i per tant que es figuin del que es va dir
i no de les crítiques que nosaltres ens fem
perquè amb això a vegades no som excessivament rigorosos
vull dir, ens deixem portar una miqueta
i és lògic que ens han de perdonar
perquè som ciutadans com els altres
i a vegades en defensa els nostres interessos
només cal veure un partit de futbol
com ens posem per un gol més o un gol menys
per tant nosaltres també intentem en aquest partit
fer-nos algun gol i cridem
quan no ens agrada la jugada
per tant és això, una miqueta
no és que sigui un joc, és una cosa sèria
però que és convenient que hi hagi oposició
que hi hagi diversitat de parets
perquè amb això farem una Tarragona maca
ja que el senyor Muster apunta previsions del 95
i com que se'ns acaba el temps
a mi sí que m'agradaria una última ronda
amb els tres portaveus per veure què esperen del 95
i evidentment què esperen de les eleccions
i si realment el mapa polític de la ciutat de Tarragona
canviarà després a les eleccions del 28 de maig
comencem per vostè senyor Sevil per exemple
vostè què espera?
jo espero que l'any 95 sigui millor que el 94
per tots els tarragonins
amb tots els aspectes
o sigui que hi hagi...
a veure, ara em posarem plan així una mica botiguer
que corri el diner
perquè si corre el diner
vull dir, sembla que hi ha més
a veure, els castellans ho diuen molt clar
les penes com pan són menys
vull dir, és una mica aquesta idea
jo el que desitjo és el millor per tots els tarragonins
amb tots els aspectes
amb l'aspecte econòmic, l'aspecte de salut
l'aspecte familiar, l'aspecte de tot
bé, i l'aspecte de les eleccions
l'aspecte de les eleccions
doncs jo penso una cosa
que amb la ciutat de Tarragona
espero, desitjo
i clar, com haig de fer un pronòstic
passarà
Convergència i Unió
perdrà la majoria absoluta
aleshores hi haurà canvis
al govern, hi haurà d'haver pactes
un bon pacte
sempre és millor
una majoria absoluta
el PP pactarà amb Convergència i Unió
si necessita els seus vots?
perdona, perdona, perdona
això és una altra història
vull dir, jo estic parlant
jo estic parlant
de perdres de majories absolutes
estic parlant de pactes
i a veure
acabem de veure el País Bas
un pacte tripartit
vull dir, poden haver altres històries
quantsevol cosa que sigui bona per la ciutat
és bona
vull dir, punto
i res més
vull dir, el que passarà
és probablement això
és el que passarà
i bé, ja ho anirem veient
però quantsevol cosa que passi
quantsevol cosa que passi
jo penso que serà bona per Tarragona
perquè els tarragonins
ens mereixem el millor
i bé, i passaran coses bones
i jo penso que el 95
s'acaba una època
d'una certa crisi
i serà un any més bo
tot això serà
anirà bé
senyor Fuster
què pensen els socialistes?
jo crec que
els ciutadans de Tarragona
seran feliços
més feliços que en guany
i això els desigem
es tocarà la loteria
que...
això demà
apunta-ho
per tant
serem molt feliços
el que desigem
tot el món
jo crec que
difícilment
se li pot demanar
a ningú més
quan li demanes
eres feliç
això és el fonamental
jo crec que
és important
sentir-te satisfet
i feliç en la vida
és el més important de tot
i després
políticament
políticament
a veure
jo estic totalment convençut
i així ho diuen
els números que estan sortint
i els que tenen dades
no hi haurà
majories absolutes
a l'Ajuntament
se tindrà
que arribar
no sé com seran els resultats
perquè
la vida de bon
a millor
un resto
pot canviar
moltes coses
és molt difícil
de prebreure
què és el que pot passar
el que està clar
és que entrarà
segurament
segurament
que entrarà
algun grup polític
més a l'Ajuntament
quasi segur
els números d'ara
sí que ho diuen
i per tant
jo crec
a més
que la legislatura
que ve
serà molt difícil
molt difícil
perquè
jo abans
el senyor
m'ho ha dit
que han fet
moltes obres
a la ciutat
i les han fetes
però jo puc dir-li
una llista grandiosa
que encara n'hi ha que fer
el mal és que tot això
se fa en diners
i el sac s'ha acabat
el sac no n'hi ha un duro
i durant dos anys
en aquest Ajuntament
s'ha de fer un esforç
molt seriós
en totes les forces
que formen part
del govern
de la ciutat
per poder
sortir-ne endavant
i això és una cosa
que després
el que el senyor
vostè diga
al contrari
això és la realitat
la realitat
sí
la realitat
és que tindrem
problemes econòmics
perquè són aquí
però que
jo crec que
que surtiga
l'equip de govern
que surtiga
ho farà
treballant en ganes
per la ciutat
que d'alguna manera
tots els que estem
d'alguna manera o altra
treballem pel mateix
perquè la ciutat
és nostra
i volem el millor
per ella
i Convergència i Unió
senyor Busta
creu que revalidarà
la majoria absoluta?
jo crec que
evidentment
no participo
del de joc
jo crec que
la millorarem
inclús la millorarem
però
tingui en compte
que qualsevol resultat
si Convergència i Unió
no adquireix la majoria absoluta
novament
perdrà
és a dir
qualsevol altre partit
un partit que aconsegueixi
una nova representació
a l'Ajuntament de Tarragona
per exemple
per no parlar dels presents
doncs
hi treu
dos regidors
un nou partit
que podria ser
haurà triomfat
si
Convergència i Unió
en tregués 13
hauria perdut
vull dir
aquí està la diferència
Convergència i Unió
està obligada
a treure
tants regidors
com tots els demés junts
per guanyar les eleccions
i això
doncs
reconeixem
que és una tasca difícil
no
inmerescuda
crec que
Convergència i Unió
ho podrà fer
però
jo desitjo també
tots els Tarragonins
una societat de benestar
una societat de felicitat
que la gent
pugui empurrujar
en aquest càrrec
del progrés
però tenim en compte
que tota la societat
de benestar
comporta
al seu costat
una gent
que no poden agafar el tren
una gent
que queden
fora d'aquesta marxa
d'aquesta societat
de prosperitat
i de benestar
una gent que
queden marginats
precisament
per la diferència
que es van marcant
entre les classes
que poden
adquirir
aquesta societat
de benestar
i les que
estan sofrint
per tant
que la solidaritat
també
sigui
una de les fites
de l'any 95
que recordem
que al costat nostre
al costat
d'aquesta gent
que prosperen
i que tenen
un horitzó feliç
un horitzó feliç
també hi ha al costat
hi ha gent que s'ofreixen
i gent que necessiten
del nostre reconneixement
i la nostra solidaritat
i això
no solament a Ruanda
també a casa nostra
senyors
no hi ha temps per més
arribem a les notícies
a les 11
senyor Musté
de Conversència i Unió
senyor Fuster
del Socialista
senyor Savill
del Partit Popular
moltes gràcies
a tots
bon Nadal
feliç 95
i que a les eleccions
del 28 de maig
que guanyi el millor
o qui millor s'ho mereixi
vosaltres
gràcies a tots
i bon dia
gràcies
infantil de Nadal
avui d'alguna manera
s'acaben les classes
pels més menuts
de la ciutat
i s'obren les portes
del 8è Parc Infantil
de Nadal
que estarà
a partir d'avui
fins al dia 4 de gener
al parc de la ciutat
per parlar d'aquesta qüestió
tenim aquí en directe
els estudis de Tarragona Ràdio
el regidor de joventut
de l'Ajuntament de Tarragona
el senyor Carles Sala
senyor Sala
bon dia
i tenim també
a través de la unitat mòbil
l'estudi de Tarragona Ràdio
el 8è Parc Infantil de Nadal
la directora del parc
la Rosa Rossell
Rosa, bon dia
Rosa Rossell, bon dia
doncs sembla que
no la tenim a punt
però en qualsevol cas
segur que de seguida
podrem parlar amb ella
la Rosa Rossell
directora del Parc Infantil de Nadal
en qualsevol cas
sí que podem parlar
amb el Carles Sala
el regidor de joventut
de l'Ajuntament de Tarragona
arribem aquest any
a la vuitena edició
què en podríem destacar
d'aquest 8è Parc Infantil
de Tarragona
Bé, cada any
hem ofert coses noves
i hem guany
evidentment
una atracció important
dins d'aquest 8è Parc
que és la presència
de la Carpa de la Ciència
que ens ha fet
reestructurar una miqueta
tota l'organització
tot com havíem plantejat
els parcs
al llarg d'aquests darrers 4 anys
la Carpa de la Ciència
la Carpa de la Ciència
és una carpa que
com sabeu
ha estat a Tarragona
durant el llarg
més de 30 dies
oberta
a les col·legis
oberta també
en general
al públic
ha tingut un gran èxit
i nosaltres vam voler
negociar
amb la fundació
que porta
la Carpa de la Ciència
i hem aconseguit
que al llarg
de tots els dies
del Parc Infantil
s'acadés
al parc
s'acadés
al parc de la ciutat
sigui una atracció
més
d'aquest Parc Infantil
i doncs
que tots els nens
que han passat
amb els col·legis
a veure tots els experiments
de tipus físic
doncs ara
podran ensenyar als nens
als seus pares
allò que han après
És a dir
que aquest any
el Parc Infantil
no és una
sinó que són dues carpes
Sí, són dues carpes
això ens ha obligat
una miqueta
pel desnivell del terreny
especialment
a fer la segona carpa
la carpa pròpiament nostra
de cada any
a fer-la més petita
però bé
el que hem mirat
és de redimir
aquests espais
dels estants
i el fet que sigui
més petita
no vol dir tampoc
que hagin provocat
que hi hagués
menys activitats
sinó que les activitats
potser tinguin
menys espai
però hem intentat
que el nivell d'activitats
sigui pràcticament
el mateix de cada any
I en números
quants diners
ha costat?
Quin és el pressupost
d'aquest vuitè
Parc Infantil
de Nadal de Tarragona?
Les despeses totals
estaran al voltant
de 27 milions i mig
les despeses totals
aquí haurem de descomptar
evidentment
tot el que són
els ingressos
per entrades
els ingressos
per subvencions
d'institucions
etcètera
els números finals
no podran ser ben bé
fins a l'últim moment
perquè sempre
poden sorgir imprevistos
però nosaltres creiem
que estarem al voltant
d'uns 27 milions i mig
uns 3 milions
dos milions i mig
menys que
que l'anterior edició
com dèiem
el Parc Infantil
de Nadal
obre aquesta tarda
les seves portes
i també es farà
l'acte d'inauguració
amb la presència
de l'alcalde
de la ciutat
Joan Miquel Nadal
i en el Parc Infantil
s'hi està treballant
des de fa
pràcticament 48 hores
en el muntatge
de la carpa
pròpiament dita
que acompanyarà
a l'altra carpa
que ja està instal·lada
al Parc de la Ciutat
des de fa setmanes
a la de la carpa
de la ciència
i en la carpa
del Parc Infantil
es troba
la seva directora
la Rosa Rossell
Rosa, ara sí
suposo, bon dia
Hola, bon dia
Com estem de feina?
Moltíssima
moltíssima
perquè són
les últimes hores
que
la gent que estem
acostumats
a fer aquestes feines
sabem que sempre
són les pitjors
perquè és quan hi ha
els nervis
que si ara
em falta un tros
de fil ferro
o
per dir alguna cosa
i és en el moment
on tots els monitors
o quasi bé tots
ens estan muntant
els estants
s'estan netejant
bé, fent els retocs finals
i això comporta
molta feina
Els nens de Tarragona
i en general
tots els ciutadans
de Tarragona
a partir de quina hora
podran visitar
el Parc Infantil?
A les 5 de la tarda
s'obriran les portes
del parc
i a les 6
és quan hi haurà
la inauguració oficial
I com a directora
del parc
què en destacaries
d'aquesta
vuitena edició
del Parc Infantil
de Nadal?
Bé, mira
a part del que ja ha dit
el regidor
el Carles Sala
del fet que tenim
la carpa de la ciència
i en guany el que destacaria
és que
donat a que la carpa
que muntàvem cada any
té unes mides
una mica més reduïdes
i encara que hem intentat
doncs que
això no perjudiqués
una mica
l'esperit
que tenim
que els nanos
puguin gaudir
d'una sèrie d'activitats
que normalment no fan
i jo el que destacaria
en guany
és que
vull dir
a part d'un parell
o tres d'activitats
que ja són fixes
com pot ser
el taller
de joieria Blázquez
o el taller
de manualitats
que doncs
es repeteix
alguna activitat
jo destacaria
en guany
per exemple
un taller
que pot ser molt divertit
que és el Bar de la Salut
que és un taller
que està muntat
des de l'Institut Municipal
de Serveis Socials
del Servei de Drogodependències
on els nanos
aprendran
a fer combinats
no alcohòlics
amb fruites
i penso
que pot ser
una activitat
molt divertida
i després
també n'hi ha un altre
que és el pa disfressat
on els nanos
se'ls ensenyarà
a fer
les típiques
llesques
o sigui
a ser capaços
de disfressar el pa
i de fer-se
ells mateixos
doncs
aquestes llesques
evidentment
amb productes
totalment comestibles
gratinades
se les podran menjar
o endur-se-les cap a casa
amb unes fiambreres
després tenim
un altre taller
que és un combinat
de joc
un joc de pistes
que és el joc
del laberint
que és molt divertit
que els nanos
el podran jugar
dins de la carpa
i a l'exterior
després tenim
un taller
de pessebres
on l'associació
pessebrista
ensenyarà
als nens
a treballar
el poriespan
per fer
el que ells fan
aquestes miniatures
o casetes
a veure
quines altres novetats
tenim en guany
tornem a tindre
un taller
que fa anys
va tindre molt d'èxit
i que els nanos
ens el demanaven
que és el taller
de bufa la canya
on els nanos
es fan flaviols
i després
bueno
després
ja tenim
el taller de nius
tenim
el taller de perfumeria
en guany
els nanos
a part de
fer
el perfum
poden fer
també salts de bany
i
sabó de bany
que l'any passat
es feien
unes bossetes
d'olor
i una taronja
amb claus
hi ha un taller
d'aerògrafs
un taller
de titelles
vull dir
hem procurat
que dintre
de l'espai
que teníem
ser capaços
de posar
activitats noves
i que
donar un ventall
a totes les edats
o sigui que
des de nanos
molt petits
que poden estar
al racó
dels petitets
fins a nanos
doncs una miqueta
més grans
que poden estar
al taller
de titelles
i els tallers
de manualitats
fins nanos
ja a partir
de 12-14 anys
que poden fer
les activitats
de més grans
cobrir tot el ventall
de les edats
perquè dins
d'aquesta carpa
realment s'ho puguin
passar molt bé
combinant-ho
a més
amb totes les atraccions
que hi ha fora
i evidentment
amb la carpa
de la ciència
que jo penso
que és interessantíssima
Déu-n'hi-do
Déu-n'hi-do
la varietat
que n'hi ha
d'activitats
de tota mena
i per tota mena
també de nanos
d'edats
recordem Rosa
que el parc sobre
aquesta tarda
com dèiem
que estarà obert
fins al 4 de gener
i recordem
els horaris
i el que val
l'entrada
Mira
els horaris
són de les 11 del dematí
a les 2 del migdia
i de les 5 de la tarda
fins a dos quart de nou
els dies laborables
els dies festius
allarguem
fins a les 9 del vespre
i llavors
el dia de cap d'any
al matí
obrim una horeta més tard
per això
de la festa
de fi d'anys
perquè tothom
se'n va a dormir
molt tard
és comprensible
i llavors els preus
al matí
són 400 pessetes
a la tarda
són 600
i després
hi ha l'entrada
de tot el dia
que són 800 pessetes
on el nano
pot vindre
des de les 11 del dematí
fins a l'hora de tancar
Sí
jo respecte
al preu de les entrades
voldria destacar
o voldria recordar
que a diferència
de la gran majoria
de parcs infantils
tan sols
paguen els nanos
potser algú
podria pensar
que els preus
estan una mica
per sobre
no gaire tampoc
del que se paga
amb altres parcs infantils
no gaire tampoc
insisteixo
perquè
el Saló de l'Infància
de Barcelona
sense ser comparable
les mesures
però també
la quantitat de nanos
que a Barcelona
és molt més gran
doncs l'entrada
val 600
i el parc infantil
d'alguna població
de veïna
de per aquí
doncs val 400 pessetes
l'entrada
però paga tothom
és a dir
paguen els pares
paguen els nanos
paga tothom
i aquí jo vull recordar
que els pares
o els nanos mateixos
fins i tot
poden visitar
totes les instal·lacions
del parc
gratuïtament
i tant se'ls paga
aquell que vulgui
participar
de les activitats
els pares
si volen pujar
amb una atracció
de fira
que hi ha una atracció
apta per adults
doncs també
hauran de pagar
el forfeit
evidentment
però en principi
tant se'ls paguen
els participants
de les activitats
i la visita
a totes les instal·lacions
del parc infantil
fins i tot
a l'interior
de la carpa
de la ciència
que és molt important
perquè
veure la carpa
de la ciència
mentre ha estat
aquesta carpa
a Tarragona
oberta
aquests 30 dies
que t'ho comentava abans
doncs sap que valia 400 o 500 pessetes
tot i que tenia
i podries participar
però ara tothom
podrà entrar
directament
a visitar
totes les instal·lacions
carpa de la ciència
inclosa
per el preu aquest
400 pessetes
al matí
600 pessetes
a la tarda
i 800
tot el dia
amb dret a participació
i si no
gratuït
recordem a més
que Tarragona Ràdio
també té un estant
té un estudi
instal·lat
al Vuitè Parc Infantil
de Nadal
des d'on
farem
diferents programes
fins al pròxim
4 de gener
i recordem també
a totes les persones
que ens estiguin escoltant
suposo que a aquestes hores
del matí
bàsicament
molts pares
més que nanos petits
que justament
aquest matí
acaben les classes
a les escoles
que a Tarragona Ràdio
tenim moltes invitacions
moltíssimes invitacions
per assistir
aquesta mateixa tarda
a l'obertura
del Vuitè Parc Infantil
i que per tant
només cal
que vinguin
aquí a la Rambla Nova 71
que passin pels estudis
de Tarragona Ràdio
fins a les 2 de la tarda
a partir d'ara
i fins a les 2 de la tarda
i també al llarg de la tarda
a partir de les 4
poden passar
pel número 71
de la Rambla Nova
a recollir les invitacions
per assistir
aquesta tarda
a l'obertura
de les portes
del Vuitè Parc Infantil
de Nadal
de Tarragona
Rosa
et deixem
perquè suposo
que continua
molta feina
i s'han d'ultimar
els preparatius
abans de l'obertura
i la inauguració
d'aquesta tarda
i tant
mira
si ens voleu vindre a ajudar
ja ho sabeu
us donarem una escombra
Rosa
jo ho baixaré ara mateix
ja que encara
he tingut l'oportunitat
us vaig dir
la nit de 2, quart de 10
i aquest matí
encara he tingut l'oportunitat
de baixar
però ara mateix baixaré
a veure com acaba tot
doncs ja pots baixar
que et donarem una escombra
també
molt bé
l'agafaré
no et preocupis
d'acord
Rosa
moltes gràcies
i bon dia
a vosaltres
bon dia
acabem la conversa
aquí també
amb el regidor de joventut
de l'Ajuntament de Tarragona
fent una pregunta
gairebé obligada
amb la vuitena edició
del Parc Infantil
podem dir que
aquesta iniciativa
que aquesta proposta
de l'Ajuntament de Tarragona
destinada bàsicament
als nanos de la ciutat
durant les festes de Nadal
és una iniciativa
i una proposta
ja plenament consolidada
Sí, a veure
dos aspectes
en primer lloc
la iniciativa
de fer un Parc Infantil
com sabeu
ben bé
no va ser una iniciativa
de l'Ajuntament
va ser una iniciativa
en el seu moment
de l'Associació de Comerciants
i Professionals
dels Camps
que ho instal·lava
en un lloc
que doncs
podia
amb el llarg del temps
i la gran assistència
que arribava
arribar a assolir
que podia resultar
potser molès
pels vianants
evidentment
per l'especial trànsit
dificultat de trànsit
que es produeix
en aquestes dates
a les ciutats
importants
que reben molta gent
de poblacions veïnes
i quan aquest Ajuntament
en aquesta llestatura
va decidir
traslladar-ho
a la Quinta de Sant Rafael
a la part de la ciutat
doncs
hem seguit
amb la col·laboració d'ells
i vam voler també
donar-li
una potenciació
a les activitats
purament educatives
i pedagògiques
i és per això
que vam instal·lar
la carpa
a més a més
a totes les atraccions de fira
que hi ha 11 atraccions de fira
ens semblen guany
també instal·lades
per tant
l'objectiu
que perseguien
com vam començar
la legislatura
jo crec que està
més que consolidat
que és aconseguir
que els nanos
en una època de vacances
aprenguin coses
passant-s'ho bé
i en guany
més que mai
amb la presència
de la carpa
de la ciència
en guany
més que mai
aquest era el nostre objectiu
i jo crec que és un objectiu
que ha quedat
prou consolidat
és
el nostre últim parc
no sabem ben bé
l'any que ve
doncs
a llibrar
les eleccions municipals
i les urnes
doncs diran
la gent de Tarragona
doncs
els ciutadans de Tarragona
que és el que volen
i poder doncs
tot i que vulgui
potser que
Comparència Junió
doncs potser
segueixi governant
aquesta ciutat
doncs potser
no sé
jo pas
l'encarregat
de portar
el parc infantil
jo personalment
me sento plenament satisfet
de com han funcionat
aquests quatre parcs infantils
que crec que cada vegada
hem anat
optimitzant més
el funcionament
del parc
i tant sols
esperem que en guany
doncs
sigui un èxit
doncs esperem
que sigui així
l'obertura
insistim
serà a les 5 de la tarda
la inauguració oficial
a les 6 d'aquesta tarda
i el parc obert
durant tots els dies
fins al pròxim 4 de gener
Carles Sala
regidor de joventut
de l'Ajuntament de Tarragona
moltes gràcies
per venir aquest matí
en directe
als estudis de Tarragona Ràdio
i insistim
molt d'èxit
en aquesta vuitena edició
del Parc Infantil de Nadal
moltes gràcies a vosaltres
adeu-sia
bon dia
hem mirat
a l'alcalde de la ciutat
Joan Miquel Nadal
per parlar de l'actualitat
de la ciutat
en aquests moments
i també fer una mica
de balanç
de repàs
el que ha estat
l'any 94
ja que aquests dies
s'acostuma a fer
moltes vegades
balanç i repàs
del que s'ha fet
tant a nivell personal
com professional
en l'any que s'acaba
senyor Joan Miquel Nadal
bon dia
bon dia
bon dia
benvingut als estudis
de Tarragona Ràdio
avui i ahir
ja de fet
es viu un ambient
de Nadal
pràcticament a la ciutat
s'han acabat les classes
ahir a la tarda
va obrir les portes
al Parc Infantil de Nadal
i suposo que
com a alcalde
ja respira
també aquest ambient
pre-nadalenc
sí, sí
de fet
és evident
jo crec que
a partir del moment
que vam encendre
els llums
la gent
va prendre consciència
els ciutadans de Tarragona
van prendre consciència
que havia entrat a les festes
i aleshores
aquí es viu
un ambient
increïble
i jo crec que
la inauguració
del pàrquing
i tot el que suposa
aquesta festa
que vivim
doncs
manté aquest ambient
festiu
i fa agradable
la situació
ahir la quantitat
de gent
que rodava
per Tarragona
comprant
era realment
espectacular
jo no l'havia vist mai
i les ocupacions
que hi havia
i els moviments
que hi havia
i el fet del parc
la quantitat
de nanos
que hi havia
era una cosa sensacional
i a la tarda
va estar envoltat
jo diria
que de milers
de nens
que van anar
a abordar
directament
el parc de Nadal
que va obrir les portes
és veritat
és que era
era realment
espectacular
jo crec que
hi va haver
una situació doble
és a dir
els nens
se'n van anar
al parc
i els pares
se'n van anar
de compres
amb la qual
tots els Tarragona
i s'estaven al carrer
i es va produir
un cert col·lapse
exacte
un important col·lapse
de tràfic
com dèiem
aquestes alçades
de l'any
en aquestes dates
moltes vegades
s'acostuma a fer
una mica de balanç
a nivell personal
i a nivell professional
de com ha anat l'any
no li demanarem
evidentment
el balanç personal
però sí que li demanarem
un balanç
en general
de la gestió
d'aquest any 94
al capdavant
de l'Ajuntament
de Tarragona
si hagués de fer
un petit traç
un petit disseny
del que ha estat l'any 94
des de l'Ajuntament
de Tarragona
com el dibuixaria
jo crec que ha sigut
un any de consolidació
i quan una cosa
la consolides
quan una situació
la consolides
doncs fixes
els fonaments
per llançar-la
cap endavant
és a dir
perquè surti
jo crec que l'any 94
ha estat la consolidació
i l'inici
de la recuperació
i més estrictament parlant
és la consolidació
i l'inici
de la recuperació econòmica
és a dir
en una ciutat
com un país
distingir
entre el que és
la ciutat
i la seva situació econòmica
és pràcticament impossible
sobretot ara
amb els temps que ens movem
i a Tarragona
l'any 94
ha sigut
en una primera part
la consolidació
i en la segona part
ha sigut
una reactivació important
des del punt de vista comercial
des del punt de vista industrial
i per tant
jo diria que
el 94
ha sigut un bon any
S'ha sent satisfet
de la gestió desenvolupada
al capdavant
de l'Ajuntament
d'aquest any 94?
Home
seria una patulància absoluta
dir que me sento satisfet
el que també he de dir
és que
en termes generals
els resultats
del contacte
amb la gent de Tarragona
i
en fi
el diàleg
que un alcalde
manté
directament
amb els seus ciutadans
jo crec que
dona uns indicadors positius
Els mitjans de comunicació
en aquestes dates
de final d'any
acostumem a fer també
una mena de resum
del que ha estat l'any
informativament parlant
a nivell local de Tarragona
alcalde
les riegoades
del mes d'octubre
del 10 d'octubre
serien la notícia
malauradament de l'any
formen part
de les notícies
de l'any
el que
passa que destacar
una notícia
sobre una altra
doncs fa que
les coses
siguin complexes
però
jo diria que
hi ha hagut
un conjunt de notícies
positives
i un conjunt
de notícies negatives
però
tan negatiu
com el riu
ha pogut estar
els incendis
que ens han envoltat
a Catalunya
i tan positiu
com
la reactivació
econòmica
pot ser el número
de visitants
que hem tingut
tot fa que es compensi
dona
per exemple
hi ha una qüestió
que és un tant
estranya
o filosòficament
complexa
no?
és que
d'una forma o altra
la ciutat de Tarragona
o el terme municipal
de Tarragona
o la comarca de Tarragona
que ha tingut
tants pocs incendis
aquest any
doncs ha sigut
la que ha portat
major número
de persones mortes
amb aquests incendis
i això és una contradicció
però vaja
una realitat tanmateix
i després
per una altra banda
el fet
d'aquesta immensa
arribada
que hagués pogut
crear
una situació
realment terrible
si el riu
no hagués
si les voreres
del riu
no haguessin aguantat
com van aguantar
i si les inundacions
s'haguessin produït
amb mig metro
més d'aigua
hagués estat
un desastre total
doncs també
hi ha que pensar
que ha sigut
una gran sort
el fet
que no s'hagi perdut
cap vida humana
tingueu en compte
que el polígon
francolí
per exemple
on va haver
la situació
més important
de perill
de perill
damunt del terreny
perquè tant
a Torres Jordi
com al Serrallo
hi van haver situacions
de perill
però molt més
fàcils de resoldre
però
el polígon francolí
el fet
que no hi hagués
cap mena
de problema
elèctric
ni que hi hagués
cap mena
de problema
de persona
que rellisca
que es dona
un cop
amb la situació
dels aiguats
doncs és sort
no?
sort
per tant
les coses
són com són
en definitiva
és molt difícil
que els aconteixements
de la vida
canviïn
no?
i també és molt difícil
jo crec que cada vegada
és més difícil
que no acceptem
una certa predestinació
dos mesos
i mig
després d'aquelles
riuades
d'aquell desbordament
del francolí
el tema
el tema
continua sent notícia
per diferents vessants
podem parlar
de les ajudes
als empresaris
afectats
del polígon francolí
ho farem de seguida
i continua sent notícia
doncs
per les polèmiques
que hi ha hagut
els darrers dies
en torn
diverses reunions
entre la comissió mixta
que formen
el Ministeri
d'Obres Públiques
i la Generalitat
o una altra reunió
que hi ha hagut
entre els veïns
de Residencia
al Palau
i al Serraio
amb el secretari
d'Estat d'Infraestructures
del Ministeri
aquesta politització
del tema
del futur
de la desembocadura
del riu francolí
aquí a Tarragona
és un risc
que no s'ha pogut evitar?
bé
jo diria dos coses
primera
que la posició
de l'Ajuntament
de Tarragona
ve marcada
pel propi
Pla General
de Tarragona
i per tant
la nostra decisió
política
de com
té que ser
el fi
del riu francolí
quan arriba
a mar
està determinada
des de fa molt de temps
determinada
la solució
que l'Ajuntament
vol
per el tema
dels camions
que passen
per damunt
del Serrallo
determinada
insisteixo
fa molt de temps
dintre del Pla General
i aleshores
aquí
no hi ha
més remei
ni cap
més solució
per moltes
que se'n plantegin
damunt
de la taula
que la desembocadura
del riu francolí
i la unió
dels dos
travessers
del port
de Reus
i de Llevant
bé
aquesta és una solució
que l'Ajuntament
ja té dita
des de fa molt de temps
i la segona part
és que
la solució
també passa
per un aclariment
estricte
acceptant
la proposta
de la Generalitat
però amb un aclariment
estricte
de qui és
el competent
per fer aquesta obra
qui paga l'obra
i en quant de temps
se fa l'obra
com que nosaltres
l'Ajuntament
el govern de la ciutat
té molt clar això
i té molt clar
que no n'hi ha
una altra de solució
és a dir, es pot discutir
si en comptes
del to aquest
té un altre to
però realment
no n'hi ha un altre
aleshores
nosaltres no volem entrar
en aquesta dinàmica
estat-generalitat
ni volem entrar
en aquest intent
de determinats polítics
d'apuntar-se
a situacions
en fi
que els hi puguin
reportar
un cert protagonisme
polític
nosaltres estem
molt ben situats
on estem
nosaltres hem de defensar
els interessos
de les ciutats
amb claretat
amb rotunditat
i quan s'hagi posat
d'acord
l'estat
i la generalitat
aleshores
nosaltres direm
la nostra
perquè no oblidi
ningú
que el terme
municipal
està regit
per l'Ajuntament
de Tarragona
però
el pla general
determina
que la sortida
del riu
ha de ser recta
el pla general
determina
que els camions
no han de passar
per davant del serrallo
i per tant
s'han d'unir
els molls
perquè surtin
directament
cap a l'aix transversal
i afegim
que això són solucions
que proposa
la generalitat
però
que s'han de completar
amb qui ho paga
qui ho fa
i en quin temps
ho fa
i aquesta és la posició
de l'Ajuntament
i per dir això
estem molt bé
on estem
en un segon termini
i quan arribi
el moment de l'Ajuntament
ja intermitem
però sobretot
sense estats nerviosos
de viatges
i correcuites
d'aquestes
que no valen la pena
i menys ara
amb les festes
que es pot indegistar
el torró
i totes aquestes coses
quan arribarà
el moment
de l'Ajuntament
quan diguin
ells
com opinen
que s'ha de fer
l'Ajuntament
decidirà
si la solució
que adopta
aquesta comissió
tècnica
de Ministeri
d'Obres Públicas
i Generalitat
no és
la que
fixa
el Pla General
d'Urbanisme
de Tarragona
quina posició
adoptaria el consistori
tindrem problemes
en quin sentit?
home
que no hi estarem
d'acord
li sembla poc
i això
suposaria
tot un retard
a tota
la solució
del problema
això significarà
que
és absolutament
clar
jo he dit
dues coses
una
que estic d'acord
amb la solució
de la Generalitat
exposada pel Conseller Roma
i ratificada ahir
pel Conseller Roma
al Parlament de Catalunya
i dos
que avui
que
ha estat Generalitat
m'entreguin
o m'apresentin
un programa d'actuació
amb tres punts
qui ho fa dels dos
qui ho paga dels dos
i en quant de temps
se fa
i si això no s'aclareix
doncs
no ho sé
em sembla que
ja sabeu que soc
una mica tossut
i me quedo quiet
i llavors dic
doncs no
doncs no
doncs les coses
són com són
i s'han d'assumir així
però de moment
l'Ajuntament
té que estar
en un segon
protagonisme
és a dir
no tindre aquest protagonisme
no posar-se neguitosos
perquè ara
com que venen eleccions
doncs hi ha unes baralles
per sortir a les fotografies
i totes aquestes coses
no, si no passa res
simplement que les coses
són com són
i es fan
solament és qüestió
de constància
de treball
i
mirin
la gent deia
que seríem incapaços
de fer el pàrquing
de la
de la Rambla
no?
el pàrquing de la Rambla
ha sigut una obra
dificilíssima
molt difícil
que ens ha ocupat
tres estius
que s'han tingut
que suportar
per part dels veïns
de la Rambla
del Conde de Vallano
per entendre'ns
greus problemes
que s'ha tingut
que suportar
per part dels veïns
que entraven
i sortien
de Tarragona
greus problemes
però en constància
en treball
anar fent
sense posar-te neguitós
al final ha quedat
una obra
que tothom
aplaudeix
i és una obra
de 2.100 milions
de pessetes
bé
l'obra del port
és una obra
que
jo crec que va
entre 3.000 i 4.000
milions de pessetes
que no dona
ni la meitat
de feina
que aquesta
que és una obra
senzilla
de fer
i que es pot fer
i per tant
solament cal dir
que s'ha de fer
i aguantar
tossuts
i dir
cap endavant
i qui ho té que fer
qui ho té que pagar
i en quant de temps
i totes aquestes persones
que han anat
cuitacorrents
cap a Madrid
i cap a Barcelona
aquestos
tindran que dir
a la ciutat
qui ho paga
qui ho fa
i en quin terminis fa
per tant
el govern de la ciutat
no acceptarà
en cap cas
una solució
que no sigui
la que fixa
el pla general d'urbanisme
pel que fa
a la desembocadura
del francolí
nosaltres demanem
Matí de Tarragona Ràdio
som en directe
passant 5 minuts
d'un quart d'11 del matí
com us dèiem
en començar el programa
avui la primera part
del Matí de Tarragona Ràdio
la volem dedicar
a la tertúlia
i abordar qüestions polítiques
bàsicament
a repassar una mica
el que ha estat l'any 94
a fer balanç
de l'any que està a punt
de finalitzar
i també previsions
del que pot ser
l'any 95
a nivell de política local
a la ciutat de Tarragona
per aquest motiu
avui hem convocat
els estudis de Tarragona Ràdio
els representants
dels 3 grups polítics
que tenen precisament
representació
al consistori de la ciutat
a l'Ajuntament de Tarragona
d'una banda
el senyor Josep Maria Moster
el portaveu de l'equip de govern
de Convergència i Unió
senyor Moster
bon dia
bon dia
d'una altra banda
el senyor Manel Fusten
regidor del grup municipal socialista
bon dia també
bon dia
i d'una altra banda
el senyor Josep Miquel Sevil
portaveu del grup municipal popular
senyor Sevil
bon dia
hola bon dia
bon dia i benvinguts
tots tres a aquesta taula
una taula rodona
en la que intentarem
en qualsevol cas
abordar i fer una mica de balanç
del que ha estat l'any 94
i ara que som ja pràcticament
al recte final de l'any
potser podríem començar
traçant un perfil
del que consideren
que ha estat justament
l'any 94
a nivell polític
a la ciutat de Tarragona
i a l'hora de fer balanç
suposo que cada grup polític
en té un debat diferent
comencem per l'equip de govern
senyor Moster
bé
jo a l'hora de fer balanç
evidentment
si hagués de fer un balanç
hauria de dir
que ha estat molt positiu
perquè
en el carrer a Tarragona
després d'haver sofert
un període d'obres
i potser d'un cert malestar
en quant al trànsit
o en quant a la circulació
peatonal
en canvi
s'estan pràcticament
recollint els fruits
i avui es pot
quan estem albirant
ja l'any 95
veiem que
hi ha una certa
reactivació econòmica
en tot el país
i que això
evidentment
ens portarà
a un millor benestar
i també a Tarragona
però veiem que Tarragona
és les ciutats
que despeguen
amb més facilitat
perquè l'Ajuntament
evidentment
sembla que ha fet
una política d'inversió
en el moment
en què feia falta
feia falta precisament
per mantindre
un nivell d'ocupació
i perquè realment
en els moments de crisi
és quan
convé
que el governant
tingui fe i confiança
en la seva pròpia ciutat
per tant
crec que això s'ha fet
crec que això s'ha mantingut
i pensem que és positiu
un any 94
ha estat positiu
dintre de la dificultat
que hi ha hagut
perquè gràcies a això
podem despegar
possiblement més ràpidament
que altres ciutats
és el punt de vista
del govern de Convergència i Unió
el punt de vista
del primer partit
de l'oposició
del socialista
senyor Fuster
Bé, doncs ha passat un any més
amb els companys
de l'Ajuntament
és l'últim any complet
que estarem tots junts
segurament
o per almenys
en aquesta legislatura
i bé
en contestant una mica
el que dit el senyor Moster
efectivament
en la ciutat
s'han fet moltes coses
jo crec que algunes
ben fetes
altres no tant
l'únic que nosaltres
el que creiem
és que
s'han fet
massa
el millor
pel cost
que ens han costat
això és l'únic problema
que nosaltres
teníem que dir
benvingudes les obres
les que estan ben fetes
per nosaltres ben fetes
i les que no
també estan a la ciutat
i ahir queden
i després
el balanç de l'any
crec que ha sigut un any
igual que els anteriors
este qui s'ha esmès
de molta tensió
entre diversos grups
jo no vull entrar
a culpar
aquí a ningú
que ha tingut més la culpa
més que els altres
això la culpa sempre
és una mica de tots
i bueno
l'any ha passat
i suposo que tots
hem tingut
les nostres discussions
i tal
crec que hi ha hagut
una mica
en el que respecte
a mi a la moà
que ha estat més
disseny
que hi ha hagut
més tensió
de la normal
i crec que aquí
sí que hi ha hagut
un culpable
més que els altres
però per lo demás
jo crec que
és lo normal
que solenyaure
tots els ajuntaments
i que
si aconseguim
baixar una mica
aquesta tensió
doncs crec que
som un ajuntament
com tots els altres
normalment
de les ciutats
i pel que fa
el reste
doncs crec que normalment
i el balanç
del grup popular
senyor Savil
bé
pel grup popular
aquest últim any
ha sigut un any
jo el definiria
com a difícil
ha sigut un any
complicat
un any en què hi ha hagut
tensions econòmiques
a tot l'estat
vull dir
no ha sigut un any bo
per ningú
el que passa és que aquest final d'any
com les perspectives
són una mica més bones
vull dir
i aleshores
es veu
es veu diria
en un camí
una mica millor
es veu un camí
una mica millor
però
centrant-se
la política municipal
doncs sí
s'han acabat
una sèrie d'obres
s'ha patit molt
han costat molts diners
estan aquí
els ciutadans de Tarragona
les podran gaudir
i això és important
això evidentment
és important
vull dir
les coses fetes
ja estan fetes
i bé
i s'han fet obres importants
pensem que
fa molts dies
se va inaugurar
un pàrquing
que serà una de les solucions
definitives
de la ciutat de Tarragona
i per això
hem d'estar contents
i bé
i s'acaba una legislatura
i bé
i com sempre
quan s'acaba una cosa
el que s'ha de desitjar
és que la pròxima
sigui millor
tant pels ciutadans de Tarragona
com pels polítics
com per tothom
perquè com s'ha comentat
aquí hi ha hagut tensions
penso que massa tensions
aquest últim any
però i potser
per personalismes
potser per una majoria absoluta
que tampoc és massa bona
potser per moltes coses
però bé
l'any que ve
tenim eleccions
tornen a haver eleccions
ja veurem el que passa
els ciutadans de Tarragona
podran escollir
un nou consistori
i bé
el que esperem
i desitgem tots
i volem tots
i volem tots els tarragonins
és que Tarragona
tiri endavant
que això és l'important
el tema econòmic
fa que
es vislumbri
una possibilitat
millor
que l'aquests últims anys
Tarragona està
molt ben situada
Tarragona és una ciutat
important
dintre del context
tant de Catalunya
com de l'estat espanyol
i bé
i gràcies amb això
vull dir
els tarragonins
penso que no ens han de preocupar
perquè
ens vindran coses bones
i ens en sortirem
si hauríem de fer
una relació
dels fets
de les notícies
més importants
de l'any
a la ciutat de Tarragona
i és una pregunta
que adreço a tots tres
potser hauríem de començar
destacant malauradament
les seqüeles
dels aiguats
del passat mes d'octubre
amb els problemes
d'inundacions
que va haver-hi al Polígon Francolí
i als barris del Serrallo
i Residencial Palau
ha estat segurament
la notícia
de l'any
a Tarragona?
Evidentment
jo crec que sí
perquè ha estat
una reala important
i sobretot
pels danys que han sofert
els industrials
del Polígraf Francolí
encara que els veïns
del Serrallo
i del Residencial Palau
van sofrir
uns danys materials
i un sofrir
potser personal
per la família
per la situació
d'angoixa
d'aquells moments
la mateixa escola
que era cosa
que preocupava
d'alguna manera
la vida de la població civil
si hagués hagut
algun problema més greu
el problema greu
de veritat
el problema que ha estat
i ha afectat
d'una manera important
a Tarragona
el Polígon Francolí
crec jo
perquè els danys econòmics
ocasionats
a tot aquell entorn
és una cosa
que potser
no hem sabut
valorar prou
vull dir
jo estic segur
que
i haig d'agrair
moltíssim
a tots els industrials
del Polígon
que van ser afectats
per les aigües
perquè van saber
sofrir
ho estan sofrint
i ho han sofert
amb una gran serenitat
tal vegada
esperançats
en què l'administració
sabrà respondre
o el Consorci de Segurança
sabrà respondre
d'alguna manera
a part
no més
dels danys
que han sofert
i perquè tenen
un esperit comercial
els hi fan pensar
que sabran
sobreposar-se
a una adversitat
com aquesta
i això diu molt
en favor d'ells
com a esperit empresarial
però també
hem de reconèixer
que són
els potser
sens dubte
els més perjudicats
i que
d'alguna manera
tots els hem d'estar
reconeguts
per la seva postura
i els hem d'estar
reconeguts
per l'esforç que estan fent
en aquest moment
i hem de posar
tot allò necessari
perquè no els hi torni
a passar mai més
si és possible
coincidim doncs
en aquesta apreciació
que seria una mica
la notícia de l'any
i en qualsevol cas
perdoni
a partir d'aquí
el que s'ha fet
durant aquests dos mesos
és a dir
dos mesos després
dos mesos i mig després
d'aquestes
inundacions
d'aquests aigüats
producte del francolí
ha estat bo
per part de les administracions
ha estat positiu
quina valoració farien
del que les administracions
en conjunt
han fet
jo crec
tal com ha comentat
que
quizás
ha sigut
l'aconteciment
més negatiu
però
jo crec que
dintre del que cap
solament ha sigut
negatiu econòmicament
hem tingut molta sort
a la ciutat
no hi ha hagut
cap desgràcia econòmica
la situació
va ser molt grossa
això és una cosa
que passa a casa
no sé quants anys
i bé
aquí està
mala sort
per una part
econòmicament
però econòmicament
al final
tot té solució
l'altre no en té
i l'altre han tingut sort
si han actuat bé
les administracions
jo crec que
jo no estava
quan les anteriors grosses
ni crec que
estàvem aquí
no sé les mesures
que van prendre
després
les administracions
no en devien prendre
cap d'important
perquè crec que
no se va solucionar
des que ha passat això
em sembla
que tant l'Ajuntament
que és el més prop
com la Generalitat
i el Govern Central
estan parlant-ne
estan parlant-ne
i estan buscant
entre tots
la forma
tècnica
que jo crec que
es té que deixar
a la mà dels tècnics
quina és la solució
jo no sé
quina és la solució
més bona
jo tinc uns coneixements
d'unes coses
però mai m'atreviria
baix els meus coneixements
a dir quina és la solució
millor
la solució és la que
estan prenent
en aquests moments
que s'estan ficant
s'anar a parlar
i l'alimentable
seria és que
acabéssim dient
que l'Ajuntament
vol una cosa
que la Generalitat
vol una altra cosa
i que el Govern
s'altava una altra cosa
això sí que seria negatiu
jo crec que
les tres administracions
han de tindre
la suficient capacitat
de diàleg
i arribar
a veure
potser la solució
bona bona
no n'hi ha mai cap
però sempre
ha de arribar a ser
una solució
que la que ha de fer
és evitar possibles
riuades com aquesta
que poden tardar
50 anys
o poden ser
la setmana que ve
jo crec que sí
que s'està fent
una bona labor
perquè
s'està en vell
i estan intentant
solucionar-ho
és el que és important
el que no s'arriba
a acords
i que se siga
aplaçant
i d'aquí un any
no serà notícia
i s'acabi
de no fer la solució
jo crec que
s'ha de seguir
i solució
tècnicament
no té que n'hi hauré alguna
i s'ha de escollir la millor
i la millor
doncs ha de ser
la més bona
la més econòmica
i la que més solució
no sé quina sent
però que s'ha de fer
bé
des del punt de vista
que ha parlat
el senyor Fuster
m'assembla molt correcte
penso que la solució
s'ha de trobar
una solució purament tècnica
perquè no torni a passar
una cosa igual
el que passa
que jo penso
que el periodista
anava una mica més enllà
la seva pregunta
i a veure si diríem
els damnificats
estan contents
amb l'actuació
de les administracions
diríem
amb les solucions
als seus mals
petits
bé
a mi jo
he de parlar
d'aquest tema
ja que particularment
soc una persona afectada
m'adola una miqueta
però jo penso
que les administracions
s'ha de dir la veritat
han pres mesures
però no han pres
les mesures
probablement
les
potser només han pres
les que podien prendre
no ho sé
vull dir
jo no vull entrar
en aquest tema
però no han pres
les mesures
realment
les correctes
i amb la rapidesa
i de la manera
que s'haurien d'aprendre
aquests dies
per exemple
tall d'anècdota
estan sortint al diari
uns anuncis
d'uns crèdits
bé
són uns anuncis
d'un crèdit
que la sorpresa
si truques per telèfon
sobre aquests crèdits
perquè és un crèdit
de tornar en un any
vull dir
i clar
això per un industrial
que ha sofert
danys realment forts
això no és una solució
a veure
és un parxe
d'aquells tan petitets
tan petites
tan petitets
bé
aleshores
jo penso que les administracions
les administracions
sobretot
sobretot diria
jo
no hi ha tant l'Ajuntament
perquè l'Ajuntament
poques coses pot fer
vull dir
l'Ajuntament
en aquest cas
ve marcat molt
per les lleis
però tant
l'administració central
com l'autonòmica
hauria d'haver pres
mesures
d'ajudes
més qualitatives
i més quantitatives
perquè
hi ha encara
moltes empreses
que no estan
en funcionament
hi ha moltes empreses
que tenen
verdaderes dificultats
i bé
i això
s'anirà veient
al llarg del temps
perquè clar
com molt bé
ha dit el senyor
Moster
l'espírit empresarial
català
l'espírit empresarial
de la gent de Tarragona
ha fet que el polígono
es torni a posar en marxa
el polígono
sembla que torni a funcionar
tothom torna a treballar
vull dir
tot això
és molt bonic
però bé
les empreses
tenen tensions
han perdut
molts diners
i han hagut
molts gastos
i bé
i
també puc dir una cosa
el Consorci
ha tancat
molt poques
diríem
seguros
d'administracions
d'administracions
ha tancat poquíssimes
bé
sempre ens van dir
que això seria
els voltants de Nadal
o sigui que espero
suposo que tothom
deu esperar
que al Nadal
hi hagi una
a veure
a més a més
de tocar-nos la loteria
que jo penso
que hem de parlar
perquè demà
tenim l'obligació
que ens toqui la loteria
no sé com ho hem de fer
jo no sé si hauríem de dir
a l'alcalde
que firmés un decret
o alguna cosa d'aquest
perquè clar
ens convindria
amb el que és la loteria
bé
també penso que la loteria
seria que el Consorci
començés a tancar
definitivament els acords
perquè la gent cobrés
ràpidament
i una sèrie de coses
perquè clar
l'Ajuntament ja ha posat
en marxa
el que havia de fer
respecte a l'IA
i a l'IBI
i això
no té més problema
però bé
jo penso que
des del punt de vista
de les administracions
no han sigut
lo àgils
i lo adequades
que havien d'haver sigut
arran d'aquest tema
avui justament
s'havia de fer una reunió
a Madrid
de la comissió mixta
entre la Generalitat
i el Ministeri d'Obres Públiques
s'havia dit fins i tot
que hi hauria
una solució definitiva
a la polèmica
del traçat del riu
Francolí
aquesta reunió però
ha estat ajornada
ha estat sospesa
i per tant
no tindrem abans del Nadal
la resolució
a aquest tema
en qualsevol cas
des de les forces polítiques
de l'Ajuntament
quina és la sensació
que es té
davant d'aquest ajornament
de la reunió
i en fi
la solució definitiva
que adopti aquesta comissió
per part
de les dues administracions
en primer lloc
només podria dir
que una mica
de sorpresa
a l'entrar-nos
aquest matí
perdó
a l'entrar-nos
aquest matí
del retard
a la reunió
esperem que sigui
per breus dies
i que hagi estat
una cosa
conjuntural
determinada
i que a vegades
les agendes
no coincideixen
excessivament
esperem que això
hi sigui
per bé de la solució
però tampoc
que no sigui
i esperem que no serà així
no té per què ser-ho
un retard
indefinit
passats festes
no tornem a parlar
perquè així passarem
un mes més
sinó que
no sigui
una cosa
que no ha estat possible
i això pot passar
en qualsevol circumstància
però no tenim altres
en aquest moment
cap tipus de valoració
més a fer
perquè no coneixem
el per què
del retard
almenys jo
no en tinc coneixement
més que el que he llegit
a través dels mitjans
no no
però jo m'apuntaria
el que deia el senyor
Fuster fa un ratet
una bona
o la millor solució
tècnica possible
vull dir
si penso que això
que no és un tema
dels polítics
vull dir
el tema
el tema diríem
de la solució física
del tema
del francolí
de les possibles
riades
tot això
és un problema tècnic
que es barallin els tècnics
que facin el que sigui
que trobin una solució
i que tinguem una solució
a punt
és que
jo coneixim
exactament
i veieu que
l'Ajuntament de Tarragona
s'ha de ser una part
molt interessada
en la qüestió
no ha volgut entrar
en la discussió
d'aquest afer
sinó que
realment ha volgut
i ha demanat
que siguin els tècnics
que decideixin
ara bé
si en un moment determinat
l'Ajuntament de Tarragona
comprovés que no és
una solució tècnica
el que es dona
sinó una solució política
aleshores crec que
l'Ajuntament de Tarragona
també hauria de prendre
part en la solució
evidentment
ens fa por
que no es polititzi
una mica
en vez de buscar
la solució tècnica
real que voldríem
jo demanaria
una reunió de tècnics
com diem tots
i que els tècnics
decideixin
en el temps de matemà
una solució tècnica
que fora la bona
ara si es deixem portar
per interessos particulars
interessos polítics
o de moment
doncs és clar
és difícil
el que sí que està clar
és que l'equip
de Govern de Convergència
i Unió
defensa una postura
que també defensen
els veïns
que també defensa
la Generalitat
i que aquesta alternativa
no sembla que sigui
la del Ministeri
d'Obras Públiques
i per tant
pot haver-hi
per tant una resolució
per part de la Comissió
que no sigui
del gust
d'una part important
o com a mínim
de la principal força política
en aquests moments
a l'Ajuntament de Tarragona
jo crec que això
és el gran error
que em comes ja
és el que estava dient
abans
aquí Tolomònia
a veure jo preguntaria
aquesta solució
aquesta postura
que ha pres l'Ajuntament
com has dit
l'han fet els tècnics municipals
després d'un estudi
acurat i estudiós
no
jo crec que això és el mal
perquè ara ja donem la sensació
que aquí se prendrà
una mesura política
jo no sé
quina és la millor solució
ho he dit abans
i aquí ho diem tots
jo crec que el que siga capaç
de dir
que la postura bona
és la gràcia de l'Ajuntament
o sense haver fet
l'Ajuntament
o els veïns
com han dit
jo crec que una cosa
és el que es desitja
i una altra cosa
és que els tècnics
llavors els tècnics
han de fer els seus informes
el mal és que els informes
siguin un informe
de l'Ajuntament
d'una manera
un informe de la Generalitat
d'una altra
i un informe
del Govern Central
d'una altra
això sí que seria lamentable
i que llavors
agafessis la que agafessis
les tres postures
llavors seria una postura política
això
estem mal acostumbrats
a polititzar
les coses aquestes
i això és una cosa
molt tècnica
és una cosa molt tècnica
que a veure
que estic segur
que cap d'aquells membres
que estem aquí
tenim capacitat
de poder dir
inclús després
de presentar-la
quina és la millor
perquè això és una cosa
d'aquests enginyers
de canals
i d'aquesta gent
no és una postura
que hem de prendre nosaltres
i lamentablement
jo crec que això es polititzarà
i al final
això és lo fotut
d'aquestes coses
aquestes coses
sense haver-ne parlat
cap dels polítics
els tècnics
corresponents
tant del govern central
com la Generalitat
té tècnics capaços
de sentar-se
i parlar-ne
ells primer
bueno
tècnic i econòmicament
quina és la millor solució
i a partir d'aquí
després dir
aquesta és la millor solució
que hem acordat
conjuntament
els tècnics
de la Generalitat
i els tècnics
del govern central
i si volen estar
els tècnics nostres
doncs encantats
de la vida
també
jo suposo
que tenim tècnics
també capacitats
si estan treballant
el temps suficient
i més conjuntament
amb els altres
però d'entrada
ja dir que
que descontentarem
una gent
i això és el que
ens està passant
en moltes coses
en aquesta ciutat
i en moltes
i arreu
i això
al final
acabarem dient uns
que està mal fet
que està ben fet
perquè
perquè hem dit
quina és la nostra solució
jo la veritat
he dit que no sé quina és
i des de lloc
que té que prendre
és la millor
i la millor
perquè no passen
desgràcies personals
perquè no hi haguen
desprecios
després econòmiques
i econòmiques
per tot arreu
i per exemple
i que efectivament
aquí hi ha un afectat
se diu
que pot ser
el port
doncs el port
també s'ha de fer
la millor solució
també perquè el port
també funcione
no es pot perjudicar
uns per als altres
t'ha de fer
l'obra el millor possible
perquè tothom
es benefici
o que es perjudiqui
el menys possible
i que ho facin els tècnics
sigui o sigui
això és el que crec
que ha de passar
evidentment
jo crec que la solució
ha de ser tècnica
però
jo quan
vull fer-me
una vivenda
doncs
l'encarrego
amb un arquitecte
però dic quantes habitacions
voldria la casa
i l'arquitecte
em fa
si jo dic
em vull tres
em fa tres
i no la fa jo
la casa
la fa el tècnic
i em fiu del tècnic
aquí hi ha una posició
tècnica
de com s'ha de fer
el que val la casa
també ho hauria de dir jo
i dic
m'ho vull gastar
tants diners
o m'ho vull gastar menys
però a vegades
doncs
l'administració
pot ser que busqui
una solució econòmica
i pot ser que busqui
una solució tècnica
però no la cosa
sigui
que els habitants
del lloc
on va destinada
aquesta solució
sigui la que els hi convingui
vull dir
aleshores
és aquí
on hi pot haver
l'enfrontament
entre el tècnic
i l'economista
i el receptor
del servei
aquí hi ha una cosa
un problema
que és el desembocament
del francolí
que la solució tècnica
evidentment
no m'atreviria
jo mai a dir
si ha de ser
més a la dreta
més a l'esquerra
i quina és la solució
d'un delta
d'un riu
que baixa cada 50 anys
per lo menys
d'una manera desaforada
com ha fet ara
però sí que hi ha
una solució de dia a dia
i un problema
de cada dia
que és el trànsit
pel barri pesquer
del Serrallo
el barri del Serrallo
té una
i no té res
que veure amb el riu
però al buscar
la solució del riu
s'hauria de buscar
la solució
perquè el barri del Serrallo
no hi hagi trànsit
de material perillós
ni de gruves
de gegants
ni de tot aquest sistema
i que el barri del Serrallo
fos un barri digne
un barri de pescadors
un barri bonic
un barri agradable
com pot ser un barri
de Cambrils
o un barri d'un altre lloc
ja sé els inconvenients
que té un port de Tarragona
amb una indústria
com la que té
però també sabem
i ens assemble
i això els tècnics
han de dir
si aquest servei
d'unir
el traversal
amb el moll de Reus
es pogués unir
i desviar el trànsit
cap a l'estat transversal
fora correcte
o no fora correcte
si és possible
o si no és possible
però el desig
el desig
que això sigui així
per desviar totalment
el trànsit
del barri marítim
del Serrallo
és un desig
que crec que la ciutat
té obligació d'expressar
i els tècnics
han de mirar de fer-ho
i si el cost econòmic
és una mica més enllà
del que caldria
doncs crec que l'han d'afrontar
per donar resposta
a un barri
que sempre estarà
dividit una mica
de la ciutat
i sempre estarà
una mica
o un tros
o molt perjudicat
no puguin adquirir
tot el nivell
i qualitat de vida
que necessita
com un barri
de vivenda
de pescadors
perquè en aquest moment
és un barri
de vivenda
on incideix
fortament
una indústria
tan important
com la del nostre port
per tant
amb les compensacions
que siguin necessàries
potser
amb els mateixos terrenys
que sobren
i que no ho sé
del delta del riu
i no sé si s'ha d'aprofitar
perquè si el riu
s'ha desvies d'una altra manera
es podria compensar
d'alguna manera
en aquests terrenys
tal vegada
a l'autoritat portuària
no sé quina és la forma
l'hauríem de mirar
però el desig
que expressen
els veïns del Serrallo
els veïns de Torres Jordi
i la ciutat sencera
perquè és la ciutat sencera
que desigaria
incorporar molt més
al Serrallo
i tindre un barri pesquer
amb una qualitat de vida
com tenen altres barris pesquers
d'altres ciutats
per tant
això és el que desigem
des de Terragona
com s'ha de fer
els tècnics
més enllà
de la qüestió
del riu
Francolí
i pensant
i dibuixant
com deia
un traçat
de l'actualitat
del que ha estat
l'any 94
jo no sé si definir
l'any 94
també com l'any
de la universitat
de la Roviri
Virgili
per els acords
amb els que ha arribat
amb l'Ajuntament
de Tarragona
i recordo ara
simplement el tema
de les casernes
i els contreres
potser l'any 94
també ha estat
l'any d'Eroski
amb les polèmiques
restes arqueològiques
o potser també
ha estat l'any
de les obres
de la inauguració
del passeig de les Palmeres
o d'aquest tram
de la Rambla Nova
o també ha estat
l'any de les polèmiques
pressupostàries
de les polèmiques
d'Hisenda
un pressupost
el del 94
que van aprovar
conjuntament
a principis d'any
l'equip de govern
de Convergència i Unió
i el Partit dels Socialistes
i un pressupost
el del 95
ja aprovat
només amb els vots
de Convergència i Unió
no sé si sobre
algun d'aquestes qüestions
volen dir la seva
i volen comentar
algun tema
sí
el de l'Eroski
que ho aplacem
pel 95
a plaçar el debat
home no
és que és una broma
és que les altres
era una broma
perquè has definit
unes coses
importants
que han passat
a la ciutat de Tarragona
jo penso que potser
potser
la més important
hem de valorar
amb el que cal
és el tema
de la universitat
el tema de la universitat
és el futur
universitat és futur
universitat és ensenyança
universitat és molt important
i l'esforç
que fa la ciutat de Tarragona
per la nostra universitat
és un tema
que val
el seu pes a mort
el seu pes a mort
penso que això
és un tema important
el tema d'Eroski
també és un tema important
torno a repetir
és més de futur
en parlarem l'any que ve
ja s'està acabant l'any
i per el que veieu
per el que vosaltres dius
que surten avui al diari
cada vegada
se'ns complica més
aquest tema
ja veurem
ja veurem com ens en sortirem
de tot això
i bé
i tal
a veure
a mi em fa molta gràcia
perquè
jo penso que els ciutadans de Tarragona
s'han donat compte
de la gresca
que van fer
els meus amics
convergents
i d'Unió
i els socialistes
votant
conjuntament
el pressupost
de l'any 94
vull dir clar
vull dir
va ser molt divertit
després per el 95
no estic d'acord
vull dir bé
aquestes joguesques
que fan
aquestes joguesques
que fan
en funció dels pactes estranys
que tenen a Madrid
i totes aquestes coses
i totes aquest
aquests jocs de mans
que el que fan
és distreure el personal
vull dir
a veure
no em miris amb aquesta cara
aquí estic intentant
donar un ton
no tan
no tan solemne al tema
sinó que entrem
en un debat
una mica més
una mica més
una mica més sucós
perquè clar
jo encara no ho he entès
per què vau pactar
perquè aquest any
no heu pactat
per què seguiu pactant
a Madrid
això jo no ho entenc
algun dia ho haureu d'explicar
els explica
el senyor Sabir
el senyor Poster
o el senyor vostè
per què per exemple
els socialistes
van votar
el pressupost del 94
i no han votat
el pressupost del 95
jo no entraré
com faig normalment
jo no m'agrada parlar
de la política
del resta de l'estat
jo com estic
en una política municipal
el mateix
quan estava al sindicat
m'agrada parlar
de temes sindicals
en aquest moment
m'agrada parlar
de temes municipals
jo com m'he diuen
a vegades al plenari
els que els de Raus
els que els de Madrid
pues muy bien
els de Madrid
els de Raus
els de no sé on
fan una cosa
jo estic aquí
en aquest moment
jo vull fer aquesta tasca
vull parlar d'aquesta tasca
a veure
el de la universitat
molt bé
jo crec que
no hi ha cap ciutat universitària
que no
a veure si
el problema
és si sabem donar-li un cello
en aquesta ciutat
una vegada
tirant davant la universitat
que això és fonamental
no sé
però jo crec que
quan vas a Salamanca
per exemple
se dona una sensació
d'una ciutat
universitària
i o sigui
han aconseguit
donar-li un cello
als estudiants
o quizás
els ajuntaments
corresponents
a veure si aconseguim
això
que és molt important
per la nostra ciutat
i benvinguda a la universitat
i és un logro
que jo crec que
no és que l'hagin aconseguit
és que me'l mereixíem
jo crec que
que Tarragona
no tingués una universitat
és que és
bueno
jo crec que estàvem
una mica discriminats
ja ho han aconseguit
i benvinguda a la universitat
en quant als pressupostos
què és el que
a veure
jo no
avui no són dies
jo vinc
de festar els Nadals
al munt de companys
jo crec que són dies
de no discutir més
agriament
com ho han fet
i vull continuar
el tono
que ha fet el Sevil
jo crec que l'any passat
nosaltres vam aprovar
uns pressupostos
conjuntament
amb l'equip de govern
amb el qual
se'ns acusava constantment
que nosaltres
no fèiem més que
destruir
que no arribàvem mai a acords
i coses d'aquestes
dintre del grup
van a obrir diverses opinions
que si sí
que si no
al final el grup va decidir
de votar a favor
però una simple cosa
bueno
anem a portar unes coses
anem a dir
què és el que creiem
què és el que estaria bo
per la ciutat
i nosaltres vam aportar
uns quants punts
que es van incloure
dintre dels acords
per aprovar el pressupost
lamentablement
ni un sol
ni un sol
ni un sol
ni un sol
dels punts
que nosaltres vam dir
se va aportar a terme
ni un
per lo tant
jo ja ho sabia
jo també
jo també
jo també
és que clar
diu també així
perquè m'has aprovat
és graciós
veus que no ho entenc
veus que no ho entenc
tu saps que els partits polítics
i això és lo bo
és la bona intenció
això és lo bo
que hi ha
que hi ha discrepàncies
i discutir dintre dels partits
i les bones intencions
i lo bo dels partits
és que una vegada
s'arribi a una votació
una decisió
la tens que acatar
i això és lo bo dels partits
lo dolent seria
és que
si
bum
tot el que hi ha una discussió
dintre del partit
banyà ve que sí
banyà ve que no
se va decidir
i jo crec que al final
a nosaltres
va ser una bona postura
per dir
no veus
no heu fet cas
no se'n penedeixen
no no
jo personalment
després
he vist que
d'alguna manera
l'únic que ha quedat malament
és l'equip de govern
perquè ha sigut incapaç
de complir un sol acord
un sol eh
i per això
bueno mira
no me sento content
no me sento content
perquè és lamentable
que siguin els acords
en el
sabent que no els tens
que complir
això és lamentable
i almenys
ha sigut complir
dos o tres
per fer-nos callar
és que n'hi ha això eh
somia vostè
que no ha de dir
d'aquest incompliment
segons els socialistes
en primer lloc
jo voldria ressaltar
aquestes coses
amb què estem d'acord
i una de les coses
amb què estem d'acord
és la Universitat
de Tarragona
amb la Universitat
de Tarragona
i estem tots d'acord
amb l'esforç
que ha fet la ciutat
per la seva universitat
per tant
tot aquest esforç
i aquesta aportació
que pràcticament
poques ciutats
fóren capaços de fer
és perquè també
l'Ajuntament de Tarragona
ha apostat
pel futur
i apostat pel futur
d'una universitat urbana
tal com des del primer moment
tot el teixit social
de Tarragona
va exigir
i demanar-nos
ha parlat molt bé
el senyor Fuster
de la Universitat
de Salamanca
on es veu
aquell ambient
universitari
dintre la ciutat
esperem que Tarragona
es converteixi
en una ciutat
de característiques
semblants
on la joventut
que estudia
la joventut sana
la joventut maca
de casa nostra
pugui passejar
tranquil·lament
per la nostra ciutat
i pugui
la ciutat
participar
d'aquesta vida
universitària
i ser tot una sola cosa
Universitat de Tarragona
i la ciutat de Tarragona
per tant
això coincidit plenament
en quant als pressupostos
jo sé molt bé
i entenc
el que ens diuen
els pressupostos
van ser aprovats
l'any passat
pel partit
socialista
fa dos anys
pel partit popular
cada un
en el seu moment
i en la seva estratègia
política
que li convenia
la convergència i unió
s'ha obert sempre
que li aprovessin
els pressupostos
però
tampoc ha tingut
excessives aportacions
alternatives
el pressupost
en guany mateix
doncs no les hem tingut
compliments o incompliments
s'han fet
totes aquelles coses
que realment convenien
i s'havien de fer
i s'han fet
i s'han fet
i la ciutat de Gavdeix
i només està a la vista
i cal sortir al carrer
per veure-ho
i comprovar-ho
tots estem jollosos
però hem de tindre en compte
que això ho ha fet
l'Ajuntament
evidentment que hi ha
un equip de govern
que és el que governa
i marca les prioritats
però
jo no em canso de dir
que el que es fa
a l'Ajuntament de Tarragona
és de l'Ajuntament
és de tots els ciutadans
perquè
ni les voreres
ni els pàrquings
ni els passejos
tenen colors
no són ni de dretes
ni d'esquerres
ni de centre
ni nacionalistes
ni no
són ciutat de Tarragona
són les nostres carreres
les nostres carreres
tenen parells
i escarcets
però no tenen
altre color polític
no hi ha una cera
pels socialistes
i una cera
pel Partit Popular
i una rambla del mig
per convergir en Junió
això no t'ho estigui
vull dir
cada un
la rambla és de tots
i tots passem
per l'escena
que més ens convé
normalment pel sol
que és la que fa
més calor d'hivern
i per l'ombra
per l'ombra a l'estiu
això és el que fem
a casa nostra
vull dir
Tarragona
crec que
ha procurat fer
tot el que cal fer
i
seguirem fent
vull dir
perquè
en aquest temps
que ens queda encara
d'una legislatura
vigent
i com diu Fuster
en guany és l'últim any
que hem fet sencer
però ens queden per ultimar
doncs
un carrer com el de
Pere Martell
que no s'hi pensa massa
però que realment
el barri del Serrallo
a la plaça Imperial Tàrroco
seran dos minuts
perquè realment
aquella obertura
d'aquell carrer
tan d'anxumiada
i a vegades
no ens en donem compte
de l'important
que serà
aquell carrer
obert
per aproximar
tots els barris
de mar
al barri marítim
a la ciutat
per tant
el centre
per tant
són obres importants
o aquella obertura
del carrer Mallorca
que tot aquell sector
de Francesc Bastos
que quedava desplaçat
allà
a l'est
Moral Riu
s'incorporarà
també cap a Ponent
cap a la plaça Ponent
vull dir
s'incorporarà
i doncs serà
una altra obra
important
encara que sigui petita
encara que sigui petita
encara que l'Ajuntament
no hi intervengui
potser excessivament
i sigui una cosa
degut a l'urbanització
i als mateixos veïns
que han promogut tot allò
però és bo
que això es faci
que això
Tarragona
en aquest aspecte
tiri endavant
com serà
l'any vinent
doncs
el derroc
de la Casa Paradès
una altra
d'aquelles fites
que fa anys
i anys
i molts anys
que Tarragona
lluitava i pensava
i que esperem tots
veure convertit
en realitat
ara bé
tot i amb això
hem de tindre en compte
que l'any 95
i a pesar dels nostres bons desitjos
passarem
almenys 3 mesets
dient-nos
alguna cosa bonica
els uns als altres
no olvidem
que el mes de maig
hi ha eleccions
i que els nostres desitjos
es convertiran en desitjos
per fer una llista
de greuges
cada un
de l'un de l'altre
per dir-nos
el que no ens agrada
i aleshores
direm
aquest no ha fet això
l'altre incomplert
allò
perquè és un any electoral
i sembla que aquesta
és l'obligació
però
els ciutadans
no han fet
ni un any
ni un any
ni un any
que és...
�...
Gràcies.