logo

Arxiu/ARXIU 1994/


Transcribed podcasts: 71
Time transcribed: 1d 7h 11m 57s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Aquesta primera connexió amb la plaça de la Font.
Allí s'hi troba Josep Guerrero fent possible aquesta connexió tècnicament.
I les nostres companyes Cristina Centellas, Marta Domènech, bona tarda.
Molt bona tarda des de la rotonda del Palau Municipal.
En aquests moments l'Ajuntament de Tarragona i en el seu nom Joaquim Amorós
està fent ja la crida a les festes amb els guarniments, els domassos i senyeres de rigor.
Comença d'aquesta manera la festa major de Santa Tecla.
Escoltem les paraules del tirant d'alcalde de Cultura de l'Ajuntament de Tarragona, Joaquim Amorós.
La número 5 al·lusiva al drac de Sant Roc de la nostra ciutat,
que precisament compleix 10 anys de la seva recuperació,
malgrat que els seus orígens es perden en l'època medieval
quan lluitava amb Sant Jordi a les professors de Corpus i Santa Tecla.
Un cop més vull destacar el paper dels veïns del cos del Bou,
la baixada a la peixateria i l'apartada en general,
perquè aquests indrets són cau i camp de conreu de les nostres tradicions més genuïnes.
Finalment, la crida és també el moment en què l'estament de les autoritats,
els que normalment presidim els actes,
fan nom de tots els ciutadans l'homenatge als festers més autèntics
que integren les danses, entremessos i valls parlats del seguici popular.
El 1994 li ha tocat el torn a gegantès,
un grup d'homes que en els moments més difícils de la història de Santa Tecla,
és a dir, la postguerra, es van mantenir fidels a la tradició,
al folclore, allò que no era ben vist ni valorat.
Un exemple de la seva fidelitat al país ha estat el fet
que els nostres gegantès sempre han emprat la nostra llengua,
això sí, barrejada amb els tres trop propis del seu origen gitano.
Com a homenatge a la tasca gegantera,
l'Ajuntament ha decidit homenatjar el senyor Jaume Ximenes Domingo,
Jaumitus, l'actual cap de colla dels nostres geganters.
Avui, tota la ciutat escull la seva persona
per simbolitzar la fidelitat amb una ciutat i amb un país.
Tot seguit, l'alcalde de la ciutat, Joan Miquel Nadal,
li farà entrega de la placa a Jaumitus,
que l'acredita com a perpetuador de les festes de 1994.
Hem pogut sentir les paraules de Joaquim Amorós,
tenent alcalde de Cultura de l'Ajuntament de Tarragona.
La crida de les festes ja s'ha fet.
En aquest acte també s'ha fet la presentació
de la postal de les festes d'en Guant,
la número 5 de la col·lecció Postals de les festes,
que recull una imatge fotogràfica del drac de Tarragona.
Escoltem el perpetuador de les festes.
Jo, la veritat, fa 37 anys que porto un gegant
i fins que pugui, ho portarem.
Ja està.
Ja més, Ximènis, Domingo, Jaimitus,
el perpetuador de les festes 1994,
cap dels geganters de la ciutat
i hereu de tota una llarga tradició
de la colònia gitana de la part alta de Tarragona,
que històricament fa ballar els nostres gegants monos i negritos
des del segle XIX.
Escoltem ara l'alcalde de la ciutat, Joan Miquel Nadal.
Cada any quan arriben aquestes dates
ens trobem aquí,
en aquest saló,
per iniciar
el que són les festes de Santa Tecla de Tarragona.
La veritat és que cada any les festes són millors,
no solament perquè hi ha un cert interès
en que arribin a tothom,
perquè es treballin
i perquè recolleixin tots els racons
del que representa per nosaltres
la Tarragona que estimem,
sinó que són millors
perquè cada vegada és menys la gent
que surt de Tarragona durant les festes
aprofitant els ponts
i marxant a altres ciutats
i cada vegada és més
la gent de Tarragona,
els tarragonins,
que ens quedem a gaudir-les
i cada vegada és més la gent
que ve a acompanyar-se,
a disfrutar-les.
I per això les festes són importants,
perquè cada vegada més
els tarragonins sentim més la nostra ciutat,
sentim més Tarragona
i estem més afiançats
amb el que és precisament
disfrutar d'aquest sentiment de tarragonisme
i disfrutar de tot allò
que implica participar en Santa Tecla.
Aquest any
hi ha
la postal dedicada
per lògica
en tot el que fa referència
al cos del bo,
al cos del bo,
la baixada de peixateria.
Aquest any s'ha commemorat
el 150 aniversari
i per tant
era molt lògic
que la Conselleria de Cultura
pensés
precisament
amb un fet
com és el drac
perquè quedés reflectit.
Hi ha hagut molta il·lusió
per part de la gent
del cos del bo
i de la baixada de peixateria
i també per part de l'Ajuntament
en celebrar
aquests 150 aniversaris.
I ha sortit molt bé.
I la veritat és que
més endavant
quan se vagin veient
les coses que es van fer
durant el 150 aniversari
es veurà
que hi va haver
molta participació
però sobretot
hi va haver l'orgull
que les coses
tenien consistència.
I el segon fet
que és important
és que aquest any
li toca
amb una persona
que acaba de dir
dues coses
que són
molt importants.
Primer,
que fa 37 anys
que treballa
portant els llegats.
I després,
ha dit una d'aquelles coses
que cal subratllar
i recordar
i fer-les nostres
que els seguirà portant
mentre es pugui.
no és
prou bonic
això
que una persona
no digui
el portaré
fins l'any que ve
o tal any
ja donaré el relleu
fins que pugui
perquè
el Jaimitus
el que passa
és que
anant amb el gegant
se sent de Tarragona
se sent col·laborador
de Tarragona
se sent que ajuda
a Tarragona
i la veritat
és que la gent
com ell
han fet molt
per la nostra ciutat
perquè hi ha hagut moments
que portar els llegats
era qüestió de quatre
i hi havia moments
en què les festes
de Tarragona
eren qüestió de quatre
però dintre
d'aquests quatre
tres
eren els que portaven
els llegats.
Ara ja tot
és més fàcil
ja la gent
participa més
perquè és més divertit
perquè es disfruta més
però ell
el que ens ha dit avui
és que mentre es pugui
el seguirà portant
perquè potser té por
que arribi un moment
en què solament ell
una altra vegada
torni a sortir
amb els llegats
i aleshores
l'obligació
de la gent de Tarragona
és dir-li al Feimitus
no estaràs sol
mentre puguis
perquè quan tu no puguis
hi serem els altres
per continuar amb els llegats
i amb les festes
i en definitiva
per continuar amb Tarragona.
Doncs bé
que disfruteu molt les festes
que tingueu molt bones festes
i que
com sempre
visca Santa Tecla
i visca Tarragona.
Són les paraules
de Joan Miquel
Nadal
en la seva crida
a les festes
a tots els tarragonins
on ha fet
un agraïment
al perpetuador
de les festes
1994
Jaimitus
com dèiem
també avui
s'ha presentat
la postal de les festes
dedicada enguany
al trac de Sant Roc
de Tarragona
a la traca
fins a les 8
i així que
ens ho prenem
totes
us preneu la copa de cava
que era després
se la preneu abans
i a les 12
que em sentim
l'acte
corregut
una mica més
del conte
enguany
està previst
que la traca
es llenci
a les 8
en punt
del vespre
és a dir
fins a aquest moment
nosaltres
acomiadarem
aquesta connexió
Així doncs
dissem la connexió
uns moments
als estudis
de Tarragona Ràdio
a la Rambla Nova
número 71
i uns minuts
abans de les 8
just abans
que comenci
a llençar
la traca
que serà
precisament
el perpetuador
de les festes
qui sigui
l'encarregat
d'encendre-la
retornarem
la connexió
amb la retonda
municipal
Gràcies
Marta Domènech
a Josep Guerrero
també moltes gràcies
per fer
a la part tècnica
Cristina Centellas
Marta Domènech
a la locució
Quin ambient
és el que respiren
en aquests moments
a la plaça La Font
a l'espera
que a les 8
comenci
la tronada aèria
d'inici de Santa Tecla
Bona tarda
Molt bona tarda
Un altre cop
des de la rotonda
del Palau Municipal
de Tarragona
Estem a l'espera
que s'iniciï ja
l'encesa
dels 11 morters
per part
del perpetuador
de les festes
de 1994
el geganter
Jaume Ximenis
Domingo
Jaumitus
Recordem que aquest
Jaumitus
Jaume Ximenis
és el cap
dels geganters
de la ciutat
i hereu
de tota una llarga
tradició
de la colònia
gitana de la part alta
de Tarragona
que històricament
fa ballar
els gegants
moros i negritos
des del segle XIX
Estem com dèiem
a l'espera
tant nosaltres
com la gent
que es troba
al balcó
mentre el que farem
és aprofitar
aquest petit impàs
de temps
que tenim
falten escassament
dos minuts
perquè es produeixi
l'encesa
de
l'encesa
com dèiem
dels 11 morters
per parlar
amb l'alcalde
de la ciutat
el Miquel Nadal
Bona tarda
Bona tarda
L'alcalde
ha fet
la crida
de les festes
per tots els tarragonins
que es trobaven
a la plaça
de la Font
Pudú
i ara
pels que
escoltant
a través de la ràdio
la veritat
és que
hem començat
ja les festes
hem fet la crida
i ara
dintre d'uns moments
tirarem la morterada
a fi
efecte
que es coneixi
per tothom
que realment
són les 8 de la nit
i ha de començar la festa
m'assembla
que queda molt poc temps
escassament un minut
en aquest minut
que queda
podria
una mica
convidar
la gent de Tarragona
a participar
activament
a les festes
de Santa Tegla
1994
Jo trobo que la periodista
està més divertida
ja del normal
sembla que per ella
han començat
ja les festes
Tarragona Ràdio
va començar
ja la festa major
ahir
amb la inauguració
dels nous locals
a la Rambla Nova
número 71
on hi va ser també present
l'alcalde de la ciutat
el Miquel Nadal
Sí, això és veritat
vam començar la festa
ahir
la veritat
és que és molt important
que les festes
comencin per tots
i a més
després de rebre
la senyal del temps
dona la sensació
que almenys
els primers dies
podem tenir
una certa tranquil·litat
Sembla que tenim problemes
per establir
aquesta segona connexió
amb la plaça
de la Font
amb la rotonda
de l'Ajuntament de Tarragona
tornem de nou
a veure si és possible
continuar amb aquesta retransmissió
com dèiem
l'alcalde acaba de fer
ja
l'última crida
pels oients
potser que havien arribat
una mica més tard
en aquest acte
com dèiem
queden ja
perquè es produeixi
l'encesa
que recordem
la faran
l'alcalde de la ciutat
Joan Miquel Nadal
i Jaume Ximenis
Domingo
així doncs
a partir d'aquest moment
ja nosaltres
callarem
i us deixarem
amb so d'ambient
amb el so
dels onze morters
un per cada dia
de la festa major
deu en total
i un altre
que representa
la matinada
del 22 al 23
la vigília
de Santa Tecla
així doncs
ja us deixem
amb el so d'ambient
de la plaça
de la Font
on d'aquí a pocs segons
començarà
aquesta morterada
estan preparant la mesa
i ja queden
molt pocs
molt pocs segons
perquè es produeixi
l'encesa
una encesa
que va a càrrec
de la pirotècnia
Ricardo Cavaller
de Godella
que recordem
ha estat
la guanyadora
del concurs
de focs artificials
d'aquest any
1994
seguidament
a un quart de nou
és previst
que els senkers
camp clarins
de Tarragona
comencin
les seves activitats
atinerants
al so
dels grellers
de la migdallunya
i dels grellers
de Montnars
que els acompanyaran
pels carrers
del Comte de Rius
des d'aquí
ja podem sentir
l'olor de pòlvora
vosaltres
només podeu escoltar
el que us anem
explicant
a través dels micròfons
de Tarragona Ràdio
l'emissora municipal
però sí que
podem dir
que l'olor de pòlvora
ja és present
al balcó de l'Ajuntament
i que són ja
molts pocs segons
segons que
queden ja
molt poquets
en aquests moments
us deixem ja
amb aquest so d'ambient
de la morterada
de Santa Tecla
l'inici real
ja de les Festa Major
de Tarragona
i que en Juntament
ha estat Six
de las Festa Major
de l'Ajuntament
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!



Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!


Fins demà!

Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!