logo

Arxiu/ARXIU 2001/PROGRAMES 2001/


Transcribed podcasts: 29
Time transcribed: 15h 36m 9s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

La convidada d'aquest dimarts és una persona molt vinculada al món de les dones.
La seva tasca al front de l'oficina de l'Institut Català de la Dona a Tarragona durant més de 10 anys ha fet que Dolors de Roca s'impliqués de forma directa en els problemes i les preocupacions de les dones.
La Dolors va néixer a les Borges del Camp, està casada i és mare de dos fills.
I encara que la seva feina l'absorbeix molt, aquest any ha decidit continuar els seus estudis, matriculant-se a la UOC per fer la carrera de dret.
Ella mateixa es defineix com una persona tranquil·la, a la que li agrada la muntanya, per això l'esquí és un dels seus esports preferits.
Des de l'any 1988, Dolors de Roca és la responsable de l'Institut Català de la Dona a Tarragona,
un organisme que depèn de la Generalitat i que s'encarrega d'impulsar les polítiques d'igualtat d'oportunitats entre homes i dones.
Avui hem volgut que estés aquí per explicar la funció d'aquesta oficina i les seves experiències personals.
Molt bona tarda, Dolors, i benvinguda.
Gràcies, bona tarda.
Per començar, Dolors, ens podries dir on es troba l'oficina de l'Institut Català de la Dona aquí a Tarragona?
L'oficina de l'Institut Català de la Dona està al carrer Sant Francesc, número 3, d'aquí de Tarragona.
I també té pàgina a internet, oi?
Sí, la pàgina a internet és www.gencat.es barra icdona.
Molt bé, així ja tots els nostres oients poden consultar, no?
Apuntar-s'ho ja per consultar.
Molt bé, doncs m'agradaria que m'expliquessis una mica què és l'Institut Català de la Dona
i quina és la seva missió i principals objectius.
L'Institut Català de la Dona és l'organisme del Govern de la Generalitat
que dissenya les polítiques per la igualtat que es fan a Catalunya.
Els objectius, doncs, precisament és això, dissenyar polítiques,
polítiques a nivell transversal, a nivell de totes les conselleries,
de tots els departaments de la Generalitat,
que s'apliquin, doncs, polítiques a favor de la igualtat d'oportunitats.
No som un organisme que nosaltres fem les coses només des de l'Institut,
sinó que s'implica a tot el Govern.
Cada departament, seguint les directrius que marca l'Institut en els plans d'igualtat,
que aquest any 2000 es va acabar un i ara aquest 2001 presentarem el nou pla d'igualtat,
impliquen en tots els departaments de la Generalitat.
Molt bé.
Llavors, l'ICD també disposa d'un centre de documentació sobre temes de la dona.
Quin tipus d'informació teniu aquí i com es pot utilitzar?
Quines persones i quin és el procediment per utilitzar aquesta informació?
En el centre de documentació és un dels centres amb tema dona més importants que tenim a Catalunya.
Aquest centre està a Barcelona, el tenim a la seu de l'Institut,
però també es pot consultar i es poden fer comandes, funciona com una biblioteca,
des de les nostres oficines, en aquest cas des de l'oficina d'aquí de Tarragona.
Es pot consultar a través de la nostra web,
es pot consultar els catàlegs dels llibres, vídeos, fulletons que tenim al centre
i es pot vindre directament a l'oficina per fer la comanda.
Allí, al centre, s'hi troben tota la documentació sobre el tema de dona
que hi ha tant a nivell de Catalunya com a nivell de l'Estat
com a nivell d'altres països, tant de la Unió Europea com de fora d'aquí.
I llavors es poden consultar, ja et dic, igual llibres, treballs,
llibres publicats sobre el tema de la dona com tot el que puguin ser vídeos,
també tenim una biblioteca, amb programes que s'han fet, amb jornades que s'han realitzat
i alguna pel·lícula, alguna sèrie sobre el tema de dona.
A més a més d'assessorament, l'Institut Català de la Dona també fa activitats al llarg de l'any.
Quines són les principals o les que teniu preparades per enguany?
Cada any tenim unes activitats que són una mica les que marquen la nostra línia,
com poden ser la celebració del dia 8 de març, el Dia Internacional de la Dona Treballadora,
en què tenim l'Àgora. L'Àgora és unes jornades que fem normalment al mes d'octubre
i que una mica és un espai de debat per debatre temes referits a la dona.
Aquest any passat el vam dedicar a el que és la conciliació, la vida laboral i la vida familiar
i enguany encara estem preparant l'any 2001.
Després tenim també el 25 de novembre, que és el Dia Internacional contra la Violència envers les dones.
i encara tenim tota una sèrie d'activitats que realitzem durant l'any
amb col·laboració amb associacions, com poden ser xerrades informatives, cursos, seminaris,
qualsevol tipus de coses que moltes vegades són a iniciativa nostra de l'Institut
o també poden ser a iniciativa d'associacions i nosaltres hi participem sempre que ens ho demanen.
Ja sé que la pregunta que et faré ara és una mica difícil de respondre,
però a veure si em poguessis definir una mica quin és el perfil de la dona que ve a la vostra oficina
i quines són les consultes que més us formulen.
Per què estan preocupades o què és el que demanen les dones tarragonines?
A veure, tenim diferents tipus de consulta.
Jo diria que les dues, potser les dues consultes que repeteixen més,
per una banda és tot allò que fa referència a l'assessorament en temes de separació,
divorci, maltractaments, podríem dir tota una banda social i jurídica, bastant.
I a més a més, aquestes consultes potser també tenim una periodificació durant l'any,
hi ha uns mesos concrets que hi ha un augment d'aquestes consultes.
I després una altra de les consultes que hi ha és tot allò que fa referència a la creació d'empreses.
Ajuts que hi puguin haver, maneres de crear empreses,
tot i que nosaltres directament no tenim un servei,
però sí que podem donar una orientació, o si més no,
sapigui allà on es poden adreçar,
o inclús a veure quines ajudes hi ha en aquest moment,
perquè hem acabat els serveis on podem derivar són o autoempresa,
o del Departament de Treball, o el CIDEM del Departament d'Indústria,
diferents organismes que sí que estan més dedicats en el tema d'empresa.
I en quant a creació d'empreses,
l'ICD dona subvencions o algun tipus d'ajuda econòmica
a la dona que té una iniciativa empresarial?
No, nosaltres directament no,
perquè hi ha altres departaments del propi govern de la Generalitat
que tenen línies per creació d'empreses,
no específicament pel fet de ser dones,
tot i que hi ha algun tipus d'acrèdit, d'ajut
de l'Institut Català de Finances,
però hi ha ajuts per creació d'empreses,
llavors sí que nosaltres, com que tenim coneixement
i recollim tota la informació,
doncs podem donar aquesta informació a les dones
que s'adrecen moltes vegades a nosaltres
perquè és Institut Català de la Dona,
i és lògic que siguem una miqueta
al punt d'entrada en aquesta administració.
Sabem que les consultes de les dones són les majoritàries,
però i els homes? També venen a buscar ajut?
Alguna vegada ens hem trobat,
a veure, tenim la part del centre de documentació
que sí que evidentment, perquè abans em preguntaves
i no sé si tu he contestat qui podia anar a buscar aquesta informació,
tothom que necessiti qualsevol tipus d'informació,
però és molt habitual que vinguin sobretot estudiants,
nois i noies des d'ESO fins a carreres universitàries,
clar, en aquestes consultes sí que ens trobem que venen homes,
però en què va amb totes les altres consultes d'assessorament,
de temes de maltractaments i així,
tot i que no és habitual, sí que jo, per exemple,
m'he trobat alguna vegada que he tingut consultes,
i sobretot per telèfon.
Què passa, que no s'atreveixen a venir personalment a l'oficina?
A veure, jo suposo que el fet que ens diguem
Institut Català de la Dona moltes vegades talla,
i moltes vegades, doncs, inclús parlant amb persones així,
que et diuen, clar, és que jo vindria a demanar,
però és Institut Català de la Dona, només doneu servei a les dones.
No, donem servei a tothom, a totes aquelles persones
que puguin vindre a demanar, doncs, qualsevol tipus d'informació,
i, evidentment, als homes, perquè nosaltres no és que fem,
donem un assessorament, per exemple, en el tema jurídic,
a les dones els puguem dir una cosa o als homes una altra,
sinó que la llei és la que és, i nosaltres diem,
expliquem el que hi ha, no?
El que passa és que moltes vegades la desorientació
fa que vinguin i que et demanin aquest assessorament.
Com tu molt bé has dit, l'assessorament jurídic,
laboral i econòmic i el suport a l'associacionisme
són potser els serveis més demanats per les dones de la província.
Però cal que sàpiguen que també es pot denunciar la publicitat,
bàsicament publicitat sexista,
mitjançant la vostra oficina,
que és un servei que ho he incorporat, no sé exactament des de quan,
però com es pot fer això i què s'aconsegueix
o què es pretén aconseguir amb aquest tipus de servei?
A veure, això es pot fer directament venint a l'oficina,
nosaltres tenim uns fulls per efectuar aquesta denúncia,
també es pot fer des de la web que hem donat abans,
també hi ha un apartat en què ja hi posen denúncies de publicitat sexista,
i llavors aquelles persones que tant en qualsevol mitjà,
ja sigui televisió, ja sigui ràdio, ja siguin tanques publicitàries,
vegin qualsevol tipus de publicitat que pugui ferir la sensibilitat
des del punt de vista de la dona o que es consideri discriminatòria
per qualsevol tipus de cosa,
es poden adreçar, omplen el formulari,
llavors s'apunta si se sap de què és l'anunci,
si se sap l'empresa, que això a vegades és més difícil,
però totes les dades que tinguem,
llavors nosaltres això ho trametem al CAC,
al Centre d'Audiovisual de Catalunya,
perquè se'n pugui fer un seguiment,
ens posem en contacte amb l'empresa,
els manifestem les denúncies aquestes,
el que considerem que pot ser discriminatori,
i en molts casos s'ha aconseguit que l'empresa reconegui el fet,
que moltes vegades és que ho fan sense donar-se'n compte,
ho fan com a publicitat per vendre,
això ven més,
doncs ho fem d'aquesta manera,
i altres vegades les empreses no s'ha aconseguit,
estan molt ficats en que allò és el que els fa vendre
i que ells no ho consideren discriminatori,
molt poques vegades,
sempre s'arriba a un acord o retira l'anunci
o se li dona un altre caire a l'anunci.
Tu, com a responsable de l'oficina d'aquí de Tarragona,
has viscut molts casos aquí?
De denúncies de publicitat?
Sí, denúncies de publicitat.
No, no.
Aquí a Tarragona no?
No.
Potser també per desconeixement del servei,
vull dir, a vegades que no es pensa
que a l'oficina de l'institut
es pot trobar aquest servei també.
És que això també ens hi trobem moltes vegades.
Quan tu parles i de dir,
estic a l'institut, què feu?
La gent de seguida
ho relaciona amb tot el tema
de suport a les dones maltractades,
d'ajuda a les dones maltractades
i no es té en compte
tota la resta de feina
que podem fer d'altres tipus.
És una part de la nostra feina,
però no és tota.
Fa més de 10 anys
que la Dolors treballa en temes relacionats amb les dones
i ha vist moltes situacions injustes
i d'altres que no ho són tant.
Dolors, ha canviat la teva forma de pensar
i de veure les coses
des que estàs a l'institut?
Sí i no.
A veure, sí,
perquè evidentment veus moltes coses.
Jo soc molt optimista
i tot i que, bé,
abans d'entrar a l'institut
era conscient que es donaven moltes situacions
de discriminació envers la dona.
de vegades no volia pensar
que era així.
Tu penses de dir
no, no, això és molt exigerat,
és una situació concreta,
és una persona concreta,
potser és una situació laboral concreta,
però clar,
quan estàs allí,
quan estàs al dia a dia
i quan vas veient
que realment es repeteixen les coses,
tot i que considero
que hem avançat molt,
doncs també
aquesta forma optimista
de pensar
que la societat ha avançat
i que la discriminació
de vegades era una cosa
que això ens ho fèiem una mica
i que nosaltres veig que no,
que realment
doncs
és un problema
que encara tenim,
que tot i que hem avançat,
doncs
encara tenim
molts temes de discriminació
i en que va també ha canviat
la meva sensibilització
envers de totes aquestes dones
que pateixen,
que són moltes.
Això vol dir
sí que és una cosa
que em sembla
que no m'hi arribaré a acostumar mai.
De vegades penso
si t'insensibilitzes una mica
com de vegades
que diuen amb els metges
que ja te trobes
els problemes aquests greus
cada dia
i penses
ja no me'n trobaré
cap de més greu
i sempre et sorprèn
perquè sempre hi ha alguna persona
o que pateix
o que es troba en una situació
doncs
difícil
i això sí que
vull que et colpeix molt.
I són valentes
les dones aquestes
de les que estàs parlant
per venir a la vostra oficina?
Jo em sembla
que són molt valentes.
Jo de vegades
que em poso
en el lloc d'elles
i de vegades
penso que no sé
si jo fora capaç
si em treballés
amb una cosa d'aquestes
d'anar a buscar l'ajuda
vol dir que
s'ha de ser molt valent
per anar
amb una persona
que no coneixes de res
vol dir
per molt que
estigui representant
en una institució
vol dir
una miqueta
amb l'aval que et pot donar
doncs
anar en una institució
determinada
o com l'Institut Català
de la Dona
però clar
tu estàs allà
explicant
tota una sèrie de coses
íntimes
molt personals
i que moltes vegades
vol dir
els pots fer molta vergonya
d'explicar
i tu estàs posant
tot allà davant
i clar
el que esperen de tu
esperen
que acabat
que t'hagin explicat
tot allò
tu els hi puguis
donar una resposta
i clar
això moltes vegades
no podem donar
nosaltres directament
la resposta
això
a vegades
és molt fort
i d'altres vegades
vol dir
també
una mica
és
la
la compensació
que hi ha vegades
que tu tens
per aquesta feina
que hi ha vegades
trobo que és dura
perquè
hi ha situacions
molt pesades
per les dones
que les passen
però que clar
t'ho van explicant
i a la millor
durant un dia
que has tingut tot un dia
en el que tu vas
tenint que sentir
tot això
doncs és una situació
que
de vegades
dius
no sé si aguantaré ara
una altra persona
que m'expliqui això
però tens la recompensa
quan han acabat
que t'ho expliquen
quan mires tu
d'ajudar-les
amb el que pots
de facilitar-les
i tota la informació
que tens
doncs surten i diuen
escolta'm
m'ha ajudat molt això
i a la millor
només han parlat
el millor és que
només no tenien
en el seu entorn
ningú que les pogués
escoltar
i trobar
una persona
interlocutora
que t'escolta
això
a nivell també personal
t'acompensa
actualment
quin creus
què és el principal problema
que té la dona
és a dir
un problema
és un problema laboral
és problema familiar
problema personal
en quin àmbit
situaries tu
exactament
ara
la problemàtica
de la dona
a veure
en el tema
laboral
una determinada
franja d'edat
de dones
que es troben
doncs que la incorporació
en el món laboral
els resulta
difícil
per l'edat
que tenen
i han acabat
tot el que és
el problema
a nivell social
s'ajunta
moltes vegades
el que és
la problemàtica
amb els fills
amb edats
que poden ser
conflictives
amb el que pugui ser
a la millor
la seva pròpia
falta
de treball
les ganes
que tenen
de voler-se
de poder
trobar
feina
i s'ajunta
tota una sèrie
de problemàtiques
social
que fa
que tinguin
una inseguretat
que tinguin
una angoixa
que tinguin
tota una sèrie
de problemes
que els diuen
de l'entorn
i això
jo ara
en aquests moments
m'adona la sensació
que és un dels problemes
que poden patir
tant les dones
i que han acabat
es fa
extensius
a tota la família
i un malestar
que ve
d'un problema
concret
però que s'ajunta
a encabat
amb totes les circumstàncies
familiars
donar suport
a les associacions
és un altre
dels serveis
que dona
l'Institut
actualment
a la província
n'hi ha
unes 145
què busquen
les associacions
de dones
i quins són
els seus objectius
n'hi ha
de moltes maneres
què busquen
jo em sembla
que al començament
quan es van crear
les associacions
jo al començament
quan vaig entrar
a l'Institut
n'hi havia molt poquetes
potser hi havia
unes 30 associacions
buscaven un espai
un espai
on les dones
on es poguessin
relacionar
les dones
pensem que
les dones
no l'hem tingut mai
aquest espai
o no l'havíem tingut mai
vull dir
ara amb la incorporació
de la dona
al món laboral
una mica
hem anat guanyant
espais
per comunicar-nos
però hi ha tota una sèrie
de dones
d'unes determinades edats
que no l'han tingut
aquest espai
així com els homes
moltes vegades
han acabat de la feina
reuneixen al bar
o van
jo què sé
a un club esportiu
o van a
qualsevol altre
lloc on és normal
que reuneixin
les dones no
llavors una mica
han creat aquestes associacions
per trobar aquest espai
per comunicar-se
després n'hi ha moltes
que les associacions
les han creat
per reivindicar
temes relacionats
amb la dona
el fet que la dona
pugui tindre
un major paper
dintre de la societat
a nivell tant
del món laboral
com del món polític
com del món cultural
i després n'hi ha d'altres
en les que busquen
un espai de lleure
un espai de lleure
on
puguin intercanviar
el fet
de fer alguna activitat
de tipus manual
amb una estona
en què a elles
també els hi va bé
per tindre aquesta comunicació
perquè són dones
a la millor
de 50
per amunt
60-70
dones d'unes edats
bastant grans
i que
fins ara
tota la seva vida
havia estat
cuidar els fills
cuidar de la casa
i una mica ja està
quan els crios
han sigut grans
quan ja han marxat de casa
quan moltes vegades
a la millor sí
que llavors
han tingut que cuidar els nets
però no tenen
cap altre espai
i han trobat
amb les associacions
una mica això
el poder relacionar-se
amb altres dones
que es troben
en la mateixa situació
que elles
i que a més a més
això els hi ha permès
fer qualsevol tipus
d'activitat
i els hi ha permès
doncs moltes vegades
perquè moltes d'aquestes
associacions
fan cursos
a la millor
fan cursos de català
i els hi ha permès
doncs això
aprendre català
o fan
cursos d'anglès
o fan xerrades
informatives
de diferents temes
i cal que
o sigui
les dones
que es vulguin associar
passin per l'Institut Català
de la Dona
abans?
no
no
ni necessàriament
ni necessàriament
a veure
les dones
s'associen
normalment
passen a nivell informatiu
per saber
quins tràmits
s'han de fer
per donar-se d'alta
en el registre d'entitats
i
per tots aquests
tràmits administratius
que nosaltres
els facilitem
però si hi ha un grup
de dones
que es volen associar
i saben
tot el que han de fer
elles s'associen
clar
el que passa
que van a parar
a l'Institut
perquè nosaltres
tenim subvencions
anualment
per activitats
que fan
aquestes associacions
de dones
i llavors
també ens agrada
tindre un contacte
de cara
a que nosaltres
els podem oferir
activitats
i en Cabat
és bo
conèixer
tot aquest teixit
associatiu
de cara
també
per nosaltres
important
de cara
a plantejar
polítiques
i actuacions
a fer
des de l'Institut
Molt bé
i ara
per acabar
i abans
de donar pas
al qüestionari
de la Fina
Dolors
et consideres
feminista?
No
No
A veure
feminista
no
perquè jo entenc
el feminisme
com una reivindicació
d'una època
determinada
que es va
tindre
que lluitar
per aconseguir
tota una sèrie
de drets
però no em considero
feminista
Molt bé
doncs ha arribat
el torn del qüestionari
es tracta de respondre
de forma breu
a les preguntes
de la Fina
Bona sort
i fins després
Bona tarda Dolors
Hola
Bona tarda
Preparada
per les 20 preguntes
del qüestionari
Esperem
Quina informació
t'agradaria llegir
en els diaris?
Doncs
a part
de la relacionada
amb la meva feina
que s'ha arribat
a una plena igualtat
home-dona
amb el que comportaria
de no haver-hi violència
doncs
segurament
el que s'ha aconseguit
la pau
en tots aquells llocs
que ara estan en guerra
Alguna cosa material
de la que jo no pots prescindir?
De la que jo estàs enganxada?
Doncs
el cotxe
i de què prescindiria jo
si poguessis
possiblement també
del cotxe
sense què
no podries ser feliç?
Sense què?
Suposo
que sense
la meva família
que sempre
sense tot allò
que m'envolta
més personal
què busques
en la lectura
d'un llibre?
Abadir-me
una mica
de la rutina
de cada dia
Quin és l'últim
que has llegit?
L'últim
que he llegit
ha estat
l'Atles Fortiu
de l'Alfred Bosch
Un bon consell
que sempre t'hagi funcionat?
Consell, consell
no ho sé
però
hi ha una
una frase
que jo moltes vegades
faig servir
amb els meus fills
que és
la paresa
és la mare
de la pobresa
i això sempre
m'ha funcionat
quan de vegades
cada causa una mica
dius
venga que no pots
tindre paresa
que te n'has de sortir
Alguna cosa important
que t'hagi ensenyat la vida?
A lluitar
Una professió
que no t'importaria
exercir
durant un dia
És difícil?
A veure, és difícil

perquè potser
més d'un dia
no la sabria exercir
M'agradaria
per un dia
ser metge
Quin creus
que és el fet
més sorprenent
de tota la història
de la humanitat?
El fet
més sorprenent
o important?
Suposo
que n'hi ha
molts
no?
És
com va dir
l'anterior
convidada
du el llit
no sé si es pot
considerar
com un invent
de tota la història
de la humanitat
però per a mi
va ser un gran invent
mira
jo
jo
el
mon avi meu
que em va a descansi
sempre deia
que el millor invent
que havia
fet
que ell havia vist
era el microones
doncs mirem
record seu
potser el microones
quin avi
més modern

admires
algun personatge
històric?
Un concret
no
admiro molt
totes aquelles
persones
que han lluitat
per un objectiu
aquelles dones
que no
que s'han trobat
amb dificultats
i que s'ha pogut
superar-les
un personatge
així
una persona
amb un nom
i cognom
no
però podrien ser
totes aquelles dones
mare
àvia
aquelles dones
que ens han precedit
i que han lluitat
per deixar-nos
el que nosaltres
ara
doncs podem tindre
Què t'agradaria
fer desaparèixer
del món
si et fos possible?
Les armes
Quines tres coses
t'emportaries
a una illa deserta?
Doncs
suposo que
un llibre
que és com un tòpic
però

suposo que arribes
en un moment
doncs que
et pot anar bé
m'emportaria
una manta

és que m'agrada molt
vull dir
i a més a més
et pot ser d'utilitat
depèn del tipus
d'illa
depèn del tipus
d'illa
però a la nit
potser sempre
et pots trobar
que pot
fer fred
i
tres coses
m'has dit
no?

i suposo
que algun tipus
de record
clar
depèn si
la lleina
és sola
o acompanyada
estat d'ànima actual
doncs optimista
l'hora preferida
el capvespre
un plat
un plat
qualsevol tipus de peix
un color
el verd
on aniries
de vacances
i en quin mitjà
si et deixessin triar
doncs
ara mateix
me n'aniria
a Marraqueix
i al mitjà
possiblement
hauria de ser
primer amb avió
però quan arribés allà
doncs el camell
mira
no et desagrada?
no
i he anat
i no em desagrada
primer pensament del dia
primer pensament del dia
molts
organitzar el dia
per poder tirar endavant
com et definiries
a tu mateixa
en poques paraules?
doncs
lluitadora
una mica
cascarràbies
i
i bastant tranquil·la
i per acabar
quin objecte
has portat
i per què?
que és la nostra nova secció
d'aquesta temporada

he portat una ràdio
una ràdio petita
per què?
perquè em sembla
que és aquella cosa
que m'acompanya
durant tot el dia
que
de vegades
sempre la porto al bolso
que a la nit
de vegades
quan
jo què sé
que no pots dormir
perquè estàs pensant així
me la poso a l'orella
que hi puc trobar
moltes coses
que hi puc trobar
des d'informació
que hi puc trobar
música
que en un moment donat
et pots relaxar
doncs això
notícies
que de vegades
estàs pendent
o inclús
tot i que no soc
molt aficionada al futbol
però m'agrada saber
que està el dia
doncs de vegades
els resultats
en un moment donat
després
ai a veure
què fa el Barça
et poses la ràdio a l'orella
quasi sempre
per no dir sempre
doncs la porto al damunt
doncs fins aquí
gràcies
gràcies a tu
molt bé
Dolors
moltes gràcies
per compartir
aquesta estona
amb els oients
de Tarragona Ràdio
i
per acabar
voldria recordar
una altra vegada
la vostra adreça
i el vostre telèfon
perquè
si hi ha alguna dona
interessada
es pogués
adreçar
a vosaltres

l'adreça
és carrer Sant Francesc
número 3
és l'edifici
de la delegació
del govern
que abans no ho havíem dit
i el telèfon
és el 977
24
1304
molt bé
doncs el Dones d'avui
tornarà el proper dimarts
a les 4 de la tarda
amb una nova convidada
salutacions
de Fina Costa
i una servidora
Mercè Baciana
que hem estat amb vosaltres
durant una mitjoreta
per a nostra part
res més
acomiadar-nos
i desitjar-los
que passin una bona setmana
bona tarda
Música
Música
Fins demà!