logo

Arxiu/ARXIU 2001/TOC DE CASTELL 2001/


Transcribed podcasts: 29
Time transcribed: 11h 14m 40s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Comença tot de castell.
Bona tarda senyors, avui som dia 14 de juliol
i és el programa número 7 d'aquesta desena temporada tot de castell.
Avui us volem plantejar una noció nova, una mica trencadora,
del que pot significar una colla castellera.
Avui us volem parlar de penya, d'una penya.
Imagineu una penya de l'al·làstic, una penya de futbol,
doncs aplicada a alguna colla castellera.
Doncs d'això ens en parlarà el president de l'agrupació que ho ha tirat endavant.
És el president dels miens de Terrassa, el Pere Tiana,
que resulta que ja en tenen una penya organitzada a Montcari Reixac,
però ja en se'n xerrarà ell en el bloc d'Aula Castellera.
També tindrem com a tema fort la festa major de Torre d'Embarra,
lògicament, la més propera que tenim ara mateix.
Demà és Santa Rosalia i els nois de la Torre
tenen la primera gran sortida de temporada.
Parlarem amb el seu cap de colla, el Salvador Canyelles,
i a part les altres seccions habituals,
amb la secció de Terços Amunt, amb la de Cralles i Timbals.
I per acabar, l'agenda.
I per acabar, l'agenda.
Qui ens xerrarà avui i ens donarà la seva visió particular
és el Joan Ciurana,
un company de les aules de les zones radiofòniques d'aquesta província,
i justament xerrarà d'això.
Ens comentarà com ho veu ell des d'una ràdio.
Darrerament, m'he preguntat moltes vegades
què coi faig encara dirigint un programa de castells a la ràdio.
I encara més, què coi foto cada setmana
presentant un programa on intentem reflectir
el que es mou i passa en aquest tan apassionat món dels castells.
I si em faig aquestes reflexions,
és perquè quan vaig començar a parlar de castells a la ràdio,
ara fa prop de 20 anys,
la majoria de castellers i responsables de colles
m'encoraven a seguir perquè, segons ells,
ajudàvem a difondre el fet casteller
i d'aquesta manera donàvem la possibilitat d'ampliar
el nombre de castellers per colla.
Passats els anys,
molts d'aquests castellers
i els que aspiren a ser castellers algun dia,
fet que els costarà molt,
malgrat de fer castells anys i panys,
t'insulten pel fet de explicar
senzillament el que estem veient
o simplement diuen.
Si ho han dit aquells a la ràdio,
no en feu cas,
no en tenen ni idea de castells.
I és que de petums el món n'està ple
i de maleducats també.
El dia en què els informadors castellers
arribem a qüestionar
si en aquell castell
hi ha de pujar Fulanito
en vez de Manguanito,
a l'igual que passa en el món del futbol,
podrem dir que el món del casteller
s'haurà normalitzat,
o més ben dit,
que les orelles dels castellers s'han normalitzat.
Mentretant, companys,
finet i pel mig i bon programa.
Si no puguin marxar,
se'ls haurà d'oferir per part...
Toc de castell,
diades més destacades.
Doncs bé, un cop més,
una setmana més,
a les zones de Tarragona Ràdio,
aquest dissabte,
continuarem amb les actuacions
més destacades d'aquest cap de setmana passat.
Per això tenim el Joan Fortuny
i un servidor,
Eduard Miquel.
Joan,
aquest cap de setmana
va ser fluix en quant a actuacions,
però com a mínim una d'elles
va ser intensa
pels castells que es van veure
i que, vaja,
que els seus protagonistes,
els castells de Vilafranca,
sembla que no fluixen, no?
Doncs molt bona tarda,
això sembla.
I, com ho dis molt bé,
va ser una setmana una mica típica
perquè les actuacions van anar una miqueta fluixes,
pel que són el conjunt,
però els castells de Vilafranca,
com ho dis molt bé,
estan treballant molt fort,
volen arribar en ple estat de gràcia,
li podrien dir així per la diada de Sant Fèlix
i, bé, estan treballant castells
que els estan matxacant moltíssim
i, bé, doncs,
l'actuació que van fer aquest cap de setmana
no va ser una excepció.
Et direm que els castells de Vilafranca
actuaran la Granada,
que és una població molt propera de Vilafranca
i van convertir aquesta plaça
que havia vist com a màxim castells
de set, set i mig,
en una plaça de nou,
doncs, perquè va haver un castell de nou,
com va ser concretament el 3 de nou,
castell que tiraran a segona ronda.
Déu-n'hi-do,
a part d'aquest castell,
bé, doncs,
la resta d'actuació
que van fer els castells de Vilafranca
sembla ser que podrien ser
tots aquests castells
amb un pis més per Sant Fèlix.
Almenys,
és l'actuació que van repetint,
si no m'equivoco,
en diferents diades.
Això mateix.
Quins castells més van fer?
Doncs sí,
direm que els castells de Vilafranca
començaran amb el 5 de 8,
una prova ben evident i probable
que el castell primer que volen tirar,
i sembla ser que és el castell
que volen provar abans de Vilafranca,
doncs això el que tenen menys per la mà
serà el 5 de 9.
Van començar amb el 5 de 8,
un castell que bé,
doncs van tindre que treballar una mica,
però que a poc a poc,
en guany en porten tens de descarregats,
i van completar novament aquesta temporada.
Un castell que,
recordeu que les altres temporades
sempre era un castell una mica difícil
pels Vilafranquins,
doncs sempre el tiraven com a últim recurs
si la cosa no anava bé
amb la resta de castells.
En guany el tenen molt més per la mà,
les han treballat més,
i el 5 de 8 va ser el primer castell
que van escollir els Verbs
per obrir aquesta actuació de la Granada.
Molt bé,
en segona ronda dèiem que havien fet
o havien descarregat aquest 3 de 9 en forro,
i a l'última ronda,
una marca més de la casa,
el 4 de 8 en agull, oi?
A remarcar primerament aquest 3 de 9 en forro,
que va anar molt bé,
molt ben sincronitzat,
i bé, doncs rebaixant,
ja una miqueta el que seria el forro d'aquest castell
per començar a treballar
el que seria el pis de manilles del 3 de 10,
i que bé, doncs,
treballant-lo bastant els castellers
el van poder descarregar
un nou 3 de 9 en aquesta temporada,
recordant que és la colla
que emporta més castells de 9 descarregats.
Després anàvem, com dius molt bé,
pel 4 de 8 en l'agulla,
un castell marca de la casa,
que bé, doncs,
els vilafranquins dominen
amb molta perfecció,
i que bé, doncs,
no els va suposar molts problemes
per poder completar.
Ja per acabar,
acabaven, doncs,
amb aquesta cirereta especial,
el Pilar de 7 en forro,
que van tornar a descarregar.
A més a més,
hem de comentar
que aquest Pilar de 7
estan treballant des d'allà
fa diverses setmanes
amb un possible,
més que possible,
intent de Pilar de 7 net
per part dels vilafranquins,
i que ja se sap,
o s'ha pogut parlar amb gent
que va estar fa unes setmanes
a l'assaig dels vilafranquins,
en què van fer un intent
de Pilar de 6 net,
i en què el Xaneta
va col·locar un ginoll i un peu
a l'esquena del 2,
i bé, doncs,
el Castell es va trencar en aquell moment,
però van fer com a quasi-quasi
el Pilar de 6 net,
el que això suposem
que a poc a poc
aniran intentant treballar més
per intentar aquest Pilar de 7 net,
que seria revolucionari
i únic, de moment,
en la història del món casteller.
A veure si impressionant
de veure aquesta estructura.
Exactament.
A part dels castellers de Vilafranca,
a la Granada
també actuaven els xicots de Vilafranca,
que potser quedaven
un pèl lluny
de les seves expectatives
perquè no van assolir
els castells de 8.
No obstant,
l'actuació que van fer
va ser el 5 de 7,
un intent desmuntat
de 4 de 8,
2 de 7 carregat
i el 4 de 7 amb agulla.
Aquest castellers
és els xicots de Vilafranca,
que bé,
doncs va ser una de les colles
en revelació
de la temporada passada,
però que en guany
estan una miqueta fluixos.
Recordem
que encara no han pogut fer
cap castell
a la gama de 8 pisos
i bé,
és una mica,
trenca una miqueta
la gran línia
que portaven la temporada passada.
Aquesta setmana
van tornar a intentar
aquest 4 de 8,
el carro gros,
però els dosos
a l'entrada de dosos
es van tirar enrere.
Va ser una pena
perquè bé,
el castell no es veia tan malament
com perquè com a mínim
no s'hagués pogut carregar.
El dos de 7
quedava carregat,
recordem que va ser
la seva estructura
més important
de la temporada passada,
amb aquell dos de 8
en forra
que van realitzar
i bé,
doncs,
ha trencat una mica
els esquemes
dels castellers
dels xicots de Vilafranca
esperant que aviat
puguin assolir
aquesta categoria
de 8 pisos
i bé,
com a mínim
intentar,
potser no arribar
al grau
de la temporada passada,
però que poc li falti,
no?
Mantindràs en la línia.
En la línia de 8,
exactament.
Molt bé,
doncs,
continuem,
el diumenge passat,
a l'Hospitalet de Llobregat
que actuaven
els minyons,
els bordegassos de Vilanova
i els castellers de Sants.
Ah, exacte.
Els minyons
no van fer
cap actuació
memorable,
però vaja,
després del cap de setmana
que havien tingut,
suposo que també és normal
que s'agafin una mica
de temps, oi?
Suposem que van començar
una mica les vacances
o unes prevacances,
no?
Els minyons feien castells
com el 3 de 7,
el 3 de 8,
el 4 de 7 amb l'agulla
i el pilar de 6.
Això suposem que ja
és per relaxar una miqueta
i ja sabeu
que els terrencs,
els minyons de Terrassa
s'aprenen aquest mes
més i mig de vacances
i després tornen
per Sant Fèlix
una mica eufòrics.
És una manera
de fer castells
diferent
a la que portem
aquí al Camp de Tarragona,
però bé,
és una altra manera
de fer castells, no?
També diuen
que els bordegassos
feien castells
de 7 i mig,
com el 4 de 7 amb l'agulla,
el 5 de 7
i el 3 de 7
i els castells de Sants
feien castells
de la gama de 7.
Això va ser
l'actuació
Hospitalet de Llobregat.
Molt bé,
doncs a part de l'Hospitalet
ara anem a Granollers
que per l'aniversari
dels xics de Granollers
actuaven
els xics de Granollers
i els marrecs de Salt.
Exactament,
els xics
amb una bona actuació
de 7 i mig,
amb el 5 de 7,
el 2 de 7,
el 4 de 7 amb l'agulla
que completaven
sense gaires dificultats
i els marrecs de Salt
que feien com a màxim
castells representatiu
el 4 de 7 amb l'agulla
acompanyat
del 3 de 6 de 7.
Molt bé,
a Santa Coloma
el mateix diumenge
actuava la nova de Vendrell
que després dels problemes
que havien tingut
la setmana passada
que sembla ser
que s'han subventat,
doncs
acabava
amb una actuació
una mica accidentada,
oi?
Exactament,
els castellers
de la nova del Vendrell
que bé,
doncs
recordem que la passada setmana
tingueren una junta general
extraordinària
per a veure si
la continuaven
com a colla castellera
o ho deixaven
o deixaven córrer,
van decidir
finalment continuar
en canvi
de cap de colla
i bé,
doncs
amb pocs,
molt pocs efectius
van anar
en aquesta actuació
de Santa Coloma
i van fer diversos
desintens
desmuntats
de castells de 6
i cal remarcar
que només van poder assolir
el 2 de 6
i el Pilar de 5
amb aquesta actuació.
Esperem que la cosa
es vagi
seranant una miqueta
i bé,
doncs
els castells
de la colla nova
del Vendrell
puguin fer bons castells,
recordem que la temporada passada
van inclús realitzar
el 2 de 7
un castell
prou important
per a una colla
com la nova
que bé,
doncs
representa que tens
com a mínim
tenien un bon tronc
el que no anava
acompanyat
d'un bon peu.
Molt bé
i per acabar
a Constantí
a la tarda
si no m'equivoco

actuaven els xiquets
de Tarragona.
Exacte,
era pel motiu
del mutlle
per a l'esclerosi
i va ser una de les actuacions
també com havien fet
el dia abans
els ganxers de Reus
els xiquets de Tarragona
doncs bé
amb pocs efectius
però bé
van fer
van complir
amb un objectiu
que ja
feia dues temporades
que també
havien anat a col·laborar
amb aquest acte
tan simbòlic
i van fer castells
com el 3 de 6 net
el 2 de 6
el 4 de 6
acompanyats
de dos pires de 4
amb unes samarretes
d'en Bullet
que ens quedaven
una mica
per a l'història
novament.
Molt bé
doncs aquestes
eren les actuacions
més destacades
del cap de setmana passat
continuem
aquesta tarda
amb Toc de Castell
Toc de Castell
Tarragona Ràdio
Atenció
Sasteria Pizarro
fan guany
unes rebaixes d'estiu
mai vistes
fixi-s'hi
vestits a partir
de 15.950 pessetes
americanes
des de 5.950
i pantalons
des de 2.495 pessetes
rebaixes
del 20
30
40
50
i fins al 60%
amb vestits
americanes
pantalons
i camises
tot en qualitat
i moda
ah i també tenim
talles grans
vestits fins a la talla
80
i camises
fins a la talla
54
Sasteria Pizarro
sempre al servei
de l'home
que vesteix bé
som professionals
Sasteria Pizarro
ens trobaràs
al carrer Mallorca
número 1
xanfra
plaça Ponent
Tarragona
i com a Sasteria Pizarro
som especialistes
en vestits
per nuvis i acompanyants
els informem
que ja tenim a la venda
la nova col·lecció
tardor-hivern
de jaquers
levitas
i maxilevitas
així com
tota mena de complements
vine a Sasteria Pizarro
Bailar
el que echarango
i pombo
que arregla
lindos
necessiten marcar
una foto
un pòster
un quadre
vingui a Ribasart
i podrà trobar allò que busca
a Ribasart
tenim taller propi
d'emmarcació
i la més gran varietat
amb marcs i motllures
i si vol
també podrà triar
entre una gran varietat
de quadres
per a decoració
a Ribasart
tenim solucions
a la seva mida
Ribasart
Méndez Núñez 10
Tarragona
telèfon
97723
6284
Ribasart
amb marcadors
des de 1944
Ei, encara no tens el permís
de conduir?
Doncs escolta
i apunta
Autoescola Tarragó
t'ensenya
a conduir
de la forma
més fàcil
còmoda
divertida
i a preus
joves
Autoescola Tarragó
més de 50 anys
d'experiència
amb material didàctic
classes per ordinador
i el professorat
més qualificat
no t'adormis
i passa
a informar-te
Autoescola Tarragó
Rambo Nova
106 Tarragona
Autoescola Tarragó
la teva autoescola
Piso perfecto
Piso perfecto
Piso perfecto
Piso perfecto
Galantia de serietat
Piso perfecto
Garantia de serietat
Piso perfecto
Piso perfecto
Telèfon 977 25 27 27
Tarragona Ràdio
Tarragona Ràdio
Gratlles i timbals
Gratlles i timbals
Doncs molt bé
una setmana més
dintre del programa
Toc de Castells
tenim
l'espai
de Gratlles i timbals
que avui
arriba
al
al sisè programa
si no m'equivoco
No t'equivoques no
i que
com us comentàvem
el primer dia
hem fet
aquests primers programes
un repàs
el que seria
l'estructura tradicional
típica
de festa major
el que és el camp de Tarragona
i Penedès
recordem que
la gralla
sobretot
i els castells
són
un ball
un entremès
no un ball
més que un entremès
típic
d'aquestes contrades
de la Catalunya Nova
avui
per acabar
com sempre
les festes majors
acabarem amb el toc
de professor
és un toc
com veureu
molt acompassat
i molt cerimoniós
que sempre acompanya
a les colles castelleres
durant les professons
el que passa
que aquí a Tarragona
a diferència
de potser Vilafranca
aquest toc
de professor
també es toca
amb els gegants
i d'altres valls
entremesos
durant
la professora
mateixa
de Santa Tegla
i de Sant Magí
a Tarragona
és una de les poques localitats
on encara s'interpreta
aquest toc
perquè recordem
que l'estructura
clàssica
o típica
de festa major
es manté
a molt poques localitats
d'aquí
i llavors
el que veureu
és que és un toc
que com us deia abans
té molta solemnitat
i que és molt diferent
al toc típic
o la festivitat
que representen
les cercaviles
avui
aquest toc
de professor
que hem triat
no és una cosa
tan especial
com aquell toc
de castell
que vam sentir
pels grellers
de Vilafranca
perquè doncs
aquestes coses
no són fàcils
de trobar
però
també és un toc
que veureu
que potser
és una mica
diferent
com tots aquests
tocs
que són
fruit de la
o són
s'han tocat
sempre
més d'oïda
que no pas
en partitura
i veureu
que és
una mica
diferent
del que estem
acostumats
com us deia
està interpretat
per uns grellers
del Vendrell
al Baix Penedès
està enregistrat
als anys 80
i el podeu trobar
en el disc
si no m'equivoco
tradició oral
a Catalunya
us deixem
amb els grellers
del Vendrell
al Baix Penedès
i amb el tòc
d'avui vreixó
i amb el tòc
d'avui vreixó
i amb el tòc
d'avui vreixó
i amb el tòc
i amb el tòc
i amb el tòc
i amb el tòc
i amb el tòc
i amb el tòmic
doncs aquest era el toc
de processó
que podíem sentir
pels grellers
del Vendrell
també hauríem
de dir
que aquí
a Tarragona
hi ha una gran
diferència
entre el que és
l'anada a professor, o processó, perdó,
i el que és la processó pròpiament dita.
L'anada a processó, amb tot el seguici
i tota la festa que hi ha al carrer,
i quan comença la processó
des del... davant del Palau de l'Arcabisbe,
doncs agafa una solemnitat
que contrasta moltíssim
amb la cercavila de moments abans.
Com us dèiem abans,
avui arribem a l'últim dia
d'aquest repàs per l'estructura
de festa major tradicional
i a partir d'ara el que farem
és anar veient
o anar sentint, més ben dit,
peces musicals
que estiguin relacionades amb els castells
una mica de forma més indirecta.
Peces musicals
de valls
que han precedit
els castells
o que estan molt junts
amb aquesta dansa.
Us estem parlant, sobretot,
de les més clàssics
els més coneguts,
que són la Moixeranga del Gemassí,
el Vall de Valencians,
la Moixiganga,
i llavors intentarem buscar peces
una mica curioses o que
canviïn una mica
i que us puguin interessar.
a partir d'aquí també veurem
o sentirem
d'altres peces que estiguin
relacionades amb els castells
i coses curioses
o cants corals
i coses d'aquest estil
així
que no es facin
molt pesades
o que difereixin una mica
del que estem acostumats a sentir.
Així doncs,
avui donem per acabada
aquesta edició
del Gratlles i Timbals
i, com cada setmana,
us deixem
amb l'aula castellera.
La setmana passada
us vam comentar
el que és l'àmbit d'influència
de les colles grans
cap a les colles més menudes
i avui, diguéssim,
fem una segona part d'allò
però més enfocat
a una colla en concret
i a què organitza
la colla en si
dins del seu nucli
per potenciar
de cara a fora
el seu nom
i també l'afició castellera.
Us podríem parlar
del típic associació
Amics de tal colla
o simpatitzants
de tal colla,
associació d'amics
de tal colla.
Doncs el que volem parlar-vos
d'avui
és d'un tema nou,
diguem-ne una mica
innovador
i ve de la mà
dels Minions de Terrassa.
En certa manera
els Minions de Terrassa
han revolucionat una mica
tot el món casteller
amb les seves actituds
i amb les seves idees
però a menys
ara han tingut una idea
per a mi
bastant encertada.
volen fer penyes
i direu
exactament penyes
de què?
Doncs penyes
de gent
que vulgui
suposo
animar aquesta colla
també a participar-hi
però per parlar-nos
està el president
dels Minions de Terrassa
que està el
Pere Tiana
Pere Tiana
Bona Tarda
Bona Tarda
Bona Tarda
Exactament
Ens podríem imaginar
jo què sé
una penya
del Nasti
que està molt de moda
actualment a Tarragona
com una penya
dels Minions?

Una cosa semblant?
La nostra intenció

una cosa semblant
és de potenciar
tal com diuen
els nostres estatuts
encara que sigui
molt demagògic
que es pot dir
això
nosaltres
el nostre objectiu
és
a part de fer castells
és divulgar
el fet casteller
i la idea
es va basar per aquí
vull dir
no m'he inventat res
de nou
perquè vull dir
els castellets
de Tarragona
els castellets
de Tarragona
ja van tindre
la seva associació
d'amics
de Tarragona
però nosaltres
hem volgut anar
una miqueta més lluny
i tocar
a les poblacions
més properes
a nosaltres
on no hi ha
colla de castells
doncs
de fer-hi
doncs
intentar fer-hi
doncs això
un nucli
de gent que estimi
els castells
que doncs
això ens ajudi
doncs
a poder anar
a aquests llocs
a actuar
que al fi i al cap
doncs ens fem així
en l'estiu
circuit d'actuacions
també
i que doncs
també rebem
per part d'ells
en contraprestació
una ajuda
a les pinyes
o al cordó
o facilitats
a trobar
aquestes actuacions
potser la innovació
és que vosaltres
aneu fora
de la vostra ciutat
fins ara
aquestes
entitats
que animaven
i que recolzaven
les colles
eren de la mateixa ciutat
vosaltres esteu fent
la novetat
de fora
no deixem de fer
una cosa
que vull dir
treballar dins de la ciutat
a dins de la ciutat
nosaltres fem molts tallers
durant l'any
a les escoles
com gairebé
totes les colles
vull dir
les entitats
doncs
també
de dins de la ciutat
doncs
sempre les truquem
les tenim comunicades
totes les activitats
que fem
de quan fem
assajos especials
etcètera
vull dir
hem tingut ja
diversos sistemes
de col·laboració
doncs
amb entitats
de Terrassa
doncs
el problema important
és com són
els centres
exclusius de Terrassa
el centre social catòlic
o l'amics de les arts
i
però
no sé més
no hem volgut fer un pas
més endavant
i dir
com que també ens nodrim
de molta gent
de la comarca
de la nostra colla
doncs
també
carai
també és un bon motiu
per anar
a altres
poblacions
de la nostra
àrea d'influència
tot així
no vol dir pas
que més endavant
depèn de com funcioni
la cosa
puguem anar més lluny
i tot
ara mateix en teniu
alguna creada
no?

ara
ho vull dir
està tot
en procés embrionari
i la primera
que s'ha creat
doncs
ha sigut fàcil
de muntar-la
fàcil
doncs
perquè
ha estat una població
que fa uns anys
tenia colla de castells
i
doncs
va quedar uns quants
castellers
i
aficionats
als castellers
amb ganes
encara de més castells
que és a Montcada
i ressac
i esclar
doncs
ha sigut una resposta
molt maca
doncs
hi ha
a la primera de canvi
em diu
40-50 integrants
que doncs
hi han participat
amb nosaltres
als assajos
de festa major
ens van ajudar
molt
a la seva festa major
hi vam anar
doncs
i
doncs allà
doncs vam poder fer
doncs
el primer intent de Castell de Nou
malgrat no n'és del tot bé
però bueno
vam tindre doncs
una pinya força maca
gràcies a això
i després doncs
ells han col·laborat
molt
amb la qüestió
de vindre a Terrassa
doncs
als nostres últims
assajos
a la festa major
sobretot
hi ha alguns
doncs
que fins i tot
alguns components
doncs
gairebé ja no fallen
a cap assaig
i a la festa major
doncs
teníem
una vintena
25-30 persones
doncs
allà a la plaça
de Terrassa
doncs
amb la samarreta
de la penya
de Montcada
i ressac
o sigui
que vosaltres
el que intenteu
és
amb la institució
d'aquesta penya
que exactament
administrativament
què és?
és una entitat cultural
dependent de vosaltres
o independent
i d'aquella ciutat?
la
sí sí
la intenció
és que sigui
completament independent
vull dir
que sigui una associació
que agafin
la seva forma jurídica
que els hi convengui més
doncs
que després
farem
doncs
el que hi hagi
de vinculació
amb
minyons de Terrassa
no?
això ja ho discutirem
però el que sí
que volem intentar
és que sigui
el més independent possible
que siguin
que siguin ells
vull dir
nosaltres
el que volem
és tindre
el màxim
d'afeccionats
possibles
als castells
i si pot ser
minyons
i suposo
que vosaltres
per la tradició
que heu tingut
d'anar
a fer de padrins
a moltes colles
que han sorgit
del Vallès Occidental
i també
de fora
del Vallès Occidental
teniu
un bastant
un braçol
bastant potent
del que són
aficionats castellers
gràcies a
la vostra tasca
de fa molts anys
sí sí
això sí
això sí
perquè malgrat
doncs bueno malgrat
vull dir a més a més
per exemple
s'ha de mostrar un altre cop
aquesta festa major
doncs nosaltres
cada festa major
o cada dia de nostra
igualment
doncs les altres colles
es pot dir
del nostre entorn
i que hem sigut padrins
o que tenim
doncs una relació
més intensa
doncs quan és
la seva festa major
o quan és
això
doncs
alguns de la colla
van als assajos
també per donar un cop de mà
per poder fer
doncs unes proves
amb uns cordons
amb una certa seguretat
doncs també
doncs
en barra de les penyes
doncs vam tindre gent
doncs d'altres colles
o a la nostra festa major
com cada any hem tingut
vull dir que és una cosa
que és una relació
que
que tampoc
vull dir
no
no
no perquè fem això
de les penyes
hem de
hem de trencar-la
ni molt menys
al contrari
vull dir
estem intentant
potenciar
tots els tipus de relació
entre nosaltres
entre les colles
que tenim més a prop
o les que
fins i tot tenim més lluny
vull dir
tenim unes col·laboracions
molt maques
amb ortegassos
de Vilanova
per exemple
vaja que avui
els tindreu de companys
i demà també


bueno això ja
sol passar
moltes temporades
doncs que fem
moltes actuacions
conjuntes
però vull dir
bueno ja ho vam tindre
la setmana passada
al hospitalet
ara avui i demà
però bueno
és una colla
que vull dir
sempre ens han portat
molt bé
vull dir
és una colla
que bueno
des del principi
van ser quasi
bé els nostres patrins
també
per a que
la gent que no sàpiga
les bromes que fem
han parlat de
bordegassos i minyons
és dir-vos que
avui a Barcelona
hi ha un aniversari
que és el 32è aniversari
dels castells de Barcelona
han convidat
els bordegassos i els minyons
i que demà
tornaran a veure
els minyons
també
i els bordegassos
lògicament
a una altra plaça
per tant
per tant
el teniu
com aquest qui diu
dues destacades
sortides
juntes
conjuntament
i per això
doncs aclarim
a qui ens pugui
escoltar
i que potser
no ho sabia
en aquests moments
sí, sí, sí
no, no
però avui
sol passar
bastant sovint
durant l'any
doncs bastantes trobades
amb
bordegassos
i Barcelona
vull dir
són tres colles
que
bueno
bordegassos i Barcelona
vam ser
les nostres
padrines
es pot dir
com vam començar
a nosaltres minyons
fa 22 anys
i bueno
fins i tot
havíem arribat
a fer
per exemple
els castells
a Terrassa
i al final
els pilans
els pilans
enllà de posar-nos
els minyons
al mig
que és el que ens tocava
per ser pròpia plaça
ens posàvem un cantó
els bordegassos
al mig
i l'altre cantó
els castells
de Barcelona
per simbolitzar
una mica
una bandera
una mica
més republicaneta
i tot això
està bé
mira
Pere
amb això
que deies abans
o amb això
que comentaves abans
de les comarques
del Vallès
i comarques
de prop de Barcelona
fins a quin punt
creus que és complicat
atraure gent
que potser
no estan
tan acostumats
o que no han vist
tant els castells
com a d'altres comarques
com creus
que això
influeix
o si és molt difícil
és que és aquí
aquí precisament
és el kit
de la qüestió
aquesta
de les penyes
què passa
doncs que
per estar
en una colla
de castells
tothom
ens agradaria
els que estem
davant d'una colla
de castells
que tothom
tingués un nivell
de compromís
al màxim possible
però això
cada cop
es fa més difícil
tant a dins
de la ciutat
com a fora
de la ciutat
després
busquem
això
de les penyes
una sèrie de gent
que estiguin
aficionats
als castells
però que no tinguin
el compromís
allò constant
de tinguin
de tots els assajos
i totes les actuacions
i tot això
però que
puguem refiar-nos
a ells
en els moments
més importants
i més alts
de la temporada
seria potser
el que
aquí baix
coneixeríem
més com una
colla
que fa comarca
que es mou
molt pel seu
àmbit d'acció
per exemple
a la vella
de Valls
tot el que és
el camp
alguna colla
tarragonina
per la comarca
més del tarragonès
Vilafranca
sobretot
amb el Penedès
Sí, sí, sí
és això
però vull dir
d'una manera
de fer-ho
una mica més
oficial
institucionalitzada
Sí, ara hem començat
amb aquesta demoncada
ja estem començant
a preparar la segona
no volem córrer
que totes les poblacions
possibles
que tinguin
d'això
sinó que l'anem fent
a poc a poc
aprofitem
quan tenim actuacions
de per aquí
a pobles de la comarca
poden ser interessants
i susceptibles
de poder
tindre
de començar-ho
ja amb temps
començar a contactar
amb els jovents
d'aquell poble
amb els casals familiars
o el que sigui
i ara per exemple
estem començant
a preparar coses
estem ja començant
a fer contactes
a Castellbisbal
que hi tenim actuació
a la segona
15 d'agost
Aquesta segona
que voleu muntar
quina és?
A Castellbisbal
I de les poblacions
més properes
que teniu aquí a Terrassa
no sé
Vila de Cavalls
Matava Pere
També
Vila de Cavalls
era una altra opció
perquè aquest any
teníem previst
en un principi
fer-hi una actuació
a Vila de Cavalls
al final
no va prosperar
però
vull dir
Vila de Cavalls
és un altre lloc
també dels més susceptibles
dels més
creiem més
amb més potencial
per
fer
una penya
d'aquestes característiques
Doncs
Pere Tiana
president dels Milions
de Terrassa
gràcies per escoltar-nos
gràcies per
respondre
a la trucada
i sobretot
que tingueu molta sort
en aquesta iniciativa
de les penyes
i abans d'acomiadar-nos
moltes felicitats
perquè avui compliu
22 anys
moltes gràcies
Avui 14 de juliol
els Milions
compleixen 22 anys
que ho sàpigueu tots

I també els barcelonins
des d'aquí
hi ha moltes felicitats
perquè els castells
de Barcelona
compleixen 32

ens porten de guanyats

vaja
però bastants
ja sou jovenets
22 anys
a majoria d'edat

i els que són
des del principi
es comencen a notar
els castells
a l'esquena
ja
Pere Tiana
moltíssimes gràcies
A vosaltres
Toc de Castell
Tarragona Ràdio
Atenció
Sasteria Pizarro
fan guany
unes rebaixes d'estiu
mai vistes
Fixi-s'hi
vestits a partir
de 15.950 pessetes
americanes
des de 5.950
i pantalons
des de 2.495 pessetes
rebaixes del 20, 30, 40, 50
i fins al 60%
amb vestits
americanes
pantalons
i camises
tot en qualitat
i moda
ah i també tenim
talles grans
vestits fins a la talla 80
i camises
fins a la talla 54
Sasteria Pizarro
sempre al servei
de l'home
que vesteix bé
som professionals
Sasteria Pizarro
ens trobaràs
al carrer Mallorca
número 1
xanfra
plaça Ponent
Tarragona
i com a Sasteria Pizarro
som especialistes
en vestits
per nubis
i acompanyants
els informem
que ja tenim a la venda
la nova col·lecció
tardó i hivern
de jaquers
lavitas i maxilevitas
així com tota mena
de complements
vina a Sasteria Pizarro
Terremoto de precios
en Don Tresillo
5 grans ofertas
Conjunto 3 más 2
en piel
desde 169.900 pesetas
Sillón orejero
14.900
Colchón látex
desde 29.900
Sillón relax
29.900
I comprando un colchón
te regalamos otro
Visita en Don Tresillo
la más grande exposición
de sofás de la provincia
Grandes novedades
en piel de búfalo
Un 10% de descuento
en todos los productos
en stock
y recuerda
financiamos tu compra
en 12 meses
sin intereses
Estamos en la autovía
Reus Tarragona
Don Tresillo
porque somos fabricantes
Necessiten marcar una foto
un pòster
un quadre
Vingui a Ribesart
i podrà trobar allò que busca
A Ribesart
tenim taller propi
d'emmarcació
i la més gran varietat
amb marcs i motllures
I si vol
també podrà triar
entre una gran varietat
de quadres
per a decoració
A Ribesart
tenim solucions
a la seva mida
Ribesart
Méndez Núñez 10
Tarragona
Telèfon 977 23
62 84
Ribesart
amb marcadors
des de 1944
Festival d'Estiu
de Tarragona 2001
Després de l'èxit
al Festival Grec
comença la seva gira
a Tarragona
Don Joan
o el Festí de Pedra
de Molière
Un autor
un text
i un mite universals
per a un gran espectacle
protagonitzat
per Lluís Omar
i Jordi Buixaderes
sota la direcció
d'Ariel García Valdés
dissabte 14 de juliol
al Teatre Auditori
del Camp de Mar
arriba a Tarragona
Don Joan
el gran seductor
Compra ja la teva entrada
al Teatre Metropol
al Servicaixa de la Caixa
per telèfon
al 902 33 22 11
o per internet
a www.servitiquet.com
Tarragona Ràdio
Tarragona Ràdio
fem 15 anys
música de festa major
música de festa major
si algú ho sap
això és de la Patum
Patum de Berga
i de la Patum de Berga
que això es fa
per el dijous corpus
doncs ara passem
a una altra festa major
molt més important
pel que fa a Torre de Marra
demà és Santa Rosalia
i demà hi ha actuació
important
perquè els bordegals
i els dos minyons
avui van a Barcelona
però és que demà
van a Torre de Marra
i actuaran conjuntament
amb una colla
menuda
però històrica
els nois de la Torre
i tenim a l'altra línia
del telèfon
el Salvador Canyelles
cap de colla
dels nois de la Torre
Salvador
bona tarda
Hola bona tarda
Com ho tenim això
de festa major?
Doncs mira
si te refereixes
al teu castell
Sí, sí pot ser
una mica
una mica magre
en el sentit
que no pots tirar
els castells
que voldries tirar
però bueno
dintre de la nostra
de les nostres possibilitats
doncs mira
a veure si podem tirar
algun castell
de sis i mig
i qui sap
a tercera ronda
un castell de set
com seria el tres
per exemple
L'any passat
si no m'equivoco
vau arribar a carregar
el test de set

Per Santa Rosalia
Per Santa Rosalia
I si no m'equivoco
va ser l'únic castell de set
que vau poder fer
la temporada
o en vau fer més?
No, no, no
l'únic
va ser una temporada
tenint en compte
que era el 25 aniversari
va ser una temporada
bastant penosa
amb l'1 de castells
Intentem
tots plegats
que demà
poguéssiu
el de sis i mig
jo poso ja
firmo
de que el feu
i que a tercera ronda
poguéssiu fer aquest test de set
ho teniu ben asseixat, no?
Sí, sí
ahir
l'últim ensaig
que vam fer
i divendres
jo mateix
me l'he vaig sorprendre
perquè amb una colla petita
que arribis a 70
o 80 persones
ensaig
ja per mi
és un èxit rotund
i vam poder tirar
tot el tronc
i va anar
força bé
Per tant
arribem amb una mica
més de garanties
que l'any passat
potser Santa Rosalia
Sí, sí
és que l'any passat
o sigui
el vam fer
perquè és el
cada colla
té el seu castell
i nosaltres
és el tres de set
ho vam fer jo
perquè teníem ganes
de fer-ho
no perquè
estigués ensatjat
durant
tota la temporada
L'any passat
teníeu dues colles
tan importants
la vella
i els xiques de Tarragona
i en guany
teniu altres dues colles
importants
que són
bordegassos i minyons
en aquest aspecte
a Torrent Barra
sempre veiem bons castells
Sí, això intentem
això intentem
procurem
dintre de la gama
de les colles de nou
portant el milloret
amb això
ens podem encaixar
amb l'Ajuntament
que intenta
portar sempre
les millors colles
el que passa
que avui en dia
mira, tu acabes de dir
ara mateix
que demà
avui tenen actuació
demà també
hi van una mica
ofegades
i cada vegada
és més difícil
portar
colles grans
a la teva festa major
però sempre
és el que es busca
des de l'Ajuntament
de Torrent Barra
també des de la colla
dels nens de la Torre
que el fet
que vinguin
colles de moda
augmenti una mica
l'afició
Sí, clar, clar
és el que intentem
o sigui
ara amb el tema
aquest de la televisió
però és clar
és com els entrenadors
en un camp de futbol
saps?
Tot Déu
és
tot Déu
entendre que estig
llavors clar
has de pujar el nivell
de tal manera
que ja veurem
amb altres anys
a veure quines colles
estan disponibles
perquè clar
ja ho has sentit
tu mateix
a la Granada
ja és plaça de nou
i cada vegada
és més difícil
que les places
de sempre
puguin ser de nou
Vaja
Torrent Barra
en aquest aspecte
no es pot queixar
perquè històricament
ha estat una de les places
on s'han vist bons castells
i ara parlarem
una mica més
en concret
dels nens de la Torre
aquesta és la vostra
primera gran sortida
i vaja
en teniu poques
però les que teniu
són de sonada d'importància
quina és la següent
i com es plantegen
aquestes menudes
que tindreu abans
d'aquesta tan important
home
a veure si
el següent
que tenim
important
és
amb la colla veïna
em sembla que és
a meitat d'agost
i la important
per nosaltres
és la festa major gran
que és el 4 de setembre
sí senyor
i llavors
aquí ens plantegem
poder
poder
fer
els 3 castells
de la gama de 100
i qui sap
a mi un castell
de 7.5
el que passa que clar
tot depèn de les sortides
que tens
la gent que té ben saig
perquè quan
una colla petita
com l'altre
quan no
te falla
un baix
te falla un dos
o sigui
quan no
un terç
i sempre vas una mica
a disposició
de la gent
i des de la teva posició
una mica
més amunt de la gent
estàs en una tarima
imagina't que estàs
damunt d'una tarima
i estàs xerrant
a la gent de Torre d'Embarra
que els hi diries?
Doncs que
que amb una colla
com el noix de la Torre
que tu mateix ho has dit
que històricament
tenim 25 anys
que no
o sigui
no podem arribar
a desaparèixer
amb els veïns
que hi ha a Torre d'Embarra
que han arribat
als 12.000
ja em penso que a Torre d'Embarra
ja podia tindre
una colla de 8
no res animals
que estem al carrer Freginal
i que bueno
ja ho sap d'on som
i que es vinguin a ajudar
perquè podem fer
una colla gran
Enguany
teniu una mica més
de sortides
que l'any passat
va augmentant això?

bueno
mira
estem a
meitat de juliol
i ara hem fet
6 sortides
l'any passat
no havíeu fet
tantes
l'any passat
vam fer
les de Torre d'Embarra
i m'assembla
una fora
crec recordar
que una fora
o sigui
vull dir que
amb tota la temporada
l'any passat
vam fer
si m'apures
mitja dotzena sortides
ja estem a meitat de temporada
o a principi
perquè ja no saps mai
quan comença la temporada
i
ja portem mitja dotzena
jo em penso que
és que tot
tot va lligat
amb el mateix
fas castells
te criden altres places
no fas castells
com que ara
estem subordinats
una mica
el rànquing castellers
saps
ja mirem
a veure
quines colles fan
i quines colles no fan
llavors
si tens sortides
o sigui
si fas castells
tens sortides
és així d'empepinable
ja ja
i quina és la plaça més llunyana
on aniríeu a actuar
enguany
la plaça més llunyana

de Torre d'Embarra
tenim una sortida
amb els
bueno
aquesta ja l'han fet
amb els de Gabà
llavors hi havia
una pendent
que és per confirmar
amb els de Sabadell
a Sabadell

no per la festa major
de Sabadell
no no no
per la festa major
no
és un intercanvi
un intercanvi
el que passa
que s'ha acabat
de concretar
i després
bueno
ara que dius això
t'he dit
el 4 de setembre
però també
que està en toque
el concurs
de les colles petites
sí senyor
sí senyor
aquest és un pla
important
per a nosaltres
encara que només
tinguem
3 anys
d'història
bueno
aquest any
el quart ja
també és una plaça
important
perquè
no
t'ho he dit malament
perdó
la tercera edició
sí senyor
la tercera
doncs
no sé
mira
la nova
vendré
quan va guanyar
va sortir molt content
de la plaça
i els de Lleida
no cal diu
llavors
a veure si podem
fer una mica
el del trofeu
Juan Palomo
saps
el què?
clar
jo me lo guiço
jo me lo fumo
l'organitzem
l'altre
si el guanyem
alguna vegada
home
ja
no sé
aquí diuen
a Tarragona
aquí a Tarragona
la ciutat
sempre diem
que any de concurs
any una mica
de potenciació
esperem que Torrent Barra
passi el mateix
Déu t'escolti
Santa Rosalia
t'escolti
ja que és la patrona nostra
ho saps a fer
que sigui
Santa Rosalia
espero que
els teus castellers
se comportin
i que avui
que és festa major
esta nit
puguin
anar a dormir
aviat
sí bueno
així ja ho has dit
suposo
sí sí
jo ja ho heu dit
però saps allò que
vigília
festa major
els anem a dormir
però bueno
ja entra dins
el món dels castells
no?
ja
suar
son
però el castell
amunt
l'actuació serà
a la una no?
no no perdó
a les set de la tarda
a les set de la tarda
perdó
tenen temps de fer-se
una bona siesta
i fer castells
o sigui
la festa major petita
és a la tarda
i el dia 4
o el dia 2
en aquest cas
perquè venen les coses
de fora
és al migdia
per tant
doncs
que tingueu
una bona diada
sobretot
sobretot
teniu bones festes majors
que això és el primer de tot
abans de castells
som persones
i la festa major
sempre s'ha de visitar
i s'ha de veure
bona festa major
i bona tu a ser jo
sí senyor
i que endavant
que els nois de la torre
doncs
que poguéssiu
al final de setembre
poder fer aquesta
tripleta de set
molt bé
i que el concurs
doncs
això del Juan Palomo
doncs
que sigui veritat
d'acord?
adé
moltes gràcies
a tu home
adeu
adeu
doncs
clar
esperem que
des de la torre
des de la torre d'embarra
doncs
hi hagi aquesta sort
aquesta sortida important
ja no tant
ja no tant
per als bordegassos
i els minyons
que ja venen una mica
calents
d'aquesta tarda a Barcelona
esperem que els nois de la torre d'emba
puguin almenys fer aquest 3 de set
no?
sí home
és una sortida
com hem sentit
molt important per ells
és una colla
que doncs
sempre ha tingut moltes dificultats
a l'hora de vestir Castells de set
i bueno
doncs
és això que deia el cap de colla
no?
una colla històrica com aquesta
doncs
es mereix
es mereix algo més
del que potser aconsegueix
i són 26 anys
i d'aquestes colles
de 26 o menys
o 18
no hi ha tantes
per tant
tota la sort del món
a les nois de la torre
i també tota la sort del món
a totes les colles menudes
que són històriques
i que passin per un moment
a totes les colles
per informar-te
Autoescola Tarragó
Rambo Nova 106 Tarragona
Autoescola Tarragó
la teva autoescola
rebaixes
rebaixes
a tot gran
estem de rebaixes
vine a veure els preus
de tot gran
increïbles
passa per tot gran
aquests dies
imprescindible
tot gran
grans rebaixes
i bons preus
tot gran
al carrer Cristófol Colom
número 25 de Tarragona
i a baix
al carrer Avenir
número 14
tot gran
només per tu
necessiten marcar una foto
un pòster
un quadre
vingui a Ribasart
i podrà trobar allò que busca
a Ribasart
tenim taller propi
d'emmarcació
i la més gran varietat
amb marcs i motllures
i si vol
també podrà triar
entre una gran varietat
de quadres
per a decoració
a Ribasart
tenim solucions
a la seva mida
Ribasart
Méndez Núñez 10
Tarragona
telèfon 977-23-62-84
Ribasart
amb marcadors
des de 1944
Toc de Castell
l'agenda
l'agenda
doncs molt bé
una setmana més
al Toc de Castell
tenim l'agenda
castellera
del cap de setmana
aquesta setmana
a diferència
de l'anterior
és una agenda
una mica més
més complerta
i doncs
ja passant
el tema
comencem per avui
dissabte
14 de juliol
avui a Reus
per les festes majors
del barri de la Pastureta
a dos quarts de nou del vespre
actuen els ganxats de Reus
i a Salou
a l'hotel Calipso
a les deu de la nit
la colla veia
dels xiquets de Valls
fa el que hem parlat abans
fer comarca
i cada dia
cada any
per cert
se'n van a actuar de nit
a l'hotel Calipso
a Tarragona
a la nostra ciutat
al carrer Mallorca
i dintre del marc
de les festes
del barri del Carme
a dos quarts de set de la tarda
tenim la jove
dels xiquets de Tarragona
i els xiquets del Serrallo
un de les diades
típiques de Tarragona
i ara passem a una diada
que es fa
al barri de la Xamora
a Valls
a les deu de la nit
actua la colla
i joves xiquets de Valls
al Vendrell
per les festes
del barri del Francàs
actuaran els nens
al Vendrell
i la gran diada
d'avui dissabte
és la de Barcelona
pel 32è aniversari
dels castellers de Barcelona
es fa la Rambla
del Raval
a les set de la tarda
actuen els castellers de Barcelona
els millons de Terrassa
i els bordegassos de Vilanova
us volem fer cinc cèntims
del que ha sortit a la premsa
i que volen intentar
cada una d'aquestes colles
els castells de Barcelona
volen fer
el primer castell de nou
de la temporada
el tres de nou amb forra
però volen començar
l'actuació amb un cinc de vuit
pel que fa als millons
i pel que fa a bordegassos de Vilanova
castells de vuit
però fins i tot
els millons
no descarten
algun castell de nou
sobretot
també voldríem fer
cinc de vuit
i quatre vuit amb l'agulla
uns castells
que segons el seu cap de colla
no hem pogut fer
en altres diades
per falta de canella
de Barcelona avui a la tarda
passem a demà diumenge
15 de juliol
a Torre d'en Barra
com ara sentíem
parlant amb el cap de colla
a la plaça de la vila
per la festa major
de Santa Rosalia
i a les set de la tarda
actuaran els nois de la torre
els minyons de Terrassa
i els bordegassos de Vilanova
com heu sentit
els nois de la torre
tenen previst fer
un 4 de 6 amb agulla
2 de 6 i 3 de 7
esperem que els hi surti bé
i els minyons de Terrassa
i bordegassos de Vilanova
se suposa que
intentaran castells de vuit
una mica amb la resseca
del dia anterior
d'avui dissabte
i passem a Sant Martí
Sarroca
una tarda
demà
els castells de Vilafranca
actuaran conjuntament
amb els capgrossos de Mataró
a les Gonyoles
a la Secuita
per la festa major
a les 6 de la tarda
actuaran els castellers
de Sant Pereixampau
Sant Cugat del Vallès
al barri Mirasol
a les 6 de la tarda
actuaran els castells
de Sant Cugat
i els marrecs de Sal
a Calafell
al passeig marítim
de la festa major
a dos quarts de set de la tarda
actuaran els nens del Vendrell
i els xics de Granollers
a la Sant Andreu
de Iamaneres
per festa major
a les 8 del vespre
actuaran els capgrossos de Mataró
i finalment
per acabar
l'agenda castellera
d'aquesta setmana
a Cambrils
al càmping Sant Guli
a dos quarts de 10 del vespre
actuaran els ganxats de Reus
a les 8 del vespre
a les 8 del vespre
a les 8 del vespre
a les 9 del vespre
a les 8 del vespre
a les 8 del vespre
número 7 d'aquesta temporada, i us volem recordar
el que us vam dir la setmana passada.
Si teniu alguna suggerència, si ens voleu
fer alguna consulta, si voleu preguntar
on podeu aconseguir aquesta música que fiquem
a la secció de gràcies i timbals,
doncs us dirigiu al correu
de la ràdio, i és el següent,
terradio arroba
tinet punt fut
punt es, i us ho deletrejo,
terradio amb dos R's,
l'arroba tinet, ja sabeu com s'escriu,
punt fut punt es.
I a part d'això, dir-vos que la setmana
que ve començarà, diguéssim, el que és
la temporada forta
de l'estiu, ja sabeu que
aquests primers dies de juliol, que ha
acabat el mes de juny, baixa una mica
el que és el tema casteller,
però a partir d'aquesta segona setmana,
o segona quinzena, millor dit, del mes de juliol
comença a haver-hi grans castells,
sobretot proves per a futures
grans diades. Hi ha algunes colles
que fan vacances, en concret els minyons,
aquest cap de setmana és l'últim
cap de setmana abans de les vacances,
però després tornaran forts perquè han d'anar a
Sant Fèlix. Doncs amb això,
els companys d'aquest programa,
l'Eduard Miquel, present,
el Joan Fortuny i un servidor,
Xavier Bailac, us volem dir adeu,
us emplacem a la setmana que ve,
i també volem saludar, per segona
vegada consecutiva, el nostre nou tècnic,
que és el Lluís Comas. Des de la peixera
el Lluís Comas també ens ha ajudat a fer aquest programa.
Salut!
Bona festa major a Torrent Barra,
bona festa major als barris,
i bons castells. Bon cap de setmana
a Castellet. Adéu!
Adéu a tothom.
Fins aquí,
Toc de Castell,
i fins la setmana vinent.
Bona feste,
Bona nit
Bona nit