11 i 17 del matí, entrem en aquesta segona hora.
Volíem fer una mica de valoració de com va anar aquest Sant Jordi
més enllà dels jardins de Can Ginestà,
que a molts de vosaltres ens consta que vau passar
i si no, doncs esperem que en una altra ocasió ho feu.
Però no totes les parades estaven a Can Ginestà,
si més no, les dues llibreries, o papereria, l'escrivai també que el llibre té,
doncs van obrir les portes de la seva botiga
i allà s'hi va acostar molta gent, també ens consta que va ser així.
I volíem saber com ho havíem viscut dins d'un lloc i des de l'altre,
de moment amb l'escrivà no ens és possible parlar,
però sí que tenim l'Arnau Cònsul d'aquest llibreter
que ens explicarà una miqueta com va anar.
Arnau, bon dia.
Hola, bon dia.
Bon dia, Arnau, gràcies per atendre'ns aquest matí,
que sabem que també és hora de treball per a vosaltres.
Simplement volíem saber com havia anat aquesta diada de Sant Jordi
passada per aigua i per una mica de pedra, glaç,
però com va anar vosaltres que finalment us vau quedar a la botiga
i que vau poder obrir les portes d'aquest llibreter?
Bé, nosaltres això, el que anem repetint cada dia,
vam prendre la decisió més dolorosa i a la vegada encertada
de la nostra vida llibretera, probablement,
que és no muntar la parada que ens hi està.
L'havíem reservat, fins i tot havíem discutit
per tenir una taula més de la que ens havíem otorgat d'entrada,
l'Ajuntament ens ha dit que endavant i el dia abans vam dir
la previsió de pluja és molt clara, el nostre material és molt sensible
i una sola gota d'aigua et pot fer mal d'un llibre.
I tant.
I diuen que poden caure xàfecs, i en més d'un moment del dia.
Per tant, millor que no.
A més, això, la previsió que semblava oficial, no?
Bueno, el que anaves veient des d'aplicacions fins al que veien a la tele
és a les 8, a les 12 i a les 4.
O sigui, a l'hora de muntar, a l'hora de, teòricament, més afluència
i ja quan estigui tot, no ens hi podem arriscar.
Ja es va costar, perquè nosaltres ens havíem passat els 3 dies de Pasqua
que la gent va aprofitar per viatjar i fer vacances,
nosaltres estàvem tancats dintre la lliberia, preparant les caixes,
calculant centímetre a centímetre quants llibres ens hi cabien.
Però el dia abans vam començar a dir, no, no, traiem, desencaixem,
posem-ho tot a les taules de lliberia i no hi anem.
I, mira, doncs ens vam salvar de perdre, no sé si ens hagués tocat tant
com tot això que ja va arribant de la gent que estava al Passeig de Gràcia,
els llibreters i companys, que, clar, ventades i el problema no ens va ser tant
l'aigua que et caigui a sobre dels llibres, que, mira, pots tapar un plàstic,
sinó que, clar, el vent, si tothom ve a terra i passi aigua o hi ha fang,
que és el que hagués passat a Can Giniestà, doncs el venen per a tots.
I perdre el tot vol dir que no pots tornar als llibres.
I ara es reclamen ajudes, que jo crec que en part són injustes.
Bàsicament ho perds tot perquè la teva responsabilitat és cuidar dels llibres
que t'han deixat i si surts en pluja és un risc.
Clar, clar, clar. Vosaltres per això no teníeu ni tan sols la porta,
diguéssim, aquesta taula fora o sí que la veu col·locant una estona?
No, no, la nostra intenció inicial era de dir, bueno, fem parada al matí,
com que això s'acaba a les dues i a Sant Jordi és tot el dia,
i probablement portar molts llibres de Can Giniestà, no els vendrem tots,
inclús perquè els estocs després no ens quadren,
perquè, clar, fer una parada a fora vol dir què has de fer,
per saber bé què vens i què no, doncs ho has de quadrar allò amb mantades i sortides.
Vinga, muntem amb les restes d'allò, muntem una parada a la tarda davant de la lliberia.
No, i evidentment ja impossible, perquè és just això que dèiem, no?
El moment de muntar la parada, les 4.45, que era el tercer moment de xàfec,
que efectivament va ser xàfec amb pedra, com ja tots vau poder comprovar.
I tant.
I, per tant, doncs no, no, ja ni ens ho vam plantejar.
Tot i això...
I evidentment, després de banda, això molta gent ens va agrair de dir, bueno,
sort que teniu la lliberia oberta, que malgrat la pluja l'haguessim tingut igualment
i ens haguéssim dividit, no?
Ens contra la parada, ens contra la lliberia.
Perquè, clar, a la gent li agrada venir a la lliberia.
Perquè vulguis que no la parada pots portar molts llibres,
però sempre seran una infinitésima part dels títols que pots portar a la lliberia.
Clar, clar, clar, no pots deslladar la lliberia.
I la gent agrada es poter remenar i poter agafar no només el que tu portis,
que són normalment les novetats, sinó això, mirar per setgeria, no?
Tot i això es va apropar força gent, perquè també em consta...
No, no, moltíssima, per això vull dir que...
Sí, sí, hi havia cues.
Molt agraïda això de poder... i, bueno, jo pràcticament no ho vaig poder veure,
però m'ho explica la Silvana, que és qui està sempre a la caixa,
atenent i embolicant i cobrant,
i, aleshores, clar, ella tenia la visió de posar la...
Mirar cap endins i veure la lliberia plena,
i mirar cap fora i veure el carrer ple de gent esperant per entrar,
malgrat la pluja.
Déu-n'hi-do, Déu-n'hi-do.
Sí, sí, que és allò de dir, dius, sí, sí, una parada fora hauria fet molta funció,
però, evidentment, ja ens ho vam plantejar,
però que l'any que ve, que Sant Jordi serà diumenge, ho tenim molt clar.
Parada davant, perquè així, mira, justament,
gent que ja trobi el que vol a la parada ja no entrarà,
i, doncs, suposo que pots fer un servei millor, no?
Clar, clar, clar.
A més que és cert que parada fa Sant Jordi.
Per tant, si enganxis un dia com els que hem tingut el dia abans
i els dies després de Sant Jordi,
perquè realment ha anat a ploure només el 23,
doncs, vaja, és molt agraït, no?
Sí, perquè si hagués estat el 24 vam tenir un dia esplèndid.
Sí, sí, i, de fet, és cert que l'Ajuntament
era la primera proposta que ens va fer,
però, clar, un mes i mig abans,
quan van organitzar i nosaltres vam ser els primers a dir
no, el 24 no muntem res.
Evidentment, sense saber el temps que faria,
t'haurà passat, dius,
doncs mira, tal com va anar el 23,
el 24 hauria tingut sentit.
Però, clar, si el dia 23 es fa un dia normal de sol,
el 24 a Sant Jordi s'ha acabat, no?
Clar, clar, clar.
I, en quant a la literatura, els llibres o poesia,
quins són els que més sortida van tenir
o quines categories de llibres són els que més van demanar
o vau recomanar?
Bé, per Sant Jordi, evidentment,
la reina és la novel·la sempre.
La gent, sobretot, busca distracció
i no és el dia de comprar saig,
tot i que, últimament,
s'han col·lat llibres de saig
a les llistes de més venuts dels últims anys, no?
Començant des del famós
Infinit en un Junco o Sapiens,
que jo crec que tant un com l'altre
aquest és el primer Sant Jordi
que ja pràcticament no es venen,
però portàvem 3 anys venent aquests llibres
sense parar, sent que són a saig.
A veure, és, bé, el que el llibre té,
el que vam recomar a tort i a dret
va ser Coorroad.
Sembla que hem perdut la connexió
amb Arnau Cònsol.
Arnau, uns 100...
Crec que no.
Tornem a intentar contactar amb ell.
Arnau, uns 100...
Heart of 23
I'm thinking about how
People fall in love
In mysterious ways
Maybe just the touch of a hand
Well, me, I fall in love with you
every single day
and I just
wanna tell you
I am
doncs sí, tornem a tenir
l'Arnau aquí, Arnau, que t'havíem perdut durant uns segons
ah carai, jo descompte sentit tot un ràfaga
de música i pensat, ja, bueno
ens havíem quedat, més o menys havíem escoltat
que sí que s'havien colat alguns llibres d'assaig
a les llistes dels més menuts, com
Sapiens, i...
no, això d'altres anys, aquest any no, justament
o sigui, normalment
l'assaig no és el llibre més venut quasi mai
i menys per Sant Jordi que la gent el que busca
és la novel·la, distracció
però
és una excepció que els últims anys
sí que Sapiens, o Modeus
de l'Ubal Gerari, o l'Infinitonon Junco
eren l'excepció a aquesta
norma general, aquest any ja no
aquest any ha tornat a regnar la novel·la
i en el cas que el llibre té
el llibre més venut és Key Road
una novel·la
de l'Amèrica Profunda
de Bonnie Jo Campbell, que és la mateixa autora que era
Sun Río, que es deia
el llibre que probablement més hem venut aquí
des que vam obrir la llibreria
i aquesta és la continuació
per tant, molta gent sabíem que ja
quan així era Sun Río i quan li dèiem aquesta és la continuació
ja n'ha de cap
Tornem una mica al tema de les parades que m'havia faltat preguntar
clar, el dia de Sant Jordi és un dia que la gent passeja, es mou, no?
li agrada també sortir, tocar els llibres, moure's, paradetes, etc.
no ho sabia i entenem que la situació no es prestava com perquè poguéssiu sortir
però entenc que ho feu amb una certa pena, no?, el fet de no poder sortir al carrer
Sí, sí, vull dir això, és la decisió més difícil, dolorosa i a la vegada beneïda
que hem pres com a llibreters, beneïda perquè això ens ha suposat no tenir pèrdues
pèrdues importants, però clar, dolorosa perquè és evident que Sant Jordi, a més insisteixo
nosaltres havíem preparat la parada
teníem 40 caixes a punt i les caixes no es preparen just soles
insisteixo que la gent se'n va anar de vacances de Pasqua
i nosaltres vam tancar els 4 dies de Pasqua
però estàvem a dins de la llibreria treballant
o sigui, mirat en perspectiva, són 4 dies de vacances que ens van perdre
que ens van perdre
evidentment, pensant sempre que la Pasqua sol serà el moment que va bé
perquè això, pots treballar sense que t'entres a la llibreria
i Sant Jordi sempre és poc després, no?
per tant, és això, dius, bueno, vam fer un treball de bades
però estem contents
finalment la lectura és a dir, sort, que no vam sortir
i en quant a les mans, quantes mans éreu aquest llibreter per ajudar
per moure tota aquesta gent que venia a buscar llibres, etcètera, etcètera
érem tres, la Silvana i jo
i després una llibretera que vam contractar, una amiga que es diu Gemma
que és molt bona llibretera
i a banda teníem dues ajudes més extres
sobretot de la tarda, la Maria Quintana
i la meva mare, que va estar a la zona infantil també fent feina
o sigui, al final érem cinc intentant ajudar i preguntar a la gent què volia i què necessitava
Déu-n'hi-do
Tot i això, contents del resum d'aquesta jornada
tot i la pluja, tot i no pogués sortir, etcètera, etcètera
Sí, contents, perquè sobretot qualsevol llibretet dirà
fins i tot prescindint de dir-ho
el més content dels llibretets és que ja és dia 24
o sigui, que ja ha passat
o sigui, Sant Jordi l'esperes i el treballes des del mes de gener
moltes vegades demanen llibres ja
després és un estrès que va pujant, va pujant, va pujant
quan arriba Sant Jordi ja penses de dir
bueno, ja està
no, no, Sant Jordi és sempre un estrès
i quan ja ha passat dius
uf, et creus com buit
i de dir, no, no, que bé que ja ha passat
un any més n'hem sortit vius
un any més podem dir que hem venut moltíssim
i per tant el Comte Correnes serà content
i ha engreixat durant uns quants mesos
i no hem de negar que Sant Jordi és molt important
en la fluctuació econòmica de qualsevol llibretia
pel que fa, no, el volum de vent d'esquers
però clar, també arriba un moment
que el que més content et fa és que hagi passat
perquè clar, jo recordo el Sant Jordi
que tothom diu, és la festa més única de l'any
diu, sí, si la vius com a civil
i passeges pels carrers
i compres una rosa i algun llibre
i a més a més et fa bon temps
i tot acompanya, dius, magnífic
a més a més és un dia que nosaltres reivindiquem
els catalans, vaja, com a lectiu
i que normalment el que es fa és la viu-viu
sempre és l'acostumació d'aquells
que es treballa al matí d'aquella manera
perquè acostuma a haver-s'hi sempre
un petit refrigeri a les empreses
i aquestes coses
i normalment a les tardes es dona un llibre general
per tant és un dia preciós en aquest sentit
si ets llibreter és un dia molt estressant
vull dir, tu pensa que pas
com viuries una jornada
que encara que fessis una festa aniversari
a casa teva et vinguessin mil persones
mil dic per dia
perquè probablement van ser més
i en quant als anteriors anys
no sé si hem tornat a perdre una mica la connexió
amb l'Arnau
que el teníem en directe fa uns segons
però intentem tornar-los a establir
és gold
a palace
a palace
and diamond rings
when I fall
you see the best in me
the joker and the queen
Bona nit.
And I know you could fall for a thousand kings and hearts that would give you a diamond ring.
When I folded, you saw the best in me, the joker and the queen.
The joker and the queen.
Vinga, tornem a tenir a l'Arnau Consul al telèfon, ara marquen dos quarts d'11 del matí.
Esperem que ara no estalli, Arnau, ara sí que tornem a escoltar.
Vinga, doncs ara ja.
Ens havíem quedat a mig i també estàvem fent una bona reflexió d'aquesta jornada, que és gairebé més important el 24, que és una diada que pels civils, pels que no treballen aquell dia, és gaudir d'una manera i pels llibreters i llibreteres d'una altra manera.
Pels llibreters i llibreteres el que deies és això, és com rebre mil persones a casa teva i per tant estàs content de rebre'ls i que després a més a més et deixen un ràdio econòmic però et fa patir tot el dia.
I tens mil tipus de patiment com a llibreter, no? Tots els llibres que veus que, carai, n'has demanat molts però s'acaben de seguida i per tant ja preveus que la gent es quedarà sense o a d'aquells que això te'n quedarà sense perquè n'has tingut poc i us veus, aquest vaig calcular malament i directament els que et demanen i no saps ni de què et parlen.
Per això per Sant Jordi passa, eh? Pregunta un llibre, si no em sembla res, mires el sistema, no hi és, busques per internet allò ràpidament i dius, sí, sí, aquest llibre existeix, òbviament no se l'ha inventat, però ni idea.
Per tant, doncs és dir, mira, doncs no, te'l demanem si vols però per avui no el tindràs, no?
Clar, clar, clar. T'anava a preguntar, i amb això ja si vols acabem que escoltem també telèfons i gestions aquí a la llibreria, que Déu-n'hi-do anava a dir amb els dos anys anteriors que portem, degut a la Covid, òbviament, no?
A causa de la pandèmia, que Déu-n'hi-do aquests no Sant Jordis que hem tingut i aquest ha quedat així una mica com esbravat.
I esbravada també m'he quedat jo parlant sola, de nou. Disculpeu, estimats oients, però això és el famós directe.
So when I'm all choked up, but I can't find the words
Every time we say goodbye, baby, it hurts
When the sun goes down
And the band won't play
I'll always remember us this way
Oh yeah
I don't wanna be just a memory, baby
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
When I'm all choked up
And I can't find the words
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
però és el problema
que té tenir el Sant Patró a l'abril
que diu el refrany popular
si el tinguéssim el juny
o el juliol potser justament
hi hauria menys possibilitats
però bueno
Sant Jordi en pluja n'hi ha hagut molts
potser una pluja tan forta o no
i sí, sí, és com l'última coetada d'aquests anys
Déu-n'hi-do
que ara fa que molta gent demani
clar, s'ha de canviar el model
sempre és 23
i diu sí, sí, jo m'apunto que sempre sigui 23
però crec que canviar el model seria un error
vull dir, si fins i tot
l'any 2020 llibreries tancades
tothom, no només les llibreries
sinó tothom tancat a casa seva
i podia sortir només a comprar
productes d'urgència, diguéssim
ple confinament
jo recordo que per Sant Jordi vam vendre
des de casa amb un ordinador
no vam parar en tot el dia de contestar mails
i de rebre comandes
via llibreries obertes
via mails particulars, via whatsapps
missatges per l'Instagram
gent que ens demanava
pressupost amb aquests llibres
i jo et faig un ingrés
això va ser durant tot el mes d'abril
però el dia de Sant Jordi
va ser el que més
dius, no, si fins i tot tancats a casa
la gent ha comprat llibres el dia 23
perquè el dia 23
s'ha de comprar un llibre
i evidentment una rosa
o les que sigui
dius, no procurem canviar el model
la gent seguirà comprant llibres
del dia 23
perquè toca
i està bé que sigui així
i els llibres ens va molt bé
que es fomenti
si es vol
que la resta de l'any
se'n seguixi venent
però no canviem aquest model
i si de cas replantegem-nos
això de dir
potser una massificació tan gran
amb una superilla no calia
potser el concepte
era crear un arxipèl·leg
a Barcelona i als voltants
i que hi haguessin moltes illes
però això ja és coses de
política i ajuntament
que els agrada fer grans muntatges
en comptes de pensar
que potser era més fàcil
algun altre tipus de
de muntatge d'alguna manera
o de pensament
però bé això
com que per toque
al barri marítim de Sant Just
que és Barcelona
doncs ja s'ho faran
i tant
doncs escoltar-ne
moltes gràcies per atendre'ns
disculpa per aquests tals
de comunicació
no escolta
aquí
mentre hem pogut acabar
i tant
i tant i tant
i fem un últim recordatori
que aquest divendres
gairebé a tres quarts
de dotze del migdia
a les onze i quaranta
farem aquest sorteig
dels vals
que vosaltres també hi heu participat
aquests vals
de descompte de vint euros
i els he portat justament
a promoció econòmica
i això
doncs
algú li tocarà vint euros
a cap llibreter
vint euros a l'escrivà
i vint euros
amb totes i cadascuna
de les
florisseries de Sant Just
exacte
entenc que el que sorteig
és
4 o 5 o 6 vals
un per botiga
sí, crec que sou 7 o 8
8, perdona
8 vals de descompte
exacte
sí, sí
hi haurà un guanyador
per cada comerç
no, diguéssim?
això és el que vaig entendre
justament
sí, jo també
ho confirmarem aquest divendres
molt bé
a veure si tornem a parlar
gràcies Arnau
que tinguis bon dia
vinga, vosaltres una abraçada
adeu
mi mama told me
when I was young
queer robin superstars
she rolled my hair
put my lipstick on
in a glass of her boudoir
there's nothing wrong
with loving who you are
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit