La Fusta de Ràdio d'Esvern
A les set i mitja, a dos quarts de vuit del vespre
Esteu tots convidats perquè el que volem és que tot Sant Just
Conegui les noves instal·lacions
Estem superorgullosos del lloc, que és preciós
I podeu passar i gaudir d'una estona amb nosaltres
I veure com està tot
Serà un acte d'inauguració i en què també es podran veure les instal·lacions noves
Que em dius que estan molt bé, que estan molt contents
Sí, perquè en si la casa ja és preciosa
Era una casa que de base era molt maca
Tot i que estava bastant malmesa, estava vella
I s'havien d'arreglar no només per fora, no només de maquillatge
Sinó profundament, vull dir, entrar una mica a fer vigues tot
I hem fet tota la reforma, hem mantingut tota l'estètica de la casa
Però li hem donat un toc també una mica més modern
Amb les finestres totalment obertes sense les finestres que hi havia en aquelles amb lames
I ha quedat molt lluminós, com molt fresc i molt per gaudir l'entorn
Ja que teníem un entorn amb molts arbres, amb el parc infantil
Doncs hem fet que des de dins una mica es prolongui tota aquesta sensació de natura
I d'estar en un lloc oxigenat i que respiri
I en què consistirà aquest acte d'inauguració?
Doncs veniu i ho veureu
Mira, està bé
El que et puc dir és que, com hem dit a tothom, hi haurà actuacions musicals
I també us convidarem a una copeta de vi
I d'alguna cosa que no sigui vi pels nens que vulguin passar-s'hi
I l'alcalde estarà també per explicar una miqueta en què ha consistit aquest procés
D'una escola d'idiomes que s'ha posat en un lloc que és municipal
Un espai municipal, com ha sigut el procés que hem passat per un concurs públic
I a part del discurs de l'alcalde, us presentaré també algunes persones
Us explicaré algun detallet
I després podeu passar, després de totes les actuacions i tot
Us convidarem a que passeu a veure com han quedat les instal·lacions per dins
I que vulgui que deixi el seu nom i el seu e-mail, que estigui interessat
I a partir de dijous us expliquem tot el que farem
Tot els idiomes, els cursos i les activitats que tenim plantejades per aquest curs
L'agremia Bristol no és un negoci nou a Sant Just
Ja fa molts anys que ensenyeu idiomes a Sant Just
Però aquest canvi d'ubicació
Que pot servir també per atraure nous públics
Ho veieu també com una oportunitat?
Correcte, sí
La idea va ser dels meus pares
De fet de la meva mare
Quan vam venir de viure fora
Van veure que en aquella època que a les escoles s'estudiava més el francès
Van veure que l'anglès era molt important
I els seus pares volien que nosaltres l'aprenguéssim
En aquells moments a Sant Just no hi havia cap escola d'idiomes
Estic parlant dels anys 80 i pico
I van obrir l'escola
Primer perquè les seves filles poguessin aprendre anglès
I per donar servei a tots els nanos de Sant Just, de la població
I doncs hi ha hagut moltes coses al llarg del camí
I s'han fet classes no només d'anglès, d'altres idiomes
I ara jo crec que a aquest punt en què estem
Continuem amb el mateix esperit de servei
D'arribar al màxim de persones possibles amb els idiomes
Però clar, els temps van canviant
I potser jo crec que una de les coses que ens dona aquesta casa
És que ens dona molta més visibilitat
És com si tinguéssim ara un altaveu, un zoom
Que estem més a la vista de tots
Després trobo que com que aquesta casa
És una casa molt senyorial, molt de caché
Trobo que és molt adient
Amb el que nosaltres hem oferit des de sempre
Una qualitat que potser no
A vegades la imatge no és tot
Sempre és important el que hi ha dins
Però potser la imatge era una imatge
Com més modesta, més amagadeta
I ara aquí jo crec que ens obrim
I diem, escolta'm, ho estem fent molt bé
I mireu el que som capaços de fer
I des d'aquí, des d'un espai que crec que tothom gaudirà moltíssim
I a part d'això, evidentment, ampliarem
I farem altres activitats amb idiomes
No només anglès, no sé, des de fotografia
Que ja hem fet un photography workshop aquest juliol
I alguna altra activitat pel públic de Sant Just
Com dèiem, l'Acadèmia Bristo
Doncs que anirà al carrer de la Creu
Just al costat de l'edifici de les escoles
A prop de l'Ateneu, també de la plaça Antoni Malaret
Aquesta nova ubicació
Bé, està en aquesta casa
Que és la Casa Costa
Que és de titularitat municipal
I em vas dir que va veure aquesta oportunitat
Que al final també ha sigut complicat poder-ho dur a terme
Sí, perquè pensa que tots els processos que passen per papers
Són complexes
Hi ha molts detalls i moltes coses que s'han de seguir
I fer una remodelació, tot el que comporta
Totes les exigències tècniques municipals
De seguretat, etc.
Ha sigut llarg
Però com tu dius, el lloc
A banda que és preciós el lloc
Sobretot és estratègic
És a dir, creiem que amb la localització ara d'una acadèmia d'idiomes
En aquest espai
Fem que tota l'illa aquesta
És com una illa cultural
Que engloba el que és l'Ateneu
El que són les escoles i tallers de música
I una escola d'idiomes
O sigui, són tot activitats de cultura
De comunicació
D'art, artístiques d'alguna manera
I crec que és molt adient
No només per un tema
Que hi lliguen, no?
Que estan en sintonia
Però també per logística
Pels pares i les mares
Que porten els nens
Doncs potser acaben de fer una activitat aquí
Després l'altra
Després estan al parc jugant
Mentre estan fent piano
Després acaben i es fan anglès aquí
Vull dir que trobo que està molt bé
I a més és un espai
Que està envoltat
Del comerç de Sant Just
I crec que això serà molt positiu
Pel comerç del carrer de la Creu
I potser també Bonavista
O tota la zona
Tota aquesta zona centre
Perquè jo crec que les mares aprofitaran
I diran
Mentre el nen està fent les classes d'anglès
Aprofito i me'n vaig a comprar-me una robeta aquí a la Pepa
O me'n vaig a quatre a fer-me les ungles
Vull dir que aprofitaran al centre de salut
A tots els espais de comerç que hi ha al voltant de l'àrea
Contribueix a reactivar una mica aquesta zona comercial
Jo crec que sí
Jo crec que ens ho agrairan
Tots els comerciants
Per cert
Ens has explicat una mica
Alguns dels cursos que oferiu
Però ja que tenim aquí a l'Alícia
Explica'ns què és tot el que oferiu
A l'Acadèmia Bristol
Quins cursos, per quins públics, horaris, més o menys
Molt bé
Doncs bàsicament
Podem dir que pràcticament tothom
Té un espai a Bristol
Perquè donem classes
A partir dels tres anys
I fins que la gent tingui forces i ganes
Tenim persones
Hem tingut de fins i tot
Vuitanta i pico d'anys
Aleshores, evidentment
Per cada edat
Doncs s'ofereixen classes totalment diferents
Per exemple
I després els idiomes que oferim són
L'anglès és l'idioma més demandat
Vull dir, sens dubte
És jo crec que el 90% de la nostra feina
Però a banda de l'anglès
L'idioma que ara estem tenint molta demanda
És de l'espanyol
Per estrangers
Penseu que els estrangers que venen
El català el poden aprendre
Doncs de manera gratuïta
A les escoles
O altres centres de la Generalitat
En canvi el castellà
Doncs no s'ensenya tant
A Barcelona sí
Però aquí
Doncs no hi havia tanta
No hi havia on aprendre el castellà
I ara estem nosaltres
Com que estem en una zona
Que hi ha escoles
Com l'escola alemanya
L'escola americana
Molt a prop
La Miranda
Que també ve públic estranger
Llavors venen molts pares i mares
Doncs que volen aprendre l'espanyol
Llavors està pujant
Després també fem
Francès
Alemany
Rus
Italià
Xinès
Vull dir que
En principi hem fet puntualment
Algun altre idioma
Portugueso
I sempre que algú ens demana
Alguna cosa dels idiomes
Intentem solucionar-ho
Però tenim classes
Des de speaking
Classes més general English
Per exemple
Que es tracten tots els diferents aspectes
De l'idioma
I després tenim classes
Com molt dirigides
A exàmens oficials
I això per diferents grups d'edats
Vull dir que
Ens adaptem
Evidentment una classe per nens
De 3 i 4 anys
És tot joc
Tot cançons
Passar-s'ho bé
I quan ja són més adolescents
Doncs ja
Els jocs són diferents
Doncs a més
Es fan servir més cançons
Vídeos
I activitats
Doncs lúdiques
Perquè s'ho passin bé
I bàsicament és això
El que
O sigui
Nosaltres com funcionem
És
Tenim uns grups ja fets
Però qualsevol persona
Que digui
Necessito prendre això
O tinc aquestes necessitats
Nosaltres escoltem
Les necessitats
De les persones
I busquem
De muntar grups
Amb aquestes necessitats
Trobades
I si no trobem
Sempre teniu l'opció
De fer classes
Particulars
Com es diu avui en dia
One to one
Classes per una persona
O per dues persones
Que són més
Com un tratge mida
Que és el que tu realment
Necessites en aquell moment
Bé
Bé
També m'has comentat abans
Per cert
Que fèieu un curs
De fotografia
Sí
Entres pel títol
Que és en anglès
També
Hem fet
Aquest estiu
Hem començat
A fer alguna activitat
En anglès
Perquè també vam veure
Que
A banda dels nens
De Sant Just
Que volen
Doncs
Aprendre coses
En anglès
També hi ha
Nois
Que són estrangers
I que precisament
Volen fer
Acaben d'arribar
Del seu país d'origen
I només parlen anglès
I no
Els hi costa
Entrar en alguna activitat
En català
O en castellà
Llavors
Els pares diuen
Doncs mira
Que facin alguna activitat
En anglès
I aprenguin alguna cosa
Llavors aquest estiu
Hem tingut
Per exemple
El taller de fotografia
El juliol
Que ha sigut una setmana
Doncs
Que hi havia
Des de nens
Que parlaven anglès
A nens
Doncs d'aquí
Que ja teníem
Alumnes nostres
De Bristol
I entre ells
Doncs
En anglès
Llavors no estan aprenent
Directament l'anglès
Però l'estan aprenent
D'una manera indirecta
I divertida
La professora
Era anglesa
I els estava parlant
Constantment en anglès
Però evidentment
Entre ells
Si alguna cosa no entenien
Doncs
El que sabia més
Li deia l'altre
Vull dir que
Que es crea un ambient
En el que
No se n'adonen
Però estan fent servir
L'idioma
Que és el que es tracta
Clar
Llavors això
Que hem fet a l'estiu
Doncs volem també
Continuar fent-ho
Durant aquest curs
De fet
A l'Institut de Sant Jus
Oferim
Oferim un workshop
De fotografia
Per
Ja per aquesta tardor
Començant a l'1 d'octubre
Vull dir que
També és una de les coses
Que col·laboreu també
Amb l'institut
Sí
De fet
Una de les coses
Que fem
És fer extraescolars
Escoles
Llavors a l'Institut de Sant Jus
Ja fa uns quants anys
Que fem
Que fem aquestes activitats
I fèiem l'anglès
Fèiem
O speaking
Pels nens
Que només volen
Fer conversa
I també fèiem
La part més
De gramàtica
I aquest any
Introduïm
Com un tema més
Doncs
El taller de fotografia
Que esperem que tingui
Molt èxit
Perquè
És una manera
Clar
Què passa
Que ells acaben
O sigui
Acaben l'escola
A les 3
I a vegades
Estan cansats
I diuen
Ara una altra hora i mitja
De fer classe d'anglès
I els hi costa
Llavors
Però clar
Els pares
Volen que els nens
Aprenguin anglès
Jo crec que
A l'institut
Doncs també estan aprenent anglès
Evidentment
Més o menys
De diferent manera
Però estan aprenent anglès
I potser
Una de les mancances
Més greus que hi ha
És comunicar-se
Fer servir l'idioma
Llavors penso
Que aquest curs
Pot fer
Doncs aquestes dues coses
Que es comuniquin
En anglès
Amb el professor
O la professora
I
Que estiguin aprenent anglès
Passant-s'ho bé
I aprenent a més a més
Un tema
Que és superinteressant
Com és la fotografia
És una forma més
Informal
D'aprendre l'idioma
Exacte
Per cert
Quin nivell diríeu que té
Sant Just
D'idiomes
Diríeu que és un municipi
On la gent té interès
I aprens
Doncs jo crec que
Hi ha un nivell bastant alt
En general
Per què?
Doncs perquè
Jo crec que
Hem de partir de la base
Que Sant Just
El nivell cultural
El dels pares
Una vegada
Vaig tenir davant me
Unes estadístiques
De nivell
D'estudis
Estudiats
Per
Els ciutadans
Del Baix i Obregat
I em va sobtar
Que realment a Sant Just
Comparat amb els altres
Amb els altres municipis
El nivell era altíssim
O sigui
Pràcticament
Molts pares
Els dos són universitaris
Vull dir
Hi ha un nivell alt
Clar
Això ja
Està dient
Que la família
Es preocupa
Per l'educació
Per
Llavors la cultura
I evidentment
L'anglès
Els idiomes
Són importantíssims
Avui en dia
Llavors els pares
Es preocupen
Jo crec que
Qui més i menys
Apren anglès
Com a extraescolar
O sigui
Hi ha les escoles
Es fa
I després hi ha
Molts Sant Just
Que estudia
Fora del que és
L'escola pública
Se'n van a Barcelona
O fins i tot
Escoles
Que fan a l'anglès
Llavors
A vegades ens venen nens
Que tenen un nivell molt alt
I que el que fan
És
Hi ha la preparació última
Del First All Advance
Aquí Sant Just
Perquè els queda còmode
Però que potser
Estan estudiant
En una escola
Fins i tot
Amb anglès
A Barcelona
I fan aquí
La part final
Però realment
El nivell d'anglès
Està bastant bé
Sempre hi ha
Doncs qui
No té ni idea
I evidentment
Entre el públic més gran
Doncs costa trobar
Bon nivell
Perquè en aquella època
Doncs
No s'estudiava
Com s'estudia ara
I no s'estava tan
En un entorn
Tan anglès
Vull dir
Avui hi ha els nanos
Esten molt exposats
Avui en dia
Internet
És tot en anglès
Hi ha gent ara
Amb 60 anys
O 50 i pico
Doncs que
Costa trobar gent
Amb bon nivell
D'aquesta edat
Però bueno
Per això estem
Tenim nivells
De beginner
Elementary
I totes aquestes persones
Escolta'm
Els ensenyem de zero
Vull dir
Hello
How are you
What's your name
I tot això
I tant
Doncs bé
Si el nivell de Sant Just
És bo
Segur que encara
Podrà ser millor
O segur que
L'Acadèmia Vistolia
Fa anys
Que contribueix
A que encara sigui millor
Això esperem
Moltes gràcies
Moltes gràcies Alícia
Per haver vingut al programa
I explicar-nos
Doncs una mica
L'arribada
Aquests nous locals
Del carrer de la Creu
Que s'inauguraran demà
A partir de dos quarts de vuit
Correcte
Us esperem a tots
Vinga
Gràcies
Adéu
Adéu