladería también que hace el año pasado la...
la pusimos, hay cualquier sector, o sea que Castelldefels es una ciudad que aunque no lo parezca tiene una raíz de comerciantes importante y yo creo que hay que cuidarla muchísimo, hay que reconocerla y sobre todo hay que, es parte de nuestra historia, por lo tanto yo creo que hay que hacerla saber a la ciudadanía, a los que
ja són d'aquí però no la coneixen i els que venen de fora i que tenen que coneixer-la. És nostra història. Doncs ella està. Marc Sicilia, Concejal de Comercio, moltíssimes gràcies per donar-nos estas novedades respecte a actualitzar-nos les qüestions relacionades al projecte de Pet Friendly i també als establacions, als comerços emblemàtics de la ciutat. Més de 50 anys, 50 com a mínim.
pues llevando las riendas del comercio local, el comercio de proximidad, ese comercio tan vital y tan importante que es para la ciudad. Pues 50 años parecen muchos, pero hay muchos que los cumplen, los han cumplido ya, así que mi felicitación a todos ellos y seguiremos trabajando en estos proyectos. Muchas gracias, buenos días. Muchas gracias a vosotros, buenos días.
Si fem un bon ús dels contenidors, si respectem els parcs i jardins, si recollim els excrements dels gossos, si mantenim net a la ciutat, millorem la convivència. Ajuntament de Castelldefels. Si millorem la convivència, tothom guanya. Així som. El magasim.
de Ratno Castelldefels Hey, hey, hey
Fins demà!
Així som. El magazine de Radio Castelldefels.
A Catalunya, més de 163.000 famílies no poden assumir el cos d'una vivenda. Per això, a la Fundació Hàbitat 3 convertim pisos buits en habitatges de lloguer social. Si tens un pis buit, te'l lloguem amb totes les garanties i junts facilitem un allar a una persona que no en té. Obrim portes. Fundació Hàbitat 3. Així som el magasin de ràdio Castelldefels.
This may be a mistake
Bona nit.
Pues nos despedimos. Saludos de Gerard Carreras y de Ana López Llega. Ahora Patricia Bizaga con las noticias del día y con el informativo. Nos vemos mañana. Gracias por estar ahí. Hasta luego.
Aixi som. Al magazine de Radio Castelldefels. Ana López.