Title:

Jaime Camino i la Guerra Civil al cinema; Incendies, Apocalypse Now i “What Maisie Knew”

## Panorama general Programa dedicat principalment a la **Guerra Civil Espanyola al cinema** i al monogràfic sobre **Jaime Camino** i el seu documental clau, **La vieja memoria**. A més, crítiques de films vistos recentment i una estrena destacada. > "La veritat històrica és, per suposat, impossible de copsar" — idea-força que travessa el debat sobre el documental i la memòria. --- ## Pel·lícules vistes i recordatoris ### Apocalypse Now (Redux) — el descens als inferns • Es remarca la **posada en escena final** amb Marlon Brando i la connexió amb el cor del mal. • Paral·lel amb la novel·la *Heart of Darkness*: **adaptació lliure però essencial** del viatge cap a la foscor. • Contrapunt entre l’**inici i el final**: de la inquietud inicial a la **bogeria induïda pel context bèl·lic**. ### Brief Encounter (David Lean) i obituaris • Lectura **femenina i íntima** del desig i la fascinació, narrada des d’ella. • Tanca amb una línia colpidora sobre el retorn al matrimoni. • Record a **Peter O’Toole** i **Joan Fontaine**. --- ## Anàlisi ampliada: Incendies (Denis Villeneuve) • Valorada com a **thriller moral** de gran tensió i estructura impecable. • Dues idees matemàtiques articulen el relat: - *Conjectura de Siracusa (Collatz)* com a metàfora de **camins que sempre retornen a l’origen**. - La pregunta clau: > "1 més 1 pot ser 1?" com a símbol del **nus identitari** i del trauma. • Interpretacions potents i **final revelador** que reordena el sentit de la recerca. --- ## Estrena: “¿Qué hacemos con Maisie?” (What Maisie Knew) • Adaptació de **Henry James** traslladada a l’actualitat: **mirada infantil** sobre un divorci tòxic. • El mèrit és el **punt de vista de la nena**: entén poc, però l’espectador capta l’egoisme dels adults. • Ben rodada, emotiva, amb algun **tòpic** de resolució. ### Adaptacions literàries: Henry James i el llenguatge del cinema • Referència a **The Innocents (1961)** (Jack Clayton) com a **obra mestra d’ambient** a partir de *The Turn of the Screw*. • Idea clau: la **bona adaptació** no calca, sinó que **reinterpreta** amb llenguatge propi. • Notes sobre altres adaptacions reeixides i expectativa amb **El médico** (Noah Gordon). --- ## Monogràfic: Jaime Camino i “La vieja memoria” ### El documental com a dispositiu de memòria • La pel·lícula articula **testimonis oposats** i imatges d’arxiu per mostrar la **polivalència del relat**. • Tesi implícita: el documental pot ser tan **interpretatiu** com la ficció; el muntatge crea **diàlegs ficticis** entre ideologies. • Context d’estrena (1979): **fi del franquisme**, accés a materials vetats i urgència per **reconstruir el relat col·lectiu**. ### Filmografia i context • Altres títols: **Las largas vacaciones del 36**, **Dragón Rapide**, **El largo invierno**, **Los niños de Rusia**. • Dificultats de producció i **impacte econòmic** en la seva trajectòria. --- ## La Guerra Civil al cinema: mapa essencial ### Orígens i propaganda • **L’Espoir / Sierra de Teruel** (A. Malraux): rodada en plena guerra, rescat d’un aviador. • **Raza** (guió de “Jaime de Andrade” = Franco): dues versions; la segona elimina **antisemitisme** i apologètica feixista per encabir-se al context de la Guerra Freda. • **For Whom the Bell Tolls** i derivacions USA: mirada exògena, sovint **despolititzada o esbiaixada**. ### Revolució, POUM i fractures internes • **Tierra y Libertad** (Ken Loach): revolució, **POUM**, tensions amb comunistes; memòria d’**Andreu Nin** i la repressió estalinista. ### Memòria íntima, sàtira i retrats de Franco • **La plaça del Diamant**: Barcelona i la **intimitat del trauma**. • **La vaquilla** (Berlanga): sàtira de la guerra; guió de llarga gestació (Azcona). • **Dragón Rapide** i **Madregilda**: **figura de Franco** en clau de retrat i ironia. • Episodi d’**Eva Perón** a Espanya com a mirall de contrastos i legitimació simbòlica. ### Sèries, novel·la i memòria social • **La forja d’un rebelde** (Mario Camus) i la trilogia d’A. Barea: crònica **autobiogràfica** i social. • Ecos a **Los santos inocentes** (Camus): jerarquies, vencedors i vençuts. ### Polèmiques i metacine • **Libertarias**: mirada criticada com a **frívola/desdibuixada** de la militància femenina. • **La niña de tus ojos**: comèdia d’ofici sobre rodatges espanyols a l’Alemanya nazi. ### Memòria, equidistància i fantasia • **Soldados de Salamina**: debat sobre **equivalències de patiment** i el cas **Rafael Sánchez Mazas**; per alguns, el film millora la novel·la. • **Pa negre** (Agustí Villaronga): reconeguda, però polèmica en la seva recepció comparada. • **El laberinto del fauno** i **El espinazo del diablo** (G. del Toro): ús del **fantàstic** per narrar el trauma. • Anècdota real de postguerra: trajectòries **contradictòries** entre bàndols i repressió a la tornada. --- ## Recursos recomanats • Sèrie documental: **The Spanish Civil War** (Granada TV) — 6×50’, rigor i pluralitat d’enfocs. • Altres títols citats: **Canciones para después de una guerra**, **Balada triste de trompeta**, **La voz dormida**. --- ## Idees clau • El documental no és neutral per se: **muntatge i veu** poden invertir el sentit de les imatges. • Les adaptacions literàries reeixides **tradueixen** (no calquen) la novel·la al llenguatge del cinema. • La Guerra Civil al cinema oscil·la entre **propaganda**, **memòria íntima** i **al·legoria fantàstica**, amb tensions sobre **equidistància** i reconeixement del dolor.

['Guerra Civil Espanyola', 'Jaime Camino', 'La vieja memoria', 'Documental', 'Propaganda cinematogràfica', 'Transició', 'Memòria històrica', 'Adaptacions literàries', 'Henry James', 'The Innocents', 'What Maisie Knew', 'Apocalypse Now', 'Brief Encounter', 'Peter O’Toole', 'Joan Fontaine', 'Incendies', 'Denis Villeneuve', 'Conjectura de Siracusa', 'Collatz', 'Ken Loach', 'Tierra y Libertad', 'POUM', 'Andreu Nin', 'Raza', 'André Malraux', 'L’Espoir', 'Sierra de Teruel', 'Dragón Rapide', 'Ay, Carmela', 'La plaça del Diamant', 'La vaquilla', 'Madregilda', 'Eva Perón', 'La forja d’un rebelde', 'Mario Camus', 'Los santos inocentes', 'Libertarias', 'La niña de tus ojos', 'Soldados de Salamina', 'Rafael Sánchez Mazas', 'Pa negre', 'El laberinto del fauno', 'El espinazo del diablo', 'Balada triste de trompeta', 'La voz dormida', 'Granada TV', 'The Spanish Civil War']