És increïble, molt increïble. És un núvol.
Com heu fet? Com heu patit avui, no?
Avui, nosaltres també hem patit moltíssim perquè hem passat per situacions molt difícils al vestuari,
però hi havia una unitat molt forta.
Ja ve, felicitat.
Moltes gràcies.
Una vegada més, el jugador, el porter, el jugador més votat aquesta temporada pel jollent de Tarragona Ràdio,
mentre torna a sonar l'himne del Nasi, mentre Rondelet intenta llançar el mànec d'una bandera.
Ara veiem el Castillejo, veiem quan Antoni Pallarés i l'himne del Nasi torna a sonar a la plaça de la Fon,
mentre els directius surten també Àngel Fernández, José María Fernández i ja n'està molt emocionat,
Anila, Cali Garrido, que han fet el mestre de cerimònies d'aquesta activitat,
i mentrestant torna a sonar l'himne del Nasi, aquí a la plaça de la Fon.
Nasi, nasi, que no nasi jo, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi,
Tu ets el melló, tíranos la ló.
Cantaron de Fon, Javier Oliva de la Instante Castillejo,
al costat de Rondelet, de Leyamfé, es una madralla, es la festa de la ciutat.
Cantaron de Fon, Tí, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi, nasi.
Que a costat d'exercir per i l'estat a un dos protagonistes d'aquesta línia sota de l'especial.
Cali, com ha anat això, això són els sobrenocs, no els apogos que teniu tots els jugadors.
O com ha anat això?
Sí, és el bon ambient que ha reinat durant tot el any,
ha habido molts moments duros, però també ha habido moments per la broma i per el bon ambient.
I aquest ha sigut uns moments com els que hem vist, el que hem dit, els apogos, com ens llaman cariçament entre nosaltres
i amb bon ambient, sempre amb cachorreo i sempre dispostos a la ritme.
¿Pero estos apogos són de hora de final de temporada o de hace tiempo?
Hombre, són de hace tiempo, però alguns han salit en aquest jornal de playoff, però alguns vienen ja de largo.
Era un secreto, ¿eh? Muy bien guardado.
Sí, sí, sí. Había que hacer alguna sorpresita y bueno, esta ha sido una de ellas.
¿Los habéis puesto, Sergi, tú, básicamente, o entre todos?
Sí, lo de los apogos es entre todos, ¿no? Lo que falta de bueno.
Entre Sergi y yo hemos cogido la hoja antes de llegar aquí, en el recorrido,
y bueno, hemos pensado esto de hacerlo uno a uno y bueno, esto casi una cosa bonita.
¿Habías vivido alguna vez alguna cosa así?
He vivido dos acentos más.
Los países, la verdad es que no le he venido a ninguno.
A celebrarlo, Cali.
Gracias.
Hosti, no sé si se haurà sentit creguen les pàloles.
Sí, Cali, eh, però...
Cali, Salud, Salud al campeón!
Cali, Salud, Salud al campeón!
Cali, Salud, Salud al campeón!
Cali, Salud, Salud al campeón!
Els que ets, els propis jugadors del Nàstic, recordant-se del rival més important d'aquest any.
Atenció, que parla, canta Cali, Cali, Cali!
Cali, Salud al campeón!
Cali, Cali, Salud al campeón!
Cali, Cali.
Cali, Cali.
Cali, Cali!
Cali, Cali, Cali!
Cali, Cali, Cali!
Cali, Cali, Cali!
Cali!
Cali, Cali, Cali!
Cali.
Cali, Cali!
Cali.
Cali, Cali.
Cali, Cali!
de la segona divisió.
És sens dubte un moment
per la ciutat de Tarragona
el Gari Garrido
que sens dubte
ho està passant allò més bé
a costat dels altres jugadors
com Joan Antonio Pajares,
Santi Castillejo
i alguns directius
com Albert Melenzo i Jesús Gomes
que no són al dintre del Palau Municipal
sinó que són a fora.
Estan justament al Pafadís
central de la plaça de la Font.
Així s'està vivint
dins l'Ajuntament
dins la plaça de la Font
aquest encens d'avui, dimenja 24 de juny
de l'any 2001.
i els dos persones
estan ballant sense parar
estan votant amb banderes
en un fet que no s'havia vist mai
realment a la ciutat
fa 22 anys
que l'última cens
s'està de la categoria.
Joan Antonio Pajares
amb un obofant
del Santi Castillejo
Josep Maria Leu
amb la seva filla
que s'està passant allò més bé
està faltant
com segurament feia ell
que no ho feia
al costat de Josep Maria Leu
Josep Maria
que feliç que ets, no?
Doncs sí, la veritat
que estic molt content
moltíssim
no és...
no és a veure
content que estic.
Impressionant.
Tu esperaves això?
Com?
Tu esperaves això?
No, no, no, no
mai a la vida.
I amb aquesta gent que tenim
jo crec que podrem fer molt bon paper a segona.
Sobre un Josep Maria Leu
també emocionat.
Avui ens hem de recordar
més una paraula de Joaquim Gómez.
Suposo que tu com a delegat
també t'enregles
especialment avui d'ell, no?
Doncs sí, no sé si algú
al Parlament ho ha dit
perquè estava a dintre.
Però ho han dit, ho han dit.
Doncs des d'aquí també
vull fer un petit homenatge
perquè això també és el costat.
Gràcies Josep Maria
i felicitat.
Gràcies a vosaltres.
Josep Maria Leu
un altre home
emocionat i feliç.
La veritat és que
la gent està molt contenta.
La gent està feliç.
Ara surt fins i tot
el conductor
de l'autocar.
Mentrestant
a la fonda municipal
hi ha moltíssima gent,
alguns joveuels com Serrano
molt més calmats.
El doctor Manuel González,
el president del lòxec
Josep Lluís García,
Robert Elguia
que havia entrat,
ara torna a sortir,
torna a entrar
al balcó
de l'Ajuntament
de l'Ajuntament
de l'Ajuntament
i per tant
sobre jo més bé
amb els seguidors
a aquesta afició
que avui
en un número impressionant
són milers.
És impossible
de calcular,
segurament més
cada un mil persones
estar aquí
a la placa de la font
per celebrar
un èxit
que porta
l'equip
a la 2ª edició A.
Aquest que li posava
aquesta treu de micròfons
és Joan Torri Pallàres,
una hora de la casa,
avui s'ha de fer el Filsant,
però s'ha de fer moltes més coses,
Joan,
és especialment content avui,
suposo no.
Sí,
un temps per tot,
no,
i piscines tu,
la gent que hi ha aquí
és una cosa increïble.
Tu què és que aquí
t'esperaves,
aquesta resposta
de l'afició aquí?
A veure,
per les visites
últimament
al nou estadi
de la gent
sabia que el camp
estaria ple,
però que aquí
hi hauria que ser gent,
no, increïble.
Per tu ha estat
una temporada dura,
difícil,
ara tot això
d'alguna manera
és una bona compensació?
Sí,
suposo que és una compensació
per tots,
han jugat més,
pel que han jugat més,
en fi al cas
són tots un equip
i l'equip sap tots
i un juga més,
un juga menys,
amb un confia en més
i l'altre confia en menys,
però un equip
ha de ser tothom.
Gràcies, Joaní,
a celebrar-ho.
Gràcies, Joaní.
Joan Pallané,
també,
un altre protagonista
d'aquesta festa
que continua,
el balcó està ple,
en fi,
joveig,
no podem veure pràcticament
reor per fer a la font
perquè el jugador
és increïble
com ho s'ha negat.
Gràcies, Joaní.
Sembla que la festa
no vulgui acabar mai
perquè l'oreixer
la bandera
encara es fa més ràpid
a aquesta hora
mentre es posa
la fi a la cançó
que d'alguna manera
simbolitza
l'èxit
de la ciutat
i del club
en aquest centre
de segona divisió.
Es crea,
jove,
a segona
mentre Mar Barnaus
amb una immensa bandera
de Tarragona
la pobreja
des del balcó
de l'Ostament
Ángel Fernández
crida
a Joan Antonio Pallanés
en fi,
estem al costat
de Barila
intentarem apropar-nos
amb ell
Xa Barila
jo diria que avui ha estat
una mica protagonista
un dels protagonistes
del balcó
amb tots aquests sobrenoms
els apodos
de la plantilla
molt bona
la iniciativa
molt bona
la idea
molt original
sí,
la habíamos avisado
el otro día
que si ascendíamos
pues había que hacer
algo aquí del balcón
como se ve
el ambiente del vestuario
es impresionante
y muestra
lo que se está viendo
aquí hoy
¿estás especialmente contento?
¿te esperabas
este recibimiento
en la plaza?
hombre,
me esperaba
un buen recibimiento
pero es que esto
es increíble
es impresionante
¿ahora a celebrarlo, no?
¿cómo?
¿de qué manera?
bueno,
estamos todos cansados
pero algo tenemos que hacer
esta noche
Sergio Barila
un altre
dels protagonistes
ara surt Serrano
que durante una bona estona
havia estat
a l'interior
de la rotonda
municipal
hi ha molts mitjans
de comunicació
aquí a l'Ajuntament
hi ha molts convidats
que no s'han volgut
perdre
aquest acte
mentre ara
s'abracen
per exemple
Serrano
veiem a Castillejo
darrere Roberto Elvira
també el regidor
d'Esports
Raúl Font
ha estat
a l'Ajuntament
ha estat
al balcó
de l'Ajuntament
parlem un momentet
amb Raúl Font
Raúl
quina imatge
tan maca no
veure així la plaça
a la Font
fantàstic
ni per tant
bé que l'està així
no?
i és
impressionant
impressionant
tot un repte
ara per l'Ajuntament
pel club
i per la ciutat
de mantenir l'equip
molt molt
però bueno
avui no s'ha de pensar
en això
ja demà
pensarem en les obres
que caldrà fer de reforç
de l'estadi
d'arranjaments
de millores
perquè
la ciutat es mereix
que el camp
per l'any que ve
sigui també
amb una mica millors condicions
que la que està tenint
suposo que vindrà
moltíssima més gent
i per tant
no és el mateix
tenir preparat un camp
per la fluència
que hem tingut
aquests temps
aquests últims anys
que la que espero
i desitjo
que tinguem l'any vinent
Raúl Font
gràcies a celebrar-ho també
gràcies a vosaltres
i això jo diria
que és un èxit
de l'equip
del Soler de la Energia
però no oblidem
que jo diria
que també és un èxit
de l'equip
del Nadal
que han apostat
fortament
perquè això sigui així
gràcies Raúl Font
el regidor d'esport
de l'Ajuntament de Tarragona
mentre ara ens apropem
Jesús María Serrano
Jesús, ¿cómo estàs?
perquè t'hemos visto
bastant de rato aquí dentro
com no queriendo
tenir demasiado protagonisme
en el balcó
no, no, no
pues ja, estoy cansat
y bueno, está mi mujer ahí también
y bueno, he estado un rato
pero bueno, que tampoco
ya hay tiempo
para celebrar
y estar con ellos
yo creo que ya se lo merecen
y tranquilidad, ¿no?
estamos de todo cansats
pero bueno, ya he estado un rato
y tampoco es que me vaya mucho
el tema de estar ahí
en primera página, ¿no?
¿Te gustan los protagonismos?
No, no, para nada
yo estoy un poco
en ese sentido
no me gustan para nada
pero bueno, que hay que celebrarlo
y estoy con ellos
o sea, que no pasa nada
¿Qué tal?
¿Todo bien?
¿Qué te parece la plaza?
Increíble, ¿no?
Yo creo que es una decisión de primera
y agradecerle a toda esta gente
que nos ha venido apoyando
durante estos partidos, ¿no?
Gracias
y a celebrarlo
Jesús Serrano
un altre dels jugadors
que ya deia
que potser no hi ha
el protagonismo
pero que
d'alguna manera
también
ara sobre el balcó
y prend
el protagonismo
prend el relleu
d'altres jugadors
que están
a fora
que están al balcó
parlem amb Josep Maria Nogués
que surt a un moment
al balcó
Josep Maria, com estàs?
Impressionant
és impressionant
meravellós
no hi ha paraules
no pots descriure
d'una altra manera
no, la situació
sensacional
impressionant
meravellós
qualsevol adjectiu d'aquest
és vàlid
per poder expressar
el que s'està vivint aquí
amb aquest balcó
i davant d'aquesta afició
en alguns discursos
ha sortit allò de
a primera
realment podem tenir
serioses aspiracions
i tant
si ho està a la vez
i ho ha estat a l'extremadura
per què no pot estar al nàstic
alguna cosa a l'afició
que potser no estigui aquí
però que ho estigui escoltant
a través de la ràdio
res, dir-los
que ha estat magnífica
que realment ha sigut
el seu suport
importantíssim
per aconseguir
aquests objectius
i que ara toca celebrar-ho
i hem patit prou
durant tota la temporada
gràcies Josep Maria
també a celebrar-ho
a vosaltres
Josep Maria
Noguès
un altre
de les persones
que ha tingut aquest protagonisme
ens apropem
amb un jugador
de la casa
Quique
com estàs Quique?
Bueno
com ho veu estar
contentíssim
i
bueno
muy alegre
perquè ha llegat
el sueño
que tenia jo
que era subir
con el nàstic
a segon dada
i una vez
por todas
lo hemos conseguido
tu eres de Tarragona
t'esperaves
una resposta
de la afició
ja no en el campo
sinó aquí en la plaça
sí
yo sabía que
la respuesta
iba a ser esa
porque
ya llevan un tiempo
demostrando
que están con nosotros
y bueno
el nuestro ha sido hoy
que
bueno
el campo llenísimo
que ha sido
pues un lleno histórico
gràcies Quique
i venga
a celebrarlo
gracias
Quique
també
que està content
està feliç
és un home
de la casa
és un home
de Tarragona
que
avui
doncs
també ha tingut
el seu protagonisme
els seus minuts
de glòria
de fet
ara
el balcó
continuen tenint
el seu protagonisme
Gordillo
Cali Garrido
que no paren de saltar
el propi
Quique
ara Serrano
també
Castillejo
Badila
Marbernaus
que no ha sortit
en cap moment
del balcó
Félix Prieto
ha estat un dels juradors
que més
ha disfrutat
d'aquesta situació
en fi
Lluís Codina
que també l'hem vist
Joan Antoni Pallanès
ara ha tornat
a dintre
ha tornat
a l'interior
José Luis García
ara el veiem
al saló d'actes
prenent un
refrés
veiem també
Àngel Fernández
Joaquim Montolio
intentarem apropar-nos
d'Àngel Fernández
que estaria amb una copa
de cava
amb una samarreta
del Nàstic
i que suposo
que avui és un home
molt content
Àngel
a celebrar-ho
no?
Sí
sóc una persona
molt contenta
jo crec que
excepte el dia
que va néixer
la meva filla
el dia més feliç
de la meva vida
és avui
perquè a més a més
la nostra felicitat
és convertir
en tantíssima gent
quan has treballat
i aquest treball
doncs
és compartit
i aquesta alegria
es premeix
en tantíssima gent
doncs encara és més feliç
jo he plorat avui
ha plorat
l'han dutxat
no?
l'han dutxat
sí
com a tots
com a gairebé tothom
gairebé tothom
sí
han dutxat
i m'he tingut que canviar
i m'he posat la samarreta
i bé
un dia fantàstic
per Tarragona
i un dia fantàstic
també per la província
de Tarragona
i lògicament
per l'entitat
que a partir d'aquest moment
s'obre una nova etapa
més enllà del que ha passat
el nou estadi
la resposta d'ara
de la plaça a la font
podem calcular
quants milers de persones
hi ha ara mateix a la plaça?
la guàrdia urbana
que hi havia unes 14.000 persones
o 15.000 persones
a la plaça
francament
crec que
la resposta ha sigut
la mateixa
que hem tingut
aquests dies
i aquests partits
tota la ciutat
ha apartat
altres problemes
ha aparcat
diferents coses
i durant aquests dies
tothom s'ha concentrat
en el nàstic
en aquesta nàstic mania
i per tant
doncs
crec que la ciutat
està responent
i és molt feliç
perquè en definitiva
té el que volia
demà aquí a l'Ajuntament
suposo no?
un altre cop a les 8
en un acte més institucional
demà és dia d'escola
naturalment
i per nosaltres
clar
i hi haurà un acte institucional
prèviament anirem
a donar les gràcies
al nostre petó
Sant Magí
i vindrem aquí
i després
ens reunirem
amb un sopar
informal
amb els jugadors
i les seves esposes
i el dimarts
doncs
ens rep
el president
de la Generalitat
al Palau
en el qual
també oferirem
aquesta conquesta
de la divisió de plata
del futbol espanyol
després de Tarragona
a Catalunya
molt bé
doncs
Àngel Fernández
continua disfrutant
d'aquesta cop a la cava
i felicitat
gràcies
sobretot també
gràcies a tots vosaltres
que heu estat a primera línia
i us mereixeu també
una gran felicitació
gràcies Àngel Fernández
està suant
està content
la veritat
és que
és una persona
avui
molt contenta
i molt feliç
també està en una copa de cava
l'alcalde
Joan Miquel Adal
que fins i tot
demana
anem a seure una mica
perquè
jo no sé com està
com està l'alcalde
molt bé
molt content
per tot el que està passant
i a fin
orgullós per la ciutat
i orgullós
perquè això planteja
perspectives noves
és un èxit
és complir un objectiu
jo crec que la ciutat
s'ho mereixia
aquesta segona divisió
era un pou
i ara se'ns obre
un món de perspectives noves
que amb prudència
i amb constància
doncs poden funcionar
per l'impacte
que pot tenir
la ciutat en el futur
jo no sé
si és exagerat
dir alcalde
que aquesta és la notícia
el fet més important
dels últims anys
per la ciutat
per l'impacte futur
que pot tenir
a partir d'ara
hi ha moltes coses
que han tingut impacte
el fet de patrimoni
de la humanitat
és un impacte
arqueològic
turístic
i econòmic
això ho és
jo diria que
l'impacte més important
que ha tingut la ciutat
en els últims anys
és el que els tarragonins
estan convençuts
que Tarragona
és molt important
i que som una ciutat
amb transcendència
que som Tarragona
que som capaços
d'arribar
a extrems importants
i crec que tot això
val la pena
però fonamentalment
el que val la pena
és que els tarragonins
se't donin compte
que amb una mica
de treball
i una mica de constància
doncs
se poden obtenir
fites com aquestes
sinó que ens alegren molt a tots
demà un altre cop
la gent aquí a la plaça de la Font
no ho sé
això ja depèn de la gent
demà rebem el gimnàstic
a les 8 de la nit
una recepció oficial
per part de l'Ajuntament
però vaja
ha estat sensacional
sobretot
hi ha un tema
que és
molt important
és veure la quantitat
de gent jove
que està movent
el gimnàstic
és a dir
donava la sensació
que el futbol
es tancava
en una època
i que
la gent que anava
amb el futbol
doncs era una gent
d'entre 40 i 60 anys
per entendre'n
però l'aparició
de la gent jove
dintre del món del futbol
ha sigut claríssima
Alcalde
no sé què dir-hi ja
felicitats
perquè Sant Joan
també avui
Sant Joan Miquel Nadal
i avui
sobretot el dia
el nas
Bueno
jo el que tinc que dir
davant de tots
els oïdors de Tarragona Ràdio
que estic molt content
de com la
de com l'emissora
ha retrasmet
tots aquests actes
i el que han treballat
totes les persones
i a més
he de dir també
que el director
en aquest cas
m'ha va dir
que el dia de Sant Joan
doncs el nàstic
cuigeria primera
perdó
la segona
Sant Joan de l'any que ve
primera
molt bé
té molt lloc
amb un altre sopar
i ens vam jugar
un sopar
però no era en plan
negatiu
per part dels dos
sinó que era en plan
celebració
i dec
el director
el director de l'emissora
li dec un sopar
però a més
un sopar car i bo
hasta la vara
ara amb una copa
de cama de moment
gràcies alcalde
moltes gràcies
a tots nosaltres
per l'esforç que heu fet
és el mig
que era el meu
un home content
un home feliç
anem a parlar
amb Carles Salas
jo no sé si avui
parlar de futbol
amb ell
de parlar de festes
de porla
de parlar de tràquers
de pitotècnia
d'actes festius
avui tothom està treballant
em refereixo a l'àrea de festes
com si això fos Santa Tegla
perquè aquí a Bé
això sembla Santa Tegla
sí, d'aquest sentit
home
val un reconeixement
als tècnics
hi ha persones
que fa 40 hores seguides
que estan treballant
per preparar Sant Joan
per preparar
no tan sols
que fos una nit màgica
sinó que fossin
dues nits màgiques
i finalment
ha sigut així
finalment ha estat així
la plaça de la Fona
està vibrant
està vibrant
amb aquest equip
que ha solit
el retorn
a la segona divisió
i doncs jo crec
que posem una molt bona
una molt bona
final
amb un bon fi
aquesta festa
de Sant Joan d'Anguany
que realment ha estat màgica
per la nostra ciutat
per fer amb l'aglomeració
de gent
alguna incidència destacada
teniu dades
d'algun problema
o cap?
gent que avui
no tinc dades
cap dades
de cap problema
però veiem problemes
la veritat
però el comportament
de l'afició
així com ha estat
en el camp
totes aquestes últimes jornades
aquí també ha estat
absolutament exemplar
l'afició
està amb l'equip
d'una forma cívica
l'afició
està abocat
amb l'equip
d'una forma ordenada
i per tant
el que està fent la gent
és passant-s'ho bé
molt bé
simplement això
molt bé
i amb màxim civisme
Carles Sala
gràcies
i a continuït
moltes gràcies
i enhorabona
a la ciutat de Tarragona
gràcies al regidor
de festes
Carles Sala
parlem amb Jesús Gómez
el que era del club
que per fer
porta una bandera
d'aquelles immenses
que l'han dutxat
el vestidor del Nasseh
perquè l'hem vist
amb ell
i de fet amb molta altra gent
i que això està passant
d'allò més bé
perquè avui suposo
que és el dia més important
potser de la seva vida
doncs sí
avui
és el dubte
és el més important
de la meva vida
això és inolvidable
i increible
no hi ha paraules
tinc anys treballant
per aconseguir un objectiu
i al final
m'ha aconseguit
s'esperava
el gerent del club
una plaça així?
no, no
esperàvem que hi hagués gent
però la que també
i aquesta afició
que tenim
és la millor afició del món
no hi ha paraules
i ara què?
a descansar
o no n'hi ha temps
per descansar?
doncs la metat del meu
no tenim temps que descansar
ja tenim previst reunió
a Madrid
tenim que muntar
el tema del sabonament
i bueno
demà a la terra
i començarem una vegada
a treballar
demà a descansar amb la terra
treballant una altra vegada
Jesús
gràcies
i el celebreu també
gràcies a vosaltres
el gerent del club
Jesús Gómez
ara estem al costat
del president
José Luis García
aquí
amb una
amb una bufanda
també anem a seure
amb ell un momentet
perquè realment
jo crec que avui
és un dia
de tantes emocions
que ara veure
el president del Nàstic
fumant una cigarreta
amb una camisa
que em sembla
que s'ha hagut de canviar
perquè també l'han dutxat
suposo que
s'ha canviat de tot
que pantalons
tira camisa
porta una bufanda
està assegurint
una cigarreta
està feliç?
Estoy muy feliz
muy feliz
francamente
és dels días
más felices
de mi vida
perquè jo crec
que ver
disfrutar
ver la il·lusió
que tiene una ciudad
i que això
lo haya conseguido
un club
quiere decir
ni más ni menos
que és
la ciudad
vinculada al club
esto es lo más
importante
para este presente
que es por lo que
se ha podido
conseguir esto
y sobre todo
para el futuro

a los cuales
hoy los menciono
porque creo que
se merecían también
haber tenido un ascenso
considerar esto
para todo Cataluña
ser hoy
el único equipo
que tenemos
en segunda A
es realmente
un orgullo
para Tarragona
home la situación actual
ara mateix tal com
està en un núvol
perquè jo crec
que està en un núvol
disposat a continuar?
bueno esta es una pregunta
que tú sabes
que te la contestaré
siempre de la misma forma
primero
que te la contestaré
pero hay que ver
que hay que ver
y sobre todo
yo no he trabajado
nunca solo
he trabajado con una junta
que es la que ha trabajado
conmigo
y todos en junta
tendremos que tomar decisiones
gracias presidente
y a continuar
saborint
en este momento
tan feliz
muchas gracias
a todos
los que de una forma
o de otra
han contribuido
a este éxito
que ha sido
una labor de todos
gracias al presidente
José Luis García
es un hombre contento
es un hombre feliz
ahora veiem aquí
a Mar Barnaus
en fin
en una bandera
de Tarragona
que yo creo que
no la ha deixado
en toda la nit
Marc
¿cómo está?
muy feliz
muy feliz
no puedo explicar
ahora mismo
lo que siento
por dentro
es vamos
es explotar
después de ya
de todo un año
patint
i bueno
ha arribat el moment
i bueno
no es pot explicar
lo que se sent
quina tensió
s'ha viscut avui
sí, sí
avui
tots els partits
que venien
darrere
que eren finals
però bueno
he demostrat
que som grans
i som forts
i hem estat
a la segona
per què la bandera
de Tarragona
per cert
bueno
perquè Tarragona
per mi
ara mateix
aquest any
ha sigut
ha sigut
el màxim
després de passar
dos anys
molt d'usos
i bueno
i m'ha fet
un tomb radical
m'ha fet
un tomb radical
tot no
llavors
li deim a la Tarragona
i bueno
i els estimo molt
gràcies Mar
i també a disfrutar-ho molt
vale gràcies
Mar Barnau
és un altre home
feliç
aquí també
amb una copa
l'acaba
la doctora Montserrico
que és una persona
que acostuma
no voler parlar gaire
ni aparèixer
davant dels mitjans
de comunicació
però que avui
m'imagino
que també és una persona
molt contenta
i feliç
no?
home
els protagonistes
són els jugadors
realment
però tots som
una mica
part d'aquesta celebració
és que és un orgull
poder
poder estar aquí
amb tots els tarragonins
celebrant
l'ascens
merescut
del nàstic
tu esperaves això?
aquesta rebuda
a la parça de la font?
una mica sí
però potser
tant tant
no
la veritat és que
és preciós de veure
doncs gràcies
de continuar
disfrutant
d'aquesta copa
gràcies
Montserrico
Sergio Lara
aquí al costat
de la veritat
és que estem
envoltats
de jugadors
Sergio
com estàs
de feliz
i de contento
que has disfrutat
i que has sofrido
tanto
pues impresionante
no?
todo el mundo aquí
las imágenes
lo dicen todo
creo que no se ha vivido
esto en Tarragona
desde hace mucho tiempo
y la verdad
es que para disfrutarlo
todo
toda esta semana
¿qué te esperabas
de esto no?
pues sí
porque creía
que la gente
tenía muchas ganas
y espero que
toda esta ilusión
y toda esta confianza
que tienen nosotros
pues la sigan teniendo
el año que viene
vaya recibimiento
vaya euforia
pues la verdad
es que sí
esto es impresionante
ahora solo nos queda
después de todo este año
que hemos sufrido
solo nos queda
que disfrutarlo
y que la gente
de Tarragona
lo disfrute con nosotros
gràcies Sergio
que vagi bé
Sergio Barila
un altre dels jugadors
aquí al costat
de Joan Futeu
també amb una copa
de cava
con tenis felices
no Joan?
és que ja no hi ha ni paraules
no hi ha ni paraules
no?
els que ho estan
seguint la trajectòria
de l'equip
tot el que ens ha patit
tot el que s'ha digut
que lluitar
doncs ara
és un moment
màgic
és un moment
importantíssim
per tots els que
estimem Tarragona
i estimem el Nascu
gràcies Joan
continuo disfrutant
aquesta copa de cava
gràcies a tu Ricard
Joan Botaló
Enric Socia
és un altre jugador
que a més l'he vist
especialment content
i eufòric
enmig del terreny de joc
quan s'ha acabat el partit
Enric
bona nit
bona nit
bona nit i molt feliç
potser la més feliç
de la teva curta vida
la veritat és que
és que
jo sento
reunir com sóc
això és com un somni
fer realitat
que molta gent
li hagués agradat
estar en la meva situació
i és que sóc un privilegiat
la veritat
l'ascens
es produeix
l'any de la mort
més gran per tu no?
Sí perquè
ell hagués sigut el primer
a estar aquí davant de tot
celebrant-ho
perquè
era el Nàstic
és ell qui em va
qui em va introduir
en el futbol
i em va fer
arribar a jugar al Nàstic
Si dediques especialment a ell
Si li dedico totalment
al meu pare
Com
t'esperaves d'aquest
arrabot aquí
a la plaça de la Font
tu que ets a Tarragona
i coneixes la gent d'aquí
Ha sigut increïble
o sigui jo
és que m'ho esperava
no que la gent respongués
però no m'ho esperava
que respongués tant
ha sigut
bueno genial
és una cosa que no es pot explicar
Has plorat molt avui?
Eh?
Has plorat?
Sí una mica
en moments
perquè recordant-ho al meu pare
i això
he plorat la veritat
Gràcies doncs
en recorda el teu pare Enric
A tu
A disfrutar-ho
Gràcies Enric
que associes
un altre dels jugadors
del Gimnàstic de Tarragona
que avui és especialment feliç
estarà molt content
intentarem buscar
a Codina
per exemple
un altre dels jugadors
a Fèlix Prieto
anem a parlar un moment
amb Fèlix Prieto
perquè amb ell
volíem parlar
de la seva intervenció
en català
per primera vegada
públicament
Fèlix
Per què
el discurso en català?
Era un moment
per fer-ho
Llevava tres anys
el que passa
que me da
me da muchísima vergüenza
però bueno
he preguntado antes
com se deia
ben ben
m'han dit
que estava ben dit
i nada
pues eso
el moment
més important
de que estigui en Tarragona
pues
havia de parlar en català
i a nivell personal
serà també
muy importante
dentro de poco
porque te vas a casar
i te vas a casar
con una mujer d'aquí
pero donde están las mujeres más guapas
desde España
en Tarragona
y he conseguido
pues a la mejor de Tarragona
Gracias Félix
a disfrutarlo
Vale, gracias
Félix Pérez
un altre home content i feliç
i algunes dones
i nòvies dels jugadors
que estan per aquí
veiem també
a Quique
amb el que hem parlat fa una estona
a Jordi Lloret
amb la seva copa
a Gordillo
amb el que hem parlat també
fa una estona
en fi
això és una autèntica bogeria
parlem amb Manol Herrero
que és una altra d'aquelles persones
discrets segurament
que potser no li agrada sortir gaire
al balcó
Manolo
a pesar de no quedar demasiado protagonismo
supongo que és una persona
muy feliz esta noche
Sí, la verdad que
és una persona tremendamente feliz
y creo que hoy puede ser
uno de los días más felices
en mi carrera deportiva
y la verdad que és una gran situación
que no me había oído últimamente
en una fiesta tan grande
porque el último ascenso
que fue con el Málaga
y la verdad que la fiesta
no fue ni la mitad que ésta
y este es un día
que no se me va a olvidar mi vida
lo voy a recordar intensamente
y soy muy orgulloso
de estar en una ciudad como Tarrón
y en un club como el NACI
Vaya recibimiento en la Plaza de la Font
Ha sido impresionante
la verdad que la afición
se está portando con nosotros
fenomenal
y bueno
la verdad que hoy no podíamos fallar
y mira
al final se ha conseguido
con sufrimiento
pero se ha conseguido
al final lo que es importante
no ha salido de marchar al balcón
¿no te gustan los protagonismos?
bueno
tampoco es que no soy yo de ese tipo
y la verdad que he estado con mi hijo
y estamos pendiente de él que de otra cosa
pero he sigo disfrutando
igual que los compañeros del balcón
a disfrutar con los compañeros
con la afición y con la familia también
gracias Manolo
gracias
gracias
gracias
gracias
gracias
gracias
gracias
gracias
que n'hi ha tres o cuatro
que son uns fieres
i ho fan molt bé
i se'ls ha deixat el protagonisme
perquè ho saben fer molt bé
i han animat a tothom
Teunido Cali Garrido
y Sergio Barila
de Fekers
ho fan molt bé
ho fan molt bé
per això
que cadascú té la seva feina
i ells ho han fet molt bé
han animat molt
a la gent que ha vingut aquí
i bueno
ha sigut una festa complerta
gracias Lluís
i ha continuat disfrutant
gracias
Lluís Codina
un altre dels homes
un altre dos protagonistes
de la festa
mentre continua la música
la megafonia
molta gent encara
i podem veure
com ja els jugadors marxen
comencen a baixar
les escales
del Palau Municipal
se'n van agafar l'autocar
marxen els directius
marxen els responsables polítics
en fi
l'alcalde encara continua
aquí al balcó
amb alguns agents
de la Guàrdia Urbana
i sembla que els jugadors
se'n van a descansar
se'n van agafar l'autocar
que suposem que està
la Rambla Vella
i la festa
continua per uns quants
centenars de persones
en una plaça de la Font
que avui ha estat plena
com mai
i que ha viscut
segurament
un dels dos avenirs
més importants
de la història
recordem que
demà les 8
tornaran els jugadors
al marxen institucional
que aniran també
a la nit de la serragí
i que dimarts a la tarda
seran rebuts
pel president de la Generalitat
al Palau de la Generalitat
a Barcelona
sorda los jugadors
mentre sorda l'indagona
a la serragí
perdem
i
no
la
qu Silicon
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Un sopar...
Toda la plantilla!
Amb...
El cos tècnico i els directius!
Nosaltres acabem aquí ja aquesta retransmissió
aquesta programació especial d'At Tarragona Ràdio
Recordem que demà!
A partir de les vuit a Tarragona Ràdio
tindreu tota l'informació amb els protagonistes
amb el resum de la jornada
amb les veus d'aquesta jornada tan especial
per a la ciutat de Tarragona
Farem un programa especial entre les vuit i la una de la tarda i després el sempre nàstic a partir de les vuit al vespre,
des de què? Tant a l'Ajuntament, per tornar a viure amb els jugadors un fet històric.
Farem el sempre nàstic demà i el farem durant tota la setmana,
perquè Tarragona Ràdio mantindrà durant tota la setmana una programació especial,
cada dia, dilluns, dimarts, dimecres i dijous, entre les vuit i les dut i les deu del vespre,
un sempre nàstic especial per viure, per analitzar, des de diferents punts de vista,
aquest fet històric, aquest ascens del nàstic a la segona divisió.
Nosaltres acabem aquí aquesta programació especial que hem fet possible amb Sílvia García,
Joan Maria Bertran, Lluís Comas, Teresa Ortega, Albert Iges, Joan Andreu Pérez, Marta Domènech i qui us parla, Ricard Laot.
Acabem amb l'himne, recordant els moments més apassionants de la temporada d'aquesta lligueta d'ascens.
Vivim i recordem que el nàstic ja està segona i que Tarragona Ràdio felicita la ciutat i el club per aquest ascens de categoria.
Des de Tarragona Ràdio, des de la ràdio de la ciutat, felicitats, nàstic, des de la plaça de la Font, molt bona nit.