Un quart i dos minuts de dotze seguim al Just a la Fusta
i a aquesta hora tenim amb nosaltres a l'estudio de Ràdio d'Esvern
l'Àngel Moreno, vicepresident de la Casa Racional d'Extremadura.
Hola, bon dia.
Hola, bon dia.
Per parlar de la Setmana Cultural de la Casa Racional d'Extremadura
que va començar dissabte amb la inauguració
amb també la presència de Francisco de Cis Martínez,
alcalde de Fuentes de León.
Com va anar aquest acte?
Sí, molt bé.
Vino a hacer el pregón de la inauguración
y muy bien, muy bien.
Muy amable el señor,
se comportó muy bien con nosotros y fantástico, sí, sí.
L'acte també va ser l'alcalde de Sant Jús, José Perpinyà,
també va assistir-hi, oi?
Sí, señor.
Estuvo también el alcalde aquí de Sant Jús con nosotros
y al finalizar vino también el regidor de Cultura,
también estuvo haciendo acto de presente.
El Sergi Seguí.
I què es va fer en aquest acte d'inauguració?
En què va consistir?
Bueno, más que nada era el pregón que hacía
el alcalde de Fuentes de León
y, bueno, se trataba solamente de la inauguración,
hacer el pregón de la inauguración.
De reunir-se també i donar tret de sortida.
Sí, señor.
I diumenge va a una paella popular.
Sí.
El domingo fue la paella para el día del socio,
que era exclusivamente solamente para el socio,
y bueno, que fue también muy bien,
porque el tiempo acompañó y estuvimos todo muy bien.
Sí, sort que no s'ha organitzat per avui,
perquè hauria sigut una altra cosa.
Sí, que es verdad.
La Casa Nacional d'Extremadura té fama
que s'hi menja molt bé.
Sí, sí, que es verdad, sí.
Sí, sí, no es porque lo diga yo,
pero es verdad, sí, sí.
I van assistir molts socis al...?
Sí, mira, hubo, no sé, o sea,
bastante gente,
aproximadamente los 200, 197, 200 personas hubo.
Ah, Déu n'hi do.
¿Cuánts socis té, més o menys,
la Casa d'Extremadura?
Soci.
Sí, 300.
300 socis.
Déu n'hi do, es diu ràpid.
La Comunitat d'Extremenya
és molt gran, a Sant Just?
Muy amplia, sí, senyor, sí.
Muy amplia.
I ve d'arreu d'Extremadura
o d'algunes zones en concret?
Más de la parte más del sur,
allí de Cabeza la Vaca, Fuente de León
y todos los pueblecitos aquellos de cerca,
lo que más socio hay,
pero que también hay socios de Hornacho,
de, en fin, de bastantes pueblos allí.
Sí, de las dos províncies d'Extremadura.
De Cáceres también hay bastantes socios.
La Setmana Cultural d'Extremadura,
com dèiem, va començar el cap de setmana passat,
però continua
i aquest cap de setmana hi ha més activitats, no?
Sí, concretamente mañana.
Mañana tenemos el concurso de tapa
que hacemos la entidad,
que puede escribirse cualquiera,
cualquiera que quiera,
y después, pues, una vez que se haga el concurso,
que hay un premio de una cena para dos personas,
entonces se degustará
lo que hay ahí se degustará
para todos los asistentes
para comer esto en aquel momento.
Y eso mañana, el sábado, día 21,
tenemos en la Sala Municipal de Lataneo
el grupo de Raquel Rubiale,
tenemos un bastante extenso
la actuación que tenemos allí,
y, bueno, viene el Esvalde Esplugue,
un grupo de danza de Canovella,
la Unión Extenso de Canovella,
y, bueno, el grupo de Raquel Rubiale
es el Aire del Sur,
y la Flamenquita es bastante majo,
es un grupo que tiene bastante guapo,
y vienen con nosotros el sábado,
por la noche en Lataneo.
Parlaves del concurs de tapas,
¿Qui pot participar?
¿Es oberta a tothom el concurs de tapas?
Sí, sí, sí, sí, sí, es oberta a tothom.
Oberta a tothom, per tant,
a aquest concurs de tapas.
Sí, sí.
I l'exhibició de valls regionals,
que es farà dissabte,
que compta també amb la participació
d'altres carres regionals d'Extremadura, oi?
Sí, de Canovelles.
Quines carres regionals d'Extremadura,
i a Parla Nacional,
teniu contacte?
Sí, todos los...
A ver, aquí existe una asociación,
o sea, la Federación de Asociaciones Extremeñas
en Cataluña,
que es la que lleva todo el conglomerado
de todas las entidades.
Y sí, hay reuniones,
y hay muchas actividades,
porque se celebra en junio,
se celebra las jornadas de primavera
en Cataluña,
de extremeñas en Cataluña,
y en septiembre,
el Día de Extremadura,
que se celebra también aquí en Barcelona,
depende de qué centro lo organice.
En este caso,
la Federación te lo da a los centros
para que lo organicen los centros,
con el apoyo de la Federación,
y bueno, sí, sí,
hay mucha colaboración
y muy buena con la Federación.
Sí, que la comunidad de extremeñas
es muy activa, ¿no?
Muy amplia, muy amplia
y muy activa.
Parlamos también,
abans de entrar,
que la Casa de la Ciudad de Extremadura
té un nuevo local.
Sí.
Abans estávou al prop del Passeig Sagrera,
como has comentado,
y ahora a la vagoneta.
¿Cómo ha ido este cambio?
Bueno, es un cambio sustancial,
es un cambio muy bueno,
porque, claro,
la instalación que tenemos allí,
pues aquí arriba no la teníamos igual.
Allí es mucho mejor,
mucho más centrado al núcleo
de la población abajo, en el sur,
y aquí estábamos un poquito apartado.
Aquí en esta parte donde estábamos
estábamos un poquito apartado,
pero allí está más centrado
al núcleo de la población
que hay abajo en el barrio sur.
Més a prop per la gente
y seguramente más fácil
organizar activitats
y que ahí vingui gente, ¿no?
Efectivamente, sí.
Un problema que han contado
a muchas entidades,
es que muchas entidades,
sobretot culturales,
también como en parte
de la Casa Regional de Extremadura,
es queixen o reclaman
que les falta gente jove
a las entidades.
¿Això pasa a la Casa Regional de Extremadura?
Sí, sí, sí que pasa.
Sí, eso es un problema
que viene ya de muchos años.
La juventud, pues,
no está por la labor
de continuar lo que hemos hecho,
digamos, las personas mayores ya.
Entonces, pues, claro,
se nota,
se nota en cada actividad,
se nota que la juventud,
pues no quiere participar
o no va con ellos,
el tema este no va con ellos
y se nota bastante
que es una cosa
que lo ves venir
cada año que pasa,
ves venir que las asociaciones
tienen el problema este,
de que la juventud no colabora,
no quiere meterse
en el tema de las asociaciones.
Clar, en el cas
de la Casa Regional d'Extremadura,
també suposo que va fundar
gent que havia nascut a Extremadura
i quan va venir aquí
va formar comunitat.
Clar, aquesta gent
es va fent gran, també.
Efectivamente.
Yo, precisamente,
yo fui una de las personas
que la fundamos,
que empezamos a trabajar
en octubre del 93.
Empezamos a trabajar el tema
y lo inauguramos
en marzo del 84.
Un montón de paisanos
en aquellos momentos
que quisieron colaborar
y entre todos,
pues, hacíamos las reuniones
aquí en Cañinestam
hasta que formalizamos
todo el tema del papeleo
y todo para organizar aquello.
Claro, la ilusión
que había entonces
no es la que hay hoy.
Las personas
nos vamos haciendo mayor
y es imposible.
Unos porque fallecen,
otros porque
no se encuentran capacitados
ya para llevar
el trabajo este
y por eso nosotros
no sabemos ni mal
que la juventud
diera un pasito
hacia adelante
y se implicara
un poco más
en el tema.
Claro, ahora mismo
en estos momentos
ya no hay
inmigración
de Extremadura
cap a Cataluña
pero las generaciones
podrían de hijos
de la gente
que lo portaba
no se acaban
de enganchar.
No, no, no, no.
Ellos están
por otra labor
y no están
por la labor
de continuar
en las asociaciones
que han empezado
sus padres
o que han trabajado
sus padres
o sus abuelos
ya hoy
y no,
ellos no están
por la labor esa.
Ellos están,
me parece muy bien
porque son juventud
y ellos están
por divertirse
y pasárselo bien
y me parece muy bien
también.
Todo hay que respetarlo
en la vida,
hay que respetarlo todo.
También te volía preguntar
ya sé que no es
directamente
de la asociación
pero ahora mismo
estamos en una situación
política
complicada
porque,
bé,
los principales partidos
del Parlamento
de la
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
la independencia
o obtenen
aquest procés
independentista.
Clar,
la Casa Regional
d'Extremadura
és una entitat
que está
a Sant Just
a Catalunya
però
que té
els seus orígens
o la seva arrel
a Extremadura.
Això és complicat
per vosaltres?
Us sentiu
una mica
incòmodes
per aquesta situació?
Yo pienso
que incòmodo
nos sentimos
todos.
Siente todo el mundo
incómodo
porque es una situación
que a lo mejor
pues no sabemos
nosotros
afrontarla
como tenemos
que afrontarla
y es un poco
incómoda
pero que bueno
que esto
se arregla
dialogando.
Sí.
Esto se arregla
dialogando.
Mucho diálogo
que es lo mejor
que es lo que ha faltado
hasta ahora
y es lo que tiene
que primordial
encima de todo
este tema.
El diálogo
lleva a muchos sitios
muchas cosas
y si no hay diálogo
no hay nada.
Entonces
gracias por haber vingut
Ángel Moreno
vicepresident
de la Casa Regional
de Extremadura
y que acabi
de ir a ir a ir
muy bien
esta semana cultural.
No sé si nos han
dejado alguna
actividad
que volgues destacar.
No, sí.
Bueno, hemos dejado
que es el domingo
día 22
tenemos también
a las 13
en la parroquia
aquí de San Jú
una misa extremeña
cantada por el grupo
de la casa
el grupo de canto
de la casa
aquí en la parroquia
de San Jú
y después
cuando termine
la misa
en el local social
hay la closura
de la semana cultural
que supongo
que estará
el señor alcalde
aquí de San Jú
y bueno
ahí hay un vino
d'honor
para todos los asistentes
Sempre bon menjar
i bon beure
¿no?
A la casa
les hem de estar
a la casa
¿Y com es una misa
extremeña?
¿Quién hay diferencia
en una misa
habitual?
Bueno, porque es una misa
extremeña
que es cantada
Cantada
Es una misa cantada
interviene el párroco
pero
la mayor parte
es cantada
por el grupo
como el padre nuestro
y todas estas cosas
es cantada
por el grupo
Mira, una misa
amb un toc
una mica diferent
també pels que
pels que vulguin gaudir
Sí, senyor
Doncs, gràcies
per haver vingut
i que vagi molt bé
aquesta setmana cultural
i molta sort
Muchas gracias
A reveure
Adéu, adéu
Seguim el Just a la Fusta
Fem una petita
pausa musical
i de seguida
tornem
amb la tertúlia
dels dijous
Fins ara

Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit