Idíl·lic, el pot que s'itineran del gènere fantàstic, amb Karen Madrid.
Benvinguts a l'Idíl·lic.
Avui us acostem a una crònica del Festival de Literatura Fantàstica Celsius 232,
que ha celebrat la seva 14a edició del 15 al 20 de juliol a Vilés, Astúries.
Aquest és un festival que ens encanta des de sempre,
però aquesta edició ha estat diferent de l'habitual, molt més multitudinària.
La raó té nom i cognom, Brandon Sanderson.
El superventes nord-americà era el principal reclam, i això s'ha traduït en...
Sí senyors, aquest ha estat un negoci rodó per a tothom,
però també ha suposat alguns inconvenients que ja anirem explicant.
En tot cas, a part de Sanderson, també hi ha hagut altres noms que han mogut molts fans,
com Jover Crombie o Jay Kristoff,
i també desenes i desenes d'autors i autores a descobrir,
que han engruixit la nostra llista de llibres pendents.
No feia falta, però ja sabem com van aquestes coses.
A l'idílic d'avui escoltareu declaracions d'alguns d'ells,
com els mateixos Sanderson, Abercrombie i Kristoff,
però també Sophie White, Mónica Ojeda i Bea Alcanar.
Ve la cosa farcideta, així que comencem.
Aquesta edició del Celsius 232 ha estat sens dubte l'edició de Brandon Sanderson.
No és pas el primer cop que Sanderson passa per aquest festival,
el 2019 ja ho havia fet,
però en aquella ocasió no era tan famós com ho és ara.
Era un autor més, sí que tenia un grup de fans,
els que eren fans ja ho eren molt,
però no movia aquestes quantitats de gent que s'han mogut
i que han fet d'aquest festival una autèntica bogeria.
De fet, l'any passat, quan es va anunciar que ell vindria,
ja es van omplir tots els hotels de Vilers i Rodalies
en poques hores després d'aquest anunci.
O sigui, a un any vista.
Cosa que sorprenia moltíssim a les recepcions dels hotels,
que deien què passa el juliol del 2025 que se'ns acaben d'acabar totes les habitacions.
De fet, tenim constància que alguns dels hotels més grans
tenien unes llistes d'espera enormes
i precisament la recepció de l'hotel ha anat trucant a la gent
per veure si vindrien o no,
per anar col·locant gent de la llista d'espera.
Per tant, una situació sense precedents.
Dies abans que començés el Celsius ja es va posar en marxa un complex sistema
per agafar tanda en les firmes,
que eren tota la setmana, des de dimarts fins dissabte.
O sigui, normalment, els autors d'aquesta volada
venen ja de cara al cap de setmana,
fan un parell d'actes i marxen.
En aquest cas, no ha estat així.
Des del dimarts, Brandon Sanderson era a Vilers
i s'hi va quedar fins dissabte.
Aquest sistema per agafar tanda
va molestar algunes persones.
Tenien prioritat, com no, els patrons,
o sigui, els mecenes d'aquest festival
que paguen durant tot l'any.
També tenien algun acte exclusiu, com per exemple
un còctel amb Brandon Sanderson.
També és veritat que els mecenes són molts,
per tant, exclusiu d'aquella manera.
I tot el que eren espectadors no mecenes,
havien de posar-se en aquesta cua virtual
per agafar número.
I ens consta que molta gent
va quedar fora d'aquestes firmes.
I això que també es va habilitar un sistema
de firmes express,
que veieu l'autor, el Brandon Sanderson,
passant amb una fila de gent
que tenia el llibre obert
i fent unes firmes de 30 segons.
Normalment els autors, amb una carpa,
dediquen el seu temps a firmar
i atendre els seus fans,
però en aquest cas era inassumible
pel volum de gent que s'havia desplaçat
al festival per veure aquest autor nord-americà.
De fet, ja a Vilés, només a arribar,
trobàvem cartells amb LEDs,
parades d'autobús,
fotos gegants de Brandon Sanderson és aquí
i és un fenomen bastant inaudit, la veritat.
Recordava més els grans esdeveniments dels Estats Units
que no els esdeveniments literaris del nostre país.
A més, es va fer tot un sistema logístic.
Pels que no hagueu estat al Celsius,
a l'entorn de l'auditori, de la carpa,
on es fan totes les activitats,
hi ha algunes casetes d'editorials, de llibreries
i també el que anomenen el firmódromo,
aquesta carpa on els autors firmen.
En el cas de Brandon Sanderson
es va habilitar una carpa a part,
a bastanta distància d'aquesta zona,
a quatre o cinc carrers.
Havies de saber on era, si no, no te la trobaves.
I en aquesta carpa és on ell feia les firmes
però també on es venia el merxandatge.
La cosa se'ls va anar de les mans al minut 1
perquè el merxandatge es va exaurir la primera tarda del festival.
Llavors van haver de flatar un avió dels Estats Units
perquè portés nous palets de material de merxandatge,
des de paraigües, a llibretes, a bosses, de tot tipus.
No us ho podeu ni imaginar.
Gran part del contingut va quedar retingut a duanes.
I el mateix Sanderson explicava a la xerrada que tenia el divendres
que la seva dona va haver de fer quatre hores de cotxe
per anar a desbloquejar aquest tema a duanes
i tenir el dissabte els paraigües
que havien quedat bloquejats en aquesta duana.
Uns paraigües que van durar dos teladiaris,
de seguida es van exaurir també.
era tan al furor per comprar merxandatge de Brandon Sanderson
que ell a l'hotel, a la nit, es va dedicar a firmar
pàgines del mecanoscrit original de l'Antris,
unes pàgines que es venien per 600 euros.
I, senyors, també es van exaurir.
Per tant, si veieu en pàgines de subhastes,
de venda de segona mà,
mecanoscrits firmats de l'Antris per Brandon Sanderson
per més de 600 euros,
doncs ja sabeu on ha anat a parar aquestes ventes.
La presència de Brandon Sanderson ho va notar tothom,
també altres autors, també editorials.
Van haver cues per totes les xerrades
perquè els fans de Brandon Sanderson
ocupaven l'auditori ja quatre o cinc xerrades
abans de la del seu autor preferit.
Què va passar?
Doncs que alguna gent volia veure autors concrets,
per exemple, Mònica Ojeda,
i no van poder entrar
perquè ja estava l'auditori ple de fans del Sanderson.
Uns fans als quals els voluntaris van haver de cridar l'atenció
perquè, com que només els interessava el Sanderson,
doncs es van dedicar a mirar el mòbil,
a parlar durant les xerrades d'altres autors.
Això és un fet que no havia passat mai.
Realment, el públic del Celsiu sempre ha sigut molt respectuós
i és una qüestió que esperem que no es repeteixi de cara a següents edicions
i que pugui retornar a la normalitat.
De fet, un dels casos més extrems és una cua que es va començar a fer la nit anterior
per una xerrada que Brandon Sanderson tenia a les 11 del matí.
O sigui, sí, va haver gent que va passar la nit al ras
per poder veure aquest autor l'endemà.
Jo, sincerament, soc una mica mitòmana,
però no tant com per passar la nit al ras.
No ho faria ni per estefanking.
Però bé, suposo que cadascú té les seves prioritats.
També hi va haver altres problemes a l'hora d'accedir a l'auditori,
persones que intentaven colar-se.
O sigui, feien veure que anaven al lavabo i se saltaven la cua
o baixaven amb l'ascensor, feien coses així.
I l'excusa més baixa que vam veure, la vam veure en persona,
va ser una persona que es va intentar fer veure
que tenia una discapacitat per poder passar per davant.
Perquè en aquesta edició hi ha hagut una mesura nova
que era facilitar a les persones amb problemes de mobilitat l'accés.
Llavors hi havia persones que s'aprofitaven d'això.
Realment una mica lamentable.
I també vam veure autèntics espectacles
a persones que es quedaven fora de la xerrada de Sanderson.
O sigui, muntaven autèntics drames.
Pataletes, picant vidres, plorant, cridant.
Realment un escenari gens propi de persones
que estan en un esdeveniment cultural.
La veritat és que no...
És una cosa completament inaudita
per la gent que fa anys que anem al Celsius.
Mai de la vida s'havien vist escenaris com aquest.
Els mateixos voluntaris estaven molestos
perquè havien de fer de policia.
I ens deien que aquest és un festival
per amants de la lectura,
no per fans o per mitòmens.
I és una frase que ens quedem amb ella
perquè realment és així.
És un festival per amants de la lectura i de la cultura.
No està pensat per absorbir grans masses
de gent que te la pot liar
si no pot entrar a l'auditori.
A més, la restauració de tot a Vilés estava col·lapsada.
Problemes per fer qualsevol àpat,
hores i hores d'espera.
Normalment ja la presència dels assistents al Celsius
ja supera bastant el que està preparat per assumir a Vilés,
però en aquesta edició el risc de morir d'èxit ha estat màxim.
Tot i això, hi ha hagut una contrapart positiva.
Tothom, absolutament tothom, tots els autors,
totes les editorials van vendre moltíssim.
Els autors van firmar molt més de l'habitual.
O sigui que realment el volum de gent
que es va desplaçar a Vilés per veure Brandon Sanderson
va comportar que també es veiessin
i es compressin d'altres autors.
De fet, editorials com Mai Més,
que tenen publicats llibres de Brandon Sanderson en català,
també van vendre per completisme,
perquè era un...
Ostres, jo aquesta coberta no la tinc.
I editorials com Obscura o Númac
ens deien que en dos dies de festival
ja havien venut l'equivalent
al que havien venut fins dissabte
en altres edicions.
Per tant, això sí que s'ha notat
i que ha estat positiu.
En tot cas, Sanderson va tenir diversos moments de glòria
damunt de l'escenari
i un va ser en solitari divendres a la tarda.
Arrencava dient quin era el seu somni,
ara que ja ha aconseguit la fama suficient,
com per viure d'escriure.
I want a movie.
Una peli, una peli que esté bien hecha,
una peli Nacidos de la Bruma.
Sé que hay mucha gente que me dice
que se puede hacer una buena serie de televisión
de Nacidos de la Bruma,
i no, yo creo que la que es buena
para serie de televisión
es Arxivo de las Tormentas,
pero Nacidos de la Bruma
me parece que podría dar
para una película fabulosa
si se escribe el guión adecuado
y si está bien hecho.
Así que ese es mi objetivo,
que alguien escriba ese guión
y un videojuego.
De fet, aquest somni
no ha estat enlluny de fer-se realitat,
Hollywood ja s'ha interessat en ell.
Lo cierto es que según he ido
haciéndome más popular
he ido alcanzando quizás
mayor cuota de poder.
En el momento en que lanzamos el Kickstarter
y Hollywood se dio cuenta y dijo
¡Uh, basta!
A partir de ahí,
capté su atención
y cuando se ponen en contacto conmigo
me preguntan qué condiciones pongo
y yo les digo que no vetaré
ninguna decisión que tenga que ver
con el reparto,
pero que me reservo el derecho de veto
en lo que tiene que ver con la narrativa.
Quiero que la primera versión del guión sea mía
y luego quiero tener el derecho de aprobación
a cualquier cambio que se haga en el guión.
Luego confiaré en el director
para que le dé vida de la mejor manera posible.
Yo no soy director,
así que no sabría hacer bien ese trabajo,
pero sí quiero que se respete
la historia.
Básicamente lo que trataría
es de encontrar luego
a un director
que es lo que se merece todo autor,
un director que sienta cariño por la obra.
Eso es lo que busco,
un director que sea autor
y al que le guste el material original.
Alguien que preste
tanta atención y tanto cuidado
a la hora de hacer la adaptación
como lo ha hecho Denis Villeneuve con Dune.
Básicamente encontrar algo así,
porque Villeneuve ha hecho cambios,
es verdad,
pero ha respetado el alma
de la obra original.
Así que Denis,
si me estás escuchando,
ya sé que tienes 7 millones de proyectos
entre manos,
pero que lo sepas.
Me gustaría a alguien así,
a alguien como Villeneuve con Dune
o como Peter Jackson
con El Señor de los Anillos.
Alguien que sienta tanto cariño
o por el material original
como estos dos directores.
En tot cas,
amb influencia o sense,
Sanderson feia una mirada enrere
quan treballava en un hotel
i somiava en ser escriptor
i considera
que té tot el que es podia demanar.
Se siente como si hubiera cumplido
mis sueños.
Quería ganar el suficiente dinero
para ganarme la vida
sin problemas
y escribiendo
y creo que me he pasado el juego.
El caso es que
tampoco podía imaginar
que iba a encontrarme
en situación
de no solo contar mis historias,
sino ir cambiando un poco
la industria editorial,
que es lo que pretendía,
era otro de los objetivos que tenía
y me parece absolutamente increíble.
Así que lo único que me queda ahora
como sueños
de los que tenía en aquel entonces
por cumplir
es el tener una peli
y un videojuego.
També és cert que té
tot el seu dia a dia
plantejat per ser
el màxim de productiu
en l'escriptura.
De fet,
és conscient
que no tothom té aquesta sort.
Tenéis que recordar
que hay muchas cosas
que hace la gente normal
que yo no tengo que hacer.
Hay mucha gente
que tiene que ir
en transporte
al trabajo
y no es mi caso.
Yo no tengo que desplazarme
a ningún sitio.
Tampoco tengo que desplazarme
para ir al gimnasio
porque tengo un gimnasio
en casa
y la verdad es que
está bastante bien.
No necesito preocuparme
por hacer la cena
porque hay alguien en casa
que hace la cena
para toda mi familia.
Y no,
no me refiero a Emily
sino que tenemos
a alguien contratado
que lo hace
para nosotros.
Eso me permite
tener una vida
que está diseñada
para que tenga
todo el tiempo
que necesito
para poder escribir
y para poder estar
con mis hijos
que son las dos cosas
que me interesan.
Hay muchas cosas
que me requieren tiempo
y por eso necesito
liberar todo el que pueda
para dedicarles mi atención.
De joven se hacía
todo eso que os he descrito ahora.
No os penséis
que soy un malcriado
ni mucho menos.
Pero tengo la suerte
de que puedo utilizar
el tiempo para mí.
Hago trampas
básicamente para tener
más tiempo libre.
Hago trampas
para disponer
de más tiempo libre
y dedicarlo
a todas estas cosas.
Està clar
que Sanderson
ha fet de l'escriptura
un negoci.
De fet,
té la seva pròpia empresa
Dragon Steel
que és la que ha portat
tot el tema
del merchandatge
i gestió d'esdeveniments
on assisteix.
L'autor tenia
una comitiva
molt nombrosa
allà on anava
a l'estil
d'als càrrecs polítics.
De fet,
mai havia vist
tanta gent
entre bambalines
com amb la seva xerrada.
i contestant
una de pregunta
del públic
va admetre
que portar
la carpa
i tot el seu equip
era un experiment.
Venir aquí
con una carpa
es un experimento
para ver
cómo funcionan
las cosas
y para ir dando
pasitos
que puedan ir
encaminados
en la dirección
que mencionabas.
No sería
imposible
y desde luego
si llega a ocurrir
Espanya
es una sede
más que probable.
Sembla que
l'experiment
ha sortit
més que bé
així que
no us estranyi
que d'aquí
a molt poc
tinguem
una delegació
de Dragonsteel
a Espanya.
Relacionat
amb els negocis
es va donar
una situació
graciosa
durant la xerrada.
Sembla que
li va fer
molta gràcia
que en Diego
García Cruz
un dels organitzadors
del Celsius
i traductor
de totes les xerrades
amb un nivell
pro
és el que
anirem sentint
que ens tradueix
els talls
d'aquest programa
fer servir
l'expressió
durant la traducció
d'una de les seves respostes.
You said
ooh pasta
right
I thought
money was
dinero
yeah
but it's
it's like
slang like cash
so pasta
like actual
pasta pasta
yeah
that's so cool
right
that's way better
than cash
dame la pasta
I'm going to be like
give me some pasta
yeah
yeah
awesome
dame la pasta
you know
show me the money
show me the money
show me the pasta
I would rather have pasta
pasta is good
el meme no es va fer esperar
i en Daniel Pérez Castrillón
un dels ponents
d'aquesta xerrada
el va compartir
a xarxes
poques hores després
era una foto
de Sanderson
dient
show me the pasta
brutal
més enllà de Sanderson
l'altre gran nom
del Celsius
d'aquesta edició
va ser aquest
Joe Abercrombie
la la la la la la
Joe Abercrombie
la la la la la la
Joe Abercrombie
la la la la la la la
my favorite song
my favorite
Joe Abercrombie
que ja s'ha convertit
en un habitual
del festival
de fet crec que
l'únic any
que no hi ha anat
va ser l'any passat
arribava aquest cop
en plena campanya
del seu nou llibre
Los Diablos
en canceta una nova saga
amb un món nou
ambientat a l'Europa medieval
però on hi ha màgia
éssers màgics
de tot tipus
i una església
liderada per dones
fins i tot
hi ha una papesa
la gràcia de la trama
és que seguim
un grup reduït
de personatges
de fet per mi
l'important
són més els personatges
que la trama
perquè al final
la trama
acaba reduint-se
hem d'anar
del punt A
al punt B
i lluitar
contra les adversitats
però cadascú
té els seus gustos
en tot cas
té una raó
de ser
aquesta tria
d'aquest grup
reduït
a Los Diablos
Crec que els escritors
oftenen el seu carrer
intentant recapturar
el film
Lo que quería
era recuperar
esa sensación
por supuesto
que eso es lo que
hacemos todos los escritores
tratar de volver
a recuperar
la sensación
de cuando eres
un desconocido
no tienes pan
que llevarte a la boca
y estás aquí
intentando publicar
tu primera novela
por supuesto
que eso es lo que quería
recordar aquel momento
en el que era un escritor
aficionado
y no un verdadero
profesional
bromas aparte
creo
que una de las cosas
que mejor se me dan
y con las que más disfruto
como escritor
es el escribir
acerca de grupos
relativamente pequeños
de personajes
tener 6, 7, 8 personajes
nada más
centrar la acción
en ellos
personajes
que no pegan
en absoluto
entre sí
y que se embarcan
en una misión
prácticamente suicida
creo
que eso es
lo que mejor se me da
y lo que más
me estaba costando hacer
en el mundo
de la primera ley
creo que además
mi estilo narrativo
es el de un tipo
que se centra sobre todo
en la creación de personajes
y de diálogos
ahí es cuando estoy
más contento
en la trilogía original
de todas formas
de la primera ley
sí empecé a separar
los hilos narrativos
y de repente me encontraba
con que los personajes
que a mí me apetecía
que estuvieran juntos
pues estaban en distintos
rincones del mundo
haciendo cosas muy diferentes
y sus hilos
e historias
solo se entrecruzaban
de vez en cuando
así que eso es algo
que traté de corregir
en esta ocasión
cuando hice el diseño
lo hice
pensando
en una dinámica
de grupo
en la que estuvieran
todos juntos
y que me permitiera
explotar mejor
mis puntos fuertes
me gustan más
los grupos pequeños
y cohesionados
donde se establezca
una dinámica
como la que tenemos
a ver Crombie
sap fer personatges
i tant que en sap
és el punt fort
amb diferència
i per què?
doncs perquè
més que personatges
són persones
no són bons
ni dolents del tot
tenen virtuts
i tenen defectes
molts defectes
els defectes són
quan qualsevol dels nostres
i els mostra
amb el seu humor
sarcàstic
me parece muy raro
siempre
ver en fantasía
que los personajes
són perfectos
i utilitzo
el de la comida
i demà
para donar una idea
de imperfecció
para donar una idea
de algo sucio
antes de dedicarme
a escribir
jo estudié psicologia
soy licenciado
lo que viene a ser
como no haber estudiado
nada
pero el caso
es que
de mes estudios
de psicologia
me quedé
con el concepto
del error humano
del porqué
los barcos
se hunden
porqué
se producen
accidentes
en los reactores
de las centrales nucleares
si analizáis
la historia militar
del mundo
veréis
que la inmensa
mayoría de las batallas
acaban decantándose
hacia un lado
o hacia otro
por errores de cálculo
no por una valiente
carga de la caballería
y eso lo quería mantener
en el ritmo
de la historia
me parecía realmente
interesante
contar
que las cosas suceden
de manera muchas veces
aleatoria
en la realidad
las cosas
salen
por casualidades
y eso
es un poco
lo que trato de reflejar
en todas mis novelas
hablar de ese elemento
impredecible
incalculable
y hacer
que sea eso
lo que mueva
la historia
y no
que sea
el héroe
o la carga perfecta
como ocurre
en la fantasía
clásica
preguntar si havia triat
l'Europa Medieval
com a ambientació
per vagància
va respondre això
por supuesto
pero es que tiene mucha
lógica
¿a quién le apetece
trabajar más
cuando puede trabajar
menos?
Si quieres
crear un mundo
tienes que meter
mucho trabajo
en ello
y a mí eso
nunca se me ha dado bien
yo soy un tipo más
de personajes
de acción
de drama
de fantasía
y lo de hacer un mundo
no es algo
que me llame
especialmente
la atención
si hay magia
y fantasía
en mi mundo
pero está más
como elemento
de telón
de fondo
me gusta
centrarme
en los personajes
y vista
mi poca afinidad
por lo de crear mundos
me parecía
que el siguiente paso
cuando quería inventar
una historia
de carácter
más o menos medieval
era hacerlo
en una Europa
una versión de Europa
un tanto chorras
pero a fin de cuentas
una versión
que fuera como un reflejo
distorsionado
en un espejo
del continente
y que resultara familiar
si yo digo en la novela
es que era
una alicántropa
escandinava
que esas son las que molan
y no las alemanas
pues os reís
aunque sea un poco
esperaba una carcajada
más grande
pero bueno
el caso
es que si digo
y además
estaban los patanes
de los ingleses
es como ahora
si que os reís
eso
cuando hago chistes
sobre los ingleses
en Gales
se parten
en Escocia
los disfrutan
bueno en todo el mundo
realmente
se lo pasan de coña
si hablo
de que el protagonista
es el hermano Díaz
solo con decir eso
ya me ahorro
un montón de cosas
para la definición
del personaje
entendéis directamente
que cultura
procede
y a que se dedica
total
que lo que me interesaba
era darle un tono
un poco distinto
a la obra
y me parecía
que era el paso natural
hacerlo
para ganar tiempo
y así poder definir
los personajes
que es una de las cosas
que más me llamaban
la atención
en el libro
a Los Diablos
también aparez
un escorçador
de Vilés
y resulta
que el Diego
es copropietari
d'aquest escorçador
fet que va aprofitar
per preguntar
a Bert Cromby
sobre la seva visió
dels negocis
d'aquesta vila asturiana
ell només va tenir
paraules boniques
tant pel municipi
com pel Celsius
I first came to Avilés
14 years ago
I was 21
14 years ago
and George Martin
was there
Pues lo cierto
es que vine a Avilés
por primera vez
hace 14 años
cuando tenía 56
En aquella primera edición
estaba George R. R. Martin
y recuerdo estar
en esta misma sala
y que cuando se hizo
una mesa semejante a esta
no había más que 30 personas
sentadas en las butacas
y estaba yo encantado
de tener a 30 personas
he venido casi todos los años
el 19-14
yo espero que sean 10-15
pero cada vez ha habido
más gente que venga
que viene al festival
creo que no hay ningún otro festival
como este en el mundo
la conexión que siento
con los lectores aquí
es única
me encanta
pararme
y que os saquéis fotos
conmigo
conozco aquí
a más escritores ingleses
que en los festivales
del Reino Unido
es un sitio realmente especial
y me lo paso de maravilla
hay un fulano este año
un tal Brandon
no sé qué
que parece que está
llamando bastante
la atención
pero bueno
a pesar de eso
está todo bien
creo que las cosas
están bastante bien
organizadas
me parece que es un festival
increíble
que cada día es más grande
que cada día es mejor
que está muy bien organizado
que Jorge, Diego y Cristina
y el resto del equipo
crean algo único
y que ojalá
duré por muchos años
y el tercer tòtem
d'aquesta catorzena edició
del festival
Celsius 232
va ser
Jay Christoph
Christoph
ja va ser al festival 42
el novembre passat
i les sensacions
eren les mateixes
les de veure
una estrella del rock
però en l'àmbit
de la literatura
això sí
de fet físicament
ja és com una estrella
del rock
el tipus de roba
el pentinat
els tatuatges
la planta
fa més de dos metres d'alt
això també va generar
memes a les xarxes
tot ell
desborda carisma
i això ho veiem
fins i tot
els que no l'hem llegit
però hi havia molta
moltíssima gent
que sí que l'havia llegit
i que era fan
sobretot és molt conegut
per la saga
de l'imperi del vampiro
però també hem sentit
a parlar molt bé
de les seves cròniques
de Nunca Noche
ara té publicades
sis trilogies
en tot cas
ell va dir a xarxes
que no volia marxar
del Celsius
deixant algú
sense firma
o sense foto
i sembla que ho va complir
es va mostrar accessible
per tothom
mentre es passejava
per a Vilés
cosa que no va poder fer
Brandon Sanderson
que no va sortir
de l'hotel de fet
i que va fer
amb molta menor mesura
Joe Avercromby
perquè va acabar
bastant col·lapsat
no era com anys anteriors
que podia seure
a una terrassa tranquil·lament
sinó que estava abordat
cada dues passes
a més
Cristof es va fer selfies
amb el públic
a les xerrades
en què va participar
a la xerrada
que va fer en solitari
va explicar
què el va impulsar a escriure
tenint en compte
que ell portava una dècada
treballant
en el món del màrqueting
i la publicitat

tot el món
creixi que té
dret a emitir una opinió
tu acabas
algo que te parece
que és una obra maestra
i que està superbien
però després
això té que passar
pel grup de màrqueting
després
hi ha els grups de foc
els grups d'objetiu
que també dan su opinió
després hi ha el cliente
que potser està de mal humor
aquest dia
perquè a la seva dona
no l'ha cuidat bé
o que ets tu a saber
i ets sientes
amb tus creacions
com si fossin soldats
en plena Primera Guerra Mundial
que els mandes
a salir de les trincheres
i alli
a disparar
com a benament
i acabé absolutament
harto
de no controlar
el que
sucedia
amb mi obra
així que
en 2008
estava bastant aburrido
en el treball
un dia
i decidí
que bueno
me iba a poner a escribir
una idea que tenia
per veure si me salia
un capítulo
després salió otro
i així estuve
durant 18 meses
trabajando
sin decirle
absolutament
nada a nadie
trabajando
no le dije nada
ni siquiera
a mi mujer
pensei
mira
esto es una chorradilla
no sé ni si lo voy a acabar
pero es un sitio
que es mío
que sale mal
pues quiere decir
que no era lo bastante bueno
para hacerlo
que sale bien
pues mira
genial
porque encima soy yo
el que controla
todo el proceso
y ese fue el motivo
que me inspiró
en fin
eso
y que como os habréis dado cuenta
no me gusta
que me digan
lo que tengo que hacer
tot i la feina
que hi ha al darrere
dels seus llibres
l'autor australià
és més que conscient
que no seria qui és
sense el boca o orella
i ho va agrair així
als seus lectors
a tots els que habéis acudido
al Celsius 232
bueno
deciros
que és el festival
més chulo
en el que he estado
en mi vida
i que os agradezco
que hayáis venido
i també
agradeceros
que hableis
de mis libros
perquè sin vosaltres
no hubiera sido
possible
yo no he sido
un fenómeno
de la noche
a la mañana
sino que he funcionado
mucho
con el boca o oreja
así que
a todos
los que habéis dedicado
un momento
de vuestro tiempo
a recomendar
mi obra
muchísimas gracias
de verdad
porque sin vosotros
esto no hubiera sido
posible
de fet va posar
un exemple
concret
d'aquesta situació
es veu que ningú
de l'editorial
comptava
que Nunca Noche
tingués
cap mena
d'èxit
Nunca Noche
es un libro
muy especial
para mí
es un libro
en el que no creía
absolutamente nadie
en el que no había
ninguna expectativa
de ventas
ni nada por el estilo
que como lo sé
bueno pues
porque en la editorial
me pusieron
en copia oculta
en una cadena
de correo
sin darse cuenta
de lo que habían ido
hablando
en esa cadena
de correo
antes
le cambiaron
el título
a la cadena
pero no se dieron
cuenta
de que había quedado
detrás
el rastro
de todo lo que
habían ido hablando
y os aseguro
que las expectativas
de ventas
no es que fueran bajas
eran lo siguiente
cuando lo leí
vi que no había
absolutamente nadie
en la cadena
que creyera
en el libro
no contaban
con que fuera
a funcionar
en absoluto
no había nada
de presupuesto
para marketing
ni publicidad
y lo único
que recibí
a guisa
de publicidad
fueron
diez ejemplares
del libro
metidos en una caja
de cartón
medio rota
y para de contar
si Nunca Noche
ha llegado a ser
lo que es
ha sido gracias
a los lectores
apasionados
como vosotros
recuerdo
haber ido
a escribir
a Italia
para acabar
el libro
y estaba en Venecia
hacia el 2018
más o menos
y estaba trabajando
en las entregas
de la trilogía
y no se había publicado
siquiera el libro
en Italia
todavía
pero había alguna gente
que había oído hablar de mí
y bueno
pues hicimos como una especie
de un café
con algunos booktubers
y con lectores
y demás
en Venecia
eran unas 25 personas
más o menos
y llegaron allí
estuvimos charlando
empezaron a leer el libro
y empezaron a decirle
a sus amigos
oye
compraos este libro
que este libro mola
compraos este libro
que este libro mola
vuelvo a casa
y después regreso
a Italia
y voy a Milán
18 meses después
y cuando voy al acto
de presentación en Milán
me encuentro con que
hay 600 personas allí
y todo gracias
a que esas 20 personas
que habían ido
a la primera charla
habían ido diciendo
a sus amigos
oye
cómprate lo que mola
así es como he ido creciendo
de una manera
bastante orgánica
no tenía un gran apoyo
comercial
no tenía ediciones chulas
con los cantos pintados
ni nada por el estilo
simplemente tenía amigos
que traían
a sus amigos
a mi mundo
y eso
os lo agradezco muchísimo
y lo respeto
un montón
normalmente
las ventas
de los libros
empiezan en el pico
y luego van cayendo
semana a semana
y en el caso
de Nunca Noche
mi agente
estaba flipando
porque me llamó
y me dijo
oye
que está pasando
todo lo contrario
en tu caso
que las ventas
van subiendo
semana a semana
están incrementándose
cuando normalmente
lo que hacen
es caer
no entiendo
nada
porque esto
no suele pasar
y te aseguro
que eso quiere decir
que este es un libro especial
y es especial
gracias a vosotros
a los lectores
porque sois vosotros
siempre los que habéis
apoyado a mis libros
no podría estar aquí
hoy
si no fuera
por vosotros
y por vosotras
no soy el elegido
no tuve una gran campaña
de marketing
si me he convertido
en lo que me he convertido
es gracias a vosotros
y a vosotras
y eso lo llevo aquí
que no haría
que no haría
gracias
Cristóv
también va anunciar
que tiene un nuevo libro
será autoconclusivo
por primer cop
en la carrera
después de escribir
nomás trilogías
pues tengo ahora
un libro autoconclusivo
que saldrá
dentro de un tiempo
que es un libro
cuyos derechos
vendimos en 2021
pero sí es verdad
lo de las trilogías
y creo que se debe
a que crecí
leyendo historias
de fantasía
y la mayor parte
de las series
de fantasía
eran y son
trilogías
porque esa estructura
en tres actos
funciona muy bien
y se aplica muchísimo
en la literatura occidental
por lo menos
que es la literatura
que yo leía de pequeño
así que para mí
tiene todo el sentido
del mundo
usar esa misma estructura
es una estructura
que funciona muy bien
porque te permite
en el primer libro
presentar el mundo
en el segundo libro
destrozar el mundo
y en el tercer libro
arreglar el mundo
y creo que eso funciona
muy bien
y que te permite
un arco general
que trasciende
a cada una de las novelas
así que supongo
que esa estructura lógica
en mi cabeza
cuando tengo una idea
para una historia
que quiero contar
es lo que he visto
no solo en los libros
sino también
en muchas de las películas
con las que hemos ido creciendo
desde Star Wars
al Señor de los Anillos
esa estructura
en tres actos
y en tres entregas
creo que se me quedó
grabada de pequeño
y que así
se me quedó
cableado
el cerebro
para poder contar
las historias
entre ellos
que se me quedó
y igual que
Joe Overcromby
va admetre
que le interesan
más los personajes
que la creación
del mundo
es que para mí
el punto de partida
es el personaje
a partir del personaje
construyo el mundo
y creo que eso es
una verdad
pues casi universal
a los lectores
no nos gusta
Poniente
lo que nos gusta
realmente
es John Nieve
y los personajes
que lo habitan
en Canoche
de quien te enamoras
es de Mia
no es que te encante
lo que te gusta
realmente es Gabriel
estás enamorándote
del personaje
y luego quieres conocer
el mundo
que le rodea
Mia surgió
en mi mente
como una imagen
muy clara
y está inspirada
por el personaje
de cómic
Emily Strange
es un personaje
de cómic
que todas las chicas
jóvenes góticas
solían llevar
en la mochila
como un parche
o lo que sea
tiene el pelo
muy oscuro
un flequillo
cortado
a la altura de la ceja
por aquí
y Mia
es una versión
de mayor edad
de Emily
con una espada
y que es capaz
de manipular
las sombras
pero
lo de ser
una especie de asesina
y encima
poder manipular
las sombras
es un poder
absolutamente genial
tenía que poner
algún tipo de límite
claro
porque si no
sería prácticamente
todopoderosa
así que lo que hice
fue que pudiera
manipular las sombras
en un mundo
en el que no hay sombras
y eso ya la pone
directamente
en desventaja
lo de la idea
de un mundo
con tres soles
surgió a raíz
de Mia
y a raíz
de tratar de encontrar
una limitación
a su poder
así que todo el mundo
en realidad
gira
alrededor del personaje
hay gente
que me dice
no queremos que vuelvas
a Nunca Noche
y tal
no quieren que vuelva
a Nunca Noche
el caso es que
lo que quieren
son más historias
de Mia
los personajes
son el punto
de partida
y los mundos
se crean
en torno
a los personajes
y eso es lo que realmente
me gusta
I want to explore
so character
is king
always
Més enllà
dels grans noms
el Celsius
compta
amb desenes
i desenes
de convidats
és un festival
que serveix
com a prescriptor
tu vas a una xerrada
d'algú que no coneixes
de res
i acabes llegint-ho tot
a mi em va passar
amb edicions anteriors
amb la Katrina Ward
que aquest any
també hi era
o amb en
Gredi Hendrix
en aquesta edició
una autora
que no coneixia
i que també
em va cridar l'atenció
també he de dir
perquè la moderadora
la Gemma Solsona
que em coneix
coneix els meus gustos
va fer una persuasiva tasca
de recomanació
de les seves obres
és Sophie White
autora de novel·les
com
Donde yo termino
Solsona la va definir
com l'obra més obscura
de tot el festival
i va assegurar
que la va perturbar
moltíssim
cosa que ja és dir molt
tenint en compte
que Solsona
està molt acostumada
al terror
i escriu aquest gènere
més enllà d'aquesta obra
en té d'altres
de gèneres diferents
com l'humor
amb novel·les lleugeres
que reflexionen
entre altres coses
sobre maternitat
l'autora irlandesa
també és podcaster
de fet compta
amb dos podcasts
de registres
completament diferents
com ho són
els seus llibres
va començar
la seva intervenció
explicant
per què
aquesta polaritat
M'em
?
Lo que pasa es que no parece que esté cuajando el término todavía.
Lo de click no lo voy a explicar.
El caso es que creo que vivimos en un mundo realmente absurdo
y me gusta escribir este tipo de literatura para abordar cuestiones como lo absurdas
que son en muchas ocasiones las redes sociales.
Creo que es increíble y me parece fascinante el encontrarme con influencers
que se dedican a retransmitir su vida entera por internet
para que la vean desconocidos y que están compartiendo absolutamente todo.
Me parece absolutamente increíble que ocurra algo así.
Lo que creo también es que cuando escribo ficción comercial,
que muchas veces es sobre este tipo de perfiles que me parecen tan fascinantes,
hay una especie de contrato con la persona que vaya a leer la obra
y es que el contrato implica, bueno, venga, venís aquí a pasarlo bien,
no os voy a hacer daño, vamos a pasar un buen rato y ya está.
Pero yo, yo necesito hacer daño a la gente, necesito hacer eso
y no os imagináis los que estáis aquí, si vais a leer mi obra,
los jodidos que estáis y lo bien que os voy a joder.
Tengo un amigo que se llama Dave Rodden, que es un escritor de fantasía,
que yo creo que su sitio es este, que es perfil idóneo para este festival.
Ha dicho lo que yo considero uno de los mayores elogios de la literatura de terror.
Y es que si la literatura de terror está bien hecha, te va a emocionar y te va a provocar miedo.
Y si está mal, si es un mal libro, por lo menos te vas a partir de risa.
En tot cas, ens admet que Donde yo termino té molt d'autobiogràfic, però ha portat a l'extrem.
Donde yo termino está ambientada en la costa occidental de Irlanda.
Es una comunidad aislada donde vive una familia que además está separada del resto de la comunidad
porque viven en una casa que está bastante aislada.
Por una parte está Mori, que es un término que se utiliza en Irlanda para referirse a la abuela.
Luego está la madre, que es la cosa de la cama.
Y luego tenemos a Ellen, que es la protagonista.
Y básicamente es la historia acerca de unas relaciones familiares entre madres e hijas.
La cosa de la cama no se mueve, como su nombre indica, de su cama.
Tienen que darle de comer, tienen que alimentarla, tienen que bañarla, tienen que lavarla.
Y la protagonista. Tiene 19 años y ha crecido con una madre que ha sido casi un vegetal siempre.
Que no ha podido mostrarle nunca cariño.
Y es una persona con la que no ha podido tener una relación normal de madre e hija.
La obra es muy autobiográfica, que es algo que no te apetece nada confesar,
si se trata de una obra de terror, por supuesto.
Pero yo creo que todo el terror que se escribe tiene un elemento autobiográfico
que se basa en una experiencia humana que hayas vivido y en llevarla hasta el extremo.
Aquello que te haya asustado, el terror lo que persigue es llevarlo hasta el extremo
y para que puedas ver qué es lo que hay más allá.
Mi padre murió con Alzheimer.
La enfermedad le llegó cuando era bastante joven, tenía cincuenta y pocos años.
Y el declive fue bastante doloroso porque acabó en la cama, tumbado, teníamos que alimentarle,
no tenía la mirada perdida, no podía hablar.
Y para mí fue muy doloroso porque había sido el mejor padre del mundo.
Y me resultó bastante compleja la situación.
Y me planteé que yo por lo menos tuve la suerte de haber conocido a mi padre,
que qué le ocurriría a una persona en una situación semejante,
que tuviera un único progenitor.
Así que a partir de esa idea fue el punto de partida de la novela
y empecé a irla desarrollando y a llevarlo aún más lejos.
Buscar una situación extrema.
Ir, supongo, al escribir la novela,
excavando en mis traumas y explorando un poco todo lo que implica una enfermedad mental.
y tratar de explorar, mientras hacía todo eso,
si los que estaban locos en la novela son en realidad los protagonistas
o si es el lugar en el que se encuentran.
Y, sí, supongo que es excavando algún tipo de trauma todo el tiempo.
Hay mucho sobre la enfermedad mental.
En el libro, esa cosa usual de horror,
de ser, ¿es que son locos o es el lugar locos?
¿Sabes?
Aquella tensión es siempre divertida, creo.
En el horror.
Sí, espero que eso se ha ido a algún lugar, por lo tanto.
Jo no sé vosaltres, però a mi m'ha captivat del tot
i ja l'he posat a la llista de pendents.
Per contra, al Celsius em vaig trobar una autora espanyola
que fa molt poc que vaig treure d'aquesta llista,
Beatriz Alcanar.
He llegit d'ella a T.C. On Llames,
guanyadora del Premi Revelació del Festival 42
i Un Círculo Completo.
Vaig aprofitar per fer-li quatre preguntes.
Bienvenida a l'Idílic.
Hola, encantada de estar aquí contigo, Karen.
Has venido aquí a presentar dos libros,
concretamente El Círculo Completo y El Evangelio del Lobo.
Vamos a hablar de Círculo Completo, si te parece,
porque a mí me ha flipado.
Claro, un libro, una novela corta,
de viajes en el tiempo,
pero que no son viajes en el tiempo convencionales,
sino que van como de bucles temporales.
La idea de dónde sale,
de dónde nace, de dónde has bebido,
porque sí que he leído otros autores
que hablan del turismo con los viajes en el tiempo,
también de bucles temporales aparte,
pero las dos cosas fusionadas
y justo en la época de la vela época parisina,
pues eso parece una combinación como muy propia tuya, ¿no?
Bueno, lo de los bucles está bastante usado en la ciencia ficción,
pero fíjate que lo último en lo que yo estaba pensando
quizás era en una novela que se llama
Miss Peregrine y los niños peculiares,
que me gusta muchísimo,
y también hay una película, Adaptación de Tim Burton,
en la que hay bucles temporales
y sé que hay muchísimas películas
y muchísimas novelas que tiran de este cliché,
pero yo creo que la que tenía un poco en mente era esa.
Y después, ¿por qué la Belle Epoque?
Lo he dicho antes en la presentación,
es verdad, no hay ningún motivo particular,
no es que yo sea especialmente fan de esa época,
pero es un guiño a una de mis novelas góticas favoritas,
que es El fantasma de la ópera.
Se publicó en 1909
y al igual que la protagonista de Un círculo completo,
estaba totalmente fuera de tiempo,
porque una novela gótica en 1909
ya llegaba un poco tarde,
pero aún así fue maravillosa.
Y no sé, quería un poco todo esto mezclarlo
y hacer muchos guiños a muchas de mis pasiones,
porque al final esta novela va de pasiones.
Sí, precisamente uno de los temas que yo veo
es la protagonista está enamorada
de un escritor, de un poeta,
y me hace pensar en todos los lectores,
todas las lectoras,
que leyendo un libro nos enamoramos del personaje
o nos enamoramos del autor.
No sé si es también un...
Querías llegar a la gente que nos ha pasado eso,
que dices, por Dios,
ojalá estuviera vivo tal autor
para tener una conversación con él
o ojalá pudiera traspasar las páginas de este libro.
Yo soy muy poco mitómana,
pero mira, ayer precisamente estuve viendo
la presentación del libro de Richard Ruth Garzón,
el de Wollstonecraft,
y es curioso, ahora habla de esta mujer filósofa
que se casó con otro filósofo y escritor,
y escritores los dos,
y cuando leía una de las biografías de Mary Wollstonecraft
resulta que su marido Godwin,
William Godwin,
dijo que se enamoró de ella leyendo sus libros,
porque la primera vez que se conocieron en persona
no se cayeron muy bien,
y a mí, cuando leía la biografía de Wollstonecraft,
no la de Richard, sino una anterior,
me llamó muchísimo la atención esta idea
de enamorarse de alguien,
no conociéndolo personalmente,
sino a través de las novelas
o las poesías que haya escrito.
Yo creo que a mí no me pasaría,
igual porque soy demasiado mundana
y tengo demasiado los pies en el suelo,
pero me parece súper bonito
que esto le pueda ocurrir a alguien.
O sea, que es un deseo, en el fondo, ¿no?
Ojalá me pasara.
No, yo ya no,
porque yo estoy felizmente casada
desde hace veintipico años,
soy una señora monógama,
David, cariño, mi amor,
te quiero mucho, es mi marido,
yo ya no me quiero enamorar de nadie más,
pero me parece muy bonita la posibilidad,
sobre todo literariamente,
es que daba juego,
y luego también porque ayuda,
a ver, todos hemos sido fans de alguien
y nos hemos enamorado platónicamente
de un músico, de un actor, de quien sea,
y yo dije,
esto si lo llevas al extremo,
¿a qué nos puede conducir?
Y dije, joder, pues a una novela estupenda.
La protagonista también se hace de guía turística
en esta época de la verépo parisina,
y ella, cuando va a la ópera con sus clientes,
ella está como muy feliz, ¿no?,
y disfruta cada ópera como si fuera la primera,
se le pone aún la piel de gallina
y odia el papel de estos turistas
que no tienen ni idea de nada.
Sí, me interesaba explorar también
el asunto de la turismofobia,
porque yo he sido una turista repelente,
también lo he comentado antes,
yo he sido esa turista repelente,
rodeada de gente que amaba la ópera en París,
en el Palacio Garnier,
que lo único que quería era que le enseñaran
en el palco número 5, porque a mí lo que me gusta,
como he mencionado antes,
es el fantasma de la ópera,
y no tengo ni idea de ópera de verdad.
Pero creo que todos hemos sido ese turista masa
que molesta al otro turista que tiene al lado,
y me gustaba hablar de ello
y también reflexionar un poco,
y señalarme a mí misma,
y ser capaz de hacer esa autocrítica,
de decir, joder,
todos a veces hemos sido un turista pesado,
y pobre guía turístico que nos tiene que sufrir,
y por eso elegí que tuvieran esta profesión,
que fueran guías turísticos,
solo que en lugar de en el espacio,
en el tiempo.
Ahora fuera de micro hablábamos de géneros literarios,
tú has tocado un poco de todo,
y justo un círculo completo,
es ciencia ficción claramente,
pero hoy también presentabas
el Evangelio del Lobo,
que claro,
está ahí entre dos aguas,
tú cuando lo escribías,
¿qué querías que fuera?
Bueno,
esto es gracioso,
yo quería escribir una novela romántica,
y os prometo que quería escribir una novela romántica,
pero romántica de estas,
de que te sube la glucosa,
¿sabes?
Pero no salió,
no salió,
me salió una novela de ficción histórica,
en los años 30,
en España,
creo que muy bonita,
pero con unos,
sobre todo muy gótica,
y con unos toques sobrenaturales,
que hacen que tenga lugar aquí,
que pueda tener un espacio en el Celsius,
y por eso estoy hablando aquí del Evangelio del Lobo,
pero sí que es cierto,
y esto lo digo de todo corazón,
que yo quería escribir una novela romántica,
y por eso la envié a una editorial romántica,
que es versátil,
la que la ha publicado finalmente,
pero me dijeron que no la iban a meter en la línea de romántica,
que sintiéndolo en el alma no encajaba,
y que se iba a narrativa,
así que en narrativa está.
En narrativa,
pero no de fantástica en teoría,
o se disimula cuando la venden,
¿no?
Bueno,
no sé yo si a veces al lector generalista
le puede asustar un poco la etiqueta de fantástica,
a mí desde luego me atrae,
me atrae mucho,
es ficción histórica con elementos sobrenaturales,
y tiene un puntazo gótico tremendo,
entonces,
yo creo que si os gusta el gótico,
os puede encantar el Evangelio del Lobo,
si os gusta la ficción histórica,
la vais a disfrutar,
si os gustan los hombres lobo,
también,
y si queréis una historia de amor,
pero que no sea muy romántica,
muy ñoña,
pues también,
para vosotras.
La figura del hombre lobo,
¿qué ha significado para ti?
O sea,
¿la habías escogido ya al principio
cuando escribiste el libro?
¿Ya tenías otras ideas pensadas?
No,
no,
no,
esto lo pedía a gritos,
porque la acción se desarrolla en las,
precisamente estamos aquí en Asturias,
y se desarrolla en una comarca
que está ahí entre Asturias y León,
y es que aquí la mitología te pide lo bisomes,
o sea,
aquí en Galicia,
en todo el norte de la península,
yo creo que es una de las figuras mitológicas
más interesantes,
y a mí me gusta mucho,
porque además es un poco como
el pariente pobre del vampiro,
y a mí los parientes pobres me gustan mucho,
o sea,
yo tengo mucha conciencia de clase obrera.
Hablas del vampiro,
me lo pones perfectamente en bandeja
para hablar de Teseo en Llamas,
es un libro que ha arrasado,
ya llevas unos cuantos premios,
entre ellos el 42,
también lo presentabas aquí,
creo,
si no me equivoco,
el año pasado,
y precisamente hay una visión
también muy particular tuya
de lo que puede ser un vampiro,
¿no?
Pero es que en Teseo
no son vampiros,
no son...
No son zombies,
son infectados.
No,
ni yo misma que lo he escrito
sé qué son,
o sea,
yo creo mucho en las obras abiertas
y en la muerte de la autora,
así que cualquier lector
y cualquier lectora
puede venir a decirme
qué es lo que hay en Teseo en Llamas,
que yo lo cogeré encantado
y lo haré mío.
no es un monstruo,
así como por ejemplo
en el Evangelio del Lobo
sí puedo decir
que hay licántropos,
hay lobisomes,
en otras novelas
a lo mejor puedo decir
pues hay un bicho marino,
ta, ta, ta.
En esta no,
es que ni yo misma sé
qué coño es lo que pasa
en Teseo en Llamas,
o sea,
sí sé lo que pasa,
pero creo que es algo
que no tiene nombre,
es un zombie,
no sé lo que es.
Creo que tenéis que leerla
y lo descubrís,
luego me escribís
a mis redes sociales
y me decís
Alcana,
yo creo que es ta, ta, ta
y yo os responderé
encantada que sí,
que tenéis razón.
A mí una de las cosas
que me gusta más
de Teseo en Llamas
es el feeling este
de entre costuras,
de la España,
de la posguerra,
de cómo es también,
porque creo que es un tema,
uno de los temas del libro
es cómo es irse del nido,
cómo es irse del pueblo
para ir a la gran ciudad,
para construir un proyecto
diferente del de tus padres
y creo que es el gran tema
de Teseo en Llamas.
Es que es una novela gótica,
yo insisto,
que siempre,
si me preguntáis
qué tienen en común
todas tus novelas,
incluso que un círculo completo
siendo ciencia ficción
tiene un puntazo gótico
y es que al final
me da mucha rabia
que siempre que se habla
de novela gótica
o de historias góticas
nos tengamos que circunscribir
al espacio anglosajón,
a la Inglaterra victoriana,
que está muy bien,
yo soy la primera
que consume muchísimo
esa literatura,
pero me gusta también
explorarlo dentro,
por ejemplo,
de nuestras fronteras
y también en espacios distintos.
Yo creo que nuestra época victoriana,
porque lo victoriano al final
es muy casposo,
aunque esté revestido
de corsés
y de...
Sí, sí,
es verdad.
Y tal.
Nuestra época victoriana
quizás fue esa dictadura durísima
donde todo el mundo
también estaba
tremendamente encorsetado
por la religión,
pero de otra manera.
Entonces,
daba muchísimo juego.
Para escribir una historia
de terror,
la posguerra es pistonuda.
O sea,
fue tan horrible
que pide terror.
¿Y el tema
de que tus protagonistas
siempre sean femeninas?
Supongo que te lo han aplaudido,
pero ¿te sale natural?
¿Era una elección
de decir
quiero reivindicar
los personajes femeninos
porque hay pocos?
Me salen de manera natural
porque,
oh, sorpresa,
soy una mujer.
Creo que la única historia
que tengo
en la que los protagonistas
son hombres
es Spolia,
que es la primera novelita corta
que escribí,
con la que quedé segunda
en el Alberto Magno
y que podéis encontrar
gratuitamente,
esto me encanta decirlo,
está gratis
en la plataforma Ebuki,
que la podéis buscar
en internet,
en Blue Sky y tal.
Os la podéis descargar gratis
que ya os digo,
quedó segunda
en el Alberto Magno,
no quiere decir
que sea buena ni mala,
solo quiere decir eso,
que quedó segunda.
Y es la única
en la que tengo
dos personajes masculinos.
Pero en el resto
de novelas
son las mujeres,
pero es que me parece
súper natural
que siendo una mujer
me salga
escribir sobre otras mujeres.
¿De qué voy a escribir?
¿De conejos?
¿De canguros?
Pues no,
de mujeres.
Pues muchas gracias Beatriz
por atendernos.
Muchísimas gracias a ti
y un abrazo enorme.
Està clar que ens queden
moltes coses
en el Tinté
perquè és un festival
que dura molts dies
i passen moltíssimes coses,
però hem fet bonament
el que hem pogut.
Hem fet aquesta particular crònica
del 14è Celsius 232
de Vilés.
Hi ha hagut altres companys
podcasters
que han estat al festival,
per tant,
segur que si segueu
els seus canals,
com per exemple
el de Lectores Anónimos,
també podeu fer-vos
una idea
del que ha estat
el Celsius
per ells
des d'un altre prisma.
L'any que ve,
quinzena edició,
a veure què ens deparen
i creu amb els dits
perquè no morin d'èxit.
Fins aquí
l'idílic
d'aquesta setmana.
Tornem amb més capítols
a Ràdio Tordera
la setmana que ve.
Recordeu
que ens podeu seguir
a les xarxes socials,
Instagram,
Twitter i Blosky
i que podeu ajudar-nos
a fer sostenible
el nostre periple
fent-vos mecenes
de l'aixeta.
Us ho agrairem moltíssim.
Que vagi bé,
adeu-siau!
Idílic,
el podcast itinerant
del gènere fantàstic
amb Karen Madrid.