Vinga, a ritme ja d'estiu, ple estiu, amb aquestes temperatures que espero que tots estigueu portant-les de la millor manera,
que tingueu almenys un aire acondicionat o algun tipus de ventilador, eviteu el sol, òbviament, aleshores més punta, i busqueu la sombra, que va molt buscada últimament,
doncs amb aquest in the night d'Ocas Grasses, obrim avui la plaça Mireia, programa 474, mira, Capicua, passen 11 minuts de la cinc de la tarda, benvinguts a tots i a totes.
Un dia com avui, que sapigueu que fa 62 anys, un 27 de juny de 1957, la companyia automobilística Seat va posar a la venda el primer cotxe a 600,
aquest magnífic cotxe que encara quan se'n veu un fa com il·lusió i tot, es veu que se'n van fabricar prop de 800.000 unitats,
la primera precisament el 27 de juny del 57 i l'última uns anys més tard, el 3 d'agost del 1973.
Com no, l'enginyer italià era Dante Giacosa, que va ser el dissenyador d'aquest grandíssim 600.
I a ritme d'Ocas Grasses, amb aquest in the night, us comento què és el que us portem avui al programa,
que ja sabeu que som en directe des de Ràdio d'Esvern, des d'ara mateix i fins a les 7 en punt de la tarda,
i que això és la plaça Mireia, i que jo sóc la Mireia, us explico què us us portem avui.
Començarem amb el repàs dels titulars, com no, amb l'Imanol López, que ens explica sempre l'actualitat del municipi,
i seguidament estem d'estrena, i és que tindrem de nou una secció de còmics.
Antigament aquest programa havia tingut ja un espai de còmics amb l'Edo Martínez,
doncs tenim un relleu generacional, podríem dir, i és que el Josep Maria, un amant dels còmics,
s'estrena per primera vegada davant dels micròfons de Ràdio d'Esvern i davant dels micròfons en general, diguéssim.
Avui ens parlarà una miqueta de la història, dels inicis, de la lectura d'aquestes vinyetes que té fans arreu del món,
i ens explicarà una mica a so, bueno, a ritme d'una cançó que és molt emblemàtica,
ens explicarà una miqueta l'origen d'aquests còmics i quins són els que més els agraden
o quines recomanacions ens pot fer de cara a aquest estiu, que tenim molt de temps per llegir,
sobretot a l'agost i a la platja i a la piscina, ens pot acompanyar un bon còmic.
Què més? A la segona hora tindrem la Vanessa Montserrat parlant de xarxes socials,
i és que us faig una pregunta.
Us ha passat mai que heu de fer una publicació a una xarxa social del vostre negoci
i no trobeu inspiració?
Doncs avui la Vanessa ens donarà uns quants consells, entre cometes, secrets,
de com inspirar-vos i com desbloquejar aquesta creativitat
per poder fer un bon post a les xarxes socials del vostre negoci.
Recordeu que la Vanessa Montserrat, Community Manager, sempre ho enfoca des d'una vessant professional,
és a dir, des d'una vessant de comptes i perfils d'un negoci, sigui el que sigui.
I per tancar ja la plaça Mireia els últims 20 minuts, tindrem de nou l'Anna Buixader,
una noia que és molt experta, revistes del cor, sí senyor.
De fet és una secció que un dia d'avui de fa dos anys, atenció com passa el temps de ràpid,
un 27 de juny de 2017 vam fer una secció de, podríem dir, cotilleos, no?
Una coseta així.
Doncs sí, avui tindrem una secció una miqueta més fresca
i comentarem aquesta premsa rosa de revistes com l'Ola o l'Ola Lectures
perquè és estiu i crec que són temes que, mira, acompanyen hasta una estoneta a la tarda.
Per cert, mentrestant, de fons està sonant otra forma de vivir,
d'ajudant d'usar Maria Rodés i Santi Valmes,
que és precisament la cançó de l'anunci d'Estrela Damm d'aquest any.
Que si no l'heu vist, us recomano,
està, crec que, publicat al Facebook o al YouTube de la comte oficial d'Estrela Damm.
Una altra forma de vivir
La ràdio d'Espern, la ràdio de Sant Just, 98.1
I atenció, us sorprendrà una mica perquè l'Imanol és l'única persona que està a gust
amb aquesta climatologia tan adversa. Només per això, Imanol, bona tarda.
Bona tarda.
Cert o no cert?
Cert, cert. No ho gusta el tot perquè, de fet, l'aire condicionat aquí dins no està obert
i ho estic patint. O sigui, m'acabo d'aïllar.
Doncs mira, encara més aplaudiments per tu, per suportar estar dins d'un estudi insonoritzat.
Entrem dins de l'estudi i ens aïllem, però també ens aïllem de qualsevol aire fresc que pugui...
Ai, a veure, directe, què està passant?
Acaba de passar un miracle.
Què diu, què diu?
Ah, em...
Què està passant?
No, que ha vingut el nostre tècnic, el Carles Hernández Rius, per qui no el conegui,
i ha dit, jo l'he deixat encès al migdia.
I jo l'he de contestar, i jo l'he pagat, Carles, quan m'he anat.
Doncs no ho havies de fer, Imanol, jo començava amb la secció.
Imanol, què t'ha passat? Ha pagat l'aire condicionat.
Ha pagat l'aire condicionat, ha pagat l'aire condicionat.
De fet, he pagat tots els aires de la ràdio.
Molt malament. Sort que aquest de dins, no sé per què, no l'has apagat.
No, sí, sí que l'he apagat, sí que l'he apagat.
Doncs està vencès.
Ah, però s'han tornat a encendre.
Què bé, què bé, què bé.
Sóc el capità anti...
Amèrica.
Anti-aire.
Capità anti-aire condicionat.
Imanol, què t'ha passat, per cert?
Què t'ha passat, Imanol?
No sé, però...
Alguna cosa t'ha passat avui?
Sí, m'ha de passar coses.
És obligatori que et passin coses.
És molt obligatori.
Mira, saps què he pensat?
Avui...
Veus? Ja hi som, ja hi som.
No, m'acaba de venir una reflexió al cap, eh?
No és tampoc molt...
És sobre...
Mira, de fet, un titular que no el porto escrit.
Suposo que el portaré demà.
I és el mercat aquest que fan a...
El Sants Market.
Torreblanca.
Sants Market.
Sí.
Necessito una explicació...
Acabarà bastant en anglès.
Imagines en un entorn natural
gaudint del millor comerç tradicional?
Ens falta...
Que arriba, que arriba.
El Sants Market.
El Sants Market.
El Sants Market.
Un mercat diferent a l'aire llora amb activitats...
Sants Market, perquè segueixen amb la promo de Sants,
Sant Feliu, Sant Joan, Sant Jus.
Sí, però si jo ho estic dient que ho facin en anglès, no?
O sigui, per què?
Per què no el mercat de Sants?
Però per què ho han de fer en anglès?
Per què està en anglès, Mireia?
Per què està en anglès?
Tu dius que la promo en si, el text,
hauria d'estar en anglès, no?
Welcome to Sants Market.
No, no.
No, Market Sants.
No, tampoc.
Perdó, m'estava aixecant, eh, ja?
Sí, sí, t'estava aixecant.
Bueno, l'estava marxant en directe de l'estudio de ràdio d'Esvern.
Vols anar a algun lloc?
Estic dient completament el contrari,
que per què no ho fan en català,
mercat de Sants, de tota la vida?
Perquè sempre queda millor.
Per què queda millor?
Perquè l'anglès sempre queda millor.
Però...
Mira, de fet, ara estic recordant una cosa
que jo crec que ja he comentat en aquest programa,
i és la campanya que va fer la RAE,
i jo vas trobar sublim...
Quina campanya?
Què hem de buscar avui a Google, Imanol?
Campanya RAE sobre què?
Tu posa, què deus, anglicismos.
Però era televisat, això?
Bueno, vam fer un muntatge així a xarxes.
O sigui, jo t'explico sobre què va, d'acord?
Tu, explica'ns.
Jo t'explico.
La RAE decideix fer publicitat enganyosa.
Què vol dir publicitat enganyosa?
Va crear un perfum...
És que ara...
Un perfum i unes ulleres.
El tinc, eh, si el volguessis.
El tens?
El tenim.
El tens?
Sí, es diu Campanya RAE anglicismos, no?
Suposo?
Sí.
Doncs aquí està.
Diu, claus, ho he d'anar llegint.
En inglés...
Clar, és que és un text.
El inglés està invadiendo la publicitat por dintre.
Veus?
Brainstorming.
Call me.
Casting.
Display.
Estratégic planner.
Community manager.
És que és fatal, és fatal, això.
Diu, i por fuera, anti-age, light, eco-friendly, wireless, screen power,
Sí, sí, sí, tota la fórmula.
Y todo porque nos han hecho creer que suena mejor que el español.
Ah, veus?
Ara parlen.
Menos mal que está la Real Academia Española, diu.
Has explotat, han explotat persones contra l'anglès.
Es veu la RAE per dins, que és preciosa.
D'acord.
Diu que no és una start-up, però lleva tres siglos cuidando del buen uso de nuestro idioma.
Ai, encara més tranquil.
I què, i què?
I ara ha decidido luchar contra los anglicismos de una manera original i atrevida.
Veus?
Ara potser estem parlant de fa quatre anys.
Presentamos Lengua Madre, solo hay una.
La primera campaña invadida de inglés.
Lanzamos al mercado dos productes reales con su código y su lenguaje habitual.
A veus?
Quiet man, grain, tan trendy, tan cool, tan ridículós.
Cada noche nace en ti una new woman.
El horizonte comienza en un aroma que se vuelve magia.
Suáin.
A touch of magic by Rebecca Robinson.
La fracancia que impregnarà tus sueños.
Líderate.
M'estic enrecordant perfectament perquè, o sigui, si ho escoltes...
O sigui, tu saps...
Estàs entenent cap a on va aquesta moraleja?
Moraleja.
A qui en madruga, Dios l'ajuda.
No.
Estàs entenent cap a on va?
Bueno, que volen intentar treure aquests anglicismes, no?
I recuperar l'idioma normal, el castellà normal, entenc.
És perquè suposo que el vídeo durà bastant més, no?
Era per resumir-ho una mica.
Sí, sí, diu, aquells que hem notitzat els que els anglicismos
pidieron gratis els productes en les webs.
Per resumir-ho, bueno...
Les dimos un cachet en el culo.
No, és broma.
Són tres minuts de la campanya.
Diu, al recibir-los descubrieron que tanto inglés escondía algo inesperado.
Aquí és on anem.
Espera, no facis spoilers encara.
Vale, d'acord.
Diu, suáin...
Suáin és oink oink.
És que és porc.
És cerdo.
Era la Colònia.
Quan ho he escoltat, m'han recordat de què anava.
El perfume cuyo nombre en inglés te dice que huele a cerdo.
Però com estava en inglés, te olía a suáin.
Una fragancia granja de cerdos que penetra hasta in your dreams.
Suáin suena muy bien, però huele muy mal.
Van rebre Colònia de la porc, eh?
Y hi havia un...
Perdó, eh?
Ah, perdó, perdó.
Hi ha més.
Sí, hi havia una dónes olleres de sol que deia blind effect.
És a dir, efecte de sec.
I...
Sunset style with blind effect.
Las únicas gafas que no te dejan ver nada.
Oscuras, como todas esas palabras en inglés puestas allí, solo porque se escuchan en inglés.
¿Lo veías claro, great man?
Ok, ya no.
Sunset style with blind effect.
Suena muy bien, pero se ve muy mal.
Doncs així és, sí, senyor.
Veus, moraleja.
Sí o no, ho notes?
La Rae em va il·luminar aquell dia.
És una genialitat.
Molt bé.
Sí, o sigui, ara estic intentada interactuar amb la Mireia, però la Mireia s'ha quedat captivada per al vídeo que surt de YouTube.
És una bona... Bé, és un bon exemple de... No recordava la campanya, de fet, eh? Mira que l'havia vista, però no la recordava.
Sí, sí, sí, sí, l'havia vista, però no la recordava perquè potser no em va arribar, perquè jo no soc aquest tipus de tardet, ni retardet, ni tardet, ni... Bé, el target.
Que no soc el tipus de públic objectiu d'aquesta campanya, crec, perquè jo no em crec quan em diuen, oh, sunglasses, for the sun, vestiu, etc.
Ara ja està. Ara la Mireia ho sap tot, no li colen ni una.
Sí, sí, sí.
Que a mi no me l'escuelen, que a mi no me l'escuelen.
Mare de Déu.
Molt bé, ha estat l'aportació del dia, m'ha agradat. Campanya Rai, Anglicismo, si algú la vol buscar.
És que, però em fa ràbia, em fa ràbia aquest Sands Market, perquè, a més, segur que porten food trucks i...
Segurament.
Segurament, però...
Caravanes del menjar, eh, serien, directament.
Caravanes?
No?
M'agrada bastant.
Perdona.
No, no, clar, clar, m'agrada.
Food truck o camió de menjar o camioneta del menjar o caravana de menjar.
Ja està.
No?
En tot cas, ha sigut tota la vida, eh.
Anem cap a les caravanes de menjar?
Ostres, no sé.
Potser...
Anem a veure unes...
Tables.
Tables, no.
Però, per exemple, hi ha paraules que estan molt, molt ficades dins la vida d'algú, de tothom.
Passa'm un Kleenex.
Kleenex és la marca.
Exacte, anem a dir-ho.
Això és diferent, això és diferent, eh.
Anem a fer acotacions.
Una cosa és la marca, l'altra és que agafis la...
O sigui, i després que podem utilitzar...
O sigui, hi ha intrusismes entre idiomes.
No hem de ser aquí...
Clar, clar, no, no, no hem de comparar sempre cap avall.
No hem de ser puristes.
Ara, too much.
És a dir...
E-mail.
Sans market.
Tu qui diu...
Va, hi ha gent que encara diu un correu.
També diu un correu, però quanta gent utilitza el...
Un mail.
Un e-mail.
Exacte.
I pots dir correu.
Ja ha passat, eh.
O dir...
Ah, és que és molt fashion.
No?
Sí, però...
I a més també les utilitzem per fer graixeta, no?
És molt trendy.
Un whisky.
Trendy fa graixeta.
Sense anar més enllà.
Trendy fa graixeta.
Sí, trendy o business.
És que estic fent business.
Whisky, com vols dir-ho en català?
Un whisky.
Un alcohol dur.
Un whisky.
Un whisky.
O bluetooth.
Wifi.
Clar, però això, un moment, això són noves paraules.
O sigui, com dius bluetooth sense dir-ho?
Bluetooth.
Blau-tot.
Blau-tot.
Connecta't a les zones aquestes, que t'enviu unes coses a través de les zones.
De fet, tècnicament, bluetooth és d'emblava.
Correcte.
O sigui, seria una traducció una mica basta, però...
Seria d'emblava.
Activa-la d'emblava, que té de passar un fitxer.
Clar, m'agrada bastant.
Ui, la Geniva, la gent.
Exacte.
Sempre si fem titulars, que és el que hi trobo.
Però fem una cosa, anem a separar-ho, perquè després no ens diguin res.
D'acord.
Vinga.
L'àdio d'Esvern, la ràdio de Sant Lluís, 98.1.
Va, ara sí, un cop he fet aquest espai improvisat, que ja comença a tenir forma, color, ulls i cara, i ja, és oficial, eh?
No, no, jo...
Aquest per espai?
No, però...
Ja està fet.
Jo acabo d'entrar a l'estudi, eh?
Ara, bona tarda, Imanol, benvingut al programa.
Bona tarda, bona tarda, Mireia.
Crec que sí, benvingut al programa de nou.
Moltes gràcies.
Què ens expliques?
Què ha passat avui al poble?
Quins són els titulars d'un 27 de juny a prop de 32 graus de temperatura a l'exterior i uns 20 aquí dins?
De fet, un titular que encara no ha escrit, d'Està on the road, és que...
Ei, el Lluís, es me'n va.
És que, com que no he escoltat la secció d'abans...
Ah, d'acord.
És que la piscina de la Bonaigua oferirà, de fet, accés a les piscines interiors i exteriors...
De forma...
Què, què?
Gratuïta, no?
De forma gratuïta, però a un cert sector, és a dir...
Molt bé, molt bé.
Nens i nenes menors de 10 anys, persones majors de 65, si no m'equivoco, embarassades i persones amb mobilitat reduïda.
La resta no, eh?
La resta de gent, 50% del treu habitual.
Que se'n vagin a la dutxa.
És a dir, paguen 3,90 per entrar quan normalment són 7,90, si no m'equivoco.
A més, també tenim en compte que la piscina...
És a dir, també anem a dir-ho per la gent esportista, que també existeix, si aneu a fer piscina aquest cap de setmana, us trobareu un bon fregar.
Que estarà molt ple.
Que estarà molt ple.
No, perquè a la piscina interior se li treuen els carrils i s'hi pot accedir sense casquet, també.
És a dir, que serà una piscina exterior interior per fer més espai.
Serà un overbooking.
Una mica.
Ara, també és veritat que l'overbooking suposo que tindrà lloc a la piscina exterior.
No té molt de sentit que estigui a l'interior, però vaja, que treuen els carrils no aneu a fer esport.
Tampoc, aquesta setmana...
No aneu perquè l'Imanol hi vol anar i vol estar ben ample i ben tranquil, eh?
Aquest és el missatge il·liminal.
Serà un monocarril, saps?
Monocarril.
Monocarril.
Exacte.
Vinga, va, bona notícia aquesta. Explica'ns més.
Més notícies.
Demà, 28 de juny al vespre, tindrà lloc la Revella de Sant Pere a Sant Jús.
Ai, sí?
L'Associació de Veïns de les Basses de Sant Pere i l'Agrupament Escolta Martin Luther King organitzaran la 27a edició d'aquesta Revella que celebren sempre el primer divendres després de Sant Joan.
27 anys fa, 27 anys fa, doncs, que s'organitza la Revella de les Basses de Sant Pere, una festa d'àmbit familiar on el CAU i l'Associació de Veïns s'uneixen per celebrar-la conjuntament i que serveix també perquè els veïns i veïnes s'acomiadin abans de les vacances d'estiu.
Com cada any, el CAU s'encarregarà del sopar i de les begudes i els veïns de les Basses de Sant Pere de la infraestructura de la festa.
Tot plegat començarà a les 9 del vespre i seguirà amb la botifarrada amb un preu mòdic de 3 euros i mig, els tiquets de la qual es podran comprar quan comenci la festa.
A l'hora, una petita orquestra oferirà versions per amenitzar la vetllada i hi haurà espai pels petars.
Espai, què vol dir? Que els hi fan un espai, no?
Sí.
No és un espai només per poder tirar els petars allà.
Literalment es diu, llanceu-los aquí, no us llanceu enmig de la xantada que va al sopar.
Molt bona iniciativa.
De Sant Pere.
Ens parles de Descalços al Parc?
Parlo de Descalços al Parc.
Bé, bé, bé, bé.
M'agrada aquesta introducció. Mira, ja ens llegim la ment.
Molt bé.
Dissabte i diumenge a la tarda, just, teatre, portarà sobre l'escenari de la sala 50 d'anari de la Taneu l'obra Descalços al Parc,
una comèdia de Neil Simon que va fer furor a Broadway als anys 60 i que es va acabar adaptant a la gran pantalla amb Jane Fonda i Robert Redford en els papers protagonistes.
La història gira entorn a una parella jove, en Paul i la Cori, que acabats de casar es traslladaran a un petit apartament de Nova York.
Tot i estar molt enamorats, a partir de la intrusió d'un veí excèntric i de la mare de la noia, s'evidenciaran les seves diferències que seran difícils de superar.
En aquest cas, els dos papers protagonistes estaran interpretats per Dani Martínez i, curiosament, la Marta i la Núria Garcia s'alternaran en el paper de la Cori.
Una la interpretarà dissabte i l'altra el diumenge.
A l'hora apareixeran altres personatges interpretats per persones que s'enfronten per primera vegada a un escenari,
com en el cas de Maria del Vallès, Josep Maria Marquès o el mateix Dani Martínez.
Carai! Tot i que Dani Martínez també té una trajectòria molt activa a nivell de performance, per tant...
No li ve d'aquí.
No li ve d'aquí, exacte.
A veure si puc anar a veure l'obra i podem comentar-ho la setmana vinent.
De fet, si voleu recomparar el podcast, la Núria, el Dani i la Maica Duenyes, directora de l'obra,
van passar per la plaça Mireia, farà potser una setmana, més o menys.
I aquest matí hem passat pel Just a la Busta també.
Exacte, hem repetit els protagonistes i la directora.
És a dir, que està molt intensiu.
Exacte, així que si voleu anar als podcastradiosmerd.com,
magasins, la plaça Mireia,
trobareu el podcast d'aquests tres superactors i actrius i directora.
I directora, exacte, i directora.
I per últim, ara sí, dos quarts de sis en punt,
tenim, per cert, una secció que estrenem a continuació,
ho dic, perquè us cadeu aquí.
Podria ser un titular, podria ser un titular.
És un titular, és un titular. Últim titular.
Últim titular. Va, el Casal de Joves ha donat el trit de sortir dels cursos,
excursions i tardes d'estiu.
Amb totes les places ocupades,
més d'una cinquantena de nens i nenes de Sant Jus s'hi han apuntat.
Han arrencat amb els cursos de cinema i grafiti,
que s'allagaran fins la setmana vinent.
I els seguiran els cursos d'Ukelele i Fotografia,
que començaran el 8 de juliol i que també ocuparan dues setmanes.
Per últim, es farà un curs d'una sola setmana,
del 15 al 18 de juliol, sobre Virtual DJ.
Tots ells tenen caràcter matinal,
començant a partir de 2 quarts d'11 o les 11 del matí.
Aquestes sessions s'acompanyaran de diferents excursions.
De fet, ja s'ha fet.
S'ha realitzat la primera, visitant el canal olímpic
i realitzant activitats com kayak o barca a rem.
I demà es traslladaran fins a la pobla de Claremont
per gaudir de partides de Laser Combat enmig del bosc
i també banyar-se a la piscina municipal d'aquesta localitat.
De fet, davant les previsibles altes temperatures dels pròxims dies,
han intentat sempre programar activitats on l'aigua hi sigui present.
Les excursions, de fet, es duen a terme durant el matí
o durant la tarda i vespre.
En aquest sentit, les sortides materials inclouran també escapades
a Illa Fantasia, al Tibidabo i a Waterwall.
i a la tarda es visitarà un karting o un jumping room.
Carai, molt bé.
Ahir, de fet, també Sergi Arrada ens ho...
A la meva època no es feia aquestes coses.
No tantes, eh, potser.
I això del laser tag in the room and the scape in the world,
veus? Tot en anglès.
Everything is in English.
Doncs gràcies, Immanuel.
Per cert, anava a dir.
Tenim també el podcast amb el Sergi Arrada,
que ens estava comentant això ahir.
Si voleu recuperar-ho tot vostre, Immanuel, bona tarda.
Bona tarda.
Adéu.
Adéu.
Canvi musical, dos quarts i dos minuts
que passen de les sis de la tarda.
Something just like this.
No, no està sonant aquesta.
I com és que no?
Està sonant l'altra cançó.
Doncs bé, l'escoltarem.
No sé d'on surt.
Espereu un moment.
Problemes tècnics del primer món.
Ara sí.
Something just like this, de The Change Morkers,
amb Coldplay.
Escoltem aquesta cançó abans de parlar amb el Josep Maria,
que s'estrena avui davant dels micròfons de Ràdio d'Esvern.
Jo estic perdent la veu, també.
Espero mantenir-la aquestes dues hores.
I parlarem de còmics.
Això serà després d'aquest Something just like this.
I want something just like this.
I want something just like this.
I want something just like this.
I want something just like this.
I want something just like this.
I want something just like this.
I want something just like this.
I want something just like this.
I want something just like this.
I want something just like this.
I want something just like this.
I want something just like this.
I want something just like this.
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit