I aquesta vegada el que fem és parlar de llibres,
perquè aquest dijous a la sala i el cònsul de Can Genestà
es presenta la novel·la
Quan la mort és la vida i la vida és la mort,
per Nicolau Esnaola Sagarra,
escrita pel veí Sant Justenc David Cordero,
que avui el tenim aquí a la ràdio.
Molt bon dia.
Hola, bon dia.
Per parlar una mica d'aquesta novel·la
que es presenta aquest dijous,
i que té aquest títol, ara ho dèiem així abans de micròfon,
força llarg, no?
Sí, una mica llarg, sí.
I amb aquesta idea també un punt profunda,
des de bon principi,
d'aquesta idea de la mort és la vida i la vida és la mort.
Per tant, els lectors que puguin endinsar-se en aquest llibre,
què és el que es trobaran?
Bé, a veure, el motiu del títol, que es digui així,
Quan l'amor és la vida, la vida és la mort,
per Nicolau Esnaola Sagarra,
és perquè se suposa que el que escriu el llibre
és aquest senyor, aquest protagonista.
Llavors, diguéssim que és succese,
una experiència que ha viscut aquest home,
però donat que és un personatge una mica
balaperduda,
poc creïble,
i que tothom no se'l creu,
doncs el que fa és posar-ho sobre paper
per escampar-ho i que qualsevol que ho trobi
decideixi si se'l creu
o si, com tota la resta de la gent,
es pensa que és tota una al·lucinació
d'una persona una mica fora de lloc.
O sigui, és com si fossin unes memòries que algú troba?
Sí, és això.
Com un dietari o alguna cosa així?
És això. Al final, diguéssim, és això una mica,
per això he fet una pàgina de Facebook,
que és seva, no meva,
on se suposa que es campi d'una pista una mica
a la gent perquè vagi veient una mica
per on van els tipus.
Per tant, ja parteix una mica tot plegat
de la creació d'aquest personatge, no?
Sí, ell és el personatge principal,
està escrit en primera persona
i és ell qui explica tot el que viu
i com ho viu.
I també és en format,
o sigui, en format novel·les,
en format dietari o ho vas combinar?
En principi, quan comences a llegir,
és una novel·la.
L'únic que està escrit en primera persona
i ell explica tota la seva vida
per posar-te una mica en context,
per veure que veus quin tipus de persona és
i el per què arriba a aquest punt.
Exacte, un punt que entenc que no ens el desvallaràs,
que ens l'haurem de trobar...
No, perquè el bo, diguéssim,
és una mica aquesta trama d'anar trobant-te una mica,
una mica en mica, que és el que va fent,
i sobretot perquè el final és un final obert,
no és un final tancat, diguéssim.
És un final en què tu decideixes
si te'l creus o no.
Val.
I aquesta idea de la vida i la mort, no?
Entenc que aquesta idea dels límits,
suposo del més enllà,
estan presents a la novel·la.
Clar, o sigui,
tampoc es pot explicar molt bé,
perquè si no li treus la gràcia al llibre,
però tot bé,
el títol bé adonat per l'experiència,
aquest tipus d'experiència que ell viu,
que és una mica d'una experiència amb la mort, diguéssim.
Val.
Aquest és una mica, doncs,
el punt de partida d'aquesta novel·la,
que acaba de sortir, no?, pràcticament,
perquè...
Sí, sí, sí, gairebé ni has trobat a les llibreries.
Crec que avui és el primer dia
que es pot trobar en algunes llibreries,
i jo fins i tot encara ni...
Encara no el tens, eh?
Encara no l'has tocat.
No, ni l'he tocat encara.
I, per tant,
la primera presentació que es farà
serà aquí Sant Just aquest dijous.
Una presentació on també intervindran,
doncs, Ismael Cueva, Jordi Blas i Roger Cagobet,
Carles Castelló i Ramon Martí.
Per tant, Déu-n'hi-do.
Sí, clar,
el que he fet una mica és,
com que et cau això una mica
en la meva experiència
de caure en una mica del marrón
d'haver de presentar-ho tu en públic,
el que he fet una mica
és envoltar-me d'amics
perquè m'ho facin més fàcil, diguéssim.
I llavors com ho fareu?
Llegireu algun fragment de la novel·la?
Serà només una explicació?
Com serà?
Sí, no, ho farem ja.
Hi ha un amic també, el Manu,
que ve i farà una mica
les íntoses amb la guitarra.
I després jo explicaré una mica,
presentaré cadascun d'aquests dos amics,
l'Isma i el Jordi,
que són els únics que han llegit el llibre.
Només ells.
Jo, l'editorial i la meva parella,
que és la que una mica
m'ha portat a tot això.
I explicaran la seva visió del llibre,
després llegiran tres fragments
d'uns altres amics
i ja està.
Molt bé, per tant,
amb un format festiu, no?
Segurament, aquesta presentació.
Sí, clar, una mica entre amics i família.
Serà dijous a les 7, com dèiem,
per presentar aquesta novel·la,
que és la teva primera novel·la, no?
Publicada.
A veure, sí, però no,
perquè abans d'aquesta vaig fer una
i ja tenia contracte per editar-la i tot,
però em vaig tirar enrere.
Sí? O sigui, un cop ja estava...
En marxa el procés, eh?
Sí, ja estava...
El contracte el tinc a casa i tot,
però no sé per què...
Ja estava escrivint aquesta
i no sé per què no ho veia clar.
I vaig pensar,
mira, deixem-ho estar una mica,
que no passa res,
i intento apostar més per aquesta,
que ara no sé,
m'agradava més el format i l'estil
i com estava fet.
O sigui, eren coses diferents, eh?
l'una de l'altra?
Sí, molt diferent.
No ho tenia de saber.
I aquest, no sé,
m'agradava més.
I com suposo que per presentar
alguna cosa que és teu,
has d'estar molt convençut
que t'agrada almenys a tu,
doncs vaig saturar una mica l'altra
i vaig apostar més per aquesta.
Per tant,
tu escrius de manera habitual
i ara, doncs,
has decidit treure-ho a la llum.
Com ha anat aquest procés?
Sí, és un hobby, diguéssim.
O sigui, no soc escriptor,
jo tinc la meva feina
o faig a casa amb el meu ordinador.
El que passa és que un dia,
ho feia per mi,
però un dia la Gemma
em va dir que quan viés
ho vaig fer i mira, doncs...
I va tenir una bona resposta, no?
Va tenir una bona resposta
i ja ens hem liat una mica.
No era la meva intenció
en principi de publicar res.
I aquesta altra novel·la
que en principi estava en marxa,
la parques del tot?
La reescriuràs o...?
La vaig reescriure una mica
per estar més content jo mateix
amb el resultat,
però no, estar ja aparcada.
Tot he començat altres projectes,
altres coses i no sé
si algun dia faré alguna cosa
o es quedarà ja per mi o no sé.
Ja ho veurem, depèn.
Per tant, doncs,
estàs també escrivint altres coses ja.
Sí, jo sempre faig.
És una inquietuda, sí, que tinc
i m'ho passo bé,
ho faig sobretot per això.
I, bueno, sí, la tinc
i, bueno, depèn de com vagi tot,
també, mai saps, no?
Com anirà,
però, bueno, sí, jo vaig fent.
Clar, clar, de fet,
és difícil segurament
per qualsevol persona
en nivell, doncs,
deies que no et consideris escriptor,
vull dir que fins i tot
algú que diu
sí que em considero escriptor
possiblement també té altres feines,
no?, per combinar-ho.
Vull dir que el tema
de viure de l'escriptura
suposo que és difícil.
Clar, això jo no m'ho plantejo.
És un hobby,
és una cosa que m'agrada fer.
És igual,
jo dic que no soc escriptor
perquè també toco la guitarra
a la meva habitació
i no soc músic.
Llavors jo vaig fent,
però, mira,
de vegades la vida
et va portant a...
no sé, perquè a mi
és que no t'esperaves
i no tanques cap porta,
però tampoc és que sigui
com una ambició
de dedicar-me a escriure.
Jo ho vaig fent
i, bueno,
perquè m'agrada
i m'ho passo bé.
Clar.
I, per tant,
doncs,
la gent que ho vulgui descobrir
podrà fer aquest dijous
amb aquesta novel·la,
amb aquest títol
Quan la mort és la vida
i la vida és la mort,
que ja ens has dit
que no ens vols avançar
en gaire més detalls,
però bé,
hi ha tema de ciència-ficció,
entenc,
dins de la novel·la
o no va per aquí?
Bé, o sigui,
la història és aquesta,
depèn,
per algunes persones,
pot ser ciència-ficció,
perquè no se'l creu
i pel que se'l cregui,
doncs,
és una experiència
que la veritat
ha experimentat aquest home
i ell deixa entreveure
que potser al món
hi ha molta més gent
que ho ha fet,
el que passa
és que no ho sabem.
Però això ja és cosa
de cadascú.
Clar.
I, per tant,
la interpretació
és de cadascú,
és a dir,
en el format de la novel·la
és només el seu punt de vista,
no és que hi hagi algú
que interpreti
si té raó o no té raó,
sinó que serà
el propi lector
qui ho ha de fer, no?
Clar,
perquè ell està escrit
en primera persona
i tot ho diu ell
i tot ho explica ell.
Llavors,
tu creus o no,
això ja és cosa teva.
Hi haurà gent
que potser li faci reflexionar
sobre que alguna cosa
sí és possible
i d'altres,
doncs,
ja veurà,
es pensarà que no,
que és tota una imaginació
de l'escriptor,
diguéssim.
I el temps per això
és present,
és com si fos en l'actualitat
o et situes en algun altre moment?
No,
és l'actualitat,
és uns anys enrere,
més o menys els anys
que ho vaig escriure
el 2012 o no,
però és temps d'ara,
diguéssim.
Val.
Per tant,
doncs,
exacte,
la situació més o menys
ens pot sonar una mica,
no?
Sí,
tot el que parla
és, diguéssim,
de situacions d'ara,
del món actual.
Tens algun referent
a l'hora d'escriure,
algú que diguis,
mira,
potser no me semblaré
de res escrivint,
però m'agrada molt
com és aquest escriptor,
m'agrada molt llegir això.
A veure,
jo,
de tot,
a mi m'agrada de tot,
sobretot,
si ja hagués de mirar algú,
m'agrada molt el Charles Bukowski,
m'encanta.
I ara també he descobert
una editorial nova,
mira,
que jo sempre ho feia
per escriptors,
per editorials mai m'he fixat,
però hi ha una ara
que és Dirty Works,
que és tot novel·la
així de l'Amèrica profunda,
del sud,
molt negra
i m'agrada molt.
Però bé,
tinc de tot,
tinc m'agrada de tot,
no tinc tampoc preferència
per res en concret.
Exacte,
per tant,
varietat,
no?
Varietat,
sí,
sempre varietat,
també en castellà,
català o sempre li diem
a l'original,
si pot ser,
i varien una mica
d'estil i d'escriptors.
Creus que és un bon moment
ara a nivell de trobar
jo crec,
a veure,
a veure,
sempre,
de vegades,
jo també miro molt coses
que ja estan necessitats fa temps,
sempre es fan coses bones i dolentes,
crec que ara es publica molt,
moltíssim,
i per la meva opinió
moltes no és molt bona,
perquè ara el que fa
és que si abans es venien
milions de llibres
d'una història,
ara s'han de vendre
moltes,
no?,
moltes històries
perquè es ven molt poc.
El que fan les editorials
és sortir,
treure més llibres
per intentar compensar
que no es ven tant com abans.
Per tenir una mica més
de marge
d'obres
que potser
amb menys qualitat,
no?
Jo crec que sí,
ara,
també és més fàcil
que et publiquin,
diguéssim,
no?,
perquè
amb aquesta
base en que tothom
publica més coses,
doncs aquí a millor
hi entres tu,
abans a millor era gaire
impossible.
En el teu cas,
a l'hora de decidir
ara puc publicar,
igual que en aquell cas
des dir
prefereixo publicar això,
és difícil aquesta decisió?
Ets autocrític
per entendre,
entre aquí i gent?
Clar, molt.
Molt perquè fa una mica...
Imagino, eh?
Perquè si tenies un contracte
i el vas aturar,
suposo que alguna cosa
et deu tenir de veure, no?
Clar, és que fa molta vergonya
perquè una cosa
és que tu t'ho miris a casa
i pensis,
això està bé, no?
I una altra cosa
és que allò ho exposis
perquè tothom ho miri, no?
I tothom...
Crees unes expectatives
que potser són molt altes
i a mi després la gent
ho mira i diu
a veure,
tampoc hi ha per tant, no?
I com que és una mica
un tema personal
i llavors sí que t'ho penses
una mica
i ho repasses molt
per veure si val la pena
això que la gent
perdi el temps
a mirar això que has fet.
A quin tipus de lectors
els recomanaries
la teva novel·la
quan la mort és la vida
i la vida és la mort?
Clar,
si hagués de passar
una censura
jo crec que li posarien
dues rombes
perquè...
Sí, sí.
No és el típic llibre
per...
No és políticament correcte, no?
No, molt.
El personatge
és molt peculiar.
És una mica
és un alcohòlic
és un bala perduda
i té situacions
una mica
fora de tot.
Llavors no és el típic llibre
ni per l'escola
de lectura obligatòria
ni per tietes
ni papes ni mames.
És una mica
per gent una mica
més jove potser.
Va,
jo crec que
amb aquestes pistes
més o menys
ens podem situar.
Doncs la presentació serà
com dèiem aquest dijous
a les 7 de la tarda
a Can Ginastà
quan la mort és la vida
i la vida és la mort
per Nicolau Esnaola Sagarra
de David Cordero
que a més a més
també ens has dit
que hi ha aquesta pàgina
de Facebook, no?
Per seguir...
Com es troba?
Posant el títol sencer?
Sí, si poses
Nicolau Esnaola Sagarra
a Facebook
doncs entres
i allà
vas ficant
tot el que són notícies.
Primer vas posar
una mica
doncs pistes
del que anava el llibre
i llavors vas posant
doncs
a poc a poc
he posat la coberta
o les presentacions
tot una mica
allà d'informació
Per tant, allà trobarem
una mica més
suposo que també
per tant
doncs alguna cosa
del que surti
d'aquest dijous
també ho trobarem
Sí, també ho posaré allà
Doncs tot plegat
com dèiem serà dijous
a les 7 de la tarda
a la sala
del cònsul
de Can Ginastà
avui n'hem volgut parlar
el Just a la Fusta
moltes gràcies
A vosaltres
Que vagi molt bé
i fins aviat
Bon dia
Molt bé, gràcies
Bon dia
Bon dia
Aquest dimarts
A les 10 del vespre
La música coral
més de mil anys
d'història
Un programa
realitzat
i presentat
per Pep Quintana
Primer van ser les zones
98.1 FM
Després
internet
radiodesvern.com
Li vas seguir Facebook
Twitter
Youtube
Instagram
i ara obrim
un nou canal
Comunica't amb nosaltres
per WhatsApp
610
777
015
Ràdio d'Esvern
Cada dia
més a prop teu
Ràdio d'Esvern
98.1
Des del Cap
de Sant Just
posem a la teva disposició
la meva salut
La meva salut
és un espai
de consulta personal
i intransferible
on pots disposar
de la teva informació
de salut
i fer tràmits electrònics
de forma segura
i confidencial
Tens 18 anys
i una adreça
de correu electrònic?
Acosta't al nostre CAP
i porta la teva
targeta sanitària
i el DNI
i t'informarem
sobre com hi pots accedir
Fem salut per tu
CAP Sant Just
Avinguda Indústria
Sense Númer
4 de cada 10 vehicles
són més respectuosos
amb l'aire que respirem
Si el teu n'és un
la Direcció General de Trànsit
t'enviarà una etiqueta
ambiental adhesiva
perquè tothom ho sàpiga
enganxa-la al vidre
Canviar d'hàbits
és tan necessari
com l'aire que respirem
AMB
Metròpolis Barcelona
Per seguir l'actualitat
del Baix Llobregat
InformatiuComarcal.com
Notícies
Entrevistes
Reportatges
Agenda
No et perdis
tot el que passa
al teu voltant
Ara
la informació
del Baix Llobregat
al teu ordinador
o dispositiu
MOB
InformatiuComarcal.com
La informació
més propera
al Just a la Fusta
La informació
La informació
Un minut i dos quarts de dotze
és moment de fer tertúlia
amb Jordi Ferraz, Pep Quintana
i Jaume Campreciós
molt bon dia a tots tres
què tal?
Bon dia
Bon dia
Per fer tertúlia
la setmana passada
vam tenir festa
Oi tant
Sí
A veure
A la ràdio vam tenir festa
Els tertúlia
Els tertúlia ens volien vint a treballar
però la presentadora
que és molt institucionalista
no es va deixar
Exacte
La ràdio estava tancada
dimarts
Veus?
No hauria pogut entrar
En fi
Això va ser dimarts passat
Exacte
Ja ha passat una setmana
I molts dies de festa
Va molt ràpid
Sí
Era un pilar
de l'aquaducte
que hi havia
Sí
Una setmana estranya
Realment una mica
poc pràctic
a nivell
del dia a dia
però bé
ja està
Ja estem
en la normalitat
Jo a la meva feina
no veig notar gens
aquest pont
Tu no
Tu no
Jo tampoc
No veig notar
Tampoc
però se'n va anar a Burpos
Allà a Càceres
No
A Cuenca
Allà feien pont
també per això
A tot arreu
Feien pont
Se'n va anar
al riu Cuervo
Sí
Sí, al Cuervo
i al Hucar
crec que passa per allà
també
Bueno, texografia
un cinc tenim
Sí
I llavors
Bé, vaig anar
ens van demanar
que anéssim a cantar
en un concert de Gregorià
i eren allà
en un lloc
molt interessant
però em va destrossar
les cames
És la Iglesia de San Miguel
jo la recomano a tothom
pel lloc on està situada
com a mirador
etcètera
també és molt bonica
Moltes escales
Però per arribar-hi
és que em va destrossar
les cames
En sèrio
tant baixar com pujar després
però bé
és la vida
els artistes ja
Exacte
S'ha de pagar aquest preu
S'ha de pagar aquest preu
i algun altre
En fi
avui
també tenim
tota aquesta notícia
de la crema
de les fotos del rei
Tant
Els diaris
és una notícia
que té diferents fronts
perquè té el fet
en si mateix
el fet que això
sigui un delicte
que s'hagi de portar
a la Judència Nacional
i després també
aquesta picabaralla
que hi ha de nou
entre Junts pel Sí
la CUP
Mossos
la petició de dimissió
de la Conselleria de Janeiro
el president de la Generalitat
l'ha defensat
Com ho veieu
tot plegat?
Home
doncs
una mica exagerat
des del meu punt de vista
una mica exagerat
o sigui
s'ha de reivindicar
tot el que és reivindicable
naturalment
però potser
les formes
o les exigències
posteriors
una mica excessives
des del meu punt de vista
cadascú ho farà
i creu
el que ha de fer
però vull dir
en aquest sentit
em sembla que
una mica massa
Jo crec que
el problema cau
en la rel
que és
si es pot
la llibertat d'expressió
si es pot
o no
criticar
la corona
si es poden
cremar
si es poden
cremar
símbols
i aquestes coses
vull dir
dins d'aquest tema
i sortir del diari
una persona
concreta
una senyora
per haver
criticat
a la reina
a un mitjà
no comunicació
sinó
als càmeres socials
a les xarxes socials
però li he posat
una multa
de dos
ara
la quantitat
no la sé
però és això
vull dir
hi ha aquesta llibertat
i aquestes coses
vull dir
i a partir d'aquí
ja
suposo que
cada grup
té el seu plantejament
i a partir d'aquí
és on hi ha
aquests enfrontaments
a més a més
l'última notícia
és que a més a més
dos
dels que estaven citats
anaven aquest dematí
cap a Madrid
i quan han estat
al Cala de Nares
han parat l'autocar
els han fet baixar
els han tingut
dues hores
per identificar
28 persones
per tant
l'eficàcia
és molt lenta
i hi havia
dos altres
dels cinc
faltaven dos
per de tienda
anaven aquest altru car
i també
els han portat
la Polició Nacional
que era el Cala de Nares
si no recordo
exacte
però