This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.
Bon dia, comença 105.3 Notícies. Informatiu 105.3 Notícies. Presenta Conxi Estevez.
Ahir a la tarda va començar a Sant Feliu de manera oficial la 15a edició de la Setmana de la Poesia, una cita cultural plenament consolidada que fins al 29 de març s'oferirà més d'una vintena d'activitats amb la paraula poètica com a protagonista. El tret de sortida va ser l'inauguració de l'exposició Antologia d'una vida del pintor Sant Filubinc José Luis Izquierdo García al Palau Falguera.
Aquesta primera proposta marca, com dèiem, l'inici d'una edició que aposta, més que mai, per la presència de dones creadores i també per donar visibilitat a artistes locals i emergents. Avui en parlarem de les principals novetats de la Setmana de la Poesia d'en Guany amb la regidora de Cultura de l'Ajuntament de Sant Feliu, l'Anna Cubet. Repassem en titulars altres temes que també centren l'actualitat d'avui dijous, 19 de març.
Continuen celebrant-se a la nostra ciutat actes al voltant de la commemoració del passat 8 de març, el Dia Internacional de les Dones. Per demà divendres s'ha programat un taller d'autodefensa feminista al centre cívic Les Tovalloles, organitzat pel servei d'atenció a la víctima i la policia local. Aquest taller no només se centra en l'aprenentatge de moviments bàsics d'autodefensa, sinó que també incorpora eines per identificar situacions de violència, posar límits, gestionar la por i reforçar l'autoestima.
I avui també us recordem que continua obert el termini de comercialització de les festes de primavera. Les empreses i projectes interessats a participar-hi, amb una parada o un estant, ja poden presentar la seva sol·licitud. Les festes de primavera de la nostra ciutat ofereixen, sens dubte, una bona oportunitat per donar visibilitat als negocis i connectar amb nous públics en un entorn festiu i amb gran afluència de visitants.
Es posa en marxa la quarta edició del Sant Feliu Talent amb projectes dirigits a ajudar al jovent i a persones també amb discapacitat. El projecte, creat per la Fundació Talent Factory i impulsat per l'Ajuntament de Sant Feliu, vincula centres escolars amb el teixit empresarial de la ciutat amb l'objectiu que l'alumnat desenvolupi de la mà de les empreses projectes innovadors que siguin potencials de tenir un impacte a la societat. Enguany s'han presentat 90 idees elaborades per 180 estudiants de secundària, de les quals s'han seleccionat unes 10.
I per finalitzar, com cada dia, farem també una aullada a l'actualitat d'altres municipis de la nostra comarca.
La Setmana de la Poesia torna, com dèiem, a Sant Feli i ho fa celebrant la seva quincena edició, que omplirà de lírica la ciutat fins al 29 de març, amb més d'una vintena de propostes entre recitals poètics, espectacles, concerts, diàlegs i exposicions, on la poesia és sempre l'eix vertebrador.
De fet, ahir es va iniciar oficialment aquesta Setmana de la Poesia a la Sala d'Exposicions del Palau Ferguerà amb l'obertura de l'exposició de pintura Santologia d'una vida del Sant Filiu en José Luis Izquierdo García. I aquesta tarda, avui dijous a les 8, la Sala Ibéria acollirà una de les actuacions més esperades de la Setmana de la Poesia d'enguany, el recital i concert de David Carabent i Mishima, La Invenció de l'Amor, un espectacle de poesia i música diferent en què combina adaptacions musicals
de poemes, també reciten alguns poemes catalans, amb un tas també de la música de Mishima. Per conèixer les principals novetats de la quincena setmana de la poesia de Sant Feliu, tenim amb nosaltres l'Anna Cubet, que és la regidora de cultura de l'Ajuntament. Bon dia, Anna. Bon dia. Com dèiem, ahir va començar oficialment, podem dir-ho així, la setmana de la poesia de Sant Feliu, que representa per la nostra ciutat arribar ja a la quincena edició.
Jo crec que 15 anys han donat part molt i crec que això ha fet que aquest projecte ja estigui consolidat. I crec que ja forma part també de la nostra identitat cultural com a ciutat. I tenim un públic sempre bé i esperem que amb el pas dels anys continuïn obrint-se i ampliant-se. Per què és important, creus tu, com a regió de cultura, que una ciutat aposti en aquest cas per la poesia?
Primer de tot perquè la poesia genera un sentit crític, que és molt important, i sobretot en el moment que estem...
actualment a nivell general del món, i també genera comunitat. O sigui, gràcies a aquestes setmanes de la poesia que hem anat fent durant aquests anys, en general comunitat ens hem ajuntat l'administració amb l'Ateneu, amb el casino, amb diferents bars i restaurants de la ciutat,
I crec que això, hem generat un bon teixit associatiu, no?, entre... Una bona xarxa de treball, no?, entre tots. Què destacaries d'aquesta edició respecte a les anteriors? Perquè és difícil, després de 15 anys, donar-li un punt de novetat, no?, en algun aspecte.
Jo crec que una de les coses que hem de destacar és el paper que tenen les dones aquesta edició. Crec que era molt important donar aquesta més visibilitat a les dones, perquè ens ho mereixem i perquè durant...
Tota la vida és com sempre han estat els homes, donem un cop de... Una veu a les dones poeteses i a les dones artistes. I també et volia preguntar pels artistes locals, perquè també són importants dins de la programació. Són imprescindibles. Nosaltres com a administració hem d'apostar, com a ciutat, hem d'apostar pel talent local.
i que millor donar aquesta visibilitat amb la Setmana de la Poesia. Si veiem el programa de la Setmana de la Poesia, que es pot consultar, per exemple, al web de l'Ajuntament, veiem que hi ha activitats molt diverses. A quin tipus de públic va dirigida la Setmana de la Poesia de Sant Feliu? Va a tothom, a tota la ciutadania. O sigui...
Fins i tot els que saben més de poesia i fins i tot els que potser no els crida tant l'atenció, però, per exemple, hi ha algunes propostes com el que has comentat, el que farem avui, que és barrejar la poesia amb la música. I volguis que no, això pot atrapar.
Perquè a vegades es pensa en molta gent que la Setmana de la Poesia serà un programa amb recitals de poesia o lectures poètiques, però, per exemple, tenim fins i tot vermuts poètics, tants de vins i poesia, concerts musicals també, exposicions, com per exemple la que va inaugurar oficialment la setmana ahir. Quins actes, per exemple, recomanaries a algú que no hagi anat mai a la Setmana de la Poesia, doncs pensant potser que només es trobarà un recital, que ja és prou, però...
Vull dir que hi ha unes propostes també més obertes, no? Doncs mira, potser alguns actes, com t'he comentat abans, el tema de barrejar la música amb la poesia, o el que tu dius, no? Pots estar al migdia prenent-te un vi o prenent-te qualsevol cosa, però gaudint de la poesia, també.
De fet, ara recordar també que el diumenge 29, que és el dia que es tanca oficialment la Setmana de la Poesia d'enguany, hi ha, per exemple, una cercavila poètica, que és una passejada poètica pels carrers de Sant Feliu amb la mordida i microobert, que sortirà del casino Sant Filumenca al matí, a dos quarts d'una. És una altra ocasió també de combinar poesia amb, en aquest cas, no dir esport, però... Bueno, però salut. Sí que és salut, i benestar, i passejar, i conèixer més records de la nostra ciutat.
Perquè, precisament, hi ha molts racons que seran escenari d'aquesta setmana de poesia. Com s'aconsegueix portar la poesia a espais tan diferents com bars, ateneus, equipaments culturals... Com he comentat abans, amb aquesta complicitat, amb aquest teixit associatiu que s'ha creat durant tants anys, és com convertir la poesia en experiència, també. I crec que, mentre més siguem,
No? Més riurem diuen, no? I així també. Més que ho tirem de la poesia. Sí, clar, i tant. I ja per últim, Anna, quin missatge enviaries als veïns i veïnes perquè participin d'aquestes activitats? Doncs... Crec que el primer de tot és que l'han de fer seva. O sigui, tenen el programa, també ho poden anar mirant. I...
Si, per exemple, no coneixen algú dels que apareix, o alguna poetessa, algun poeta que no coneix, també, buscant informació i que no els decebrà
Aquesta Setmana de Poesia. O sigui, crec que també a nivell tècnic, a nivell tècnic d'aquí de l'Ajuntament, també s'ha treballat molt i s'ha apostat per molta varietat i per tots els gustos. I no em vull oblidar també que dins dels actes de la Setmana de la Poesia està el lliurement del 51è Premi Martí Dot, que és un premi també amb molta solera. Sí, és un premi molt important, sobretot també per la nostra ciutat, però a nivell de Catalunya també és molt important.
i veiem que cada any hi ha més persones que tenen ganes de presentar-se i també tenim un jurat que Déu-n'hi-do, tota la feina que fa. El que dèiem abans de donar veu a poetes i poetesses emergents, aquest premi, per exemple, és una bona referència. És necessari, perquè els inicis mai són fàcils.
Molt bé, doncs moltes gràcies, Anna Cubet, regidora de Cultura de l'Ajuntament de Sant Feliu, per donar-nos més detalls d'aquesta Setmana de la Poesia que, com dèiem, arriba a fer 15 anys en aquest 2026. Això vol dir que té molt bona salut, oi? Sí, moltes gràcies també a vosaltres i esperem a tota la ciutadania avui a la Sala Ibèria. Al concert de David, al recital, i concert de David Carabén i de Mishima a les 8, a la Sala Ibèria, com deia l'Anna. Moltes gràcies, Anna. Gràcies a vosaltres.
Doncs, com comentàvem ara amb la regió de la cultura, Anna Cubet, ahir a la tarda va començar Sant Feliu de manera oficial aquesta quincena edició de la Setmana de la Poesia, una pronomació que inclou recitals poètics, concerts, espectacles escènics i diàlegs amb propostes que fusionen disciplines i formats per arribar a públics diversos. Entre els plats forts, destaca per avui, també ho comentàvem l'Anna Cubet,
A partir de les vuit el recital i concert de David Carabent i Mishima, La invenció de l'amor. Es tracta d'un espectacle de poesia i música diferent en què combinen adaptacions musicals de poemes, reciten alguns poemes catalans, amb algun tast també de la música de Mishima. I al magazín de Ràdio Sant Feliu, David Carabent va donar més detalls del concert d'avui. David Carabent. Això va néixer perquè Raül Garia Haidt
i la Cira, que són la gent que munten al Festival Clàssics, doncs em van demanar de fer un espectacle, de muntar un espectacle a partir de la idea del desig i de la manera com l'havien representat els trobadors. Els trobadors, diguéssim, la poesia trobadoresca està a l'origen no només, molt probablement, de la idea de l'amor romàntic que tenim avui dia, sinó que també està a l'origen de la...
de la literatura europea o de la tradició europea, de la tradició de la literatura occidental, bàsicament. Llavors, l'únic d'això és que és una tradició composta en llemusí o en occità, que vulguis que no, és la mare del català. Hi ha qui diu que el català és un dialecte, en realitat, de l'occità, no? Tot i que, com passa de vegades en pobles,
els pobles tenen de vegades barris que creixen molt més que el poble original i al final s'acaben convertit en ciutats barris que només eren pobles o pedenies del poble original. Doncs passa una mica amb el català. El català ha sigut una llengua filla de l'occità que ha crescut molt probablement o ha sobreviscut més
amb tamany i amb dimensió que l'occità que n'és mare, no? I és molt bonic, doncs, de llegir i enoccitar, intentar veure què podem entendre els catalans del llamusí, d'aquesta llengua tan antiga, perquè és l'origen de les cançons d'amor, no? I llavors, només la feina de posar-m'hi en contacte i de tornar a donar-li voltes, doncs, ha produït aquest espectacle que,
que bàsicament consisteix en adaptar alguns poemes de la tradició trobadoresca i en reflexionar sobre què conservem o què conserva el repertori de Mishima d'aquesta tradició. De cara als pròxims dies, la programació de la Setmana de la Poesia continuarà demà divendres, a dos quarts de nou, a l'Ateneu-San Filueng, amb el recital i concert de tango amb Marcelo Mercadante i el seu Quinteto Portenyo, amb la coloració més d'Esteban Barbària, un dels impulsors de la Setmana de la Poesia, que recitarà alguns poemes.
I dissabte, coincidint amb el Dia Internacional de la Poesia, hi haurà un vermut poètic a partir de dos quarts d'una del migdia al restaurant al Parlament amb el poeta Iñaki Nazábal, acompanyat del guitarrista Daniel Felices. El mateix dissabte, a la una del migdia, l'Ateneu també acollirà el tradicional tast de vins i poesies amb José Cedillo i Bodegas Campillo. Les places són limitades si cal fer inscripció prèvia a l'adreça info arroba lamordidaliteraria.com.
Ja a la tarda, Laura Garriga, acompanyada del seu grup, farà el concert a la Gia, a la sala Els Pagesos, on presentarà algunes cançons del seu primer disc, que sortirà aquesta mateixa primavera, i on cada cançó pertany a un gènere líric diferent. Ja a diumenge tindrem un altre dels plats forts d'aquesta edició, la presentació del nou espectacle de l'artista Sant Filvenca, Marta Rius, l'endemà, amb la direcció artística de Clara Segura i la col·laboració del Cor 685.
Abans de l'espectacle, que se celebrarà al Centre Parroquial, es farà més el lliurament del 51è Premi Martí Dot. I continuen celebrant-se a la nostra ciutat actes al voltant de la commemoració del passat 8 de març del Dia Internacional de les Dones. Demà divendres, al Centre Cívic Les Tovalloles s'acollirà un taller d'autodefensa feminista adreçat a totes les dones que vulguin adquirir eines per reforçar la seva seguretat, autonomia i confiança en el dia a dia.
La iniciativa organitzada pel Servei d'Atenció a la víctima de la policia local s'emmarca en les accions municipals de prevenció de les violències masclistes i aposta per un model d'autodefensa que combina tècniques físiques, recursos emocionals i també estratègies de gestió en situacions de risc.
L'activitat de demà es presenta en dos torns, a la tarda a les 4 i a dos quarts de 7. Les places són limitades i cal inscripció prèvia trucant al telèfon 93 685 80 27. O també podeu enviar un correu electrònic a l'organització a cctubaioles arroba gmail.com.
Al taller no només se centra en l'aprenentatge de moviments bàsics d'autodefensa, sinó, com dèiem, també incorpora eines per identificar situacions de violència, posar límits, gestionar la por i reforçar l'autoestima. Aquest enfocament integral permet que els participants treballin tant la resposta física com la capacitat d'anticipació i la confiança en el propi criteri.
A més, la sessió vol ser un punt de trobada entre dones, un espai on compartir experiències, generar xarxa i construir comunitat en un entorn de suport mutu. Els actes commemoratius del 8M del 8 de març continuen també aquest dissabte a les 12 del migdia amb una activitat formativa i reflexiva sobre el llenguatge androcèntric. Serà el Centre Cívic de les Tovalloles i està organitzada per l'Associació de Veïns i Veïnes.
de Can Caldés. Per últim, la darrera activitat prevista serà ja d'aquest buitema d'enguany el pròxim dimecres, dia 25, al voltant del servei domèstic durant el franquisme. L'activitat constarà d'un passi del documental Les que fueron a servir a l'Aula de Cultura de l'Ateneu, com dèiem, aquest dimecres a les 7 de la tarda.
Continua obert el termini de comercialització de les festes de primavera que se celebraran enguany els pròxims dies 8, 9 i 10 de maig. L'esdeveniment, un dels més destacats del calendari local, combina, com sabeu, tradició, cultura i activitat econòmica i atrau sempre milers de persones visitants.
Entre els principals atractius hi ha l'Exposició Nacional de Roses al Palau Falguera i la Fira Comercial Industrial del Baix Obregat, a més de diferents espais dedicats a l'artesania, la cultura popular, els concerts i la gastronomia. Enguany, a més, s'incorpora un nou espai infantil amb activitats i tallers per a nens i nenes de 0 a 12 anys.
Les empreses i projectes interessats a participar-hi en una parada o en un estant ja poden presentar la seva sol·licitud a través d'un enllaç que es pot trobar a la secció Empresa i Comerç, al web de l'Ajuntament. Per formalitzar l'inscripció inclòs el pagament, el termini finalitza el 19 d'abril o fins que s'esgotin les places disponibles.
Però si com a expositor vas participar a la Fira 2025 i no formalitzes la teva inscripció abans del 29 de març, l'organització adjudicaria l'espai a un altre interessat. En cas que les festes de primavera s'haguessin d'anul·lar per causes de força major, es retornaria a tots els expositors i expositores el total de l'import pagat.
Això sí, no es permetrà l'exposició de productes que per la seva naturalesa puguin molestar els altres expositors o el públic en general, en especial productes perillosos, insalubres o que puguin deteriorar les instal·lacions. Els estants hauran d'estar oberts durant l'horari d'obertura al públic. No es podran utilitzar altaveus ni aparells musicals en els estants dels expositors, ni cap tipus de publicitat que pugui molestar els altres expositors, el veïnat o els visitants de les festes de primavera.
105.3 Notícies La quarta edició del Sant Feliu Talent es va engegar amb la celebració de la gala inicial a la Sala Ibéria. El projecte, creat per la Fundació Talent Factory, impulsat per l'Ajuntament de Sant Feliu, vincula centres escolars amb el teixit empresarial de la nostra ciutat, amb l'objectiu que l'alumnat desenvolupi de la mà de les empreses projectes innovadors que asseguin potencials de tenir un impacte a la societat.
Enguany s'han presentat 90 idees elaborades per 180 estudiants de secundària, de les quals s'han seleccionat 10 que es treballaran amb l'acompanyament especialitzat a les empreses. Aquestes iniciatives, presentades per estudiants de l'Institut Martidot del Col·legi Verge de la Salut,
Mare de Déu de la Mercè i de l'Escola Bon Salvador, estan encarades a l'ajuda de les persones que conviven amb alguna discapacitat i a la gestió de l'estudi i dels diners per part del jovent. Jaume Manyosas, president de l'àrea de desenvolupament econòmic i promoció de la ciutat, va posar en relleu a la Galícia la importància de l'emprenedoria.
i de formar les futures generacions a crear nous projectes. A l'acte es va fer la presentació dels 10 projectes que rebran l'acompanyament de les empreses mentores. En aquesta edició participaran les empreses Spirax Group, Thermo Keen, Green Living Projects, Almirall, Dayan, Servicios Petrolíferos S.A., TORC, Gro Casa Sant Feliu Rambla, l'associació Llegero i Rompiendo la Brecha.
Sant Feliu Talent té l'objectiu de fomentar la cultura emprenedora entre l'alumnat de secundària del nostre municipi. El projecte pretén incorporar l'emprenedoria de manera experiencial dins del sistema educatiu, dotant als joves de la capacitat per desenvolupar idees amb impacte social i econòmic i ampliar la seva visió sobre les oportunitats professionals del seu entorn.
En aquest sentit, el programa contribueix a més a reforçar el vincle entre els centres educatius, el teixit empresarial i l'administració local, generant així un ecosistema de col·laboració orientat al talent jove i al desenvolupament econòmic de la nostra ciutat. D'aquesta manera, el que es fa és potenciar el talent emprenedor de l'alumnat, s'amplia la seva mirada respecte al món laboral, s'ofereix suport a estudiants amb potencial emprenedor i es promou l'aprenentatge en gestió de projectes empresarials.
Un cop celebrada aquesta gala inicial, es dona ara el tret de sortida a la fase d'acompanyament especialitzat de 10 hores de mentoria amb seguiment personalitzat per part de l'equip de Talent Factory, de formació específica en pla d'empresa i també el pla econòmico-financer i de preparació de la presentació final.
El programa culminarà amb l'otorgament de tres reconeixements. Un viatge formatiu a Silicon Valley, als Estats Units, per al primer premi. Un viatge a una capital europea, per al segon premi. I la participació a l'Entrepreneurial Talent Day, per al tercer classificat.
Comencem parlant avui de Ballerana perquè l'Ajuntament de Ballerana ha posat en marxa el pla plió del projecte Àpat Sant Companyia, una iniciativa destinada a reduir la solitud no desitjada entre les persones majors de 70 anys d'aquest municipi. L'iniciativa té com a objectiu principal fomentar la interacció social i millorar el benestar emocional d'aquest col·lectiu a través de la creació d'espais de trobar del voltant d'un àpat compartit.
El servei es durà a terme en diversos bars i restaurants de Vallirana, prèviament seleccionats, on es proporcionarà un menú saludable i equilibrat als participants. Amb un pressupost inicial de 5.000 euros, el projecte busca oferir una resposta a situacions de solitud i aïllament social, alhora que promou també hàbits d'alimentació saludable i l'envelliment actiu.
A més, pretén generar xarxes de suport i ajuda mutua entre les persones grans, reforçant els vincles comunitaris. Un cop finalitzat el període de pilot durant aquest 2026, l'Ajuntament de Vallirana avaluarà els resultats amb l'objectiu de determinar la seva continuïtat i, si s'escau, consolidar-lo com un projecte estable dins de les polítiques municipals de benestar social.
Aquest dissabte se celebra el Dia Internacional dels Boscos i la Regidoria de Patrimoni i Turisme de l'Ajuntament d'Olesa, de Montserrat, s'ha sumat aquesta commemoració per segon any consecutiu amb un seguit d'activitats gratuïtes adreçades a tota la població. Aquest 2026 la protagonista serà l'Ecnita de Puigventós, una petxada fòssil d'Arcosaura, un reptil avantpassat dels dinosaures i dels cocodrils.
trobada l'abril de l'any 2016 a la muntanya de Puigventós i que és la millor conservada que s'ha trobat fins ara a la península ibèrica. Al voltant de la Ignita s'ha organitzat una xerrada, una excursió a la Creu de Saba i Puigventós, un taller de farigola i la tradicional sortida a la Puda per collir farigola a l'entorn de Setmana Santa.
El maig cooperatiu tornarà al Baix Llobregat amb una nova edició que ja ha obert el període d'inscripció d'activitats adreçat a entitats cooperatives i projectes d'economia social i solidària. Impulsada per l'Ateneu Cooperatiu del Baix Llobregat i també per l'Ajuntament del Prat de Llobregat, l'iniciativa desplegarà al llarg de tot el mes de maig una programació conjunta arreu de la nostra comarca amb l'objectiu de visibilitzar el cooperativisme i apropar-lo també a la ciutadania.
Durant tot el mes de maig, diversos municipis de la comarca acolliran activitats com xerrades, tallers, rutes, cinefòrums, trobades comunitàries i propostes culturals i familiars que posaran en valor una manera de fer economia basada en la cooperació, la sostenibilitat, la democràcia i el compromís social.
Amb una trajectòria ja consolidada, el Maig Cooperatiu ha celebrat fins ara 10 edicions i ha plegat més de 250 activitats. Aquesta experiència col·lectiva s'ha construït amb la participació de desenes d'entitats, cooperatives i administracions locals, així com amb l'assistència de milers de persones, fet que l'ha convertit en una de les cites anuals de referència del sector al Baix Llobregat.
L'esdeveniment ha contribuït a fer visible l'impacte de l'economia social en àmbits com l'habitatge, les cures, la cultura, l'educació, el consum responsable, la inserció sociolaboral o la transició ecològica.
I ens anem ara a conèixer la previsió meteorològica. Bon dia. Bon dia. Encara queden molts nubos escampats per gran part de Catalunya. Sobretot són més gruixuts a les comarques del Pirineu, les de Girona, i, de fet, ha anat plovent una miqueta també nevant. A hores d'ara ho fa per damunt dels 1.300, 1.400 metres. No hi plou gaire, tampoc hi neva d'una forma important, però sí que al llarg d'aquestes últimes hores...
S'hi ha acumulat una mica d'aquesta precipitació, també cap a l'Ebre. Ha anat plovisquejant una mica, però la tendència és que gran part d'aquests núvols es vagin trencant. De fet, al llarg d'aquesta tarda, sobretot aquest vespre, començant per la costa, els núvols s'aniran esveint i encara seran una mica més gruixuts fins a la mitja tarda. Per tant, fins allà a les 4 o 5 de la tarda.
A les comarques del Pirineu, Prepirineu i a la Catalunya central, cap a Ponent també s'anirà obrint més el cel. I ja diem arran de mar tindrem més clarianes, també menys vent, però encara la mar una mica remenada. I ha de destacar que la temperatura ha baixat. En vista demà farà fred al matí, més que avui. I això vol dir que demà la situació serà molt assolellada. Només alguns núvols cap a l'Ebre. Estem pendents a la xarxa.
I fins aquí arriba el resum de l'actualitat d'avui dijous 19 de febrer. El control tècnic Manel González. Us ha parlat Conxi Estevez. Fins demà. Serveis informatius amb Conxi Estevez. Ràdio Sant Feliu. La ràdio que vius. Ràdio Sant Feliu.