Gent de Sant Just
Avui al Gent de Sant Just comencem una nova etapa, comencem una nova temporada
i tinc el privilegi d'entrevistar el doctor Comprudon
però a més a més el privilegi encara és més gran perquè no estem a la ràdio
sinó que estem al seu despatx, Comprudon, bon dia
i ben retrobat perquè vostè i jo vam tenir una etapa que vam fer coses plegats
encara que sembli estrany
Sí, deu fer bastant temps, no?
Jo diria que deu fer uns 15 anys, després en parlarem
Molt bé
Ens ha rebut a casa seva, aquest és el seu despatx
Sí
M'imagino que aquí he passat de piladores per la gent que no ens està veient
és un despatx d'aquests de l'estil Regi
ple de llibres, d'enciclopèdies, s'ho ha llegit tot?
Bé, no, ja veus que ja l'enciclopèdia Es Pasa
que jo ara la considero com un signe d'obsolescència, no?
Perquè, però ja no la puc treure
jo també estic obsolet, com aquell que diu
Home, no ets acostumari que...
Per l'edat
I aquí m'imagino que ha passat una pila d'hores
Sí, moltes, moltes
Moltes
Treballant i també estudiant
Preparant càtedres
Preparant càtedres amb aquell sofà que hi ha allà
amb els quatre nanos
que devien tenir 7, 8, 9 i 10 anys
Mentre jo parlava
Perquè era una forma
D'estar com si estigués davant del tribunal
Que ni t'escolten, que parlen entre ells
És a dir, vostè presentava la càtedra davant dels nanos
Sí, no, no, jo
M'estudiava la càtedra
Me l'estudiava, el que tenia que dir
Davant dels quatre nanos
Perquè com no callaven, eren canalla
I no callaven, reien i es movien
Era igual que si estigués davant del tribunal de debò
Que tampoc t'escoltaven
I parlaven entre ells i tot això
I esclar, això podia arrossegar-te
A una parada, no cardíaca
Però una parada verbal
Després en parlarem de cardiologia
Però anem a l'inici
De la seva història amb Sant Just
Vostè m'explicava
Jo no soc de Sant Just de tota la vida
Jo vaig venir aquí quan em vaig casar
Sí, exacte
Per què van triar Sant Just?
Bé, vam triar Sant Just
Perquè la meva dona era de Sant Just
Era Sant Justenca
Rosa Maria Gasulla
I el meu sogre
Em va fer l'enorme favor
De deixar-me fer una casa aquí
Al jardí de casa seva
I jo aquí no m'importava
Estar al costat dels sogres
Perquè com estava tot el dia a l'hospital
No molestaven gaire
I a la casa on estem
Seria la casa dels Gasullers?
Sí, aquesta és a Can Gasulla
Que seria la casa original
Aquesta casa quants anys té?
Doncs el meu sogre la va construir
L'any 1947
1947
Però va demanar els...
Em sembla que era un parell d'anys abans
Perquè va demanar
Tots la paperassa
Dos anys després
O sigui que abans
Les coses es feien així
És a dir, va fer la casa
I després va demanar
I li van donar
Si no li arriben a donar
Ara mateix li faríem
Segur
Segur
I escolti, com recordeu l'arribada a Sant Jús
Com era Sant Jús?
Aquella època?
Quin any a què estaríem parlant?
1967
1967
67
És a dir, estaven a l'última època de la dictadura
Sí
Però ara estàvem en dictadura
Com recordes Sant Jús?
Jo recordo Sant Jús com un poble
Un poble
Més poble que ara
I el recordo molt tranquil
Aquesta és la veritat
Esclar que era el meu hàbitat nocturn
Per dir alguna cosa
Perquè venia a Sant Jús a dormir
Perquè em passava tot el dia a l'hospital
On treballava vostè en aquell moment?
En aquell moment estava treballant a l'hospital de Sant Pau
Que és on jo em vaig fer com a cirurgià
Diguem-li
Des del punt de vista de cognoscitiu
Cognitiu
Després vaig passar
Vaig estar sis anys a Sant Pau
Amb un dels millors cirurgians espanyols
Que era el doctor Llaurador
En Toni Llaurador
Que tenia la clínica aquí al carrer Arisala
Aquí a Sants
Vostè era cirurgiat
De fet, encara es pot dir que cirurgiat
Perquè això no es deixa de ser mai
Tot i que ja no exerceix, evidentment, m'imagino
No, no
Encara fa l'assessor en coses a nivell mèl·lic
Sí, sí
Sí, assessoro
Avui mateix haig d'anar a Sant Pau
El nou hospital de Sant Pau
Que ara ja és un monumento
Doncs haig d'anar a acompanyar un amic
Que li han diagnosticat
Un potser possible càncer de colon
I haig d'anar a acompanyar-lo
A l'una i mitja
Haig d'estar a Sant Pau
O sigui, encara faig aquest tipus de coses
Més per amistat
O si algú em demana parer o alguna cosa així
I estic molt satisfet de fer-ho
Perquè, darrerament, estic convençut
Que he salvat un amic
No en tenim dubtar
Escolta, vostè ha estat un doctor
Que veiem aquí, el coneixem del poble
Hem pres cafès
Però vostè és un doctor
Ja sé que fa de mal dir d'un mateix
Però que té un prestigi a nivell internacional
Vostè va ser una de les primeres persones
Que va fer un transplantament de cor a Catalunya
No, de cor, no, de fetge
De fetge
De fetge
Sí, el segon
El segon transplantament de fetge a Espanya
El vaig fer jo
Malgrat que en el viatge de noces
El 1967
Amb la Sant Justenca
Rosa Maria
Doncs em vaig
Vam estar molt temps de viatge de novis
Perquè he sigut una mica així
El meu pare em deia
El du que dius una
Perquè a mi els diners no m'han interessat massa mai
M'ha interessat la vida
I això em penso que ho he inculcat els seus fills
Després en parlarem
Sí, molt bé
Doncs
Vaig estar un mes
Vam estar un mes
Del viatge de novis
A Denver
A Colorado
Amb el
Primer que va iniciar els estudis
Tant amb clínica humana
Com amb...
Però llavors em van anar a viatge de novis
O se'n van a estudiar?
No, vam anar a estudiar
Esclar
Vaig anar a estudiar un mes a Denver
A Colorado
Del viatge de novis
I...
I ja li va acceptar la seva dona?
Sí
Perquè, esclar
La meva dona era infermera
Havia estat
Varios anys
En un hospital de Suïssa
Era
Quan jo la vaig conèixer
Diguem-li
Era secretària
Del meu mestre
Era
Per tant era del Rami
Podia entendre'ho
Era del Rami
Podia entendre'ho
Perquè segons quina altra li diria
Escolta, viatge de novis
Ens anem a les Bahamas
No, no, no
Ja hi hem estat a les Bahamas
Ens anem a Denver
I tot això, sí
Ah, sí, sí
Bé, però va ser divertit
Perquè...
I allà li van ensenyar
O va practicar
Aquesta operació que va fer posteriori?
Bé, jo practicar no
Vaig estar un mes
Darrere
Veient el trasplantament
I empapant-me una mica
Amb Tom Stalls
Que era el pare de la criatura
El pare del trasplantament de fetge
I...
I bueno
I des de...
Però abans
Ja havia estat
En els anys...
En l'any 62
Havia estat
A la clínica
Romier
De Montpanyer
Amb un cirurgià que es deia Sol a Sol
Que feia el trasplantament de pàncreas
Aquest el feia de pàncreas
I va ser una de les primeres sortides per trasplant que feia
Després a la Universitat de Lió
Amb el Filip Mikhailov
Que el feia amb gossos
I llavors ja vaig començar aquí
A Barcelona
Un periple
Un periple de laboratoris
Que em deixaven operar amb gossos
I fèiem el trasplantament
El laboratori Zern
El Behringer Ingeheim
I després
I després finalment
A Sant Pau
Em van deixar fer el trasplantament allà
Amb gossos sempre
Però els gossos eren gossos de gossera
De la gossera municipal
I arribaven carregats de plepes i tot això
No ens en vivia ni un
Però vam fer mans
Vam fer mans
Anava agafant experiència
I després quan vaig anar
Quan em vaig passar definitivament a la Vall d'Hebró
Que la Vall d'Hebró
Abans d'acabar la carrera ja operava
Això entre parèntesis es pot dir
I em veu baixa
Això perquè ja ha prescrit
Sí, ja ha prescrit
Sí, ja ha prescrit
Perquè eren últims dels 50
Dels anys 50
Quan comença la meva història
No solament a
Quirúrgica
No solament a Sant Pau
Sinó també a la Vall d'Hebró
Entonces Francisco Franco
Cuidado
Sí, de fet ens explicava
Que està escrivint les seves memòries
Que de fet ja les té fetes
Les ha editat
Sí, sí
I estan
Estan a punto D
Jo solament li volia ensenyar
Una cosa que és interessant
Perquè per optar al...
A la plaça de la Vall d'Hebró
S'havia de ser del moviment
Es tenia que presentar aquest paper que vostè té davant
Que és de la Falange...
Sí, sí
Falange Española Tradicionalista i de las Jons
Jefatura Provincial de Barcelona
Delegado Provincial tal tal
Certifica que
Ricardo Campordón Bertran
Tal tal tal
No tiene en este servicio antecedentes contrarios al glorioso Movimiento Nacional
Miri la data
29 de juliol del 1966
66, eh?
Era?
Miri si era
Brutal
Brutal
Brutal
Estava en un punt que cada cop teníem més a prop aquella operació mítica, famosa
La dels trasplantaments
Sí, el primer trasplantament de fetge
Sí, sí
Com l'afronta aquell dia?
Miri...
Perquè és una responsabilitat
Perquè malgrat tot no deixes de tenir una vida humana a les teves mans
Bé, això, una vida humana a les mans, diguem-li, del cirurgià feia molts anys
Sí, però en aquest cas és una cosa més experimental
Sí, home, per mi no va ser experimental
Perquè portava des del 67 operant porns
Que és el més, amb perdó, és el més semblant al cos humà
I també des del punt de vista orgànic i de comportament a vegades
A vegades, sí
Però des del punt de vista immunològic
Correcte
Que era molt important
I llavors els porcs se'n vivien perfectament trasplantats a la Vall d'Hebron
O sigui que això passava l'any 84
Però jo li haig d'explicar
Que per poder fer el trasplantament de fetge
Vaig tenir que sortir de la residència del Vall d'Hebron
Perquè jo m'havia, diguem-li, en amistat
Per la meva actuació massa forta i massa honesta
Amb el cap de departament
Vostè sempre ha sigut un home de caràcter
Sí, diuen que sí
Diuen que sí
Algun fill meu que tu coneixes
Diuen que tu sempre has manat
Algun fill seu que tenim a la ràdio i que tenim molt bona relació
En hem parlat alguna vegada
Escolta, com va anar?
M'imagino que sent la primera
L'esperança de vida no devia ser com ara
Com va anar, ho recorda?
Sí, sí, i tant que me'n recordo
Miri, era l'any 1984
Jo ja m'havia anat de l'hospital del Vall d'Hebron
A l'Hospital de l'Esperança
Llavors allà no hi havia pràcticament res
Més que els nefròlegs que feien la diàlisi renal
I em va ser més fàcil organitzar-ho per poder fer el trasplantament
Però va ser fins l'any 84
I el febrer, em sembla que era el febrer del 84
Els de Bellvitge
Sense haver practicat cap experimentació animal
Van atrevir-se a fer el trasplantament de fetge
Potser volien ser els primers
No, no, van ser els primers
Van ser els primers
Que jo me'n recordo que vaig anar a l'acadèmia
Quan ho van presentar
I amb cor ferit
Cor ferit
Perquè m'havien passat la mà per davant
Després de 15 o 20 anys de dedicar-m'hi
Però bueno, això
Jo fins al juliol del 84
No vaig tenir l'oportunitat de fer un trasplantament
Que era el segon a Espanya
I que va anar bé
El trasplant des del punt de vista quirúrgic va anar bé
El malalt al cap de dos mesos
Va morir per una neumonia bilateral
I això també va portar molta cua
Perquè va morir amb una neumonia bilateral
De la mateixa manera que havia mort
A la ciutat del cap
El primer trasplantament de cor
Fet allà
Per a en Barnard
Perquè havia rebut massa immunodepressió
I immunodepressió
I per tant es pensava que podia estar relacionat
Sí, sí, segur, segur que va ser per això
Vaja, jo estic convençut
Quants n'haurà fet trasplantaments a llarg de la vida?
Jo?
Sí
Amb animal d'experimentació?
No, no, no
Amb persones
Amb persones no
Solament he fet un trasplantament en fetge
Perquè després, si vol, li explicaré el desenlace
Sí, home, i tant
No cal que esperem després
M'ho pot explicar ara
Sí, home
I després, quatre o cinc
Ara no me'n recordo
De pàncreas
De pàncreas
Que el de pàncreas sempre s'ha fet concomitant amb el ronyó
I per què no en va fer molts més?
Per què?
Per això
Perquè devia ser l'any 85
Quan a mi em van nombrar de la Generalitat
Per participar en un Consell d'Alta Cirurgia
Un Consell de les Avis
Sí, no sé com se deia
I llavors vaig tenir opció
A veure com es desenvolupava
El que jo he denominat la ruleta dels trasplants a Catalunya
Amb el doctor Laporte de conseller
I amb el doctor Xavier Trias Vidal de Llobatera
Amb Adlateres de segon
És a dir, va deixar la trinxera
I se'n va anar a la part de l'organització
No, no, no
La trinxera no l'havia deixat jo
La trinxera no l'havia deixat
Continuava allà
Jo continuava volent fer el trasplantament de fetge
Sobretot
I llavors ells van
Ja havien fet el primer trasplantament de fetge
Els de Bellvitge
I el que va passar és que van fer un repartiment
Dels trasplants d'òrgans per hospitals
I a l'esperança
Malgrat que m'havien assegurat
Que el meu lloc estaria dintre del trasplantament de fetge
No va ser així
Com jo m'imaginava
Vaig quedar apartat
Perquè l'esperança solament va tenir el ronyó
Llavors jo el que vaig fer és
Voler presentar-me el servei de cirurgia
De cap de servei a Tarragona
Que no m'ho van donar
I al final
Vaig aconseguir
El cap de servei de l'esperança
I allà el vaig fer
Els trasplantaments que he fet
Els he fet allà
Escolta, podríem dedicar tot el programa
A parlar de la seva faceta de doctor
Però és que n'hi ha moltes més que no voldria deixar
Per exemple
La faceta política a nivell local
Vostè va ser cap de llista
A les relacions municipals
El 87
Si no ho tinc mal entès
I alguna més
I de fet
Fins i tot en alguna ocasió
Vostè va ser la llista més votada
És a dir
Que hagués pogut ser alcalde de Sant Just
Ah sí
Sí, sí
Això és interessant
Perquè el famós tripartit
El famós tripartit
Neix a Sant Just
Neix a Sant Just
Neix a Sant Just
Contra Convergència i Unió
Llavors jo era d'Unió
Perquè llavors jo era
A través d'un Sant Justenc
Que era en Josep Torres
Que era president
Director de les escoles Garbí
Que era molt amic meu
Vull diria aquí al carrer
Miquel Reverter
On hi ha aquests dos arbres
Tan importants
Que no em recordo com se diuen
Doncs allò era la seva torre
I una tarda em va citar
Per anar a prendre el cafè
I hi havia en Rigol
En Joan Rigol
Sí
D'Unió Democràtica
I em van convèncer
Per anar de cap de llista
Llavors jo era
Això era l'any 87, no?
Abans
Abans el 87
Sí
Es va presentar el 87
Jo penso que sí
No me'n recordo exactament
Però si em permet
Com ho tinc tot apuntadet per aquí
Doncs...
Però si fa o no fa aniria per aquí
És a dir, aquí tenim les dates
No sé
Tu que tens més bona vista?
Oh no, tant sí que molta més que busque
Guanyo les eleccions
Néix el tripartit
No seré alcalde
Oh
Molt bo
Tenim aquí
Vots
Convergència i Unió
2.340
Vostè era el cap de llista
8 regidors
PSC
PSOE
1.800
6 regidors
Iniciativa per Catalunya
En aquell moment es deia
Iniciativa 2
I Esquerra 1
Per tant 6
Més 2
Més 1
9
PP
No va sortir
CDS tampoc
I per tant vostè
Perd
Perd la
No perd les eleccions
Perd l'alcaldia
L'alcaldia
Jo penso
Com s'ho va aprendre?
Coneixent-lo vostè
Que és normal
Tras de l'UMPP
No, jo solament
El que em va molestar
Sí, que realment
El que em va molestar
Va ser
Vaig aguantar estoicament
En aquell ple
Els xiulets
Que em van fer
Tots els d'Esquerra
Per dir
Que Esquerra
Amb un sol regidor
Havia decantat
El signe polític
De Sant Just
I això
S'ho vam prendre malament
No sé per què
Perquè era la veritat
I
Malgrat que
En Cardona
Vam ser
Vam ser molt amics
Perquè era una excel·lent persona
I amb els Riols
Amb el Gaspar Oriols
Som amics
Ens trobem
I ens saludem
Efectuosament
Vull dir que
La cosa personal
A part
La cosa personal
Però des del punt de vista polític
Era ben clar
Que un sol regidor
A més va néixer
Una estructura de partits
Que acabats amb fortuna
El tripartit
Sí, sí, sí
Jo me'n recordo
Que el primer
Consell Comarcal
Va ser
Érem del Barcelonès
El segon
Ja érem del Baix Llobregat
Això no sé si se sap
Però el primer
Era del Barcelonès
I
Me'n recordo
Que
Vam estar
A Barcelona
En un hemicicle
No sé on
Que en una banda
A la banda dreta
Hi havia tots els socialistes
I a la banda esquerra
Estava en Convergència i Unió
I jo havia operat
A la dona
D'en Pasqual Maragall
I l'havia tingut
Cada dia
Al meu despatx
I ens coneixíem
I ens totejàvem
I va dir
Can Perdón
Que fots aquí
I jo dic
Home, doncs el mateix
Que tu
Però de l'altra banda
Després va haver-hi
Jo dic que afortunadament
No vaig ser alcalde
De Sant Just
Perquè
Jo li anava a preguntar això
Jo no sé si
Si mai s'ha parat a somiar
Com hagués estat vostè
No
Com l'alcalde
Com hagués estat com l'alcalde
No, no, no
No, home
Solament et diré una cosa
Si a la segona vegada
Que em vaig presentar
Els
Els socis
Convergents
Van votar en blanc
La meva
Candidatura
Què podia esperar
Jo
Dels quatre anys
D'alcaldia
Res
Penso que no hagués anat
Res
Home, no, res
Fabulós
Que no me lo duguessin
I la política
D'on li venia?
Perquè jo sé que
La seva esposa
El seu
El seu pare
Havia estat alcalde
Sí, havia estat alcalde
No, no, no
El meu sogre
Que jo penso sempre
Que el meu sogre
No ha estat ben considerat
Per
El meu poble
Per la seva
Jaqueta blanca
Clar, tenia la taqueta
D'alcalde
D'alcalde
Falangista
Exacte
Correcte
Jo
Sincerament
Penso
Que el seu
Falangista
Era un home
Molt llest
Llestíssim
Pensi que podia
Multiplicar
Tres xifres
Per quatre
De memòria
I per això
Va fer
Fortuna
Comprant
Comprant
Boscos
Vull dir
I sap que tenien
Negoci de llenya
Jo penso
Que no era polític
Sinó que era
Més aviat
Que es va aprofitar
De l'oportunitat
Que va tenir
Un dels seus llegats
Per això
És la construcció
Dels pisos
No?
Sí
Sí
Però pensi una cosa
Una cosa
Que recordo
Perfectament
L'alcalde
Que va sortir
Ara no me recordo
Segura
Lluís Segura
Lluís Segura
Quan
Quan es va
Vam enfrontar-nos
Per l'alcaldia
Anava dient
És que
Aquest
Aquest
Un servidor
És gendre
Del que va
Empastifar
El poble
Fent els pisos
Els pisos
D'aquí dalt
Calculi
Si ha canviat
La cosa
En Passifar
És diferent
És diferent
Però a més
La responsabilitat
Del que hagi fet
Un
A més
Que no venia el cas
Però vull dir
Això
Vull dir
La política
És
És
Miri
Jo estic content
Que hi hagi
L'actual
L'alcalde
Perquè em sembla
Molt bon nano
Joan
Passaganyes
Sí
Passaganyes
Em sembla normal
Em sembla que no és
Com un polític
Malgrat que el partit
Segur que per darrere
Empeny
No?
Això
Com tots els partits
Perquè
Escolti
Jo quan
Estava de cap de llista
Me'n recordo
Que
Anava bastant
Contra
Els socialistes
Perquè
Per la forma
Que tenien
D'amiguisme
Que l'han tingut
Això és
Absolutament
Però és que
Quin partit
No ha tingut
Aquesta plepa
Tenim un col·laborador
Tenim un col·laborador
Que se'n deia
Lluís Domènech
Que a la ràdio
Que sempre deia
Que no teníem una democràcia
Que teníem una partitocràfia
Partitocràcia
Demanaven els partits
Escolti'm
Queda poca estona
Perquè ens està passant volant
I hi ha un moment
En la vida
Que per l'atzar
Moneix a vostè
En un projecte
Que es deia
Estàtera
Un projecte
D'antiguetats
És a dir
De compra i venda
D'antiguetats
De les quals vostè
Ja estava jubilat
O pràcticament jubilat
No, no
Estava absolutament jubilat
Sí, però que els metges
No jubilen del tot
Mai
Però bé
I vostè es dedicava
A voltar pel món
A comprar antiguetats
Era una passió
Que feia
Vostè tenia clar
Que amb allò
No guanyaria diners
Més aviat en perdia
Però expliqui'ns com va
En aquell projecte
Perquè era apassionant
Sí
A mi l'art
Sempre m'ha agradat
Especialment la pintura
He sigut amic
He fet diversos llibres
De pintura
Aquí
Sobretot
De gent
He volgut promocionar
A pintors i a morts
De la segona vanguarda
Josep Portuna
Més un, no?
Sí, Josep Portuna
Josep Portuna
Ha sigut el més important
Dels que he volgut
Donar
Ja estava
Jo no el vaig conèixer mai
Vaig conèixer
Els seus hereus
Els campanyà
D'aquí
Marquès de Monistrol
I havia operat
Totes les meves coneixences
Són gràcies a la cirurgia
Operar aquí
Operar aquest
Era el món on es movia
Gràcies a haver operat
Escolti
Aquí
Can Gasulla
Era
No es podia fer
No es podia tallar ni un arbre
Lo més prohibit
Era entendres
Ja
Hola
Mira
Sí, sí
Donde dije digo
Digo Diego
Està clar
Vull dir les coses
S'ha de tenir una mica
De cap i ajut
Per poder fer
Les coses que s'han fet
Bé, i vostè
Comentava
Jo era un renaficionat
A l'art
I va decidir muntar
Sí
Aquest projecte
Que era un projecte molt personal
Molt personal
I jo llavors tenia
L'ajut d'un fill
Que volia ajudar-me
En Quim
En Quim, sí
I es dedicava
I es dedicava també
Li havia aconseguit
Que es dediqués
A la restauració
D'antiguitats
Amb una persona
Que en sabia força
No va voler anar a Florència
Com jo li deia
Que era
La mare dels ous
De la restauració
Però vull dir
S'hi va dedicar
I ho va fer
Força bé
Llavors
Vaig muntar
Ja tenia
No pagava lloguer
D'una de les botigues
Que es van fer aquí
L'estàtera
I això
Em va ajudar
A entrar-hi
Sí, sí
Jo anava dues vegades
L'any a Buenos Aires
I a Montevideo
A buscar Antiguitats
Els mercadillos
Una mica
Sí, perdó
Els mercadillos
Jo me l'imagino
Com l'Indiana Jones
Encara que tenia
Arqueòleg
No, és diferent
Allà buscant
La peça aquella
Sí, però tenia
A Buenos Aires
Jo tenia
Un agent
Un marxant
Un agent
Que era
Del fill
Dels que anaven
Amb carro i burro
I se sabia
Tots els caus
De Buenos Aires
I
Em va ajudar molt
Després
Em va fer un jet
Bastant important
Però jo
No l'hi he considerat mai
No l'hi he perdonat sempre
L'hi he considerat
Com un final
De
De relació
Avui estem aquí
Al despatx del doctor
Comprudón
Iniciant aquesta nova temporada
De Gent de Sant Just
Ja li dic
Que a mitja hora
Se'ns faria curtíssima
Sí
Perquè volia parlar
De la família
Volia parlar d'altres més coses
Quasi que haurem de fer
Una segona part
Ja li dic
Bueno
Espero que us hagi passat bé
Sí, home
I per acabar
D'una forma una mica
Més relaxada
Li demanàvem
Escolti
Vigui'ns una cançó
Que l'hagi marcat a la vida
Si és que n'hi ha alguna, eh?
Bueno, sí
Vol que li digui
Hi ha la cançó
De quan ens vam casar
Saps?
Que tothom quan es casa
O quan us junteu
Ara no es caseu
Doncs sempre hi ha
Una celebració
I una cançó
Doncs aquesta és
Dos estranyes són
Doncs amb aquesta peça
Avui acabarem
La saps?
La coneixes?
Sí, i tant
Dos estranyes són
Amb la Rosa Maria
Gasulla
I un servidor
La meva dona i jo
La van ballar
Sí, i que portem
57 anys de casats
I esperem arribar als 60
Doncs jo també ho espero
I m'agradaria
Estar aquí
Per veure-ho
Bueno, si hi arribem
Et convido
Genial, doctor Comprudon
Ha estat un pla
Tornar-lo a trobar
Gràcies
A vostè
Tornar-lo a trobar
Tornar-lo a trobar
Tornar-lo a trobar
Tornar-lo a trobar
En esta noche azul
Y hay algo en tu mirar
Que me domina
Y tu sonreír
Que me fascina
Es como sentir
Que siempre yo te amé
Y los extraños son
Que se unen para compartir su soledad
Sin darse cuenta
Que la dicha cerca está
Y se cumplirá
Pronto su ilusión mayor
Con un inesperado amor
Y no se dejarán
Desde esta noche juntos vivirán
Sin un reproche
No se sentirán
Extraños nunca más
Los extraños son
Los que se miran
Los extraños son
Los que suspiran
Somos tú y yo
En esta noche azul
Y hay algo en tu mirar
Que me domina
Y tu sonreír
Que me fascina
Es como sentir
Que siempre yo te amé
Sin darse cuenta
Que la dicha cerca está
Y se cumplirá
Pronto su ilusión mayor
Y no se dejarán
Desde esta noche
Juntos de vivirán