Des de la sintonia de Tarragona Ràdio,
comencem ja avui mateix, en 12 de setembre,
a gaudir de les festes de Tarragona Santa Tecla 2000.
El Bruix, en de les activitats programades per les festes d'enguany,
començaran a desenvolupar-se el proper divendres
amb un espectacle que ha despertat una gran expectació
i que se'ns presenta sota el nom Bestialitat 2000.
Però ja a la ciutat es comença a notar un cert ambient,
aquell que ens anuncia que al llarg de dues setmanes
la fesomia de la ciutat canviarà de forma notable.
Els carrers s'ompliran encara més de gent de color del so de la festa
i justament aquest és el so que trobaran en aquesta sintonia,
la de Tarragona Ràdio, a partir d'avui mateix i fins al dia 24.
Podran seguir en directe els actes més emblemàtics
i diàriament entre les 12 i dos quarts de dues del migdia
i de 4 a dos quarts de vuit del vespre
passaran pels nostres micròfons totes aquelles persones,
entitats i institucions vinculades a la festa major de la ciutat,
Santa Tecla 2000.
Una festa, la d'enguany, que des de l'Ajuntament
s'anuncia com una Santa Tecla diferent respecte a anys anteriors.
Una festa en la que paral·lelament als actes tradicionals
trobem una amplia oferta d'actuacions musicals, teatre, de tot plegat.
Tindrem ocasió de parlar-ne d'aquí uns moments
des d'una vessant més institucional
amb l'alcalde de la ciutat, Joan Miquel Nadal,
el regidor de Joventut i Festes, Carles Sali,
també seurà amb nosaltres,
Maria Mercè Martorell, regidora responsable
de l'empresa municipal de mitjans de comunicació.
Fa escasos minuts han presentat
el barret de les festes.
Un element important, tenint en compte
que Santa Tecla es viu al carrer i el sol,
aquí creu amb els dits, per aquestes dates
es fa notar de valent.
Hi ha, però, altres elements que configuren
el que podríem dir el parament,
l'uniforme de les festes, les samarretes
que diferents entitats han confeccionat,
com ara la del Vall de Diables de Tarragona.
En aquest sentit, en la primera part del programa
tindrem ocasió de conversar
amb Núria Martorell, presidenta de l'entitat
i no només de les samarretes, clar,
haurem de parlar del fototecla
i de tota l'activitat que tradicionalment
encapsala el Vall de Diables de Tarragona.
També seurà amb nosaltres, avui,
Ángel Juárez, president de l'entitat ecologista
mediterrània, que per enguany
ens proposa el mocador de les festes.
Un altre dels elements que Mediterrània
afegeix a la campanya,
Salvem el Francolí, que vol estar present
al llarg dels propers dies
en aquesta mena d'uniforme que dèiem
de Santa Tecla.
Per cert, que en aquest primer programa
de Santa Tecla també regalarem
alguna samarret, algun mocador,
algun barret, com a preludir
de la quantitat de premis i regals
que vostès podran aconseguir
escoltant la sintonia de Tarragona Ràdio.
I a tot això, en directe,
des de l'estand de les festes
de la Rambla Nova.
Aquest serà el nostre escenari
fins al proper dijous,
perquè a partir de divendres
realitzarem el programa
des de diferents punts de la ciutat.
Escenaris naturals de la Festa de Tarragona,
la Plaça de la Font,
la Plaça del Mercat,
la Plaça de les Cols,
per posar algun exemple.
Avui, però, com els deia,
som a l'estand de les festes,
al tram central de la Rambla Nova,
i els acompanyarem,
Marta Domènec, a la producció,
Joan Maria Bertran i Sílvia García,
als estudis,
i els parla Iolanda García.
Les 12 i 10 minuts.
Comencem.
Tarragona Ràdio,
Tarragona Ràdio.
Llibreria VIP,
tot un univers de llibres al seu abast.
Vingui a la llibreria VIP
i trobarà el que busca,
i a més amb l'excepcional Preu VIP,
un descompte garantit del 5%
en tots els llibres.
Per això i perquè la seva opinió compta,
no vindrà a la llibreria VIP
per casualitat.
Ja sap quin és el millor regal que pot fer?
Un llibre.
Els trobarà tots a la llibreria VIP,
al carregasòmetre número 24 de Tarragona.
Visíti'ns,
no es quedarà indiferent.
Llibreria VIP.
Els colors,
la moda, el disseny
i les últimes novetats en sabates
les tens a Sabateria Lorena.
A Sabateria Lorena,
t'aconsellarem i t'ajudarem
a trobar allò que busques.
Sabata informal,
de vestir sabata d'estiu.
Sabateria Lorena,
estem a Tarragona,
a l'Avinguda Ramón i Cajal 56,
al carrer Cristófol Colom 17
i al carrer Governador González 17.
Sabateria Lorena,
posa la moda als teus peus.
Jornada de portes obertes a la indústria química de Tarragona.
Les empreses de l'Associació Empresarial Química de Tarragona,
a Ecoté,
obren les seves portes
perquè els ciutadans puguin visitar les instal·lacions
i puguin conèixer els productes que s'hi fabriquen.
La visita serà el dissabte 7 d'octubre al matí.
Poden participar en la jornada de portes obertes 2000
inscrivint-se a través de la pàgina web
de l'Associació Empresarial Química de Tarragona,
www.aecoté.fut.es
o bé omplint la butlleta
que apareix en les edicions dominicals dels diaris locals.
També pot inscriure's a la seu
de l'Associació Empresarial Química de Tarragona.
El termini d'inscripció acabarà el 22 de setembre.
Veniu a les químiques!
Vesteix la tardor amb tot gran.
Ven a gaudir de les noves col·leccions de festa i cerimònia.
La moda més juvenil amb preus molt econòmics.
I tot en talles grans.
Tot gran, al carrer Cristófol Colom, número 25, Tarragona.
Passeig prim, número 6, Reus.
I avall, al carrer Avenir, número 14.
Només per tu, tot gran.
Tarragona Ràdio, Tarragona Ràdio.
Dos minuts serà un quart d'una, exactament.
Seguim en directe des de l'estat de la Rambla, en directe des de la sintonia de Tarragona Ràdio Santa Tecla 2000.
Nosaltres ja comencem a gaudir de la festa i és qüestió d'anar preparant una mica no només l'agenda, sinó també remoure els sentiments, perquè Déu n'hi do la quantitat de sentiments i emocions que desperta aquesta festa.
Intentarem al llarg dels pròxims minuts passar de la part més material a la part més sentimental de la festa, que tot s'hi barreja, no ens enganyem.
Ens acompanyen aquí a la Rambla Nova de la ciutat l'alcalde de Tarragona, Joan Miquel Nadal. Molt bon dia.
Bon dia.
Maria Mercè Martorell, regidora responsable de l'empresa municipal de comunicació, bon dia.
Bon dia.
Carles Sala, regidor de Joventut i Festes, bon dia.
Hola, molt bon dia.
Molt atabalat, veiem el Carles Sala, és lògic, d'altra banda, no?
Tens dies, és lògic, és lògic. Si no estem atabalats ara ja, no.
Alcalde.
Què tal?
Com es presenta la festa?
Bé, com cada any.
Bé, bé.
Com cada any no em digui això, perquè s'està venent des de l'Ajuntament, que és una santa tecla.
No, no, a veure, com cada any es presenta bé, francament bé, tingui en compte que des que jo soc alcalde se fan les millors festes des dels romans fins a avui.
Cada dia, vostè?
Clar, que tinc que dir.
I després, dos, aquest any també es presenta bé perquè hi ha unes modificacions de plantejaments i espero que agradin a la gent.
la Conselleria de Festes ha fet un esforç per innovar i anem a veure si som capaços de connectar amb la ciutadania de Tarragona amb aquestes innovacions que presenta el Carles.
Hi ha uns canvis en dimarts, ara des d'aquí veig aquesta T de Tarragona.
Sí.
Que no sé com ha caigut entre els tarragonins, si la identifiquen o no la identifiquen.
Sí, sí, no, el que passa és que la T exactament es modifica una mica de l'antiga tau, no?
Aleshores se li dona un signe de presència, de modernitat.
Jo crec que és una manera de registrar una marca, la de les festes de Santa Tecla, important.
I, en fi, els comentaris han estat prou bons respecte al plantejament que es fa d'aquesta nova marca.
Parlava d'un canvi de plantejament, d'estructuració de la festa amb el Carles Sala en els pròxims minuts d'avent, segur que tindrem ocasió d'entrar en detall,
perquè la veritat és que hi ha espectacles que criden molt l'atenció i que hi ha una certa incògnita i expectació entre els tarragonins.
Estic parlant de la bestialitat aquesta 2000, que ja en parlarem, Carles.
De qualsevol manera, alcalde, es vol fer un canvi, però cap a on?
En quin sentit? Donar aquesta visió de modernitat, que tothom en parla, projecta encara més la ciutat?
Bé, el que és cert justament és que les festes portaven en un àmbit de progrés constant,
és a dir, funcionaven prou bé, que eren prou atractives a la ciutadania,
però hi ha una cosa que sovint és perillosa, que és morir del propi èxit, no?
I la millor manera que l'èxit no es converteixi en un desvantatge és mantindre un grau de competitivitat,
un grau de presència, un grau de disseny cap al futur, un grau de noves adequacions,
i això és el que aquest any es proposa com últim any de les festes d'aquest segle.
I diem que estaria molt content, almenys jo personalment,
que és el que més he incitat el Carles a que intentés entrar en una nova aventura,
m'agradaria molt que la ciutadania hi connectés i que li semblés bé
i que veiés que estem tractant d'innovar, cosa que és obligada dintre de tots els camps,
però també dintre del camp de les responsabilitats polítiques.
Això és una innovació.
Estem convençuts que servirà per marcar la presència de Tarragona dintre d'aquest àmbit,
sobretot tenint en compte com tothom té en compte que aquestes festes
atreuen en multitud de persones de totes les nostres comarques
i de moltes parts d'Espanya.
I aleshores anem a veure si funcionen les coses com desitgem.
Tots, quan anem a començar una feina nova o quan anem a intentar una cosa d'una cosa,
tots estem una mica preocupats de com serà la recepció,
però jo crec que fins ara totes les coses que s'han mostrat com a innovacions
estan entrant bastant bé.
Parlàvem abans del tema que, bé, s'ha de parlar de la qüestió més material,
que és inevitable quan parlem del cost que té una festa com aquesta,
però també parlàvem de la vessant més sentimental de la festa,
innovació mantenint el que és la tradició esperada i constant
que arriba a la ciutat i a les festes mercés a la feina de les entitats de Tarragona.
Parlem de la crònica sentimental de Santa Tecla,
des de la seva vessant, per exemple, com a alcalde.
Santa Tecla té una sèrie d'esdeveniments, té una sèrie de circumstàncies
que mai se podran canviar, que són el que mostra l'aspecte més sentimental de la festa,
és a dir, el seguici, la professor, el magí de les timbales, les dames i vells,
diguéssim, els macroconcerts que s'han vingut fent.
Aquestes coses són aquelles que marquen la qüestió més tradicional,
o si més o menys, aquella que està més arrelada.
El teatre, les actuacions.
Però jo diria que, per mi, el seguici popular és el que més encanta a la gent,
perquè et permet veure desfilar per davant d'un carrer de Tarragona i davant teu,
et permet veure totes aquelles coses que han format part de la història de Tarragona,
des dels gegants, des del cavall del magí de les timbales, des del propi magí de les timbales,
amb la incorporació de tot el que són les entitats ciutadanes, com les diables, com les colles, etc.
En tant, aquesta part romàntica, aquesta part sentimental, aquesta part tradicional resta integrada,
es manté com és lògic, i s'aporten altres innovacions que, probablement,
quan nosaltres ja no estem aquí al llarg d'en temps,
algun altre, potser, les considera com a part tradicional o com a part sentimental.
No sé si la festa del dimecres...
El dimecres és, no?
El divendres.
El divendres, el dels monstres?
El divendres.
El divendres.
No, però ja ens espanta, els monstres, ja veurem què és això de divendres, ara ens ho explicaràs.
Ja, a veure si al cap dels anys...
Perdó, al cap dels anys, potser diuen, no, no, és que els monstres ja formen part de la tradició
i del més sentimental, perquè els hagin vist molts tarragonins.
En fi, espero que agradi, de veritat.
Estem parlant de coses boniques i diuen que és lleig parlar de diners,
però n'hem de parlar perquè la gent, clar, ha de saber que costa tot aquest festival,
tot aquest muntatge, alcalde.
No sé què passa, que al Carles Sala mai li pregunten pels diners.
I a la Maria Mercè tampoc li pregunten pels diners.
Home, però ja que el tenim aquí, alcalde, li preguntem a vostè.
El meu és...
Si li vol passar la pilota al Carles, bé, té absoluta llibertat, però vaja.
El meu problema consisteix en que es tenen d'augmentar els impostos
i els augmenta l'alcalde.
Es tindrà d'augmentar, doncs, el bitllet del bus i els augmenta l'alcalde.
I quan hi ha que anar a demanar per les festes, va demanar a l'alcalde.
Llavors venen aquí aquests dos senyors i mira, la Maria Mercè presenta el barret de les festes
i aquí no parla ningú més de costos econòmics.
Bé, el que es tracta és de mantindre la tradició
per tant, convertiu-ho en sentimental
d'anar demanant a les nostres respectives empreses
i als ciutadans i ciutadans de Tarragona
que pensin que la festa és una cosa de tots
i que la tenim que pagar entre tots
i que si ens poden ajudar, doncs, que la ciutadania i l'Ajuntament no li estarà molt agraït.
I seria bo que dintre de molts anys, doncs, diguessin que forma part de la tradició,
del sentiment i de la cosa nostàlgia, que les empreses continuïn pagant la festa.
La resposta que tal, per cert.
Molt bé, molt bé. Com cada any molt bé, el que succeeix és que ara hi ha un cert avantatge
que és que quan envies la carta i fas les trucades, així com moltes vegades tenies que estar explicant el que feies,
ara et diuen, no, no, no, ja ho tenim ficat dintre dels pressupostos de l'empresa
o ja ho hem pensat i no et preocupis que això arribarà perquè ja ho tenim calculat dintre de les festes.
És el mateix, el Carles Sala, quan prepara la festa de Santa Tecla,
diu que el seguís i ja sortirà com una cosa fixa.
Doncs hi ha moltes empreses que saben que per Santa Tecla també tenen un fixe com a despesa
que és ajudar a esponsoritzar les festes.
El nostre agraïment a totes elles
i pensar que, a més, doncs, que no solament hi ha l'esponsorització en Santa Tecla,
sinó que han avoltat altres temes a Tarragona esponsoritzats
i que ara ve una cosa prou important i que serà com si allarguéssim les festes,
que serà el concurs de Castells a la plaça d'Abraus,
que també estarà esponsoritzat per algunes empreses.
Diuen allò que és tan tarragonida que tot ho deixem per després de festes.
Per passat Santa Tecla en parlarem.
Hi ha qui pensa que l'activitat es paralitza, no és cert, l'activitat continua.
I, alcalde, jo li volia preguntar una cosa.
Està relacionada amb temes culturals de la ciutat,
però no esperarem passat festes.
Aquest matí el responsable municipal de Cultura, Albert Ballbé,
ha explicat en una entrevista a Tarragona Ràdio
que el Teatre Tarragona, que és un tema clàssic aquí a la ciutat també,
finalment es destinarà a usos culturals.
El projecte des de fa molt de temps,
quan en el seu dia vam comprar el Teatre Tarragona a la Caixa,
era poder mantindre una espècie d'I, una Y,
que tingués tres sortides.
Una que fos el govern militar,
com a ampliació lògica del que és el museu de la ciutat.
Una altra sortida que fos el Passeig de les Palmeres,
amb la possibilitat de crear una sala
destinada a les coses que actualment,
exposicions més o menys fixes.
i la meva idea de fa molts anys,
i m'agradaria que, d'entent en tant,
mirar el que s'ha dit a la premsa,
és que el Teatre Tarragona
hauria de ser una caixa,
una caixa que permetés convertir-se
en un multiús.
Però que dintre del propi multiús,
i que pigués,
si algun dia hi ha una exposició del Museu Arqueològic,
o una exposició del Museu d'Història,
en el sentit que si ens porten a Tarragona
una magna exposició que necessita un espai gran,
doncs que aquesta sala multiús
tingués capacitat per acollir-la,
com també podés acollir una mostra alternativa,
com també podés acollir una mostra de música,
com també podés acollir...
És a dir, s'ha tractat de fer una mica de caixa
que permetés acollir-ho tot.
Això era el disseny inicial.
Amb aquest disseny s'hi va incorporar un tema
que és prou important,
que és que al Museu Arqueològic
se li pugui accedir
i que formi un eix
de fàcil accessió
des de la plaça del rei,
que es pugui accedir per la Rambla Vella,
bé per la capçalera del circ,
bé per el propi govern militar
amb l'ampliació,
que també es pugui accedir des de la Rambla
a través d'aquesta caixa
o d'aquest element de connexió,
perquè com vostè sap molt bé,
el Teatre Tarragona
connecta amb el govern militar,
i que aleshores,
un dia o altre,
l'Ajuntament
pogués connectar aquestes dues peces
amb una tercera,
que és la propietat municipal
que hi ha al Passeig de les Palmeres,
que més o menys,
passant per damunt,
entre cometes,
de la piscina
de l'Hotel Imperial Tàrracos
que els hi ve present,
permet aquesta Y
que donaria un àmbit
d'espai cultural multiús
interessant per a la nostra ciutat.
Tots són idees, però.
No, però, a veure,
el que és evident
és que els somnis
són coses prou importants,
i un somni és
tindre l'ampliació
del Museu Arqueològic,
però també era un somni
amb el moment
que es va comprar
el Teatre Tarragona.
I quan se van pagar
100 o 110 milions de pessetes
pel Teatre Tarragona,
jo li puc ensenyar
a retalls de premsa
que deien
que era una monstruositat
i que valia,
que era una barbaritat
i que no es tenia que comprar.
En aquells moments,
si l'Ajuntament
se decidís a vendre
per construcció
que no farà mai
el Teatre Tarragona
es donaria una fortuna
d'un terreny
d'aquestes dimensions
a la Rambla.
Es donaria una fortuna
per fer pisos.
També hi ha que pensar
que l'Ajuntament
pot comprar
per després vendre,
perquè simplement
és una empresa més
dintre d'aquest àmbit.
Quan nosaltres vam fer això,
me'n recordo
que van dir
que és una monstruositat
i quan ens vam empenyar
per comprar això
ens van dir
que era una monstruositat.
Avui dia,
els 100 milions
que es van pagar
en 10 anys,
que ja estan pagats
o pràcticament pagats,
penseu
que d'allò se'n pot treure
10 vegades
o 6 vegades més
o 10 vegades més
d'aquella petita peça d'allà.
Bé,
és bo perquè forma
part del patrimoni.
I el somni
té que ser
que l'ampliació
de l'arqueològic
amb el seu dia
ja tingui
una pròpia ampliació
amb la part
que dóna
el Passeig de les Palmeres
o que tingui
un espai
que pugui ser multiús
i que l'arqueològic
en un moment donat
pugui fer una exposició.
Aquest seria el titular,
vostè que en sap fer de titular?
El titular és
que
el titular
és que
vostè ha somiat
algun dia
que li tocaria la loteria?
No l'hi dic cada dia
però sovint.
Somia que li tocarà la loteria?
Sí, com tothom.
És que quan vostè somia
que li toca la loteria
es reparteix immediatament
els diners
que li toquen a la loteria?
Crec que és un exercici
que fa tothom.
Sap quin és el tercer exercici
perquè funcioni això?
és anar a comprar
un número de loteria.
Val.
Els tres exercicis són bons.
Nosaltres vam somiar
un dia
que es podia anar
des del govern militar
a la Rambla.
nosaltres vam somiar
que allò podia ser
ampliació d'arqueològic
caixa multiescènica
el que vostè vulgui
però hi van haver dos senyors
que eren el Josep Maria
vostè i el Joan Miquel Nadal
que van anar a comprar
un número de la loteria
que va ser el número
de comprar a la finca
i quan van comprar a la finca
ens va tocar la loteria
perquè el que vam comprar
per cent
ara val
sis o deu vegades més.
Jo no dic que sempre
toqui la loteria
però home,
hi ha que somiar
i alhora intentar
que les coses
un dia o altre
siguin possibles
i jo crec, francament
que aquesta I
dintre de 10 o 15 anys
serà molt possible
i molt factible.
Ho deixem aquí
i continuem parlant
de la festa.
Vol parlar de números
jo el deixo parlar de números.
No, no, de números no.
Escolta,
per parlar de la festa
es queden ells
dues cançons que ens saben
perquè jo el que vaig
aquesta vegada
és a disfrutar la festa
o sigui que ho sento molt
però fora de les meves feines
obligades com a alcalde
d'aquelles que tinc
d'anar amb camisa i corbata
i que tothom
quan me veu pel carrer
diu mira pobre home
amb la calor que fa
amb camisa i corbata
a les inauguracions
aquest any faré
exactament les que toquin
i les altres
me penso
no posar com el Carles Sala
perquè
ell està molt més prim
i molt més sa que jo
però
porta ja una samarreta
de les festes
me penso
dedicar una mica
a veure-les d'una altra manera.
Ara es poden triar
models de samarreta
de festes.
Alcalde
moltíssimes gràcies
per acompanyar-nos
i moltes gràcies
i moltes gràcies
per venir a treballar
amb nosaltres.
Ha estat
i serà
espero un plaer
moltíssimes gràcies
adeu-siau.
Carles
dèiem ara
que hi ha
moltíssimes samarretes
diferents
per vestir-les
i lluir-les
com si fos una passarel·la
a aquestes festes
de Santa Tecla
però hi ha altres elements
imprescindibles
a l'hora de vestir-nos
de Santa Tecla
que ja ho podem fer
tenim el barret
de les festes.
Jo encara en tinc un aquí
Maria Mercè Martorell
abans ja l'hem saludat
ha estat present
justament
amb Joan Miquel Nadal
i Carles Sala
amb la presentació
d'aquest barret.
És el barret
de les festes
i en aquesta iniciativa
hi té moltíssim
a veure
la gent dels mercats
de Tarragona.
Eh, Maria Mercè?
Això és importantíssim
explicar-ho.
I tant que sí.
Bé,
el que és
com molt bé
deies
el tema
del barret
de Santa Tecla
ja és un element
més institucional
i festiu
que jo crec que sí
que també
com la samarreta
com el mocador
de les festes
es podria incloure
dintre d'aquest
avasant sentimental
ja de les festes.
I ho és
perquè jo crec
que ja és cas
i hi ha alguna cosa
qualcom inseparable
de les pròpies festes.
Aquesta indumentària
que permet aguantar
com molt bé
deies tu abans
els castells
a les 12 del migdia
amb un sol
impressionant.
Només es veuen barrets.
Només es veuen barrets.
Esperem sol impressionant.
Esperem, esperem.
Esperem sol impressionant.
Els correfocs
que també serveixen
per protegir.
O sigui,
jo crec que va ser
una idea
molt bona
el dia
que es va fer
fa ara 4 anys
l'any 97
quan l'empresa
de mitjans
de comunicació
com a Ajuntament
de Tarragona
va començar
aquesta idea
perquè vam substituir
una miqueta
les corres comercials
que a vegades
vèiem
en molts dels espectacles
i en molts dels actes
que es feien
i que estan molt bé
però unificàvem
una miqueta
el que era
aquest element
del vestuari
dels tarragonins
durant les festes
de Santa Tecla.
I bé,
com molt bé deies,
Jolanda,
aquest barret
hi ha tingut
una part molt important
aquest any
cada any
com disposa
d'un patrocinador
diferent
el que és
la marca
registrada
del barret
la té
l'empresa
de mitjans
de comunicació
de l'Ajuntament
de Tarragona
però cada any
disposa
d'un patrocinador
diferent
per exemple
fa dos anys
va ser
l'Associació
de Comerciants
de Ponent
l'any passat
va ser
Espimsa
i aquest any
concretament
hem d'agrair
l'exponsorització
i el patrocini
a l'Associació
de Venedors
del Mercat Central
i també
als marxants
del que són
les paradetes
del Mercat Central.
I bé,
jo imagino
que una de les preguntes
que hi ha
al cap
de molts oients
és
com podem aconseguir
el barret?
Bé,
el barret
es pot aconseguir
precisament
a les parades
de l'Associació
de Venedors
del Mercat Central
és a dir
al Mercat Central
de la plaça
Cursini
i també
mitjançant
una acumulació
de punts
a el que són
els paradistes
els marxants
de les parades
exteriors
del mateix
mercat
de la plaça
Cursini.
Ells són els que
faran la distribució
i esperem
que realment
els tarragonins
i aquells
que siguin de fora
però hagin de compartir
aquests dies
amb nosaltres
vagin a buscar
el seu barret
per començar
aquestes festes
i poder juntar-lo
amb el resto
d'indumentària
com dèiem abans
i que després
el Carles explicarà
molt més bé que jo
com és la samarreta
el mocador
etc.
Un barret
Un barret que també
és similar
anys anterior
canvia una mica
la cinta
en tot cas
que també està bé
perquè hi ha qui
els col·lecciona
i també és interessant
que tingui
algun detall
diferent
Sí,
aquesta és una miqueta
la finalitat
seguir un model
més o menys
unificat
any redirany
però canviant
algun element
perquè serveixi
com molt bé
deies
d'una col·lecció
del que són
els barrets
de les festes
l'any passat
la cinta era verda
amb les lletres blanques
i aquest any
l'hem canviada
amb aquest muntó groc
i les lletres negres
i naturalment
també el que canvia
són els logos
de cada un
dels patrocinadors
perquè clar
com ja hem dit
els patrocinadors
principals
són aquesta associació
de venedors
del Mercat Central
però també
hi ha
i del que són
els marxants
però també hi ha
altres col·laboradors
com és la pròpia empresa
de mitjans
de comunicació
de l'Ajuntament
Espimsa
o la Caixa
Molt bé
Mària Mercè Martorell
en regidora responsable
de l'empresa municipal
de mitjans de comunicació
gràcies per acompanyar-nos
i a gaudir de la festa
no?
Moltes gràcies
També la Mària Mercè
la gaudeix
com qualsevol altre tarragoni
imagino
I tant
Amb barret i samarreta
inclosa o què?
Home jo tinc que dir
com a l'alcalde
com que tampoc no tinc
el bon tipus
que té el Carles
o és la samarreta
Si no és rorosa
mon tipus
per favor
La samarreta
no sé si em quedarà gaire bé
però sens dubte
el barret ajudarà molt
El barret és necessari
no és una qüestió de presumir
No
Moltíssimes gràcies
per acompanyar-nos
per dedicar-nos
aquests minuts
aquest migdia
a la sintonia
de Tarragona Ràdio
en el programa especial
Santa Tecla 2000
a partir d'avui
fins al dia 24
en directe
des del carrer
Cada dia
avui estem a l'estan
de la Rambla
i anirem
sovintejant
a altres espais
de la ciutat
Gràcies
Maria Mercè
i el Carles Sala
aquí el teníem reservat
perquè és el responsable
d'anar destacant
cadascuna
de les activitats
probablement
algunes d'elles
no cal ni parlar-ne
perquè molts t'arrenen
escolta
si això ja ho sabem
d'altres anys
però ja en el sentit
que l'alcalde
parlava d'innovació
respecte a enguany
hi ha novetats
eh
Carles Sala
Doncs sí
moltes novetats
jo crec que nosaltres
hem intentat
fer una fugida endavant
hem intentat
en lloc de com deia
l'alcalde
seure'ns
i gaudir de la festa
i doncs
morir-nos d'èxit
doncs
mirar de canviar
aquest model festiu
i vam començar
enguany
doncs
amb tres coses
importants
que són
la imatge
la imatge
identificativa
de les festes
i després
doncs
vam insistir molt
en la qüestió
doncs
de programació
en l'àmbit musical
i l'àmbit teatral
jo crec que és
un canvi
important
i és un primer pas
en tot cas
cap a aquest model festiu
que vol ser
Tarragona
on les altres festes
es puguin
doncs
mirar
per
espero copiar
no
són les coses del carrer
es veu que hi ha algú en doble fila
que no pot sortir
aviam aquest claxon
tenim el Joan Maria
que està controlant
aviam si surt aquest cotxe o no
però jo crec que
el so
arriba perfectament
als nostres oients
aquí a la sintonia
de Tarragona Ràdio
hi ha un espectacle
que està despertant
moltíssima expectació
bestialitat
2000
això ja sona
doncs
bé
bé
com una cosa
molt espectacular
que és exactament
tot i que imagino que
no es pot desvetllar
absolutament tot
sí
més o menys
aquesta és una aposta
molt especial
de canvi
de la festa d'enguany
és canviar
l'esquema
d'inauguració
que teníem
de les festes
habitualment
amb un concert
o tres concerts
en tres apartats diferents
i doncs
a més a més
de la tronada inicial
i de la salutació
i de
de
d'allà que fem
a tres quarts de vuit
a la rotonda
del plau municipal
i de
doncs
del perpetuador
de la festa
doncs
és agafar
i
trencar esquemes
i sortir al carrer
amb una sèrie de companyies
de teatre
de gran format
que tenen
una sèrie
d'elements
onflables uns
mecànics els altres
que faran
el que hem anomenat
una cavalcada
faran una cavalcada
pels carrers principals
de la ciutat
pels carrers més cèntrics
per acabar
davant de Saavedra
del nou col·legi de Saavedra
al passeig
de la via de l'imperi
Rambla Vella
on allí
doncs allí
resulta que
començarà
aquesta bestialitat 2000
on començarà
la part
diria jo
més espectacular
de l'acte
com a bestialitat 2000
que és
els
Pastessants Volants
Pastessants Volants
és una companyia francesa
també de gran format
de teatre
de carrer de gran format
que porten
exili
exili
és una bèstia
doncs que
és una
representació
amb bèstia
de la deessa
exili
que doncs
qui passi
per la Rambla
podrà començar
a veure
algunes banderoles
on ja hi ha
la foto
de la deessa exili
i que farà
un recorregut
jo diria
impressionant
per el que és
Estanerol Figueres
Ramon i Cajal
Font del Centenari
Ramon i Cajal
fins arribar a part
de la ciutat
al llarg
d'aquest recorregut
que començar
insisteixo
al dos quart de deu
és la segona part
de la Bastilitat 2000
doncs
al llarg
d'aquest recorregut
hi ha una sèrie
d'escenes
hi ha cinc escenes
diferents
en diferents punts
en les diferents
cruïlles dels carrers
i també
la Font del Centenari
amb una gran escena final
amb pirotècnia
inclosa
a part de la ciutat
un espectacle
plàstic
d'aquells
que a ningú
li passarà
desapercebut
això és segur
jo ho espero
nosaltres
per la importància
de contractació
que té
aquest espectacle
doncs
vam dubtar moltíssim
a l'hora de ficar-ho
com a espectacle
inaugural
perquè vulguem o no vulguem
l'espectacle inaugural
sempre hem apostat
per un espectacle fort
però sempre hi ha
la dificultat
de saber
que a tothom
de la ciutat
li ha arribat
que és el dia 15
i que com a dia 15
ha començat la festa
però
nosaltres
estem incitint molt
sobre aquest fet
que el dia 15
doncs
per nosaltres
hi ha l'espectacle
que més
hem apostat
en la festa d'enguany
que és aquesta
Bastialitat 2000
també s'aposta
amb el teatre de carrer
i això ho trobem
representat
en el plaça Fri
que s'encetarà
el proper dilluns
en 18
ja des de la plaça
del Mercat
que arribaran els artistes
hi ha una tradició europea
important de presència
del teatre al carrer
i nosaltres també recollim
aquí a la ciutat
aquestes actuacions
en què
hi ha diferents artistes
estaran en diferents horaris
hi ha diferents punts
de la ciutat
durant uns dies
oferint els seus espectacles
diferents
aquesta és una segona aposta
també diferent
convertir la plaça
del rei
a àmbit essencialment musical
en un espai mixt
un espai mixt
on hi ha teatre de carrer
on hi haurà
nou companyies teatrals
o nou actors
alguns d'ells
són individuals
nou representacions teatrals
que en exclusiva
tindrem enguany
per les festes de Santa Tecla
aquí a Tarragona
hi ha representacions
de tot el món
d'Estats Units
del Canadà
d'Israel
de Catalunya
també hi ha un representant
el Leandra
i per tant nosaltres aquí
el que hem volgut
és agafar el boll millor
o el més representat
del teatre de carrer
posar-ho en una plaça
posar-hi unes petites graderies
per 400 persones
on la gent
cada mitjà hora
vulgui anar a veure
de forma rotativa
a l'espectacle
que pertoca
Plaza Fria
és un element festiu
que ha funcionat
a altres llocs
de l'estat espanyol
i fora de l'estat espanyol
ve per Primera de Tarragona
convertint aquest espai musical
en espai de teatre
i en tot cas
és una d'aquelles qüestions
que jo demanaria
a tothom
que ningú
ningú es perdés
una recomanació
una forta recomanació
que fem des de
l'Ajuntament de Tarragona
és evident
i és lògic
que no podem anumerar
absolutament
tota l'activitat destaca
la varietat
de la música
si més no
això s'està comentant
a nivell de carrer
que en guany
els grups musicals
que actuen
a diferents espais
diferents dies
doncs és
d'allò
més heterogèni
hi ha hagut un canvi
i d'última hora
també com era
l'actuació
de Gypsy Kings
que doncs
sí
s'estanen els Gypsy Kings
pels Mojinos Escocios
que Déu-n'hi-do
també
s'ha plegat moltíssima gent
la previsió és aquesta
clar
la tipologia de música
dels Gypsy Kings
no té res a veure
amb la tipologia de música
dels Mojinos Escocios
però al caure del programa
vam decidir apostar
per fer una nit ja
de rock
absolut
i no buscar
aquest revival
i agafar
tenim a Boniem
com a Bon Revival
i en tot cas
agafar els Mojinos Escocios
i en tot cas
quan acabin els Mojinos Escocios
qui vulgui
es podrà anar a veure
el Mago Dios
del Moll de Costa
vam apostar
finament per aquest grup
la música
la música
doncs
ha de tindre
un apartat important
dins de
de l'espectre
festiu
de la Santa Tecla
però jo diria
que en guany
ha deixat de tindre
el paper principal
en cap
en tot el programa
si us el mireu bé
la paraula
macroconcert
no surt
que era una qüestió
d'aquelles tradicionals
hi ha algun concert
al parc de la ciutat
hi ha concerts també
a la plaça de la Font
però no surt la paraula
macroconcert
hi ha espectacles musicals
jo diria també
molt importants
però la nostra
aposta especial
ha estat en guany
pel teatre
i pels espectacles
de carrer
i pel teatre de carrer
i teatre
en els escenaris
tradicionals
tenim aquí una mosca
no sé si és la mosca
de la tele
o la mosca de la ràdio
eh Carles
no jo diria
que és una mosca
que jo quan hi ha
que t'es mosca
sí que són
mosques antipadores
exacte
i doncs
prefereixi no pensar
i pensar que és la mosca
de la tele aquesta
que dius
o de la ràdio
perquè
queden tres dies
queden tres dies
perquè comenci
teatre
femenius cansado
Pepe Rubianes
s'han tornat
moltes localitats
després de l'anunci
que Pepe Rubianes
no estrenaria
el seu nou espectacle
doncs a veure
les taquilles
han obert
a obrir les 12
però de divendres
que era el primer dia
que es podien tornar
a les localitats
no se'n va tornar
ni una
hi va haver molta gent
trucant
hi va haver molta gent
interessants
a veure què és el que faria
Rubianes
els va explicar
que Rubianes
dintre l'espectacle
solamente Rubianes
inclouria un número
amb el Juan Luis Botzo
de quasi
tres quarts d'hora
mitja hora
tres quarts d'hora
per tant
ja serà un Rubianes
solamente Rubianes
diferent
i a més a més
jo vaig explicar-ho
el dia que va vindre
el Pepe
va sorprendre molt
eh
sí va sorprendre
tornar amb el mateix espectacle
potser que s'ho haguessin plantejant
sí però plantegem-nos
també el que passa
amb l'estranya pareja
l'estranya pareja
ha vingut a Tarragona
en cinc moments diferents
i els cinc moments
a un pler
i jo crec que Rubianes
és
tot i que tingui el guió
molt ben preparat
improvisa
al llarg de
les més de mil representacions
que porta
solamente Rubianes
doncs ja ha anat
creant tota una sèrie
de números
ell mateix
ens ha confessat
que revisarà
quins són els números
que va fer a Tarragona
o quins són els guions
que va fer servir a Tarragona
per mirar de portar
una sèrie d'esquetxos
o de guions
que no va fer servir
l'última vegada
que va estar
i per tant
doncs home
evidentment
nosaltres ens hauria agradat molt
que hagués pogut estrenar
ara
a Ekeler
ell s'ha compromès
a estrenar-ho a Tarragona
quan tingui
decidament
ja preparada
a Ekeler
però bé
l'important jo crec
és que la gent
té ganes de Rubianes
la gent no ha tornat
a les entrades
sortint
com van sortir
els mitjans de comunicació
el fet que es podien
tornar a entrades
també he trucat
molta gent
preguntant
a veure si
tenen la sort
que han tornat
a entrades
per comprar-ne
i per tant
doncs bé
malauradament
no podrem estrenar
però jo crec
que hi ha ganes
de Rubianes
de Tarragona
i que no hi ha cap problema
que aquest espectacle
el puguem seguir considerant
un èxit absolut
no es tractava
aquesta conversa
amb el Carles Sala
que ens presentés
absolutament
tot el gruix
de l'activitat
de Santa Tecla 2000
evidentment
hi ha un puntal
fonamental
els actes tradicionals
que encapçalen
les diferents entitats
de la ciutat
de Tarragona
totes elles
passaran
per la sintonia
de Tarragona Ràdio
des d'avui mateix
fins al dia 22
en versió matí
i versió tarda
amb Sílvia García
de totes maneres
Carles
ja per acabar
podríem afegir
alguna cosa
en tocar-la
incidir amb el que
vosaltres us dieu
de la festa tradicional
i que abans deia
també l'alcalde
les festes tradicionals
o l'espartat tradicional
de la festa
és aquell apartat
que ningú
ni molt menys
et demana
que canvi
perquè té la màgia
especial
que tot i ser
cada any el mateix
atreu milers
i milers de ciutadans
que no s'ho volen perdre
és aquesta màgia especial
aquest enrequiment
que tenim
la sort de tindre
a Tarragona
de la festa patrimonial
de la festa medieval
transportada
al segle XXI
aquest any
a més a més
que el volem fer
més contemporani
i el nostre bestiari
festiu
de Santa Tecla
volem transportar
amb un bestiari
contemporani
el dia
de l'inici
de la festa
la bestialitat 2000
i en tot cas
que aquest patrimoni
que ens ha fet fer
festa d'interès nacional
i d'interès
per tota Catalunya
doncs
és el que nosaltres
hem de tindre
com a eix
vertebrador
de la programació festiva
de la nostra ciutat
una programació
durant dues setmanes
visquent la festa major
Santa Tecla 2000
a la ciutat de Tarragona
la crònica de la festa
constant a la sintonia
de Tarragona Ràdio
i de ben segur que amb el Carles Sala
regidor de Joventut i Festes
de l'Ajuntament de la Ciutat
tindrem ocasió
de parlar-ne
en properes ocasions
perquè ara justament
ens ocuparem
d'una d'aquestes entitats
que configuren
el puntal
de la tradició
de la festa major
estem parlant
del Vall de Diables
de Tarragona
i després d'una pausa
tindrem ocasió
de conversar
amb la seva presidenta
la Núria Martorell
Carles Sala
gràcies
bona festa
moltes gràcies
molt bona festa
i convidar-vos tots
el dia 15
a gaudir
10 dies
de disbauxia
a tancar
a posar un punt final
aquest estiu
que a Tarragona
tenim la sort
d'allargar
gràcies a les festes
de Santa Tecla
moltes gràcies
bon dia
un minut
seran tres quarts d'una
seguim en directe
des de l'estat
de les festes
a la Rambla Nova
de la ciutat
Santa Tecla 2000
a la sintonia
de Tarragona Ràdio
una petita pausa
i tot seguit
saludem
la Núria Martorell
tres quarts d'una
a un minut
sota una meteorologia
un pèl incerta
nosaltres continuem
en directe
des de l'estat
de les festes
aquí a la sintonia
de Tarragona Ràdio
parlo del temps
perquè clar
quan arriben aquestes dates
tots mirem molt el cel
perquè alguna Santa Tecla
l'hem tinguda
passada per aigua
i Déu-n'hi-do
si ha de ploure
que plogui aquests tres dies
i en tot cas
que ens deixin viure
les properes setmanes
Núria Martorell
presidenta del Vall de Diables
de Tarragona
bon dia Núria
bon dia
t'hem tingut aquí
esperant una estoneta
ja ens perdonaràs
però clar
quan ens posem a xerrar
sobre les festes
a tots ens passa el mateix
ens emocionem
i això no ho oblidem
la pluja deu ser
un dels enemics pitjors
dels Diables
sí
el pitjor
per tant
vosaltres poseu espalmetes
tot i que esteu a l'infern
com aquell que diu
poseu espalmetes
als Sants
perquè no plogui
aquells dies
de Santa Tecla
tu has dit
som Diables
però sempre
en casos de
una certa democió
Santa Rita
alguna cosa així
Santa Tecla
sobretot
si alguna espalmeta
i alguna espalma
ben gran
sí que posem
perquè no plogui
no creiem
al mal temps
i mai
millor dit
hi parlem
parlem del Vall de Diables
de Tarragona
tot i que
és el que diem sempre
hi ha coses que dius
home
i hem de parlar
cada any del mateix
doncs sí
hem de parlar del mateix
perquè sembla que és el mateix
però sempre es va renovant
i hi ha molts motius
per renovar-se
Vall de Diables Petit
que ja
Déu-n'hi-do
ja té una certa experiència
i el Fototecla
que ens dona la visió retrospectiva
de les festes
que han passat
hi ha moltíssimes coses
que hem de parlar
amb el Vall de Diables
comencem parlant
si et sembla
del Fototecla
que s'inaugurarà
el proper dissabte
divendres
divendres
a les 9 de la nit
a les 9 de la nit
aquí al Teatre Metropol
al Vestíbul
a les 9 de les 8
mira, saps què farem?
agafem el programa
molt bé
així el marge d'error
serà mínim
exacte
doncs anem
a les 9 de la nit
al Vestíbul
al Teatre Metropol
també hi ha molta gent
que espera aquesta exposició
veure aquelles cares
aquelles expressions
aquelles figures
que configuren ja
el passat més recent
de la festa de la ciutat
exacte
tu ja l'has vista
i l'has revisada
m'imagino alguna coseta
sí, sí
de fet
a l'exposició
hi ha la fotoguanyadora
de l'any passat
amb els 6 exècits
i totes les fotografies
que
tot i que no hagin tingut
cap premi
doncs el jurat
de l'any passat
va considerar
que
tenien prou relleu
per estar en una exposició
quines imatges
podem
és que hi ha de tot
perquè realment
la creativitat
dels artistes
cada vegada
cada vegada
creix més
llavors
ja no són només
fotografies
en què
hi hagi una
figura
o hi hagi un element
emblemàtic
del seguici
per exemple
la fotografia
d'en Guany
que és la que sortirà
al pòster
que suposo que
el divendres
hi estarà
en l'estat
de les festes
per tothom
que el vulgui tenir
el que apareix
el que apareix a la fotografia
és una imatge
del retaule
del retaule
de Santa Tecla
i el que es veu
són les mans
de dues integrants
del retaule
vull dir
el que més
joca són les mans
és a dir
és una fotografia
de cos
però
de coll
cap a baix
i el que més
ressalta
són les mans
i això és la foto
guanyadora
vull dir que
no és
diríem una foto
tradicional
dels diables
o dels castells
o d'algun element
dels seguistes
Home, és curiós
des del primer fototecle
anar veient l'evolució
que ha fet no només
l'entitat
sinó la visió
que aquests artistes
accidentals
alguns d'ells
van tenint a la festa
és força important
la samarreta
del Vall de Diables
d'enguany
la samarreta
de les festes
heu triat
la samarreta
de les festes
heu triat
un color blau marí
blau marí
amb uns elements
de colors més llampants
aviam si la pots descriure
tot i que la veurem
molt pel carrer
sí, doncs
la samarreta
el que intenta descriure
amb paraules
de la dissenyadora
de la Mònica
és una mica
agafar la idea
del seguici
llavors en la samarreta
el que podem veure
és que
tant pel davant
com pel darrere
diferents elements
del seguici
com si diguéssim
van caminant
per la samarreta
evidentment
no hi són tots
perquè
tots no hi poden
no hi poden estar
per qüestions d'espai
podríem estar
en els que
la dissenyadora
en aquell moment
hi va pensar
no, ni els més importants
els menys importants
no, n'hi ha uns
agafats a l'exar
i on falten
el blau marí aquest
afavoreix molt
el blau marí
encara estem una miqueta
morenos
i aquelles coses
molt bé
escolta
el paper del Vall de Diables
en la festa de Santa Tecla
és important
és destacat
perquè no ens fas
una mica de memòria
als oients
de les diferents intervencions
que teniu al llarg de la festa
ho dic perquè ningú es perdi
d'acord
si et sembla
comencem per ordre
perquè així
sí, així no ens equivocarem
mira
la primera participació
tot i que petita
del Vall de Diables
de Tarragona
té lloc
el dia 15
també
a les 8 del vespre
perquè el Cor Ciutat de Tarragona
estrena la cantata
xip xap
espera
que t'ho dic
exactament ben dit
xip
no
foc foc
xip xap xop
això
foc foc xip xap xop
exacte
i en aquesta cantata
que ja dic
organitza el Cor Ciutat de Tarragona
doncs
el Vall de Diables
de la Ciutat
té una petita
col·laboració
començant per aquí
després
el mateix dia 15
la inauguració
de l'exposició
de Fototecla
el dia 17
al matí
el concurs
el segon
concurs
de dibuix
per la canalla
amb el motiu
del 15 aniversari
de l'àliga
de Tarragona
en parlarem demà
àmpliament
del 15 aniversari
a més a més
el mateix
el mateix dia 17
els Diables Petits
també hi participen
en l'exposició
del Rosselló
que suposo que també
en parlareu
sí
el Josep Maria Rosselló
també és una de les persones
que passarà
perquè a més
pren un cert protagonisme
en aquesta festa de Santa Tegla
amb diferents accions
que anirà desenvolupant
cada dia
exacte
el dia 21
la baixada de l'àliga
tradicional baixada
ja de l'àliga
que esperem que a més
quantes més
tarragonins
i tarragonins
hi participin
millor
i si a més
a més
i els podem veure
tots amb la samarreta
de l'àliga
doncs
encara més bonic
farà
i després
hi ha els actes
tradicionals
de cada any
22
la cerca vila
el 23
al matí
l'anar d'ofici
el 23
a la tarda
la processó
i el 24
evidentment
per tancar festa
el correfoc
és a dir
que els integrants
del Vall de Diables
de Tarragona
el dia 15
surten de casa
i diuen
ens veurem d'aquí
dues setmanes
exactament
la cosa funciona
d'aquesta manera
la cosa funciona així
marxa el dia 15
i fins al 25
no tornes a aparèixer
per casa
més que per dutxar-te
canviar-te de samarreta
de festa
i ja està
esmentaves el Vall de Diables
petit
jo crec que és
una qüestió
que val la pena
que parlem
ni que sigui una mica
al marge
perquè va ser
d'alguna manera
allò que va iniciar
la Santa Tecla Petita
i que sortosament
està creixent
i d'una manera
important
en guany
tenim incorporacions
notables
també
des d'aquell primer
Vall de Diables
que es va presentar
i que a tothom
li queia la bava
ja ho recordo
quan vau presentar
aquell primer any
fins ara
s'ha consolidat molt
no?
és a dir
no esteu faltats
de canalla
tot el contrari
al contrari
sí
al contrari
vull dir que
és una llàstima
perquè evidentment
de Diables petits
en tenim molts
però
de vestits
només n'hi ha 22
i de dia que se surt
només n'hi ha un
aleshores
fer les llistes
realment és una mica
complicat
moltes d'aquestes
entitats de la ciutat
tenen aquest problema
que és bo
tenir aquest problema
segons com tu miris
és una bona cosa
doncs escolta
Núria
no et volem entretenir més
imagino que esteu
ultimant molts detalls
encara queda molta feina
a fer
pensin en la samarreta
de les festes
també la podran aconseguir
escoltant
aquesta sintonia
la de Tarragona Ràdio
ara se l'hauran de guanyar
se l'hauran de guanyar
ho posarem fàcil
però se l'hauran de guanyar
et desitgem
a tu i a tots els integrants
del Ball de Diables
de Tarragona
unes festes de Santa Tecla
magnífiques
moltíssimes gràcies
per acompanyar-nos
adeu-siau
i nosaltres
seguim endavant
sis minuts
escassos
per arribar al punt horari
de la una del migdia
nosaltres continuem en directe
des de l'estand
de les festes
des d'aquesta sintonia
la sintonia de Santa Tecla 2000
Tarragona Ràdio
la ràdio de la ciutat
Tarragona Ràdio
Tarragona Ràdio
necessiten marcar una foto
un pòster
un quadre?
vingui a Ribasart
i podrà trobar allò que busca
a Ribasart
tenim taller propi d'emmarcació
i la més gran varietat
amb marcs i motllures
i si vol
també podrà triar
entre una gran varietat
de quadres
per a decoració
a Ribasart
tenim solucions
a la seva mida
Ribasart
Méndez Núñez 10
Tarragona
Telèfon 977-23-6284
Divendres 15 de setembre
a la plaça de la Font
comença Santa Tecla 2000
Prepara't per la nit
més bestial
Bestialitat 2000
amb les companyies
més internacionals
de l'espectacle de carrer
somriure, deliri, color
en la cavalcada de la festa
un acte únic
una festa única
i després
Asilla
la criatura que plasticien volant
porta a Tarragona
una bèstia impressionant
la deessa de l'amor i la maternitat
que volarà per sobre dels nostres carrers
en un itinerari màgic
Santa Tecla 2000
Prepara't
Bestialitat 2000
No deixis que t'ho expliquin
Vine a veure'l
Santa Tecla 2000
Les festes de Tarragona
Diumenge 17 de setembre
a les 10 de la nit
i al parc de la ciutat
Quinta de Sant Rafel
Multitudinari concert popular
amb els Boniem
En directe
Un viatge pels grans èxits
d'aquesta banda
Baby Cool
Belfast
Rivers of Babylon
Rasputin
Matt Baker
El Lute
Boniem
a Tarragona
Organitza
Ajuntament de Tarragona
T'ho recomana
Tarragona Ràdio
La ràdio de la ciutat
Aquest mes no t'oblidis del llibre de les festes
Els colors de Santa Tecla
Més de 200 fotografies espectaculars
de la festa major de Tarragona
Una publicació única d'edicions al mèdul
per viure intensament les festes de Santa Tecla
Els colors de Santa Tecla
el trobaràs a les llibreries de Tarragona
Te'l recomana Tarragona Ràdio
La ràdio de la ciutat
Tarragona Ràdio
Tarragona Ràdio
Tarragona Ràdio
Tarragona Ràdio
Come along and get ready
Wear your brand, brand new gown
There's gonna be a meeting
In this good school of our town
You know everybody and they all know you
You get a jazz band just to drive away your blues
When you hear the music start to play your feet
Your feet that start to step and swing
And when you get that freedom
You're gonna shout and say
And say there will be a hard time in your old town tonight
My baby when you hear those bells go jingling
All join around and gaily you must sing
And when the words of the car is all turning
There will be a hard time in your old town tonight
And say there will be a hard time in your old town tonight
And say there will be a hard time in your old town tonight
En mica ens acostem al punt horari de la una del migdia.
Farem un parèntesi, abandonarem aquest ambient de festa
que ja estem imprimint a través de la sintonia de Tarragona Ràdio.
Serà per posar-los al corrent de tot el que passa pel món i a l'estat.
Són les notícies amb Catalunya Informació.
I nosaltres tornarem, immediatament ho farem en directe
des de l'estant de les festes de la Rambla Nova de la ciutat.
Hem de parlar encara del mocador de les festes.
Hem parlat de barrets, de samarretes, del mocador de les festes
que impulsa en guany l'entitat ecologista mediterrània.
Sortejarem, regalarem alguns d'aquests barrets
i altres coses passaran en aquest Santa Tecla 2000
a la sintonia de Tarragona Ràdio.
Fins ara mateix, la ràdio de la ciutat.
Fins ara mateix.
Fins ara mateix.
Fins ara mateix.
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Bon dia, és la una.
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!

Fins demà!
Fins demà!



Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Viatrandomana!
Tarragona Ràdio
La Ràdio de la Ciutat
Divendres 15 de setembre
a la Plaça de la Font comença Santa Tecla 2000
Prepara't per la nit més bestial
Bestialitat 2000
amb les companyies més internacionals de l'espectacle de carrer
Somriure de l'iri color en la cavalcada de la festa
Un acte únic
Una festa única.
I després, Asila, la criatura que plasticien volant
porta a Tarragona, una bèstia impressionant,
la deessa de l'amor i la maternitat,
que volarà per sobre dels nostres carrers en un itinerari màgic.
Santa Tecla 2000, prepara't, Bestialitat 2000.
No deixis que t'ho expliquin, vine a veure-ho.
Tarragona Ràdio
Tarragona Ràdio
Tarragona Ràdio
Tarragona Ràdio
Tarragona Ràdio
Tarragona Ràdio
Tarragona Ràdio
Tarragona Ràdio Ràdio
Tarragona Ràdio Ràdio
Tarragona Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio
Tarragona Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio Ràdio R
algunes persones que s'estan acostant justament en aquest estant.
Aquí moltes persones que s'estan, jo pel que estic observant,
estan buscant la samarreta, la gorra, el programa de festa,
sobretot programes de festa, és normal,
tothom ja vol organitzar-se una mica el que seran les festes en propers dies.
Jo ara anava a parlar, però també una altra persona
que reclama un programa de festes.
Aviam si ara és possible, perquè a més són moltes les consultes,
que es fan.
De totes maneres, jo així a traïció em penso que agafaré a un senyor
que ara està aquí, al costat de l'estant.
Bon dia! Acostis, acostis, no marxi!
Vostè s'ha acostat ara a l'estant de les festes
i veig que observava el gran ventall de samarretes
de les festes de Santa Tecla, no?
Sí, sí, estava mirant-les.
Bueno, m'interès que avui feia la presentació del barret
i m'he acostat fins aquí.
I mirant aviam també algun programa demà,
això que va tan buscant, no?, quan comença ja.
Em porta una a la butxaca.
Ja em porta una a la butxaca.
Té una lleugera idea o profunda idea
del que són les festes de Santa Tecla d'enguany,
de la programació que hi ha del ventall de possibilitat
que s'ofereixen?
Sí, bueno, hi s'ha de folletjar una miqueta.
Bueno, jo sóc de Tarragona i les disfruto al màxim,
sempre que puc veia.
Alguna cosa en particular li crida més l'atenció,
no esperta, troni, plogui, el que passi?
Els castells i els castells de focs.
Home, això, imprescindible.
I dels espectacles, què me'n diu?
Home, enguany el poc que he pogut folletjar,
ve que està bastant bé, que està bastant complert.
Ara, ja ho veurem.
Doncs que passi unes bones festes de Santa Tecla
i gràcies per contestar les nostres preguntes.
Adeu-siau.
Ja ha arribat una altra persona
que està consultant aquí l'estand de les festes.
No sé si ara podrem parlar uns minuts.
Què més veiem per aquí?
Veiem els diferents pins que estan exposats en aquest taulell.
És una mena d'aparador de tot el que són les festes,
informació, vídeos també, també hi ha vídeos.
Bon dia, només bon dia.
Bon dia, bon dia.
Quin és el nom d'aquesta persona
que està treballant d'una manera constant
des que hem arribat aquí a l'estand?
Com et diu, sisplau?
Maria del Mar.
Escolta, Maria del Mar, no pares, eh?
Estem contínuament planes de feina
i normalment són dos noies.
I això ja és el primer dia que l'estand comença, doncs, a donar informació i també a vendre les diferents coses.
No, no, tu fes la feina que nosaltres ja anirem, doncs, fent el temps pertinent.
Està donant el canvi a una senyora que també, doncs, està fent amb diferents coses que són al·lusives a les festes de Santa Tecla.
Aviam, ja la tenim aquí a la Maria del Mar amb nosaltres.
Aviam, perquè hi ha moltíssima gent que s'acosta, no et volem destorbar la feina.
Exactament quina és la funció de l'estand de les festes?
Aviam, l'estand de les festes el que fem és informar tots els ciutadans i visitants que venen,
explicar-los tot el que ens demanin i després vendre tot el material que tenim,
que és el de les entitats, tot el que ens porten, la sabarreta típica de les festes, el mocador...
Bé, tot, més o menys tot el que tenim exposat i encara falten coses que ens aniran portant.
Què és el que us demanen més o per quines qüestions s'interessen més les persones que venen aquí a l'estand?
El que és tema informació, sobretot el que pregunten són de cara als espectacles,
el tema entrades, els horaris... Una mica allò pràctic, si ens ho diuen ja no ho llegim, no?
Però bé, i el que és tema material, sobretot les samarretes, la de les festes,
el mocador molt, també em pregunta bastant pel barret,
i llavors ja depèn cadascú de les seves preferències una mica el material de les seves colles o del seu grup, o així.
I els programes demà, no?
Bé, els programes és que ja no ens portem ni contacte gaire bé, perquè és una passada, vull dir, moltíssim, moltíssim.
Però bé, a la gent els agrada tenir tota la informació.
La Mària del Mar porta posada, evidentment, la samarreta de les festes,
el mocador també de les festes, bé que ella està...
Jo crec que qualsevol persona que tingui algun dubte sobre les festes s'acosta aquí
i la Mària del Mar li explica que moltes gràcies, que et veiem molt enfeinada
per acompanyar-nos aquests minuts aquí a la Sintonia de Tarragona Ràdio.
Molt bé, moltes gràcies.
Ens anirem veient aquests dies, que estarem també com vosaltres pel carrer.
I ara acaben d'arribar, encara s'està recuperant i respirant una mica,
Àngel Juárez, que és el president de l'entitat ecologista mediterrània.
Àngel Juárez, ara estàvem de peu perquè venim de l'estat,
però si vols seure, així com que veiem que arriba una mica atrafegat,
si seu, doncs ell també podrà...
Perfecte. Ara, canviem de micròfon.
Aviam el Joan Maria, que això ho controla.
Joan Maria, ara sí?
Jo sento... Ara! Ho sentim tot perfectament.
Doncs, com dèiem, també hem convidat per al programa d'avui Àngel Juárez,
president de l'Associació Ecologista Mediterrània,
perquè també, a banda de com a tarragoní està present a les festes com a entitat,
també fan la seva aportació en un dels aspectes que estem parlant,
doncs molt avui, que és tota la qüestió de les samarretes, dels barrets,
de tot el que ens fa avitllar-nos per a aquestes festes a Santa Tecla.
I en aquest sentit hem de parlar d'un mocador, no, Àngel?
Sí, efectivamente.
O sigui, además, intentamos, aunque no sea el oficial, que sea, pues, el oficial.
El mocador oficial.
Si més no per part de les festes de Santa Tecla, per part de Mediterrània.
És un pañuel que hem intentat, pues, buscar patrocinadores
y contribuir a, pues, a la nostra festa, que es la nostra, que es Santa Tecla,
y por qué no, ¿no?, ya que estén con algo nostre que es de Tarragona,
que es las festas, por qué no algo nostre también, como es el río, ¿no?,
y mételo todo de una vez, ¿no?
Entonces, será el pañuelo para los correfoc, de este año para Santa Tecla,
es un pañuelo, además, pensado, pues, tal como mandan los cánones de un buen correfoc,
del punto de vista de seguridad hablo, ¿no?, y es que sea de algodón 100%,
de un color, pues, blanco crudo muy bonito, blanco crudo ecologista,
y que el lema...
Allá en aspecto de reciclar, ¿no?, que es el que fa...
El lema es muy simple y es, este, estimo francolino, y ya está, y Mediterránea, ¿no?,
yo pienso que... y que, además, vaya a tener la oportunidad, vuestra emisora,
pues, de distribuirnos cuantos gratuitamente, pues, para todos aquellos que quieran participar
en lo que nosotros, como cadena, organicéis, ¿no?, y, en fin, estamos contentos,
porque, además, son pañuelos que no han costado bastante, no solamente económicamente,
sino esfuerzo para porque puedan estar, y que en tres o cuatro días ya podrán estar,
ya los podéis tener para empezar a distribuirlos, y que, ojalá, lo lleve todo el mundo,
no solamente para que disfruten las fiestas de Santa Tecla, sino también para que puedan disfrutar
lo más pronto posible también el río que es nuestro, que es nuestro río francolí.
Una campanya, la de Salvem el Francolí, doncs, que, per explicar d'una manera una mica gràfica,
dona aquella imatge de la cursa de fons, ¿no?, de que no fem grans accions espectaculars constantment,
sinó de mica en mica i dia rere dia, doncs, es va fent aquesta aportació per cridar l'atenció
de la ciutadania sobre la necessitat de salvar el río.
I quina millor manera que fer-ho que en el mar de les festes, que sembla que tothom està més receptiu, no?
Jo penso que sí.
Y además son las fiestas que cada vegada n'hi ha més gent, no?,
que ha gaudit de ser festes,
i cada vegada, pues no sé, no?, n'hi ha més receptividad, no?,
por parte de la gente, no?
Jo penso que el río és una cosa nostra,
i com que és una cosa nostra, pues penso que hay que aprofitarla y que hay que estar ahí, pues,
como una cosa más, igual que están los Correfoc, igual que están el Sigisi,
igual que están muchas cosas más, no?, cultural,
pues por qué no, también, això, no?, el río, no?
Bueno, jo estic parlant català com...
Però jo, home, clar, tu parla com vulguis, que entenem perfectament,
i del que es tracta és de conèixer, doncs, amb tota claretat, aquest missatge,
Salvem el Francolí.
Clar.
Parlàvem de la cursa aquesta de fons, de la feina de formigueta,
d'anar conscienciant els tarragonins i tarragonines de la necessitat de salvar el nostre riu.
Ara, en aquests moments, com estan les coses?
Què esteu fent a banda d'aquestes campanyes de projecció, doncs, ciutadana?
Estamos haciendo varias cosas, como tú bien lo dices,
yo pienso que pensamos en Mediterránea que con una manifestación
o con una acción muy concreta no se soluciona el problema nuestro, no?
Pienso que es un obseso del grado de zorra, no?,
de mica en mica, poco a poco, que vaya calando a la gente, no?,
que queremos nuestro río, que lo vamos a recuperar,
pese a algunas personas que tienen problemas de declarar directamente
y abiertamente al público, a algunos políticos,
de que quieren lo del río, o sea, se están escaqueando
y nosotros lo vamos a conseguir porque, además, no tenemos prisa,
si tenemos prisa, si vemos que se nos está muriendo,
pero si estamos manteniendo una campaña severa en todo el tema de vertidos,
si estamos haciendo puntualmente como aquello de la gota fina esta que no para,
pero que al final calará, es, de, de, de, de cosas, pues eso,
si no espectaculares, sí que va calando, como es esto del pañuel,
pero es que vamos a hacer también fotos y lo vamos a distribuir por todos los colegios
y vamos a hacer, pues, 500 copias más de los vídeos que se hizo sobre el río
para que la gente conozca el río.
Todo el tema de educación ambiental, vamos este año también,
aunque se esté tocando los temas de reciclaje, de contaminación, de la agua,
vamos a meter siempre unos minutos también para hablar de nuestro río
en todos los colegios donde nos llamen.
O sea, vamos a ser como, como eso es la gota malaya,
vamos a estar permanentemente hablando del río en cada ocasión que se nos brinde,
tanto en los medios de comunicación como en cualquier actividad que hagamos medioambiental.
Es más, vamos a iniciar también los trámites para pedir que la Generalitat,
lo mismo que se ha conseguido que la desembocadura del Gallá,
sea al final patrimonio, y sea, pues, el patrimonio de Cataluña.
Una reserva natural.
Una reserva natural, efectivamente.
¿Por qué no puede ser el delta nuestro, nuestro delta del francolí de reserva natural?
O es que, es que al final vemos que se le están yendo las palabras,
se le están yendo de la boca a muchos políticos,
y se le va a ver al final el plumero.
El que al final no, el que no se apunte el tanto al final lo va a pagar caro,
porque llevamos años hablando del río Francolí y todo el mundo,
todo el mundo firmando, partidos firmando,
pero a la hora de la verdad, cuando el equipo de gobierno que están gobernando,
algunos de los que han firmado, no hacen ninguna gestión seria,
seria y eficaz para que se haya un compromiso serio y oficial como lo del río del Gallá,
¿por qué no del río Francolí?
Que se convierta en un plan, o sea, en un parque natural,
y que ya sea inamovible, gobierne quien gobierne, sea del color que sea.
Eso, aquí hay un compromiso y nos está oliendo, nos huele mal,
nos huele que a lo mejor haya algunos compromisos solapados de algunos dirigentes,
no sé si de portuarios o no portuarios,
pues de que esa zona, pues al final se puedan acabar haciendo otras cosas de lo que es.
Entonces, vamos a iniciar también esta campaña,
vamos a iniciar la campaña directamente de que firmen,
o si no se comprometan entidades culturales, sociales,
y por qué no partidos, para que consigamos que la Generalitat consiga, pues eso, ¿no?,
que sea reserva, que sea reserva natural para la Tarragona,
y entonces descansaremos tranquilos, estaremos tranquilos,
ya la campaña se habrá acabado, la campaña se reconvertirá,
y lo que pideremos en tal caso es que sea asequible a los ciudadanos,
pero una vez que ya tengamos seguro que el Delta no nos lo van a quitar con el desvío del Francolí, ¿no?
O sea, que sea asequible, que el río esté de cara a los ciudadanos,
y que podamos, pues eso, pues disfrutar.
Yo el otro día le hice un regalo a un dirigente de una petroquímica de aquí,
que estábamos conversando en una reunión y una comunidad,
pues hablando de temas que nos atañen al grupo ecologista y a ellos,
y dije, esperad un momentito que os voy a hacer un regalo.
Y me los cogí, los subí en mi coche y me los llevé directamente al río.
Porque es que algunos me decían, aquel vídeo que habéis hecho es real,
porque nosotros no vemos ningún pájaro en el río.
Semblaba que estigues fet en un altre lloc, ¿no?
Y entonces los llevé y en cinco minutos les presenté cientos de pájaros,
de aves, de camas largas, de, bueno, de todo lo que existe más,
de las carpas saltando, se quedaron sorprendidos.
Dios mío, por cierto, esto no lo vemos.
Claro que no se ve, está dentro del puerto.
Menos mal que no se ve mucho, ¿no?
Pero esto es lo que queremos, abrir al ciudadano.
Se quedaron sorprendidos.
Y esto es lo que queremos, abrir las puertas.
Igual que la EGUT abre un día de puertas abiertas de su petroquímica,
que mira que son horribles,
y sin embargo, pues están medio funcionando.
Y es fácil, son horribles.
A ver, ¿a quién le gusta ver chimeneas?
A nadie.
Coño, ¿por qué no se puede hacer el ayuntamiento también un día de puertas abiertas?
No un día, una semana, un mes de puertas abiertas a todos los colegios,
y además montando todas las infraestructuras y poniendo autobuses municipales
y abriendo todo a la ciudad, al río.
Pero para eso, pues se van a quedar ellos en evidencia,
porque en un año escalera hecha no hay caminos hechos,
no hay nada, nada hecho.
Els accessos son difíciles, per tant,
ara qui vulgui redescobrir aquest río,
doncs no ho té fàcil, s'ha de conèixer una mica
per quin lloc s'ha d'accedir,
on són els espais on realment podem observar
aquesta fauna i aquesta flora que ara esmentaves.
Vull dir, s'ha de conèixer una mica.
Sí.
Has de portar un cicerone.
No tant, no tant.
Simplemente como darse cuenta de la desembocadura,
d'on está, que está a la salida del port,
pero desde ahí andas unos metros
y ya ves que te adentras hasta donde hay agua,
porque el resto del río no hay agua.
Y hay un embalse de agua dulce
y otra parte del mar que entra
y está en la mezcla de agua dulce y salada,
lo que hace el ecosistema,
que sea maravilloso el ecosistema que tenemos.
Y está aquí cerca,
simplemente cruza la aduana del puerto,
que se pueda ver,
o andando, bajando de donde está el cerrallo,
se baja al río y se va andando un poquito
y llega a esa zona.
Pero yo prefiero que hasta que no esté todo acondicionado,
que no vaya la gente por ir,
porque también por lo que puede hacer más daño que bien,
hasta que no se adecúe las zonas.
De todas formas, adelantaremos un día,
porque dentro de unos días,
bueno, quizás al principio del mes que entra,
vamos a poner una fecha para todo aquel
que quiera acompañarnos durante tres horas
en excursión por el río
con un guía de lo nuestro,
un monitor nuestro que nos diga,
Chiqui, que ya lo conocéis,
que nos va a decir expresamente todo,
todo, se nos vaya explicando todo el ecosistema,
tanto las plantas como los árboles,
como las aves, como los peces,
una excursión de tres horitas
y pienso que vale la pena que todos los ciudadanos
que nos estén escuchando,
pues que llaman a Metrané,
que se apunten,
porque eso es abierto a todo el mundo.
Y vamos a ir haciendo excursiones,
estas periódicas también,
que la gente ya también conozca,
insito,
no solamente por que me oigan por la rádio,
o nos vean por...
sino que vayan,
y de verdad que no se van a arrepentir,
se van,
les va encantar la excursión,
Salvem el Francolí,
una campanya impulsada.
Ja fa un quant temps per l'entitat ecologista,
mediterrània també present en aquestes festes,
qui vulgui recuperar el riu per la ciutat,
qui vulgui,
doncs,
d'alguna manera també fer de campanya,
Salvem el Francolí,
aquestes festes de Santa Tecla,
ha de dur a sobre el mocador de Mediterrània.
Moltíssimes gràcies,
Ángel Juárez,
i bona Santa Tecla.
A vosaltres,
i bueno,
i que...
a disfrutar.
Moltíssimes gràcies,
adeu-siau.
Nosaltres seguim endavant,
estem molt a prop de dos quarts,
de dues de la tarda,
però clar,
en el primer dia d'aquest programa especial,
Santa Tecla 2000,
a la sintonia de Tarragona Ràdio,
doncs,
havíem de tenir algun detallet amb els oients,
per tant,
jo ara em poso en contacte
amb la Sílvia García,
que està a l'estudi,
Sílvia,
hola.
Molt bon dia,
Iolanda,
hola.
La Sílvia ha estat aquí tota l'estona,
el que passa que no la sentíem,
perquè ara amb ella,
doncs,
hem de parlar de premis,
de concursos,
i també hem de parlar
del que passarà aquesta tarda
al programa especial Santa Tecla 2000,
a partir de les 4 de la tarda,
i que els acompanyarà també
fins al dia 22.
Però la Sílvia,
em penso que tenia preparada
una sorpresa.
Sí,
sí,
sí,
una sorpresa que cal escoltar
amb molta atenció,
oi que sí?
Sí,
doncs,
ens ha trucat un oient de Tarragona Ràdio,
l'Ameri Carme,
i ens ha llegit una poesia
dedicada a Santa Tecla
que m'agradaria avui
per ser el programa,
el primer programa de Santa Tecla 2000,
compartir amb tots els oients
de Tarragona Ràdio.
Iolanda,
què et sembla?
Doncs perfectament,
escoltem-la.
Doncs anem a sentir-la.
Ha passat el mes d'agost,
varen celebrar Sant Magí,
i d'aquí a 4 dies
Santa Tecla ja és aquí.
Santa Tecla,
festa gran,
Santa Tecla grandiosa,
Santa Tecla venerada
patrona de Tarragona.
M'emociona sols pensar
en tornar a veure la gresca,
tots els carragonins al carrer,
per gaudir de tanta festa.
Obren els seguicis diables,
el drac,
la víbria,
el bou,
amb foc llum carretillades,
fent una gran actuació.
El magí de les timbales,
seguit per els nostres gegants,
darrera una pina de nanos
donant la mà als infants.
El seguici continua
amb la resta del bestiari,
l'àliga,
la molassa,
el lleó i la cocafera,
extraordinaris.
Ull,
tapin-se les orelles,
que ve ell ball de serra llonga,
i amb les seves tonades
ens deixen les orelles sordes.
Sento la seva tonada,
allà venen,
sí, són ells,
un dels pas forts del seguici,
les nostres dames i vells.
Deuran deixar,
com cada any,
els regidors ben contents,
i també el senyor Nadal
en tots els seus parlaments.
El ball de cerculets,
gitanes,
de valencians,
turs i cavallets,
a la gent agraden molt
amb els de patatufs i pastorets.
Piquen,
piquen i ballen,
piquen i piquen fort,
el so de la flauta que sona,
són els del ball de bastons.
Arriben els sons de gralles,
són les colles castelleres,
amb camises de colors,
blaves,
morades,
allades i verdes.
Tant que el seguissi la banda,
tocant l'emperito roca,
paquito el xocolatero
i molts coneguts pas dobles.
Així, doncs,
com ciutadans,
poseu-vos el cap al barret
i sortiu,
com cada any,
a viure les festes al carrer.
Alegria i salut per tothom,
desitjo els tarragonins,
i que gaudiu,
si podeu,
amb l'espineta i caragolins.
Déu-n'hi-do,
quina poesia, eh?
Jo crec que ja tenim poetesa oficial
aquí a Tarragona Ràdio, eh?
Com ho saps?
Li farem que ens faci poesies per encàrrec.
Maria del Carme, no?
Exacte.
Li hem de donar l'enhorabona
i les gràcies
per acostar-nos, doncs,
a aquest resum,
diria jo,
que és un resum
del que és
l'abassant més tradicional
de les festes.
Què et sembla, Sílvia?
Avui hem presentat el barret.
Si regalim uns quants barrets.
Doncs jo només he de recordar
tots els oients de Tarragona Ràdio
que tenen el 977 24
44767
a la seva sencera disposició
i que ens truquin.
I jo crec que ja hem tingut
una conferenciant,
podríem dir,
doncs,
que està molt posada
en qüestió de festes
i ha fet una enumeració
àmplia dels diferents elements
del seguici.
Ens podríem trucar
i ens han de dir
cada trucada
un element del seguici
i els hi regalem un barret
a cada trucada.
Què et sembla, Sílvia?
Per mi, perfecte
i crec que per l'avient
que ja s'està esperant,
millor que millor, eh?
Doncs ja la tenim,
et sembla,
o passem a publicitat?
Doncs la saludem.
La saludem.
Vinga, va, sí, tant que sí.
Bon dia.
Bon dia.
El seu nam?
Mercè Sant.
Hola, Mercè.
Hola.
A veure, Iolanda,
tu creus que ho tindrà fàcil, no?
Jo crec que sí,
perquè a més pot triar,
és la primera trucada,
pot dir qualsevol element
del seguici,
és fàcil, eh?
Sí.
I així aconsegueix el barret.
Mercè, toca.
Dic amunt.
La Moixiganga de Tarragona.
Ella innovadora.
La Moixiganga.
Ella innovadora.
Doncs la Mercè
que s'emporta
el primer barret de les festes.
Mercè, felicitats
i t'esperem per aquí, per Tarragona Ràdio.
Gràcies.
Adéu-sí, bon dia.
Adéu, Mercè, bon dia.
Tenim més trucades?
Doncs anem a poc a poc,
però segurament que de seguit
a seguit tornarem a sentir
segurament que el telèfon
de Tarragona Ràdio.
Aquí el rebem.
Bon dia.
Bon dia.
Doncs sembla ser que
s'ha repensat.
S'ha tallat la comunicació.
S'ha tallat.
Jo crec que també tenia
pensat en idea
la d'una Moixiganga.
Dic, no pot ser
i haurà penjat per això.
Seguríssim.
No, però mira,
si hi ha endalaments, eh?
Ui tant.
És que no cal ni agafar
el programa de les festes.
És que són moltíssims
i no donem pistes
perquè aquesta pregunta
va sense pistes.
I tant.
Recordem els telèfons, Sílvia?
Vinga, endavant.
977-24-4667
i ja tenim algú
que ens espera, Iolanda.
Doncs vinga, endavant,
que passi.
Bon dia.
Bon dia.
Es sona'm?
José Luis Prades.
José Luis Prades.
José Luis,
des d'on has trucat?
Sentim molt lluny.
Des de la feina.
Des de la feina.
I la feina està...
Tarragona.
Ah, perfecte.
Ara sí, eh?
Hem començat, José Luis,
amb la Muxiganga.
Digue'm una altra
dels que participen
en aquesta magnífica processó
per una banda.
El Magí de les Timbales.
El Magí de les Timbales.
El Magí de les Timbales.
Perfecte.
Doncs ja té barret el José Luis també, eh?
I tant.
Doncs, José Luis,
que t'esperem per aquí
per Tarragona Ràdio.
Molt bé.
Adeu-sia, bon dia.
Doncs mira si hi ha elements, eh?
Muxiganga, Magí de les Timbales.
Jo crec que aquestes...
aquesta relació
l'haurem de completar
en propers dies, eh?
I tant.
Tenim més trucades.
Doncs vinga, endavant.
Bon dia.
Bon dia, Tarragona Ràdio.
Ai, quin ensurt,
quina ensurt,
quina potència de veu
que té aquest senyor, eh?
Vull saludar
a la nova locutora.
Doncs, Iolanda,
aquest saluda per tu.
Doncs molt bon dia.
Ja truco d'aquí
de la Gran Torreforta.
Molt bon dia,
senyor Josep.
De la Gran Torreforta
perquè va ser el primer barri
que va tindr a Tarragona.
Veus?
I ara podem anar a dormir.
D'acord?
Perfecte.
Molt bé.
Sí, Josep,
digui'm un altre
dels elements del seguici.
El Vall de Bastons.
Veus?
El Vall de Bastons,
ja el tenim també.
Vall de Bastons
i el Josep té
el seu barret de les festes.
Perquè com que hi va
tota la família meva,
per això ho dic.
Ha vist?
Ho té tot agafat ja,
Josep, llavors,
del Vall de Bastons.
Molt bé.
Gràcies.
Adéu-siau, Josep.
Déu-n'hi-do.
Si hem de completar la llista,
també hem de dir
que no només amb barrets,
ens regalarem
al llarg d'aquesta
programació especial
Santa Tecla 2000,
a partir de les 4 que estarà
amb tots vostès la Sílvia.
També regalarem moltes coses
i moltes entrades
pels espectacles,
oi, Sílvia?
Exacte.
Tindreu l'oportunitat
de guanyar a partir d'avui mateix
entrades per anar a veure
el Mago de Oz
que arriba al refugi
número 8 del Moll de Costa.
També entrades per anar a veure
a Pepe Rubianes.
Bé, millor que ens sentin
aquesta tarda
i tindran l'oportunitat
de participar,
de gaudir de les festes
i, a més a més,
si és possible,
d'embutxacar-se
alguna altra entrada.
I, a més, Sílvia,
aquesta tarda també
podran conèixer
en profunditat
algunes de les formacions
i grups
que actuaran
per aquesta Santa Tecla.
Doncs sí,
avui a partir de les 4,
per exemple,
parlarem amb el Jordi Bertran,
parlarem de la música
de la festa,
perquè són molts els grups
que tindrem l'oportunitat
de veure passar
pels diferents carrers
de la nostra ciutat,
en llocs i en punts
determinats
de la nostra Tarragona
i ell ens explicarà
quins són aquests concerts.
També tindrem l'oportunitat
de parlar amb el grup Canalles
que actuen a la plaça del Rei
el divendres dia 15 de setembre
a les 12 de la nit.
Vinga,
amb els Ja t'ho diré
que estrelladarem de festa.
Deixarem momentàriament
les de Santa Tecla
per passar a veure
i donar un cop d'ull
a les festes de Misericòrdia.
Allà actuaran
els Ja t'ho diré.
Tindrem concursos,
l'agenda,
la Gua Saban,
els automàtics
i tot això
fins a dos quarts
de vuit de la tarda.
Que no falti de res
i serà a partir
de les quatre de la tarda
la sintonia
de Tarragona Ràdio
amb la programació especial
que en versió migdia
els acompanya
des de les 12
fins a dos quarts de dues.
Per tant,
posem alguna musiqueta
així com de comiat
de festa, Silvia,
què et sembla?
La tenim per aquí a l'abast
i la posem
que soni una mica.
A més a més,
Jolanda,
tenim una altra trucada
que també s'espera.
Doncs vinga,
per dia, adeu.
Vinga,
bon dia.
Hola, Maria.
El seurem?
Núria.
Núria, què més?
Núria Vilella.
Núria,
Núria,
Núria, ràpidament
que ens queda poc temps
en digue'm un
dels elements
del seguici.
La víbria, pot ser?
La víbria?
Doncs vinga.
Doncs sí, perfectament.
Ja té el seu barret
la Núria, també.
Moltíssimes gràcies, Núria.
Gràcies, eh?
Adéu, Siau.
Adéu, Núria.
I adeu a tots els oients
de Tarragona Ràdio
que ara els deixem
en companyia
dels serveis informatius
de Tarragona Ràdio.
Però el que és
la Festa de Santa Tecla,
la programació especial
de la Festa de Santa Tecla
tornarà demà.
A partir de les 12 del migdia
i encara demà
romandrem un parell
de programes més
des d'aquest estant
de les festes
de la Rambla Nova
de la ciutat.
En propers dies
anirem canviant escenari.
Viurem la ràdio,
viurem la festa
de manera itinerant
i, com sempre,
comptant amb la seva atenció
i amb la seva col·laboració.
Avui hem regalat
alguns barrets,
i ens hi hagi
que ens regalarem
moltes més coses
en propers programes.
Programes com el d'avui
que hem realitzat
i, com sempre,
amb molt de gust
Marta Domènech
a la producció,
a la qüestió tècnica
i allò controlant
que tots són
i en perfectes condicions.
Jo a Maria Bertran,
Sílvia García,
ja els ha parlat
Iolanda García.
Gràcies, senyors.
Fins demà.
Gràcies.
Gràcies.
Tarragona Radio
Tarragona Radio