logo

Arxiu/ARXIU 2002/ENTREVISTES 2002/


Transcribed podcasts: 19
Time transcribed: 2d 22h 6m 36s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Ara passant 10 minuts, en de dos quarts de 10 del matí,
des de la sintonia de Tarragona Ràdio,
establim connexió directa amb el Saló de Plens de l'Ajuntament de Tarragona,
on està a punt d'iniciar-se la sessió plenària corresponent
a aquest dijous 12 de maig.
Allà es troben els nostres companys,
Joan Maria Bertran, a la part tècnica Teresa Ortega, la locució.
Bon dia.
Hola, bon dia.
Ara passant 10 minuts, en el punt de dos quarts de 10,
ha pres la paraula l'alcalde de Tarragona, Joan Miquel Nadal.
S'està pensant si donar per obert aquest plenari
i ara sí que ho fa perquè hem de dir que hi ha gran absència
dels regidors de l'Ajuntament de Tarragona en aquests moments.
Van arribant a poc a poc els representants municipals.
Sembla que el plenari ja es dona per obert
i s'ha començat ja pels punts que refereixen a l'àrea d'urbanisme.
En aquests moments es dona compte del punt 4.
Ho escoltem l'alcalde.
La declaració especial de la Rambla Nova.
S'aprova? Aprovat.
4-2.
Proposta de resolució de les al·legacions d'aprovació provisional
de la modificació puntual del Pla General a l'àmbit de l'UA-27
per excloure la finca propietat del senyor Joan Ramon Rigol i altre
en execució de la sentència 416 barra 98
de la secció segona de la sala contenciós administrativa
del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya.
S'aprova? Aprovat.
4-3.
Proposta de correcció de l'errada material detectada
en el document de criteris objectius i solucions generals
de planejament de la quarta revisió del Pla General d'Ordenació Urbana a Tarragona.
S'aprova? Aprovat.
4-4.
Proposta d'aprovació provisional de la modificació puntual del Pla General
a l'àmbit del polígon residencial Camp Clar presentat per l'Institut Català del Sol.
S'aprova? Aprovat.
4-5.
Proposta d'acceptar el desistiment que formula la representació de Promociones José Luis S.A.
en el tràmit de programa d'actuació urbanística de terres excavades
i del Pla Parcial pel Desenvolupament d'un sector dins del referit àmbit presentat
i proposta de sol·licitat de la demarcació de carreteres de l'Estat a Catalunya
del Ministeri de Foment que en relació amb el projecte de modificació puntual
del Pla General a l'àmbit del sol urbanitzable no programat del PAU-2,
terres excavades, emet informe previst a l'article 10-2 de la Llei de Carreteres.
Grups que desitgen intervindre.
Senyor Almagro té la paraula.
Gràcies, senyor president.
En aquest punt el vot d'Esquerra Republicana més als verds de la Comissió Informativa va ser positiu.
Un cop estudiat i dins dels suggeriments que fem a la revisió del Pla General d'Ordenació Urbana
inclouem tot un seguit de consideracions al respecte de les actuacions dins d'aquest PAU
i la reconversió en un pla parcial i arribat a aquest punt creiem que no seria necessari
per part nostra demanar l'informe de carreteres perquè no compartim la filosofia que es va presentar en l'últim projecte
i per tant en principi ens estindrem de que es passi a la demarcació de carreteres a l'informe.
Gràcies, senyor president.
Moltes gràcies.
Senyor secretari, vol procedir a la votació?
Grup d'Esquerra Republicana més als verds.
Astenció.
Grup d'Iniciativa per Catalunya, verds la plataforma.
Grup Popular.
Sí.
Grup del Partit dels Socialistes de Catalunya.
Astenció.
Grup de Convergència i Unió.
Sí.
Aquesta és la nova?
Jo no m'ho he perdut.
Sí, aquesta és la que substitueix, m'ha dit, això no m'han dit, això és el que vam dir.
Ni urgència ni punyeta.
Tu tens l'entrada, això és la nova.
Per tant, s'aprova la proposta amb 12 vots a favor i 8 abstencions.
Grus, que hauríem de fer explicació de vot.
Senyor Borgeset, té la paraula?
Breument, per dir que la nostra extensió no prejudge quina serà la posició definitiva
respecte a aquest polígon en el seu moment, quan puguem estudiar el pla parcial que es presenti en el seu moment.
Només estem en informes de retes.
Moltes gràcies.
Jo no acabo d'entendre exactament el que votem, però m'agradaria que els efectes de la ciutadania
se sapigués que el que únic que estem demanant és un informe de carreteres.
Si ens abstenim demanant un informe de carreteres, d'acord, d'acord, 4-6.
Donar compte dels decrets de l'alcaldia de 15 de març del 2002 i 22 d'abril del 2002
i del recurs d'alçada i de l'escrit d'al·legacions presentats respectivament
davant del conseller polític, territori i llibres públics de la Generalitat
i davant de la Direcció General d'Urbanisme en relació a l'acord adoptat per la Comissió d'Urbanisme de Tarragona
referent al pla parcial 40 i proposta de ratificació.
S'aprova?
Aprovat.
4-7. Proposta d'aprovació del conveni entre el Departament de Política Territorial i llibres públiques
de la Generalitat de Catalunya i l'Ajuntament de Tarragona
per la construcció de l'àrea d'estacionament de vehicles presentats al polígon Riu Clar.
S'aprova?
Aprovat.
4-8. Proposta d'incloure en la documentació de la quarta revisió del pla general
el programa d'actuació urbanística municipal
i d'iniciar els tràmits reglamentaris per la contractació de la seva redacció.
S'aprova?
Aprovat.
Proposta de...
Perdó.
4-8.
Grups que dirigen intervindre?
No, també breument, i si em permet el senyor alcalde,
només un aclaïment a les paraules que ha dit vostè abans.
És a dir, és que com a la Comissió Informativa se'ns va aportar,
crec que va ser forada al dia, un projecte tan important,
per això ens hem abstingut, no perquè estem en contra de demanar informe a carreteres o no.
Simplement era per això, eh?
I respecte a aquest tema, el 4-8, el que volem simplement manifestar,
que això posa de manifest allò que hem anat dient el nostre grup i altres grups,
al respecte del que creiem que cal completar els treballs de la revisió del pla general,
i aquest és un dels punts que crec que no és l'únic,
però almenys és un dels punts que el pla general hauria de contemplar.
i ens felicitem, doncs, que al final algunes de les propostes que s'han anat fent
durant els últims temps siguin recollides, malgrat que en el seu moment es van desestimar.
Moltes gràcies.
4-9. Proposta d'aprovar el pla de protecció civil municipal de l'Ajuntament de Tarragona,
efectuat per l'empresa A7 Ingenieros,
i sol·licitar a la Comissió de Protecció Civil de Catalunya l'homologació del dit pla.
Grups que desitgen intervindre?
S'aprova?
Aprovat.
4-10. Proposta de resolució dels recursos de reposició presentats
en relació amb l'aprovació del pla de clàusules que ha de regir el procediment obert
mitjançant concurs per l'adjudicació de la prestació del servei de recollida
i transport de residus urbans, neteja viària i platges i de gestió de l'aixalleria municipal
i de la planta de vehicles fora d'ús del municipi de Tarragona.
Grups que desitgen intervindre?
Senyor Navarro té la paraula.
Gràcies.
Aquest punt de l'ordre del dia, com sabem, el que planteja és rebutjar diferents recursos de reposició,
presentats al ple de clàusules d'adjudicació d'aquest nou contracte.
El nostre grup municipal va presentar un total de 14 propostes i suggeriments
de millora al nostre entendre d'aquest ple i ho vam fer en forma de delegacions
perquè volem recordar avui que no va ser possible fer-ho de cap altra manera.
Nosaltres vam demanar discutir-ho monogràficament a la Comissió Informativa de Medi Ambient i Neteja Pública
que és on enteníem que corresponia fer-ho i no a la de contractació.
però malgrat les promeses efectuades pel seu responsable
se'ns va negar els informes sobre les propostes tècniques que hi havia per al nou contracte
i l'esborrany del nou contracte per tal de poder-lo estudiar i fer les propostes i suggeriments necessaris
abans que aquest ple s'aprovés.
I aquest debat, com vam comentar el dia que es va aprovar el ple, no es va produir mai.
Entenem que és una mica sorprenent que la Comissió de Medi Ambient i Neteja Pública
almenys pel que ens consta nosaltres s'hagin mantingut al marge d'aquest debat que l'afecta directament
i entenem que el debat s'ha de fer aquí a Medi Ambient i Neteja Pública
i no tant a contractació, malgrat la qüestió legal que entenem.
Pel que fa a la qüestió de les alegacions, cal dir que les tres presentades coincideixen en una cosa
i ens hem de demanar al ple de clàusules que aquest reculli amb caràcter obligatori
el lliurament per separat del servei de recollida dels residus orgànics
tal com diu la llei 6 barra 93 en el seu article 47.2.
A la ciutat de Tarragona sabem que això no és així
i que actualment s'ho tenim implantat, aquest servei, al barri de Sant Pere i Sant Pau
des de l'any 2000 i sense que s'hagi fet mai cap balanç d'aquesta recollida
que es va plantejar com una prova pilot.
El més greu però és que amb el nou contracte, des del nostre punt de vista
no es plantegi fer aquesta recollida a tota la ciutat
i es plantegi d'una manera quasi bé immediata.
Una recollida obligatòria segons la llei, entenem nosaltres
i fonamental per al medi ambient i la sostenibilitat
que tant predica aquest equip de govern i que sempre sumeix de ser capdavantera.
Per rebutjar les alegacions es basen en un informe en què reconeix
que els termins d'implantació de la recollida orgànica han estat ampliament superats
i que s'ha de concloure que, segons diu el mateix informe,
que la vigència d'obligació d'implantar el servei és plena.
Per nosaltres el ridícul d'aquest cas i fins i tot un pèl paradoxal
és que se'ns diu que aquesta implantació no té per què ser plena i absoluta
en tot el territori ni té per què incloure's en aquest nou contracte.
Se'ns diu que l'implantació d'aquest servei ja s'ha produït
encara que no ha estat estès a tot el territori del terme municipal.
O sigui que la recollida selectiva de la matèria orgànica,
segons vostès, ja ha estat implantada perquè es pot fer a Sant País en Pau
i, segons vostès, es compleix la llei justament per això.
Però per nosaltres entenem que una cosa està implantada o no està implantada,
que l'implantació en mitges és un concepte que no existeix.
Com sempre entenem que en temes de medi ambient i de neteja
són els més restrictius possibles i compleixen amb el mínim
per cobrir l'expedient, que és el que fan en aquest ple de clàusules.
Ens volen presentar un contracte com un gran avenç mediambiental
quan no contemplen la recollida de la matèria orgànica en tot el municipi
ni moltes altres matèries i mesures importantíssimes
per avançar la sostenibilitat.
És evident i hauríem de saber vostès que Tarragona és la ciutat
que comparar amb altres ciutats de les seves característiques,
menys matèria orgànica recull i selecciona
i és la que recull la matèria orgànica amb menys qualitat i amb més rebuig.
Si no és qüestió demanar a la planta de compostatge de Botarell
quin és el percentatge de rebuig que té Tarragona,
que és més d'un 25% i això evidentment es produeix
per una deficient educació ambiental
o bé pel seu poc interès en que aquesta recollida funcioni.
En la seva proposta de rebuig de les al·legacions
no hi figura tan sols la de no implantar la recollida orgànica,
rebuigant també altres temes que nosaltres considerem
molt importants i que vostès ni tan sols prenen l'interès
en comentar en el seu informe,
com la impossibilitat d'intrugir nous serveis de recullida selectiva
d'olis vegetals, anunciant en reiterades ocasions,
o de roba, per exemple,
o establir una ràtio d'un màxim de 60 metres de desplaçament
per als contenedors, una senyalització adequada
a la digeria municipal,
i tota una proposta que regula com i de quina manera
s'hauria de fer una autèntica educació ambiental
a tota la població de Tarragona.
Creiem que les propostes i suggeriments
que vam plantejar en totes les al·legacions
i d'altres que es van presentar per altres grups
eren positives i són positives per a la ciutat
i per al medi ambient
i que vostès un cop més perdran l'oportunitat d'acceptar-les
i decideixen continuar la mateixa línia
incorporant el mínim i exigible
als temps actuals i a la tecnologia actuals,
però no apostant de manera decidida
per la sostenibilitat com el nostre entendre hauria de ser.
Moltes gràcies.
Algun grup més desitja intervindre?
Senyor secretari, vol procedir a la votació?
Grup d'Esquerra Republicana, més als Vards?
Sí.
Grup d'Iniciativa per Catalunya, Vards la Plataforma?
No.
Grup Popular?
Sí.
Grup del Partit dels Socialistes de Catalunya?
No.
Grup de Convergència i Unió?
Sí.
Per tant, s'aprova la proposta per 13 vots a favor
i 8 en contra.
Moltes gràcies.
9, 4, 11.
Perdó, senyor Burgesset té la paraula.
10 segons, només per dir que el nostre vot
ha estat en coherència amb les al·legacions
que vam presentar en el seu moment.
4, 11.
Proposta d'adjudicar el procediment obert
mitjançant el concurs per la prestació del servei de recollida
i transports de residus urbans,
neteja, viària i de platges
i de gestió de la deixalleria municipal
i de la planta de vehicles fora d'ús
del municipi de Tarragona,
l'empresa Fomento de Construcciones y Contratos
pel preu anual de 8.831.906,40 euros
i pel termini de 10 anys.
Grups que desgin intervindre.
Senyor secretari, vol procedir a la votació?
Bé, val a dir que la votació anterior
eren 14 a favor en vés de 13.
Grup d'Esquerra, la votació d'ara d'aquest punt?
9, 11.
Grup d'Esquerra Republicana, més els vers?
Sí.
Grup d'Iniciativa per Catalunya vers la plataforma?
No.
Grup Popular?
Sí.
Grup del Partit dels Socialistes de Catalunya?
Sí.
Grup de Convergència i Unió?
Sí.
Sí.
Per tant, s'aprova la proposta per 21 vots a favor i un en contra.
4, 12.
Proposta d'aprovar l'expedient...
M'agradaria fer explicació.
Senyora Barra té la paraula, perdoni.
No, simplement és per dir que aquest vot negatiu
no pressuposa res ni adjudica la taula d'adjudicació.
No treu a veure amb l'empresa que li s'ha adjudicat,
sinó que entenem que és un vot en coherència
l'estat en contra en el ple de clàusules.
Moltes gràcies.
4, 12.
Proposta d'aprovar l'expedient de contractació
per l'alineació mitjançant subhasta
pel procediment obert de les finques 1, 3 i 4
de la unitat d'actuació 1902
per ser l'estoset del Patrimoni Municipal del Sod.
S'aprova?
Aprovat.
5, proposta d'aprovar les bases específiques
per la convocatòria de subvencions
destinades a entitats i sessions esportives
i d'aprovar les bases específiques
per la concessió de subvencions esportistes
i es...
subvencions esportistes
i subvencions esportistes discapacitats
per l'any 2002.
S'aprova?
Aprovat.
5, 2.
Proposta per tal de determinar
que el complex esportiu de Sant Salvador
integrat pel nou pavelló poliesportiu
i per les actuals instal·lacions
que comprenen la piscina
les pistes de tenis
siguin gestionades mitjançant modalitat
de gestió interessada.
Grups que desitgen intervindre?
Senyora...
Grups que desitgen intervindre?
Senyor Almagro té la paraula.
Gràcies, president.
Aquí es planteja el canvi de gestió
d'una infraestructura esportiva
que fins avui
fins avui les instal·lacions esportives
la gestió la portava directament
al Patronat d'Esports.
No s'han donat...
Primer, no s'han donat les explicacions
degudes per part del president
del Patronat d'Esports
d'AQB i dels raonaments
d'aquest canvi.
I segon, entenem que és
una privatització
d'una gestió
d'una gestió pública
que avui s'està portant a terme
en els altres pavellons
en les altres instal·lacions esportives
en els altres poliesportius
i nosaltres creiem
que la gestió
ha de ser la mateixa
a tots els llocs
i creiem
que la millor gestió
i així sempre ens ho ha dit
i així sempre ens ho han manifestat
el president del Patronat d'Esports
i l'equip de govern
que la gestió
que s'estava fent fins ara
als poliesportius
de la ciutat
que es gestiona
el Patronat d'Esports
era bona
era correcta
i era òptima
i no entenem
que hi hagi
que canviar
la tipologia
de la gestió
no entenem
que la gestió
hagi de passar privatitzada
i per això
no estem d'acord
i putarem en contra
Moltes gràcies
Senyora Barro
té la paraula
Simplement és que
abans de fer la valoració
del nostre vot
demanar explicacions
al responsable d'Esports
perquè com s'ha comentat
a la comissió
que es va parlar
el tema
no hi era present
i ens agradaria
saber per quin motiu
totes aquestes instal·lacions
no poden ser gestionades
pel propi
Patronat Municipal d'Esports
Moltes gràcies
Senyora Barro
Grup Socialista
té la paraula
Moltes gràcies
Nosaltres
no estem d'acord
amb aquesta proposta
entenem
que el que cal
és potenciar
el Patronat Municipal d'Esports
el Patronat Municipal d'Esports
evidentment en aquests moments
té una sensació d'ofec
i no és perquè
hi hagi
una mala
la gent que hi està
no ho faci bé
sinó senzible perquè
ha quedat petit
i s'ha de potenciar
i vostès amb això
el que proposen
és fer tot el contrari
Nosaltres entenem
que
això és posar un tercer
entremig
i aquí ens hauríem
de preguntar més coses
que en tot cas
al seu moment ja es farà
però el que també és evident
és que no hem tingut
vostès
no ens han donat
la informació
adequada
i sempre s'ha parlat
que el Patronat funciona bé
llavors
no entenem
aquest canvi
de postura
potser això és un efecte
del pacte de govern
que el PP
doncs sempre va
a privatitzar coses
i així
entenem que el Patronat Municipal
després s'ha de potenciar
i entenem
en principi
i per principi
que les instal·lacions esportives municipals
aquest tipus d'instal·lacions
s'han de gestionar directament
moltes gràcies
moltes gràcies
senyor Pere Valls
té la paraula
el senyor Rolfon
moltes gràcies
senyor president

el
jo diria
senyor Magro
senyor Navarro
i senyor Valls
no es tracta
jo diria
que no es tracta
de privatitzar
es tracta
de fer una concessió
i en una concessió
el responsable
continuem sent nosaltres
jo entenc que
quan
es fa
un contracte
amb FOCSA
per la recollida
de la brossa
continuem sent
els responsables
de l'Ajuntament de Tarragona
i si proposem ara
una gestió interessada
poder fer un contracte
amb el sistema
de gestió interessada
entenem
que
la responsabilitat
continua sent
igualment nostra
continua sent
igualment
de l'Ajuntament
i el Patronat
ha de supervisar
ha de responsabilitzar-se
del control
d'aquesta gestió
per tal
que aquesta gestió
continuï marcant
i sostenint
els mateixos paràmetres
de qualitat
i de servei
que en aquests moments
està donant
el propi
Patronat Municipal
d'Esports
com molt bé
vostès han comentat
el Patronat d'Esports
vostè senyor Valls
deia
hi ha una sensació
d'ofec
jo crec que en aquests moments
el Patronat d'Esports
està en una dimensió
òptima
és a dir
ens trobem
en aquests moments
en el que podríem
anomenar
un punt d'inflexió
pel que fa referència
a la gestió
en el sentit
que incrementar
més plantilla
incrementar
més pavellons
incrementar
més responsabilitats
probablement faria
que s'hagués
d'incrementar
la plantilla
no proporcionalment
al que s'ha anat
incrementant fins ara
sinó una mica més
degut
a que
en aquests moments
com molt bé
comentava
senyor Valls
jo diria
que els serveis
administratius
i de gestió
del propi Patronat
estan treballant
diguem-ne
que el límit
del que pot tenir
una estructura
com aquesta
de tota manera
de tota manera
senyor Valls
ni qüestionem
el Patronat
continuem pensant
que el Patronat
està gestionant
amb força qualitat
igual que
comparteixo amb vostè
aquesta opinió
ni evidentment
el seu funcionament
i en quant al pacte
escolti
no sé si és el pacte
amb el PP
o quin és el pacte
potser el model
de pacte
potser deu ser
el de Barcelona
i li puc dir
que Barcelona
que és un ajuntament
que des del començament
de la democràcia
estan governant
amb un pacte
amb una coalició
amb iniciativa
i amb Esquerra Republicana
resulta que l'ajuntament
de Barcelona
ha optat
d'una manera decidida
i valenta
per la privatització
no només això
sinó que l'anterior
responsable
d'esports
de l'Ajuntament
de Barcelona
que és el senyor
Enric Trunyó
que va ser
el responsable
de la gestió
de l'organització
dels Jocs Olímpics
ens ha assessorat
el respecte
de com poder
efectuar
aquest model
de gestió
interessada
en aquest patronat
i no només això
sinó que
li puc citar
molts altres ajuntaments
governats
pel Partit Socialista
de Catalunya
on
estan duent
aquest model
de gestió
a part de Barcelona
li puc citar
per exemple
Sabadell
Cerdanyola
Mataró
Vilanova
i la Geltrú
Lleida
ara treu
dues concessions
simultàniament
a nosaltres
està traient
també
dues concessions
Girona
Manresa
Cornellà
i en quant a municipis
governats
per iniciativa
per Catalunya
per exemple
el senyor Navarro
li podria citar
el Prat
de Llobregat
i en quant a municipis
d'Esquerra Republicana
senyor Almagro
vostè deu conèixer
segurament el senyor
Rafael Niubó
que és el primer secretari
d'Esquerra Republicana
de Catalunya
Barcelona
i que és el president
de la Unió Europea
d'Esport i Salut
que a la vegada
presideix una empresa
que es diu
Unió Barcelonina
d'Entitats Esportives
i que gestiona
la seva empresa
l'empresa de la qual és propietari
aquest senyor
que ostenta un càrrec important
en el seu partit
en gestiona
més d'una dotzena
per tant
jo diria
que no
no hem de qüestionar
el model
de gestió del patronat
simplement es tracta
d'una qüestió
d'estratègia
de gestió
el patronat
continuarà
supervisant
i fent una vigilància
de la qualitat
que s'hi dona
i simplement
el que tractem
és d'intentar
continuar oferint
el mateix servei
la mateixa qualitat
de servei
però amb un estalvi
de despesa econòmica
important
per part de l'Ajuntament
de Tarragona
i escoltim
i si aquest model
no ens funciona
que ho comprovarem
i si no ens va bé
doncs no hi haurà
cap problema
amb tornar enrere
però escoltim
m'assembla a mi
que tots aquests ajuntaments
que els hi ha citat
i que tenen un palmerès
en quant a gestió esportiva
important
i que tenen un prestigi
important
no deuen estar tan equivocats
quan abans
han optat
per també intentar
mirar
de fer aquest sistema
i aquest estil
de gestió
moltes gràcies
senyor president
senyor Almagro
té la paraula
com a segona volta
gràcies senyor president
senyor Raül Font
li agrairia
que no barregés
els interessos privats
amb els interessos públics
quan es tingui
que referir
a qualsevol persona
que ens té un càrrec polític
refereixi
a la seva
li demano
que refereixi
que refereixi
a la seva trajectòria política
perquè entrar
en que si una persona
que té un càrrec polític
gestiona o no gestiona
perquè és la seva feina
perquè és la seva feina
qualsevol tipus de serveis
és molt perillós
i podríem entrar
doncs que si
un
un polític
que sigui
que tingui interessos immobiliaris
com preterrenys
que si un polític
que sigui advocat
fa qualsevol cosa
li prego
senyor Raül Font
que no barregi
els interessos públics
i els interessos privats
gràcies senyor president
moltes gràcies
el senyor Ricomà té la paraula
sí gràcies senyor alcalde
no desitjàvem intervenir
però
com que s'ha fet
una petita referència
al Partit Popular
per part del regidor socialista
només dir-li
que no confongui
el que és la privatització
amb el que és l'eficàcia
són dues coses
molt diferents
i quan parlem
de fer concessions
com és el cas
que ara ens ocupa
a nivell del patronat
de turisme
no estem parlant
de esports
no estem parlant
ni molt menys
de privatitzar
concessions
en fan tots els ajuntaments
concessions
en fan ajuntaments
de tots colors
concessions
en fan moltes
vostès
ajuntaments regits
pel Partit Socialista
i ens sembla
estupendo
de la mateixa manera
que ens sembla
estupendo
que s'hagi adoptat
aquesta fórmula
a nivell del patronat
d'esports
precisament per buscar
l'eficàcia
amb la gestió
de l'esport
a nivell de les instal·lacions
de Sant Salvador
per buscar
que els veïns
d'aquella zona
puguin realment
gaudir
d'una activitat
esportiva
digna
perquè els veïns
d'aquella zona
puguin disposar
d'unes instal·lacions
esportives
que donin
un joc
a tot el barri
i perquè la configuració
i l'estructuració
actual
del patronat d'esports
doncs
està
per gestionar
i no està
per dedicar
única i exclusivament
a abocar
tots els seus recursos
amb la tasca
exclusiva
de Sant Salvador
perquè evidentment
no els disposa
el patronat d'esports
disposa
de recursos
per posar-se al front
de les polítiques esportives
de la ciutat
per programar
per orientar
per dissenyar
i per coordinar
tota la política esportiva
i creiem
que és un encert
el que sí
es podia treure
molt més joc
es podia treure
molt més suc
de les instal·lacions
de Sant Salvador
a través
de la fórmula
que s'ha adoptat
i que ara
aprovarem
doncs sembla
precisament
una decisió
molt acertada
de qui té
la responsabilitat
en la política esportiva
i de qui
en definitiva
segueix sent
el que controla
tot el que a nivell municipal
es faci
vinculat a l'esport
gràcies
senyor alcalde
moltes gràcies
senyor Ricoma
té la praula
moltes gràcies
a veure
això és una opció
que nosaltres
en aquest cas
no la compartim
i aquí no es tracta
dir que si es privatitza
i no es tracta
aquesta opció
en aquest cas
no n'hi estem d'acord
i el que tampoc
trobem que sigui
massa correcte
és que ara
se'ns pot dir
per exemple
d'eficàcia
alguns ajuntaments
que a l'últim plenari
es veu que eren molt dolents
i això del de Barcelona
surt
depèn del que toca
va molt bé
depèn del que toca
no va tan bé
va com va això
l'últim plenari
quan parlàvem
de l'Ajuntament
quan vostès
van fer referència
a l'Ajuntament
de Barcelona
era el pitjor de tots
no sé per quines coses
i ha de notar
que és el millor
aquí estem parlant
de la ciutat de Tarragona
aquí estem parlant
de
vostès
això en diuen
gestió interessada
d'unes instal·lacions
esportives municipals
i nosaltres
amb això
no hi estem d'acord
nosaltres volem
que això es gestioni
des del Patronat
i si el Patronat Municipal
d'Esports
ha quedat petit
doncs
s'ha de fer créixer
fa molts mesos
jo diria que
i aquí hi ha alguna cosa més
que d'això també hi entén
que en diferents mesos
hi ha anys
que en les diferents
en les diferents
juntes del Patronat
d'Esports
s'ha reivindicat
s'ha demanat
més instal·lacions
més instal·lacions
administratives
s'ha demanat créixer
i no ha crescut
i s'ha dit d'una manera
molt suau
molt ben dita
sense cridar
sense cridar
sense fer cap
cap cosa estranya
llavors
vostès ara opten per això
miri
és una opció
però nosaltres
entenem que
tal com ho tenim plantejat aquí
ja ho tenim bé
al contrari
que hem de fer-ho créixer
i això és anar
per una altra via
i no hi estem d'acord
i per aquí s'acaba
vull dir
no cal
donar-hi més voltes
perquè esclar
vostès ja hi posaran un tercer pel mig
ja ho hem dit abans
vostès creuen que això és una opció
a mi m'és igual
que hi hagi el papet o el folanet
pel mig
no estem parlant d'això
no perquè sigui amic
o deixar de ser amic
o conegut
li hem de fer més gràcia a les coses
les coses són com són
i si no hi estem d'acord
vingui qui vingui li hem de dir que no
i s'ha acabat
i si estem d'acord
vostès diran que sí
però no és perquè vingui aquest senyor
que ha sigut no sé què
escolti
segurament
que si anéssim a buscar gent
pel contrari
també en trobaríem
segurament
però no es tracta d'això
aquí estem parlant
d'una instal·lació
que és la de Sant Salvador
que vostès ara la volen
donar a mans privades
per gestionar-la
i nosaltres no hi estem d'acord
i això és únicament
que estem dient
i miri
és que vol que digui
en aquest cas
discrepem
fins ara
generalment en esports
hem anat molt a la una
i en aquest cas discrepem
moltes gràcies
moltes gràcies
senyor secretari
vull procedir a la votació
grup d'esquerra publicana
més els vers
no
grup d'iniciativa per Catalunya
vers la plataforma
no
grup popular

grup del partit dels socialistes
de Catalunya
no
grup de convergència i unió

per tant s'aprova la proposta
per 14 vots a favor
i no ho en contra
sisul
proposta de concedir
autorització
per comptabilitzar
per l'exercici
d'una activitat
en el sector privat
per compte pròpia
a divers personal municipal
senyor secretari
vull procedir a la votació
grup d'esquerra republicana
més els vers

grup d'iniciativa per Catalunya
vers la plataforma

grup popular

grup del partit dels socialistes
de Catalunya

grup de convergència i unió

tant s'aprova per unanimitat
ara t'ho explico
t'ho explico
6-2
proposta de modificar
la plantilla municipal
grups que desitgen intervindre
senyor secretari
vol procedir a la votació
grup d'esquerra republicana
més els vers
abstenció
grup d'iniciativa per Catalunya
vers la plataforma
abstenció
grup popular

grup del partit dels socialistes
de Catalunya
abstenció
grup de convergència i unió
per tant s'aprova la proposta
per 14 votes a favor
i 9 abstencions
a veure
10 abstencions
ja està no?
8-1
donar compte de l'aprovació
de la liquidació
del pressupost 2001
del patronat municipal
d'Espots de Tarragona
i de la Fundació Estudis Universitats
i Ciutat de Tarragona
es dona compte
7-2
proposta d'aclar
la concurrència
dels supòsits
que donen dret
als beneficis fiscals
previstos
a l'article 8
apartat 2-1
de l'ordenança fiscal
número 13
reguladora
de l'impost sobre
construccions
instal·lacions i obres
s'aprova?
no
s'aprova
declarar la concurrència
de supòsits
s'aprova aprovat
7-3
proposta de ratificació
de l'inventari general
de bens de l'Ajuntament
de Tarragona
a 31 de desembre
del 2001
s'aprova?
aprovat
s'aprova
s'aprova
s'aprova
s'aprova
s'aprova
s'aprova
s'aprova
s'aprova
s'aprova
s'aprova
s'aprova
s'aprova
s'aprova
s'aprova
s'aprova
de la petició
efectuada
per un contribuent
en relació
amb la modificació
de l'ordenança fiscal 19
reguladora
de l'impost
sobre vehicles
de tracció mecànica
s'aplera
la inadmissió
7-5
proposta d'aprovar
l'expedient 2
2002
de reconeixement
de deutes
corresponent
a factures
d'exercici 2001
i anteriors
grups que desien intervindre
senyor secretari
vol procedir la votació
grup d'Esquerra Republicana
més els verds
grup d'iniciativa
per Catalunya
abans del plataforma
abstenció
grup popular
grup del partit
dels socialistes
de Catalunya
abstenció
grup de convergència
i unió

per tant
s'aprova la proposta
amb 15 votes
a favor
i 9 abstencions
7-6
proposta d'aprovar
el 7è expedient
modificatiu de crèdit
crèdit extraordinari
i suplement
i baixes
per anulació
del pressupost del 2002
té la paraula
el senyor Joan Areggio
només manifestar
alcalde
que hi ha una esmena
que ja ha sigut repartida
als altres grups polítics
i
amb quant
el
pressupost
d'aquest expedient
modificatiu de crèdit
puja
6.082.652,83
83 euros
gràcies
senyor alcalde
gràcies
gràcies senyor Areggio
grups que desitgin intervenir
del grup d'iniciativa
té la paraula
la senyora Comas
gràcies
aquest pressupost
ai perdó
aquest expedient
modificatiu
de crèdits
és un expedient
amb
un import molt elevat
6.328.732,32 euros
a més de
l'esmena
que ara mateix
se'ns ha
fet arribar
i que
comporta
tota una sèrie
de partides
molt nombroses
molt nombroses
algunes de les partides
que inclou
i estem d'acord
lògicament
no pot ser
d'una altra manera
moltes que
refereixen
aspectes de funcionament
municipal
algunes actuacions
en determinats
espais urbans
molts dels convenis
i subvencions
que aquí apareixen
ja estem d'acord
encara que
si vull assenyalar
que no estem d'acord
i ho vull dir
en el fet
que no hagin passat
algunes d'elles
per la comissió
informativa
corresponent
de tal manera
que hi ha el paquet
de totes les subvencions
que es donen
a les associacions
de veïns
com un paquet
que aquest sí
que va passar
però
hi ha altres subvencions
que es donen
a entitats diverses
que aquestes
no han passat
i lògicament
això
ho hem de assenyalar
perquè
el fet
que no passin
per comissió informativa
implica una arbitrarietat
a l'hora de donar
les subvencions
que és innecessària
perquè moltes d'elles
segur
que si passessin
per la comissió informativa
corresponent
la major part de grups
o tots els grups
hi estaríem d'acord
per tant
no entenem
per què es fa
d'aquesta manera
si volia assenyalar
a quins aspectes
nosaltres estem
en desacord
amb aquest expedient
modificatiu
de crèdit
el qual votarem
que no
per una banda
ja he assenyalat
el fet
que molts dels convenis
i subvencions
no hagin passat
per comissió informativa
en segon lloc
que es produeix
en la proposta
d'acord
i pel que fa referència
a les subvencions
que s'atorga
a les associacions
de veïns
es produeix
una modificació
pràctica
en la pràctica
de les bases
que es van acordar
i això
ens sembla greu
perquè
aquelles bases
que si recorden
vostès
i el senyor Ortiz
vaja
com no ha de recordar
perquè n'és el responsable
són unes bases
que va costar molt
arribar-hi
que les associacions
de veïns
les van signar
va haver-hi
un acord
entre l'equip
de govern
i les associacions
de veïns
que els grups
de l'oposició
ens vam oposar
justament
amb la manera
i amb tot el procediment
i molt del contingut
d'aquestes bases
però un dels aspectes
que tenia
interessants
justament
és el que ara es modifica
que és el que tenien
d'interessants
aquestes bases
el compromís
per part
de les associacions
de veïns
en funció
del tipus
en què estaven
classificades
cada una d'elles
de realitzar
determinades
activitats
és a dir
no es podia
obtenir
determinades
subvencions
si no hi havia
el compromís
de fer
determinades
activitats
sobretot
per exemple
les de naturalesa
cultural
i social
posem per cas
perquè les lúdiques
gairebé
totes les associacions
les practiquen
i les tenen
assumides
doncs bé
què és modificar
ara?
una cosa molt important
aquí en el punt 3
tercer
del dictamen
i que es tradueix
a la proposta
d'acord
es diu
que les subvencions
atorgades
a les associacions
de veïns
en funció
de les bases
específiques
aprovades
pel Consell
Plenari
de data 11
del 2002
es justificaran
de forma
que cada tipologia
s'hi apliqui
com a mínim
el 25%
de la despesa
programada
a la sol·licitud
la despesa restant
diu
fins al total
de la subvenció
atorgada
es podrà aplicar
el conjunt
de les tipologies
previstes
és a dir
es modifica
es modifica
per la porta
petita
tot el que va ser
aquell acord
que es va ensignar
amb les mateixes
associacions
de manera
que n'hi ha prou
en que justifiquin
un 25%
d'algunes
dels grups
d'activitats
que havien de fer
per poder tenir
accés a la subvenció
és a dir
aquell compromís
de fer
determinat
tipus
d'activitats
que era
l'interessant
justament
que se portava
en aquest acord
i en aquestes bases
millor dit
és justament
el que ara
s'elimina
amb la qual cosa
torna a quedar
palès
que l'equip de govern
el que
si no té cap
inconvenient
en potenciar
és la vessant
festiva
i lúdica
de les associacions
de veïns
i nosaltres
no ens oposem
que hi hagi
aquesta vessant
festiva
i lúdica
però entenem
que les associacions
de veïns
tenen altres
tipus d'activitats
un sentit
de representació
no de representació
sinó
de defensa
dels interessos
dels veïns
d'una determinada
zona
de la ciutat
i que s'acabin
convertint
només
insisteixo
o pràcticament
en la seva major part
amb organitzadores
de festes de carrer
això
la veritat
és una desnaturalització
de les associacions
que és el que
es vol potenciar
i per tant
això
ho hem de dir
ho hem de denunciar
que s'està modificant
per la porta petita
insisteixo
s'està modificant
per la porta petita
unes bases
que es van aprovar
en plenari
i que van signar
les mateixes
federacions
associacions
de veïns
hi ha un altre aspecte
que volia assenyalar
hi ha algunes
subvencions
que estem en desacord
és a dir
ja he dit
que en moltes
estem d'acord
encara que no hagin passat
per les comissions informatives
però n'hi ha dos
que estem en desacord
una és la subvenció
que es dona al club de golf
no veiem
perquè al club de golf
se li hagin de donar
subvencions
de 901 euros
no
com a 52
no veiem
perquè el club de golf
hagi de tenir
aquesta subvenció
són 150.000 pessetes
per altra banda
hem buscat
a l'expedient
a què respon
aquesta subvenció
i no hem trobat
cap paper
cap justificació
res
és a dir
pel morro
se li dona al club de golf
una subvenció
pel morro
almenys
en l'expedient
no hi figura
res
i al club nàutic
se li dona
una subvenció
també
de 7.000 euros
1.164.172 pessetes
aquí sí que hi ha
un paperet
diu
per fer activitats
aquàtiques
el club nàutic
és lògic
les activitats
que es fan
són aquàtiques
tampoc veiem
quina raó
ni justificació
té aquesta subvenció
havent-hi com hi ha
altres necessitats
a la ciutat
que nosaltres
entenem
són prioritàries
davant d'aquestes subvencions
hi ha un altre aspecte
que volia assenyalar
també
que hi estem
en desacord
que és
l'ús sistemàtic
que fa aquest ajuntament
de programes
d'ocupació
per ocupar
llocs de treball
sense que vagin
acompanyats
els requisits
que els programes
d'ocupació
haurien de tenir
com és la formació
de les persones
que estan
implicades
en aquests programes
d'ocupació
doncs ni més ni menys
aquí ens estan proposant
també dues partides
que són programes
d'ocupació
per reforç
de servei
insisteixo
aquest ajuntament
està fent servir
els programes
d'ocupació
per ocupar
llocs de treball
en precari
pagant l'ús
a un preu
molt més baix
que el del mercat
sense
que vagi
acompanyat
dels requisits
dels programes
d'ocupació
la formació
i una altra cosa
que volíem assenyalar
l'aportació
que es fa
a l'empresa
municipal
de transports
1.068.679,67 euros
que expressa
són 177.813.000
pessetes
per tant
fixem-nos
que la diferència
entre el que es va
pressupostar
per l'empresa
municipal
de transport
i el que acaba
constant realment
la desviació
del que es va preveure
respecte al que
ha acabat
constant realment
és una desviació
molt important
una desviació
de pràcticament
178 milions
de pessetes
clar
repassant
xifres
d'aquesta
empresa
municipal
que compleix
un servei
bàsic
que estem d'acord
tots els grups
municipals
en que aquest servei
bàsic
el compleixi
perquè és el transport
públic
i és fonamental
que es faci
i es faci bé
fixem-nos
que l'any 94
i recordo
xifres
el pressupost
d'aquesta empresa
d'aquesta empresa
era de 437
milions
de pessetes
i els viatgers
amb milers
eren
10.199
a l'any
amb milers
per tant
10.199.000
viatgers
l'any
mentre que
l'any 2001
es doble
el pressupost
a la pràctica
amb aquests
178 milions
que s'hi afegeix
ja s'ultrapassen
o s'arriben
als 900 milions
de pessetes
i han disminuït
el nombre
de viatgers
aquells
10.199.000
que hi havia
l'any 94
passen a ser
8.519.000
per tant
fixem-nos
que
s'incrementa
el doble
la despesa
i disminueix
el nombre
de viatgers
això no té sentit
això
alguna cosa
cal revisar
perquè hi ha
una gestió
incorrecta
la gent
està agafant
menys
l'autobús
malgrat
que
la flota
d'autobusos
s'ha millorat
moltíssim
però en canvi
ni la freqüència
ni els recorreguts
s'han millorat
de manera
equivalent
de tal manera
que aleshores
s'està disminuint
el fet
que es prengui
l'autobús
hi ha
tota la política
de bitlletatge
que això
ja hem comentat
en altres ocasions
i no m'hi detindré
ara
però ens està costant
el doble
això no pot ser
i per tant
denunciem que hi ha
una mala gestió
i no podem pagar
la mala gestió
s'ha d'haver de pagar
el transport públic
ben gestionat
amb allò que costi
ben gestionat
però no es pot pagar
així amb els ulls tancats
la mala gestió
i això
és el que denunciem
per tant
a partir d'aquests punts
que a nosaltres
ens semblen fonamentals
votarem que no
en aquest expedient
modificador de crèdit
gràcies
moltes gràcies
senyor alcalde
jo ara he sentit
alguna cosa
que
que algunes vegades
he comentat
i algunes vegades
he posat
jo diria
una mica de força
en aquest tema
que és el tema
de la gestió
evidentment que
aquí a l'Ajuntament
venim a controlar
a controlar la gestió
a controlar la gestió
i a fer bona gestió
jo diria que aquest és
l'objectiu més important
en un Ajuntament
no estem parlant
del Parlament
on se va fer política
aquí es ve fer gestió
efectivament
es ve fer gestió
i aquells ajuntaments
que gestionen
que gestionen bé
doncs són aquells ajuntaments
que tiren endavant
jo crec que
no ens podem queixar
d'aquest Ajuntament
ni abans
ni abans
quan se feia coalició
amb els socialistes
ni ara
que fem coalició
amb el Partit Popular
diem
de mala gestió
el transport
senyora Comés
que és mala gestió
són números
no són lletres
m'explico?
acabo amb això
després una altra cosa
sí home
sí home sí
la demagògia
és per les lletres
els números
és per la ciència
m'explico?
després
a veure
una cosa
quan se vol
quan se vol
obtindre informació
quan se vol
obtindre informació
no cal esperar
a les comissions
hi ha els tècnics
són professionals
són gent
que té la documentació
per tots els grups municipals
per tots
hi ha persones
que consulten més
hi ha persones
que consulten
menys
o quasi
res
si es consultés
els tècnics
no em refereixo
a cap grup
ni a cap persona
determinada
agafin
cadascú
aquella persona
que ho faci
si es consultés
més els tècnics
que així ho diuen
que pràcticament
no se'ls consultem
res
possiblement
s'aclarissin més
les idees
i féssim
menys demagògia
de cara
de cara
només
a la palestra
en lloc
d'atendre
els problemes
realment municipals
no esperar els plens
per veure si els mitjans
de comunicació
o els ciutadans
m'escolten més
o m'escolten menys
no és aquest
el nostre objectiu
no és aquest
el nostre objectiu
i acabaré
i acabaré
perquè no m'agrada
fer demagògia
ni crec que sigui correcte
home
me penso
que donar
una petita subvenció
amb algun club
jo crec que
vaja
criticar això
vull dir
potser
potser
es tindrien
de mirar
altres coses
no
crec
crec que
encara que sigui el golf
encara que sigui el nàutic
encara que sigui
el club
que sigui
jo crec que és
una obligació
donar petites ajudes
i per acabar
repeteixo
consultin més
i assessorin-se millor
perquè
el món de la gestió
és complicat
s'ha de tindre experiència
i s'ha de tindre formació
per aquest món
i llavors
es pot discutir
ben discutit
moltes gràcies
moltes gràcies
té la paraula
la senyora Elícesi
gràcies
gràcies senyor president
en primer lloc
dir-li al senyor Mateu
perquè
la demagogia
que no es fa
en aquestes hores del matí
és
que aquí
en aquest ajuntament
hi ha un pressupost
i hi ha uns diners
i no se'ls gasten
els tècnics
qui diu
en què s'ha de gastar
són els polítics
això que li quedi molt clar
els tècnics
no es podran informar
com
els polítics
s'han volgut gastar
uns diners
que hi ha o no hi ha
però mai a la vida
diran
els tècnics
de l'Ajuntament
en què s'han de gastar
els diners
en segon lloc
volia dir
que una altra vegada
aquest any
ens trobem
davant
que s'han fet malament
els pressupostos
els pressupostos
vol dir
pressupostar
o suposar
què i en què
s'han de gastar
les coses
durant tot un any
i resulta
que ens trobem
a principis d'any
que estem al mes de maig
i damunt de la taula
tenim ja
el setè expedient
modificatiu de crèdit
i un expedient
modificatiu de crèdit
no de 100 milions
de pessetes
perquè ja hi ha hagut
algun petit canvi
en algun tema
sinó un expedient
de crèdit
de més de mil milions
de pessetes
entenem
que això vol dir
que una altra vegada
s'estan fent malament
els pressupostos
s'està sabent malament
en què ens han de gastar
els diners
i com ens han de gastar
els diners
hi ha
un munt de coses
que ens fiquen aquí
tot junt
dintre d'aquestes mil milions
de pessetes
que en uns puestos
ho posen
en uns altres puestos
ho treuen
hi ha moltes subvencions
per associacions
de veïns
que una vegada més
i tenim que dir aquí
el mateix que ha dit
la companya de consistori
d'iniciativa
no han passat
per les comissions informatives
en cap moment
s'acorden
amb una sèrie de bases
i una sèrie d'actuacions
amb unes associacions
de veïns
i després es modifiquen
a mida
segurament
dels interessos
d'uns o dels altres
nosaltres
una altra vegada
veiem
que el tema
de l'aportació
de l'empresa municipal
de transports
s'ha de posar
una altra vegada
damunt de la taula
pràcticament
177 milions
de pessetes més
del que s'havia pressupostat
perquè una altra vegada
no han arribat
els diners
tornem a dir
com ja ho han vingut dit
durant els últims temps
que el problema
principal
que té
de l'empresa municipal
de transports
és que la gestió
s'està fent malament
mentre no es convingui
i no es tingui consciència
que la gestió
s'està fent malament
i que ho hem de tornar
a refer
aquesta empresa
no tindrà més
que dèficit
dèficit
dèficit
i anirem posant diners
en un pou
sense font
i que no ho treurem mai
després
ens trobem en coses
com per exemple
que
una cosa que no havíem previst
que no sabem per què
aquí posa
que hi ha un contracte
més televisió
que això ens costarà
10 milions de pessetes
quan hem volgut preguntar
de què anava el tema
doncs no s'han dit
que és una proposta
de l'alcalde
ens agradaria
que ens expliquin
de què va el tema
i perquè són
aquestes 10 milions
de pessetes
que ens gastarem
en publicitat
o en algun tema
a la televisió
de Tarragona
i després voldríem preguntar
ens ha passat ara
una modificació
que posa
que s'acorda
un canvi de subvenció
que era
per al grup teatre
Atenea
de 1.800 euros
i que es passa
a l'associació
de Setmana Santa
per un import
de 2.100 euros
quan l'associació
de Setmana Santa
ja costava
a l'expedient principal
amb una subvenció
de 6.000 euros
no ho entenen
no entenen res
no sabem si el grup teatre
Atenea
tindrà el seu diners
o no tindrà
o com queda el tema
no s'agradaria
que ens l'explici ara
gràcies senyor president
moltes gràcies
senyor Reggio
té la paraula
Sí senyor alcalde
li demano la seva
condescendència
que jo comentaré
els aspectes
més generals
que s'han comentat aquí
després hi ha un parell
de detalls
concrets
que demanaria
que els propis regidors
ho expliquin
A veure
per què
per què fem
un modificatiu
de crèdit
tan elevat
com diu
Iniciativa per Catalunya
per què el fem
tan elevat
jo l'hi diré
molt clar
perquè tenim
un magnífic
romanent de tresoria
de l'any anterior
el que vostè
o vostès
no els agrada mai
qui sigui
però que hi és
per tant
per això és elevat
per això és elevat
i per això es pot fer
si no
no es faria
per tant
si hi havia dèficit
fa quatre anys
ens criticaven
que hi havia dèficit
ara que hi ha romanent
i s'ampleen
fer activitats
i coses per la ciutat
també ho critiquen
potser que tinguéssim
una miqueta més
de coherència
dos o tres coses
concretes
home jo crec
que es pot fer
demagògia
però tanta
no
és a dir
treure el club de golf
i treure el nàutic
mira
li diré una cosa
fa quatre o cinc anys
va haver-hi un incendi
molt important
en aquesta ciutat
molt important
que per cert
hi van anar-hi
bastant regidors
alguns no
i es va cremar
bastanta massa
buscosa
d'aquesta ciutat
gràcies
al conveni
que tenim
amb el club de golf
que podem utilitzar
tota l'aigua
que té el club de golf
els helicòpters
van poder pagar
l'incendi
abans que s'hagués
de desallotjar
part de boscos
de Tarragona
per cert
alguns regidors
que són aquí
no hi eren
a l'incendi
i va ser un incendi
important
per aquesta ciutat
per tant
les 150.000
pessetes
gran quantitat
perdó que no ho diguin
veure's però és perquè ens entenguem més
els mil i pico d'euros
els mil i pico d'euros
són
per tindre
a disposició
a l'estiu
per incendis
tota l'aigua del club de golf
si a vostè li sembla malament
doncs jo ho accepto
però expliqui-ho tot
i no em digui
que no ho sabia
perquè això del club de golf
ha sortit
en cada pressupost
cada vegada
o en algun modificatiu
de crèdit
per tant
digui
escolti no m'agrada
perfecte
jo li respectaré
home
però no em deixi caure
aquí el club de golf
com si l'Ajuntament
donés subvenció
perquè no sé qui
vagi a jugar amb el palet
i la pilota
per tant
per qui no
per qui no m'hi entri
entri a mi
dient-me que no li agrada
dos
el nàutic
home també és fàcil
parlar del nàutic
clar
escolti a veure
com que no puc parlar
de les subvencions
que donem a les associacions
de veïns
a les que vota que no
en aquest
ens ha dit que votarà que no
o als clubs esportius
que ens ha dit que votarà que no
o a determinades entitats
que ens ha dit que votarà que no
doncs de què parlo
miri
com ha dit vostè al final
perquè aquests són punts fonamentals
votarem que no
és a dir
els punts fonamentals són
el golf
el nàutic
i l'MT
segons vostè
que és al final
al final
al final
al final
vostè ha dit
i les altres dos o tres coses que ha dit
són més fonamentals que tota la resta
perquè ho ha dit vostè
ha dit
escolti per aquestes coses que són fonamentals
votaré que no
escolti
el nàutic
és per oferir a totes les escoles de Tarragona
bateig de vela
i bateig de rem per la canalla
si ens sembla
a nosaltres almenys ens sembla que és així
que entre altres coses
també
podem posar a l'abast de tothom
l'esport de la vela
doncs home
si a vostè li sembla malament
que posem a l'abast de tothom
l'esport de la vela
i del rem
doncs ens ho diu
del tema de l'EMT
ja li parlarà
el regidor responsable de l'EMT
lo de les subvencions
el pressupost
es va aprovar
el mes de setembre-octubre
l'any passat
l'acord de les subvencions
és de primers d'enguany
bueno
aquests diners
són per complir
estrictament
el que s'esdevé de les bases
perquè surtin
els números
i a tothom li toqui
el que li té que tocar
segons les bases
que tots vostès van aprovar
i la modificació
de les justificacions
aquestes del 25%
i tot això que ha explicat vostè
és un acord
amb les associacions de veïns
per tant
si això per vostè
és la porta petita
i el plenari
és la porta petita
i discutint-ho del plenari
és la porta petita
doncs no sé quin concepte
tenim de la importància
del plenari
jo crec que no és
la porta petita
evidentment
i després
sobre si un modificatiu
de crèdit
o no
és fer malament
els números
del pressupost
jo li
voldria
comentar-li
al partit socialista
i a la persona
en aquest cas
que ha portat
la intervenció
que jo crec
que fer malament
els números
del pressupost
seria no preveure
que tindrem
un romanent
de tresoreria
no preveure
que del propi pressupost
en surt un estalvi
això és fer malament
els números
i a més a més
alguna cosa
deu passar
alguna cosa
deu passar
quan tot just
fa tres anys
el grup socialista
ho trobava fantàstic
i ara ho troba malament
el concepte
perquè el que vostè
m'està discutint
és el concepte
vostè m'està dient
que això
és fer malament
els números
que no sé què
que no sé quantos
molt bé
doncs fa tres anys
resulta que el seu grup polític
ho trobava fantàstic
els aprovava tots
els defensava
d'una manera tremenda
els modificatius de crèdit
tant ha arribat
tant ha arribat la renovació
al partit socialista
que s'han renovat d'idees
ara pensen diferent
que fa tres anys
home
jo sabia que s'havien de renovar
s'havien de renovar coses
però veig que es renoven
hasta
intel·lectualment
ahir pensava en blanc
demà pensen en negre
home
jo els hi recomanaria
que tanta renovació
doncs potser que no la facin
perquè
sobretot hi ha un problema
renovar les cares
deu estar molt bé
per renovar les idees
porta a que la gent
no se n'enteni
d'on està un
llavors
si fa tres anys
els expedients de crèdit
vaja jo recordo defenses
del senyor Ferran Sánchez Camins
que no les feia
ni el regidor d'Hisenda
que no el senyor Ángel Fernández
defenses abraujades
d'un modificatiu de crèdit
i se'n recordaran
per entendre'ns
això sí que li dirà
a la senyora Comas
que sempre hi ha estat en contra
se'n recordarà ella
bueno
li feia unes defenses tremendes
ja resulta que això no està bé
és a dir
emplear
els estalvis
i els majors ingressos
que produeix l'Ajuntament
que ja no produeix dèficit
que es veu que no els agrada
que no produeixi dèficit
amb
tot això
que sembla ser
i que jo si volgués fer
la mateixa demagògia
que vostè sap què faria ara
llegiria tot
el que diran que no
tot ho llegiria
les subvencions
als clubs esportius
les subvencions
als veïns
les obres
que s'han de fer
a determinats espais
de la ciutat
etcètera
etcètera
jo diria
fent servir la mateixa tècnica
del club de golf
i del nàutic
diria
miri
doncs ara vostès diuen
que no a tot això
no ho faré
no ho faré
perquè em sembla poc seriós
ara
el que els hi demano
és que el concepte
de què és un modificatiu de crèdit
i per què serveix
doncs home
el tinguin clar
perquè si no el tenen clar
els hi passa això
avui diuen blanc
demà diuen negre
diuen això m'agrada
allò no m'agrada
escolti'm
el modificatiu de crèdit
serveix
per fer
i per elaborar
i per projectar
un pressupost
que és viu
durant un any
que és viu
i que té
les seves necessitats
perquè la ciutat
no és
una foto fixa
que es fa el mes d'octubre
de l'any anterior
i dura fins al 31 de desembre
de l'any posterior
la ciutat no és una foto fixa
la ciutat té
les seves
dinàmiques
i té les seves coses
que s'han d'afrontar
i nosaltres
fem els números
en aquest sentit
i també fem els modificatius
de crèdit
en aquest sentit
per tant a mi em sembla
que aquest és un modificatiu
de crèdit
que
més enllà
que pugui haver-hi
alguna cosa
que agradi més
o agradi menys
això jo no ho discutiré
discutiré
quan se posen exemples
com els que s'han posat
perquè em sembla
home
que posar l'exemple
del cup de golf
o del nàutic
doncs és allò
és anar a buscar
i veure si
per aquí farem una mica
de gràcia
o no
per aquí no em faran
cap de gràcia
perquè
ja els he dit
a què respon tot això
no diguin
això m'agrada més
això m'agrada més
però el concepte
del modificatiu de crèdit
si me'l segueixen discutint
és que estan posant
en qüestió
tot allò
que vostès han parlat
durant un munt d'anys
per tant
o han canviat vostès
o han canviat les seves idees
una de dues
per sort
nosaltres
sempre hem defensat
la viabilitat
dels modificatius de crèdit
i les seguim defensant
moltes gràcies
senyor alcalde
li recordo
de totes maneres
que hi ha dos regidors
que volen aclarir
el tema
de l'AMT
i el tema concret
d'una subvenció
d'un grup de teatre
quins són els regidors?
els teus
de posicions de veïns
aquells regidors
tenen un minut
cada un
senyor Bellbé
gràcies senyor alcalde
i per reconvindar
la senyora Elíces
la senyora Elíces
no se n'entera
no se n'entera
senyor Bellbé
és la presidència
si de cas
aquí estic a dir
prego al senyor alcalde
que li digui
a la senyora Elíces
que no se n'entera
però que les seves paraules
les té que suportar
el cos polític
que representa
digui-li a la senyora Elíces
que ens ha dit
que estava en desacord
que el Departament de Cultura
de l'Ajuntament de Tarragona
destinés
300.000 pessetes
encara no
a l'agrupació
de les seves agentes
de la Setmana Santa
per pagar
un concert de Setmana Santa
el que li volia dir
volia que li digués
a la senyora Elíces
és que l'Ajuntament de Tarragona
és poc generós
amb la Setmana Santa
perquè
ha dit la senyora Elíces
que l'agrupació
de la Setmana Santa
rep cada any
uns 5.000.000 pessetes
no arriben
o si no
si una mica més
i crec que
per un aconteciment
tan important
com és la Setmana Santa
i el Divendent de Santa de Tarragona
aquesta quantitat global
que es dona
no arriba
no arriba
ni per cap
a 200 pessetes
l'any
vull que li aclareixi
a la senyora Elíces
senyor alcalde
que aquesta quantitat
deriva
que estava pressupostat
fer un concert
fer un concert
de música sacra
per la Setmana Santa
l'agrupació de Setmana Santa
els va oferir
un segon concert
i lògicament
això no estava pressupostat
i es va tindre
que acudir
amb aquest suplement de crèdit
entenem doncs
que les senyora Elíces
el que té que fer
si realment
volen complir
amb aquesta norma
de la seva propera campanya electoral
dient
la proximitat del ciutadà
el que té que fer
és aproximar-se
de veritat
i saber
què és la Setmana Santa
de Tarragona
cap al que sembla
no ho sap
i no fer
una crítica
d'una subvenció
realment
mòdica
i ponderada
per fer
un concert de Setmana Santa
que és el que els Estat
demanen
i omplen les esglésies
en aquesta ocasió
gràcies senyor alcalde
molt bé
moltes gràcies senyor
perdó senyor alcalde
té la paraula
del senyor
Esteve
després podem contestar
tots els seus regidors
no?
de moment
senyora Elíces
el que no té
és la paraula
senyor
Esteve
gràcies senyor president

jo volia aclarir el tema
a veure si l'aclarim
d'una vegada
amb el tema
de les subvencions
de les subvencions
de veïns
i en principi
a veure
jo entenc
senyora Comas
que vostè
potser no estigués informada
del que es va parlar
a l'última comissió informativa
pels motius que siguin
vostès no van assistir
llavors Poder
no estava informada
que aquest tema
es va posar damunt
de la taula
de fet
estaven representats
els altres partits polítics
jo vaig explicar
a veure
per parts
primer
els 6 milions de pessetes
aquests són
l'increment
que és necessari
per poder aplicar
les bases
que es van ser aprovades
per les subvencions
de veïns
vull dir
és un increment lògic
perquè de tal manera
no es podia aplicar
i bueno
ha sigut una cosa
que vostès
van reivindicar
ja me'n recordo
en un plenari
que solmentessin
la partida
conforma
per poder arribar més
al tema
de repartiment
de les subvencions
de veïns

això s'ha aplicat
per això
ara s'incrementa
els 6 milions
per poder aplicar això
referent a l'altre tema
de la porta petita
a la porta gran
a veure
jo no ho entenc així
jo entenc que això
ha sigut una petició
de les dues federacions
de veïns
que em van vindre a veure
i al moment
d'aplicar aquestes normes
ells es van sorprendre
una mica
es van quedar una mica
espantats
perquè veient que
la cosa va seriosament
vull dir
per primera vegada
que s'han establert
uns criteris de seguir
per aplicació
de les subvencions
de les subvencions
de veïns
doncs ells s'han d'acord
que al moment
de justificar
poder no seran capaços
de justificar-ho
tal com se demana
diguéssim
per les tipologies
que hi ha marcades
aleshores
entre les dues federacions
i jo com a propi regidor
vam arribar a l'acord
i després de consultar
l'equip tècnic
a intervenció
de manera que
per aquesta vegada
es pogués
com a mínim
justificar
per cada tipologia
un mínim
del 25%
i el reste
que ells tenien
estipulats
tinta el que els tocava
ho poguessin bellugar
per amunt o per avall
conforme ells
ho veiessin
que ho podien destinar
segons les seves necessitats
jo si ells ho destinaran
més a festes
o ho destinaran més a cultura
o ho destinaran més
a carnaval
no ho sé
ells mateixos
seran els que
ho hauran de fer
de tal manera
també són els que
ho han d'utilitzar
perquè jo crec que
vaja
la nostra missió
com a governant
si ho diguem així
no és aplicar les coses
estrictament
sinó donar una miqueta
de canxa
perquè ells mateixos
hi puguin jugar
i aleshores segons els resultats
se fa de més
i de menys
i això ha sigut
la forma d'aplicar
vull dir que
porta petita
jo no en parlaria
sinó simplement
doncs adequar-ho
al sistema
que ells creuen
més convenient
perquè ells hi siguin
més beneficios
i no els perjudiquin
gràcies
moltes gràcies
té la paraula
senyor Santí Pallàs
senyor Santí Pallàs
breument per favor
gràcies senyor alcalde
la veritat és que
escoltant els arguments
de l'oposició
penso que són molt pobres
i posarem per un exemple
i a tall il·lustratiu
doncs
que vostès es queixen
que ja
que ha arribat aquí
el setè expedient modificatiu
de crèdit
i el partit socialista
PSC-PSOE
s'oblida
que quan ho agarraven
conjuntament
molts anys
havíem arribat
a fer més de 20 expedients
modificatius de crèdit
parlant de l'empresa
de transport
doncs bé
l'argument que utilitzen
parlant de gestió
torna a ser ridícul
i patètic
vull dir
l'empresa de transport
de Tarragona
dona una molt bona gestió
i és el sector del transport
el que li dona
aquesta garantia
donat que cada any
nosaltres estem
entre les millors
empreses del transport públic
en quant a gestió
que vostès ho han de criticar
ja ho sabem
estan a l'oposició
i el que voldrien
és governar
tenir l'alcaldia
i totes les tendències
d'alcaldia
i presidir
totes les empreses
ja ho entenc
que és així
però clar
donar l'argument
que perquè ara
se fa una modificació
de crèdit
i hi ha mala gestió
escolteu
si s'haguessin
pressupostat 900 milions
i ara
diguéssim
en la liquidació
haguessin sobrat 50 milions
què passa?
que hi hauria bona gestió
en el transport públic
no siguem ridículs
hi ha una molt bona gestió
en el transport públic
i a més a més
els diré una cosa
sap el que els molesta a vostès
senyors de l'oposició
senyors del partit socialista
és que un govern
de SIU
i del PP
aposti
tan fermament
pel transport públic
com a servei social
a la ciutat
allà on hi ha governs
d'aquests que s'autonomeneu
d'esquerres
el transport públic
a vegades va pitjor
inclús no saben
ni com fer-ho
ni com organitzar-ho
nosaltres
amb un govern
de Convergència Unió
i del Partit Popular
apostem pel transport públic
i què
si destinen
més de 800 milions
i què?
què passa?
que vostès no els destinarien?
doncs diguin
diguin que nosaltres
destinem excessivament
diners en transport públic
diguin que vostès
gastarien menys
diguin quines línies
traurien
diguin quines modificacions
farien
això és el que
haurien de fer
per tant
el destinar diners
a transport públic
a servei social
que sàpien
que és una política
beneficiosa
per la ciutadania
i social
moltes gràcies
senyor Pallàs
no, ja està
no, no hi ha més debat
senyor
senyor
no, perdon, perdon, perdon
aquí per al·lusions
no s'ha de deixar parlar
el que no pot ser
és que vostè deixi parlar
a tots els seus
i no ens deixi parlar
a nosaltres
això no és un president
això és una persona
que està fent política
davant de
de la presidència
d'un ajuntament
però de què anem aquí?
anem de no alborotats
i de tranquils
i de sossegats
i de tolerants
i de demanar la paraula
quan toca
i sobretot
el que tractem
és de donar exemple
que les coses
se fan dialogant
i no cridant
exactament
senyor Alices
que les coses
se fan dialogant
jo encara no he cridat
no m'ha sentit
encara cridar vostè
cap dia
doncs
senyor Alices
trobo que
la veu
normaleta
amb tolerància
amb tranquil·litat
sense necessitat
de fer escarafalls
i tenint en compte
que vostè està
al saló de plenaris
de l'Ajuntament
de Tarragona
el més normal
és aixecar la mà
demanar la paraula
i simplement
dir això
o fer això
com fan altres companys
del seu grup
i no anar-se'n al micro
com si un
se volgués abrounar
damunt d'una
d'una cosa
vull dir així
per les bones
és que no acabo
d'entendre res
simplement el senyor Magro
demanant la paraula
té la paraula
el senyor Magro
punto
i així de senzill
i així de fàcil
ara
m'ha donat la sensació
que dintre del que és
un saló de plenaris
les seves actuacions
són intolerants
100%
senyor Magro
té la paraula
gràcies president
a veure
senyores i senyors
de l'equip de govern
senyor Magro
la tolerància
per això
té que tindre
un grau de brevetat
amb el temps
jo no soc tolerant
senyor alcalde
jo soc molt intolerant
amb els que som tolerants
vinga doncs som-hi
senyores i senyors
de l'equip de govern
això no és
Tarragona Societat Limitada
això és un ajuntament
i això és un consistori
això és un plenari
d'un ajuntament
en el que estem
polítics i polítiques
si s'ha de dir així
per gestionar
hi ha unes persones
que es diuen gerents
hi ha unes persones
que es diuen caps
de departament
però nosaltres
som els representants
del poble
un poble
que té dret a somiar
amb una ciutat millor
i nosaltres
fem això
o almenys
des d'Esquerra Republicana
més els verds
entenem la política així
somiar
amb una ciutat millor
plantejar els nostres somnis
amb uns tècnics
perquè ens donin la solució
perquè transformin
aquests somnis
en realitats
dotar aquests somnis
aquests somnis
d'un pressupost
que els faci realitat
però els polítics
fem política
naturalment
que hem de controlar
la gestió
però controlar la gestió
no fer gestió
controlar la gestió
per fer gestió
estan els gerents
i estan els tècnics
moltes gràcies
moltes gràcies
per el que fa
per el que fa
la intervenció
senyor Reggio
quan vam aquí debatre
el romanent de tresoreria
jo ja vaig dir
que en els propers expedients
de crèdit
es veuria que el romanent
de tresoreria
no era tal
que n'hi havia menys
de romanent de tresoreria
del que dèiem
aquest expedient
de crèdit

o sigui
havia unes partides
dins del romanent
de tresoreria
que estaven
ja
convingudes
havia una part de partides
en aquest expedient
de crèdit
en aquest expedient
de crèdit
hi ha unes partides
que ja venien
lligades
dins d'aquell romanent
de tresoreria
i per tant
és el que jo vaig manifestar
aquell dia
dins del debat
del romanent
de tresoreria
ja estaven convingudes
aquestes partides
i després n'hi ha
d'altres partides
dins d'aquest expedient
de crèdit
que jo no entenc
per què vostès
per què vostès
no les expliquen
a les comissions
informatives
o sigui
per què no expliquen
el
el
l'ajut
o el conveni
amb el club
natació tàrraco
per què no ho han explicat
a les comissions
informatives
jo
jo comparteixo
aquesta actuació
però no ho han explicat
per què no han explicat
a les comissions
informatives
d'urbanisme
per exemple
les actuacions
que es pensen
portar a terme
i com es pensen
portar a terme
aquestes actuacions
doncs
de reformes
de places
de reformes
de voreres
de voreres
etcètera
etcètera
no ho expliquen
no ens venen
la moto
no busquen
el convence'ns
que vostès
estan
plantejant
un programa
de govern
que ens pugui
no busquen
el convence'ns
vostès tenen 16 vots
amb això ja en tenen prou
i amb això ja tenen prou
per part nostra
ja li vaig dir
o sigui
m'acosta molt
m'acosta molt
acceptar
m'acosta molt
acceptar
que portin
vostès
temes
a la comissió
d'Hisenda
o al plenari
en forma de modificacions
de crèdit
que no hagin passat
per comissió informativa
molta part
d'aquest modificatiu
de crèdit
forma part
del pressupost
municipal
el posicionament
d'Esquerra Republicana
més als verds
dins del pressupost
municipal
va ser l'abstenció
i canviarem
el vot
de la comissió informativa
i ens abstindrem
en aquest pressupost
en aquest modificatiu
de crèdit
per una qüestió
de responsabilitat
política
que crec
que crec
que vostès
haurien d'assumir
que no l'estan
exercint
del tot
escolti'ns
senyors
de l'equip de govern
sisplau
convènci'ns
dins de les
comissions informatives
que les seves propostes
són bones
moltes gràcies
senyor Almagro
senyora Comas
té la paraula
breument
per favor
gràcies

jo he comentat
que
aquest expedient
modificatiu
de crèdit
era elevat
i ha sigut
descriptiu
no he fet cap valoració
no he fet cap valoració
de si
presentar un expedient
modificatiu de crèdit
és bo
és dolent
no he fet valoració
he descrit
i he dit que hi havia
moltíssimes partides
i evidentment
és elevat
entre altres coses
perquè s'aplica
el romanent
de tresoreria
l'any passat
també baixes
d'altres partides
venda de patrimoni
aportacions i subvencions
i contribucions especials
tot això
porta els 6 milions
i pico d'euros
d'aquest expedient
punt
jo no he fet valoració
si és bo o dolent
fer això
en tot cas
és una prolongació
del pressupost
de l'any passat
el qual nosaltres
vam votar que no
i un expedient
modificatiu de crèdit
que penja
del mateix pressupost
és que lògicament
no podem votar
que sí
sigui el que sigui
el que
inclogui
però és que a més a més
inclou tota una sèrie
d'aspectes
que nosaltres
ja estem en desacord
i que ja és especificat
el tipus d'ús
que es fa
dels programes d'ocupació
l'aportació
a l'MT
les subvencions
que ja he explicat
i el canvi
també
del sistema
de subvencions
a les associacions
de veïns
en aquest sentit
en aquest sentit
vull especificar
diverses coses
el club de golf
a veure
senyora Comas
la intervenció
solament
té que anar
concretada
amb la qüestió
d'el·lusions
sí, va concretada
amb el que estem parlant
sí, l'únic que passa
que el que no es pot
tornar a convertir
és en un segon debat
perquè estarem
amb altres
és un segon torn
senyor president
seré breu
però sí que vull
acabar d'explicar
miri de ser
el més breu possible
per favor
gràcies
el club de golf
el que vull assenyalar
és que si aquestes
150.000 pessetes
que se li donen
és a canvi
del que ha dit
el senyor Reggio
continuem estant
en desacord
perquè si hi ha
un incendi
què menys
que es pugui
utilitzar
l'aigua
del club de golf
si resulta
que aquesta aigua
el club de golf
la té de forma privada
que tot això
ja és molt discutible
i es gasta
una quantitat
d'aigua
quan hi ha
un incendi
que se li pagui
aquell aigua
perquè si no
se li està pagant
hi hagi incendi
o no hi hagi incendi
és a dir
el que se li està pagant
en definitiva
és una part
de la factura
de l'aigua
això és el que
li estan pagant
vostès
amb aquest tipus
d'explicació
que ha donat
el senyor Reggio
perquè si hi ha incendi
s'utilitzarà l'aigua
i si no n'hi ha
se li pagarà l'aigua
i si no n'hi ha
també se li pagarà l'aigua
per tant
se li està pagant
una part
de la factura
de l'aigua
torno a dir-ho
i no hi ha
a l'expedient
cap justificació
que això ho expliqui
ho torno a dir
i pel que fa referència
al club nàutic
si és cert
que aquesta quantitat
va destinada
al que s'ha assenyalat
que s'explicita
i es faci un conveni
perquè tal com
apareix l'expedient
que és això
que és això d'aquí
perquè ens mirem
els expedients
senyor Mateu
tal com apareix aquí
el que diu és
contracte menor
per activitats nàutiques
a càrrec
del club nàutic
de Tarragona
no diu res més
tal com es donen
els diners
es pot utilitzar
per qualsevol cosa
per qualsevol cosa
i si l'han d'utilitzar
les escoles
per introduir
a les activitats
nàutiques
aleshores que es faci
un conveni
i que es digui
quines activitats
es farà
perquè aquests diners
poden anar
a qualsevol cosa
no hi ha res
que ens indiqui
el contrari
i en el cas
de l'AMT
escolti'm
el tema de la gestió
es demostra
amb les xifres
que he donat abans
amb 8 anys
només
del 94
fins al 2001
94
95
96
97
98
2000
2001
amb 7 anys
perdó
amb 7 anys
no amb 8 anys
només
s'adobla el pressupost
i baixen els viatgers
i això és mala gestió
es doblen les despeses
i baixa el nombre
de viatgers
que utilitzen
el servei públic
de transport
per tant
això
aquestes xifres
canten
per tant
nosaltres
insisteixo
estem d'acord
en que si cal
es pagui
el que sigui
el servei
de transport
d'autobusos
però
que justifiqui
una bona gestió
i això
es tradueix
amb els usuaris
que té
aquest servei
és un indicador
molt important
és un indicador
molt important
per tant
amb tots aquests arguments
i amb un essencial
que ja he assenyalat abans
aquest expedient
modificador de crèdit
és una perllongació
del seu pressupost
nosaltres vam votar
que no
el pressupost
i votem que no
també en aquest expedient
modificador de crèdit
moltes gràcies
senyora Comas
té la paraula
el senyor Milí Mateu
moltes gràcies
molt breument
intentaré
evidentment que no és
una societat
limitada
ara
repeteixo
el que he dit abans
i a més
no és collita meva
és així
però
ja ho entendrà
més endavant
somnis
home
els somnis
somnis són
i poca cosa més
bueno
això de vendre la moto
no sé si es ven la moto
o no es ven la moto
de totes formes
senyor Marjor
vostè
és de les persones
que consulta
els expedients
i se'ls treballa
aquí sí que no tinc cap
comentari a fer
i crec que aquesta idea
l'entén bé
potser els altres gent
aquest tema
no el treballen
no suficientment bé
per tant
amb això sí que no
li puc criticar
de cap manera
si no com és
jo
això de que no ha fet
cap valoració
jo entenc que sí
si es llegeix vostè
la gravació
o es llegeix
potser
s'escolta la gravació
o es llegeix
doncs
l'acte
possiblement
es trobi
que
que sí
que ha fet valoracions
i per què no
no és cap mal
això
aspectes
de desacord
a l'MT
home
és clar
que n'hi ha d'estar
no són perfectes
però quan una empresa
quan una empresa
li han donat
accedit
a una norma de qualitat
jo crec que
alguna cosa
deu voler dir
i amb això
es valoren
tots els aspectes
des de la bona gestió
hasta el bon servei
i crec que
amb aquest aspecte
doncs
s'ha distingit
en quant al club de golf
jo crec que no cal tocar-ho més
vostè fa una valoració
l'equip de govern
fa una altra
entenc
que
en casos
especials
com ja ho ha dit
el senyor Joan Areggio
el club de golf
ha corroborat
molt
molt
i no tan sols
amb l'aspecte de l'aigua
sinó amb altres aspectes
i si no
assessoris una vegada més
i el club nàutic
jo perdonim
si hem firmat conveni
si no hem firmat conveni
a veure una cosa
fa més de 5 anys
que el club nàutic
col·labora amb la ciutat
amb els instituts
de la ciutat
a través de crèdits variables
potser és hora
que s'enterin una mica
de la col·laboració
que hi ha
amb alguns clubs esportius
i sabran
el que s'està fent
i això
des de l'ego
no ha sigut
un fruit
d'endogàmia
sinó que ha participat
altres col·lectius
que des de l'ego
no són
els de l'equip de govern
sinó algun altre col·lectiu
i si demanen informació
a veure per on va
i amb això
he acabat
moltes gràcies
el que no ha pasado
Muchas gracias, señor presidente. Mire, lo que no puede pasar en este ayuntamiento y que pasa continuamente es que nosotros levantamos la mano para pedir la palabra. Usted no nos da la palabra y pretende pasar a votación el tema sin que podamos hablar.
Y después, cuando a alguien se nos ocurre ponernos a hablar para decirle que no es de la palabra, entonces usted nos echa toda una responsata de señor educado y del señor tolerante. Pero es que no nos lo creemos. Usted es la persona más intolerante que hay dentro de los 28 consellers de este ayuntamiento.
Hace cinco minutos lo hemos visto aquí. Usted ha dejado hablar a tres consellers de su equipo de gobierno sin interrumpirles. A los dos compañeros que han hablado antes, que están en la oposición, al señor Almagro y a la señora Comar, les ha interrumpido dos veces.
No sé cuántas me va a interrumpir a mí, seguramente que también lo hará. O sea, que no nos haga discursos de que los demás somos intolerantes y usted no, porque usted es el primer intolerante que hay.
Señor Almagro, señor Aregio, nosotros no estamos en contra de las modificaciones de crédito porque además sabemos que son totalmente necesarias. No estamos en contra de las modificaciones de crédito por estar en contra de las modificaciones.
Lo que sí que estamos en contra es de los expedientes que usted nos presenta en muchos aspectos, como por ejemplo este de hoy. Dar de baja la aportación que se había aprobado en su presupuesto para hacer la caserna de la Guardia Urbana, por ejemplo, no nos parece lógico.
Porque claro, cuando ustedes han dicho que la van a hacer y ahora ya vemos aquí que pone baja, caserna de la Guardia Urbana, 166 millones, para aportarlo a otro sitio. O otras muchas bajas que existen. En esto es en lo que no estamos de acuerdo.
En cuanto al señor Balbé, yo creo que debía estar fuera cuando yo hablé, porque si no, no puedo entender que usted pretenda decirnos que nosotros estamos en contra de una subvención de la Semana Santa.
Nosotros no estamos en contra de ninguna subvención de la Semana Santa. Yo solamente le digo que a mí me han entregado un documento en el que pone exactamente acordar el cambio de la subvención al Teatro Grupo Atenea por la agrupación-asociación de Semana Santa.
Yo no he dicho que esté en contra de CAP de las subvenciones. Yo he dicho que se nos explique si es que al Grupo Atenea ya no le van a dar la subvención o por qué a Semana Santa le van a dar una parte que parece ser que pertenecía al Grupo Atenea.
No hemos dicho nada más. No hemos dicho que estemos en contra de nada ni hemos dicho nada. Usted lo que se ha limitado a hacer es a atacarnos por no sé qué cosa de que no estamos en contra de la parece ser de la Semana Santa, pero no nos ha explicado lo que pone aquí, que era lo que nosotros queríamos entender.
En cuanto al tema de la empresa municipal de transportes, señor Payas, hace un par de meses en este mismo plenario nosotros le estábamos diciendo que la empresa municipal de transportes en cuanto a gestión era un desastre.
Hoy lo volvemos a decir. ¿Sabe lo que pasó en aquel plenario? Que su alcalde dijo que no solamente no era un desastre, sino que además de la empresa municipal de transporte de Tarragona, ustedes estaban dispuestos y sabían y lo hacían muy bien a poder gestionar otras empresas municipales, como por ejemplo la de Lérida, que salía a concurso público.
Y así lo hicieron. Presentaron unas plicas para presentarse al concurso público de la empresa de Lérida. No sabemos cuánto nos costó. Algún día suponemos que nos lo va a explicar porque esto se debe de englobar dentro de las pérdidas y del déficit que tiene la empresa municipal de transportes.
Pero lo que sí que sabemos es que aquel concurso se presentaron cinco empresas y que la de ustedes quedó la última. La última. Quiere eso decir que no lo decimos nosotros que la gestión que ustedes hacen aquí es mala.
Que ustedes se presentan a un concurso público donde pretenden gestionar una empresa de otra ciudad con las mismas opciones que la que gestionan en Tarragona y quedan los últimos.
Yo creo que esto es para hacérselo mirar y no para estar diciendo que la empresa municipal de transportes va muy bien porque va muy mal. Cada vez tenemos más déficit y menos viajeros. Mire a ver cómo lo ve usted esto. Gracias.
Dos precisiones, señora Lices. La primera es que somos 27 y 98 y la segunda que no es Lérida sino que es Lleida. Sobre todo lo que me gustaría es que la segunda la tuviera en cuenta. Señora Areigio tiene la paraula.
Molt bé, moltes gràcies senyor alcalde. A veure, amb el tema de les comissions informatives, senzillament una cosa, perquè si no les persones que són presents a la sala,
o fins i tot els que ens escolten, que sembla ser que és per qui es parla moltes vegades que ho tinguin clar.
Jo ja sé que doncs les meves capacitats deuen ser molt limitades, però és que la comissió informativa d'Hisenda que van venir tots vostès ningú va preguntar absolutament res
sobre cap cosa concreta del modificatiu de crèdit. Que quedi clar. Ningú va preguntar res. Ningú. Que quedi clar.
Per tant, senyora Gomes, jo no sé on s'han anat a explicar les coses o no, però ningú, ja dic poder jo, doncs no em consideren suficientment preparat per respondre'ls-hi les preguntes.
Però és que ningú a la comissió informativa d'Hisenda va preguntar res. El senyor Almagró sempre pregunta coses, evidentment.
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no?
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
doncs que quedi clar que en deuen voler molta d'informació
però després no sé com esperen que els arribi si no pregunten les coses
vaja, m'assembla allò de ser convidats a la taula del plec de clàusules
del contracte més important que té aquesta ciutat que és la de la Brossa
i no anar-hi ni un sol dia, senyora Comas i senyor Navarro
ni un sol dia, ni un sol dia van anar en el contracte més important que té aquest Ajuntament
per tant, si això és el seu concepte de tindre informació i de participar
doncs si aquest és el seu concepte, doncs escolti, doncs no ho sé
poder que ens ho fem mirar perquè és, repeteixo, el contracte més important que té aquest Ajuntament
i no hi van anar ni un sol dia
per tant, una cosa que quedi clara
dos coses, si vostè vol seguir insistint
amb el tema
de
del golf, a veure jo
com vostè comprendrà, jo no entraré aquí a discutir
menys de
mil euros o mil euros amb vostè
i menys
i menys si diu
que estem ajudant a pagar l'aigua del club de golf
escolti, jo de veritat
no hi entraré, però si vol seguir pel camí
de fer la petita demagogia aquesta
ja l'he dit abans, quan l'he dit
escolti, jo no ho faré
però si bé, si vostè m'insisteix
amb la petita demagogia aquesta
doncs miri, jo ara li diré a tot el que votarà que no vostè
votarà que no en un conveni amb la Coral del Serrallo
amb les Bars Santa Tecla
amb la Associa Cultural Sant Fructuós
amb el Centre Cultural Aragonès
la rehabilitació del local del Serrallo pels Diables
a les subvencions a les entitats esportives d'aquesta ciutat
o la llar de jubilats de la floresta per Riuclar
o la llar de jubilats també de Sant Salvador
etcètera, etcètera, etcètera
amb això també votarà que no
si vol seguir pel camí, és a dir, creu que són més importants
150.000 pessetes del club de golf
que tot això que li acabo de dir
doncs molt bé, voti que no
perfecte
ara, si em segueix per aquest caminet del club de golf
i del nàutic
perquè si el nàutic, per exemple
doncs vostè ha dit, home, si era per aquestes activitats
doncs ho podia preguntar el dia de la Comissió Informativa
perquè vaja, jo he sentit per aquí que es deia
és que jo em miro els expedients
jo em miro els expedients
cosa que no poso en dubte
però se'ls deu mirar després
és a dir, el dia abans del plenari se'ls deu mirar
perquè per la Comissió Informativa
es veu que no se'ls mira perquè no em va preguntar res
per tant, doncs home, si li amoïnava aquest tema
jo crec que
que ho hauria pogut preguntar
se li hagués aclarit
i jo suposo que llavors el club nàutic
no hagués sigut objecte
de la seva demagogia en el plenari
ho hagués sigut una altra cosa
però el club nàutic no
i...
jo me n'alegro moltíssim
senyora Líces
que vostès no qüestionin els modificatius de crèdit
me n'alegro moltíssim
perquè fins ara els qüestionàvem
que si es fan malament els números
que si això passa perquè no saben fer els pressupostos
que si tomba
que si gira
no, no, no em segueixi dient que sí
perquè vostè fa 3 dies que està aquí sentada
el seu partit
segons vostè té 100 anys d'història
en aquest ajuntament com a mínim en té 20
com a mínim en té 20
i escolti
durant 20 anys ha estat dient que sí
per tant vostè que ha arribat fa 3 dies
vull dir
posi-se en el seu lloc
me n'alegro molt que hagi canviat d'opinió
i ara li agradin els modificatius de crèdit
i que el que no li gradi a vostè dels modificatius de crèdit
sigui tot això que li he dit a la senyora Comas
i que a vostè li repeteixo
i que sembla ser que avui no sé què faran
si s'abstindran
com fan últimament
quan no és allò ni no ni sí ni sí ni no
que s'abstenen per quedar bé amb tothom
o directament votaran que no
doncs això
votaran que no a tot el que he dit a la senyora Comas
i 50.000 coses més
votaran que no
el Partit Socialista votarà que no
això sí
ara ja hem guanyat alguna cosa
estar d'acord
amb que els romanents
els majors ingressos
i els estalvis de l'Ajuntament
s'apliquin a activitats de la ciutat
i han guanyat alguna cosa
i estan d'acord
fins fa 4 dies sembla que no hi estaven
també li dic el mateix
si vol preguntar coses
en una comissió informativa
encara que sigui la disenda
doncs home
pregunti-ho
perquè l'altre dia la comissió
em sembla que va durar 10 minuts
i
no vaig tindre
l'ocasió de gaires coses d'aquestes
per tant
jo crec que avui
companys de consistori
27 companys de consistori
hem fet
perquè també s'han de saber fer els números
ara ho ha de comptar els regidors
hem fet una bona obra
hem fet una bona obra
que és que sembla ser
que com Sant Pau va caure del cavall
i va veure alguna cosa
doncs sembla ser que avui el Partit Socialista
ha vist
que els expedients modificatius de crèdit
són bons
molt bé
doncs em sembla que avui
hem avançat molt
perquè després de bastants anys
després de bastants anys
l'equip de govern
i en aquest cas
Convergència i Unió
ha convençut el Partit Socialista
que això està ben fet
jo crec que hem guanyat alguna cosa
i estic segur
que si vostès
segueixen
segueixen
canviant d'opinió
d'aquesta manera
i van venint
el que sembla la lògica
doncs
hem guanyat bastant
en aquesta ciutat
moltes gràcies
moltes gràcies
senyor secretari
vol procedir a la votació
grup d'esquerra republicana
més els vets
abstenció
grup d'iniciativa per Catalunya
abans la plataforma
no
grup popular

grup del partit dels socialistes
de Catalunya
abstenció
abstenció
grup de Convergència i Unió

per tant s'aprova
per 14 vots a favor
2 en contra
i 8 abstencions
moltes gràcies
algun grup president intervindrà
senyora Comas té la paraula
gràcies

nosaltres
hem votat que no
per alguns aspectes puntuals
que van ser explicats
i que ara no hi tornaré
evidentment
però també per una
consideració de caràcter
més global
nosaltres
vam votar
que no
el conjunt del pressupost
a partir del qual
ara es fa aquest expedient
modificatiu de crèdit
precisament
perquè el pressupost
és una eina
a partir de la qual
les prioritats polítiques
es posen en joc
el conjunt del pressupost
en aquest sentit
quan vam votar que no
el conjunt del pressupost
en aquell moment
el senyor Eregio
ja en podia haver
llegit també
d'una manera
amb una llista
molt més llarga
tota una sèrie de coses
que votàvem que no
i que són importants
per la ciutat
i que es facin
com
n'hi ha d'altres
que
ja estàvem en desacord
però el desacord ve
no de propostes puntuals
una per una
sinó que ve
justament
del conjunt de prioritats
que es fixen
en un pressupost
insisteixo
que un expedient
modificatiu de crèdit
i més
amb l'import
que té aquest
és la prolongació
d'aquell pressupost
si en aquell pressupost
vam votar que no
lògicament
en aquest
hem de votar que no
amb independència
que hi hagi
algunes coses
que hi estem d'acord
i altres
que no ho estem
però
que hi estem d'acord
aquests aspects
que estem d'acord
no justifiquen
justament
un vot
que és de naturalesa
política
naturalment
que és un vot
de naturalesa
política
perquè estem dient
que no globalment
el pressupost
que és d'un equip
de govern
que és de
Convergència i Unió
i és del Partit Popular
en aquest sentit
no entraré en detalls
evidentment
però sí
explicar
justament
que ja
he especificat
que hi ha tota una sèrie
d'aspectes
que d'aquest expedient
modificatiu
de crèdit
hi estem d'acord
però que justament
seria incoherent
aprovar el conjunt
perquè
nosaltres
ja vam votar
que no
en el conjunt
del pressupost
que és del que
penja
aquest expedient
modificatiu
de crèdits
res més
gràcies
gràcies
senyora Comas
algun grup més
desitja
fer-vos de la paraula
pel grup socialista
que la paraula
el senyor Sabater
gràcies
senyor
Ricomar
no era per reafirmar
la nostra postura
no vull entrar més
en els arguments
que ja s'han donat
però en qualsevol cas
volia precisar
que després
de la correcció lingüística
que ha fet
el senyor Nadal
a la meva companya
Maria José Ulisses
el regidor
que ha parlat
a continuació
de l'equip del govern
ha dit després
en tres ocasions
i en català
és després
ha dit algo
en dues ocasions
i en català
és alguna cosa
o quelcom
ha dit
tindre
i en català
és tenir
i ha dit
el que sembla
i en català
és el que sembla
o sigui
que de lliçons
de puresa lingüística
en tot cas
per tothom
gràcies
senyor Sabater
no està mai de més
que els plenaris
s'aprofitin
per aprofundir
en la normalització
lingüística
de tots plegats
algun altre grup
desitja
fer-vos la paraula
passem doncs
al següent
punt
7-7
donar compte
de l'aprovació
de la liquidació
del pressupost
de 2001
del patronat municipal
de turisme
es dona compte
7-8
proposta
d'aprovar inicialment
la modificació
de les bases específiques
per a la concessió
d'ajuts
lloguer jove
s'aprova
aprovat
8-1
donar compte
del decret
de l'alcaldia
de data 4 d'abril
de 2002
pel qual es deleguen
les competències
del senyor De Lamo
o el senyor Pallàs
per motiu d'absència
per malaltia
es dona compte
8-2
donar compte
del decret
de l'alcaldia
amb data 1 de març
de 2002
pel qual es modifica
el decret
de delegació
de competències
de data 1 de març
de 2002
en el sentit
d'afegir
a les competències
delegades
en el senyor
Bellver
la competència
relativa
a l'escola
municipal
de música
es dona compte
8-3
perdó
en el punt
8-2
vol intervenir
el senyor
Burgessé
no
simplement dir
encara que
potser està fora
una mica de lloc
però el 8-1
com ha anat molt ràpid
desitjar
el company
de l'Amo
una propera
reincorporació
a les tasques
municipals
vull dir
perquè el va hi haver
l'altre dia
pel carrer
molt animat
i espero
que els propers dies
se pugui incorporar
suposo que és una manifestació
suposo no
segur que és una manifestació
en la que tots
estarem d'acord
gràcies senyor
Burgessé
socialitzem
el seu bon sentiment
al conjunt del plenari
proposta aprovada
definitivament
la creació
quan ha la competència
municipal
del Consorci del Camp de Tarragona
i la seva era d'influència
així com els estatuts
pels quals es regeix
s'aprova?
aprovat
9-1
moció conjunta
als grups municipals
d'esquerra
iniciativa
vers
iniciativa
vers la plataforma
i del PSC
sobre l'escola
Brasol de Sant Salvador
té la paraula
senyora
gràcies
un segon
un segon
segon
segon
segon
senyora Lluís Expositor
gràcies
gràcies senyor alcalde
jo només vull fer una prèvia
donar conèixer
doncs que
com sabeu
com sabem vostès
ha arribat a l'Ajuntament
el divendres passat
perdó
el dimarts passat
una entrada
una entrada
per registre
de l'associació
de veïns
de Sant Salvador
demanant
doncs que
és una prèvia
jo crec que
tampoc
senyora
Expositor
vol acabar
sisplau
demanant
que s'ajorni
aquesta moció
degut a que ells
s'han presentat
o han fet
o volen fer una assemblea
aquest divendres
a les 7 de la tarda
i la petició
de l'associació
de veïns
és que s'ajorni
aquesta moció
jo vull posar
en coneixement
de tothom
que això assisteix
i que prenguin
la decisió
que creguin
més oportiva
però simplement
era una prèvia
perquè se sàpiga
res més
moltes gràcies
senyor Espositor
té la paraula
el senyor Almagró
gràcies
senyor president
coneixem
a veure
conec
la
en aquest ajuntament
per l'associació
de veïns
de Sant Salvador
he comentat
amb el portaveu
de la majoria
que si volien
intentar l'acord
aturéssim
durant una estona
el plenari
ens assentéssim
i veguéssim
en quins terminis
arribàvem
a aquest acord
no s'atura
el plenari
i per tant
presentem
la moció
o per part meva
presento
la moció
conjunta
reformada
reformada
ja s'ha presentat
el redactat nou
a l'inici
d'aquest plenari
reformada
sobre l'escola
de Bressol
de Sant Salvador
que diu
com a acords
de plenari
punt 1
realitzar les obres
de reforma
al col·legi públic
de Sant Salvador
per encabir-hi
una escola
Bressol
entenent
que és una solució
que recollirà
de forma provisional
l'urgent necessitat
de places
d'escola Bressol
en aquest barri
i un cop
s'hagi construït
l'escola Bressol
els espais
retornaran
al col·legi públic
Sant Salvador
i segon punt
d'acord
que es proposa
en aquest plenari
i per als que
li demano
el seu vot
és encomanar
als serveis tècnics
municipals
la redacció
d'un projecte
per a la construcció
d'un nou edifici
que aculli
la nova escola
Bressol
a Sant Salvador
d'acord
amb les directrius
marcades
des del Departament
d'Ensenyament
de la Generalitat
de Catalunya
El procés
per posar
per tenir
places d'escola
Bressol
a Sant Salvador
és un procés
que va començar
a finals de l'any 2000
que va seguir
durant l'any 2001
i que
doncs s'ha fet
amb la manera
que tenen vostès
de fer les coses
encomanant uns
estudis tècnics
jo
jo personalment
reconec
que el 27 de desembre
quan va sortir
publicat
el botlletí oficial
de l'Estat
no hi era
no hi era
estava de festa
i
per tant
no vaig poder
presentar
alegacions
no vaig assabentar
d'aquesta publicació
el botlletí oficial
de l'Estat
perdó
el botlletí oficial
de la província
el 27 de desembre
del projecte
de reforma
del Col·legi Públic
Sant Salvador
a l'igual que suposo
que no es van assabentar
ni l'Associació
de Veïns de Sant Salvador
ni l'Associació
de Pares i Mares
del Col·legi Públic
de Sant Salvador
i per tant
no havia possibilitat
no havia possibilitat
ja que no es va portar
a debat
en una comissió informativa
al valorar
al posar
sobre una balança
els pros
els contres
del que ens portava
fer la reforma
que es proposa
del Col·legi Públic
de Sant Salvador
és cert
que fa molts anys
fa 20 anys
que
el nucli urbà
de Sant Salvador
reclama
places d'escola
bressol
igual que la reclama
el centre de la ciutat
igual que la reclamen
d'altres nuclis urbans
de la ciutat
de Tarragona
és cert
que són necessàries
i així
consta
aquesta necessitat
reflexada
en els pressupostos
municipals
aprovats
per l'any 2002
per aquest
ajuntament
el que
hem de poder
valorar
és
si per vestir
un sant
n'hem de despullar
un altre
i el Col·legi Públic
Sant Salvador
és un col·legi
públic
que té una amplitud
que
l'ensenyament
es podria donar
es podria donar
per les condicions
tècniques
de l'edifici
molt bé
molt bé
crec que es dona
i per tant
sempre que es parla
de reduir
o que hi ha un espai
que no s'utilitza
en un col·legi
públic
jo crec que
que no està
la frase
dita exactament
tots els espais
d'un col·legi públic
s'utilitzen
si la Generalitat
de Catalunya
obligués
els edificis vells
a adaptar-se
a la nova normativa
sobre
quins
equipaments
han de tenir
quins espais
han de tenir
els col·legis públics
ens trobaríem
que al col·legi
de Sant Salvador
doncs hi falta
un saló d'actes
doncs hi falta
hi falta un saló d'actes
hi falta un gimnàs
al pati
del col·legi
diguin
diguin senyor alcalde
senyor Burgessés
senyor Regio
ja sé que els preocupen molt
les qüestions lingüístiques
ja han acabat
pot continuar
per favor
i disculpir
la
no
li ofereixo disculpes
ja sé tu
ja sé tu
no
ara filarem prim tots
direm el cabo de cruces
vinga
parli vostè
si vostès
si vostès
suposo que ho coneixen
i estic convençut
que ho coneixen
la superfície
que ocupa
el pati
per exemple
del col·legi públic
de Sant Salvador
compleix
justament
el que
el que ordena
el departament
de la Generalitat de Catalunya
en els nous centres
llavors
en quina situació
ens trobem
ens trobem
en una situació
de demanda urgent
de places d'escola Bressol
i ens trobem
en una situació
d'un projecte
que pot permetre
jo no dic
que no pugui permetre
fer
les classes
al col·legi públic
de Sant Salvador
però que
possiblement
aquestes classes
es faran
en pitjors condicions
de les que es feien
fins ara
llavors
per això presentem
aquesta moció
acceptem
perquè jo reconec
que no
vaig presentar
les al·legacions
en termini
en termini
oportú
perquè
no sé per què
però sempre aquestes coses
es publiquen
es publiquen
doncs
amb dates
que et despisten
una mica
el 27 de desembre
del 2001
jo accepto
que no
vaig presentar
les al·legacions
accepto
que
com a fórmula provisional
per la necessitat
de places públiques
d'escola Bressol
a Sant Salvador
accepto
que es faci
aquesta remodelació
que
amb l'espai
que es pugui guanyar
que es pugui guanyar
principalment
amb el tancament
de la U externa
i la construcció
de les noves dues aules
aquest espai
en un futur
jo espero que mitjà
dos anys
dos anys i mig
pugui retornar
al col·legi públic
de Sant Salvador
i que
aquest Consell Plenari
aprovi
la demanda
històrica
del nucli
de Sant Salvador
que
a l'igual
que es farà
el nucli
de Sant Pere i Sant Pau
i a l'igual
que es farà
el nucli
de Serrallo
es construeixi
una nova escola
Bressol a Sant Salvador
en una parcel·la
a banda
amb les exigències
de sol
de llum
d'espai
i amb les exigències
que avui marca
el Departament d'Ensenyament
de la Generalitat de Catalunya
amb aquesta moció
tirem endavant
el projecte
de remodelació
es pot reunir
la taula de contractació
que està convocada
l'11 de maig
i d'aquí ve
i d'aquí ve
l'urgència
de debatre
aquest tema
hi ha una taula
de contractació
per l'11 de maig
i una altra
per el 17 de maig
per aprovar
i adjudicar
aquest projecte
i per una altra banda
aquest Consell Plenari
acorda
requalificar
la parcel·la
que es cregui convenient
si es cregui convenient
la parcel·la de davant
del centre cívic
per
com a
sol
com a
equipament educatiu
i
encarregar
els serveis tècnics
municipals
la redacció
d'un nou edifici
que sigui
l'escola
de sol
de Sant Salvador
gràcies
senyor president
gràcies senyor president

alguna cosa
ha passat
amb
amb les previsions
que hi havia
per la construcció
de la llar d'infants
de Sant Salvador
perquè hagi despertat
la inquietud
el malestar
de
pares i mares
que
porten
els seus fills
i filles
en aquesta escola
o que són
o que els podrien portar
si hi hagués
una llar d'infants
i també
entre el conjunt
del professorat
que està impartint
classes
a l'escola
al centre
d'ensenyament
d'infantil
i primària
alguna cosa
deu passar
perquè si no
no hi hauria
no s'hauria provocat
aquesta inquietud
i clar
el que passa
és que
es veu
que
la necessitat
que hi ha
d'un allar d'infants
al barri de Sant Salvador
que tothom reconeix
i l'urgència
també tothom
la reconeix
està
d'alguna manera
posant en qüestió
i lesionant
la possibilitat
de continuar
per part
del centre
d'educació infantil
i primària
amb unes instal·lacions
que no és que
en aquests moments
s'obrin
s'obri l'espai
el fet de construir
la llar d'infants
on estava previst
utilitzant
una part
de l'ampliació
que s'havia fet
del col·legi públic
aleshores
està
posant en qüestió
justament
les activitats
del propi col·legi públic
és en aquest sentit
que ha generat inquietud
i per tant
alguna cosa
passa
i per això
cal esmenar-ho
ara
un cop
expressada
aquesta inquietud
s'ha generat
també
com passa
amb aquestes situacions
que tenen
una vessant
conflictiva
que les coses
es interpreten
es reinterpreten
de determinada manera
quan per exemple
arriba
aquesta carta
de l'associació
de veïns
al barri de Sant Salvador
que estan inquiets
diuen
perquè diu
ha arribat
nosaltres
la notícia
de la presentació
d'una moció de censura
que no és tal
bueno
és igual
això és igual
el proper dijous
sobre aquesta iniciativa
per tal d'aturar
la instal·lació
d'aquesta guarderia
demanem el següent
diu
que s'esperin
que ens esperem
que hi hagi
una assemblea
informativa
que han convocat
pel dia 3 de maig
clar
aquí també hi ha una
el que cal especificar
és que
les intencions
tant d'Esquerra Republicana
com nostra
com del Partit Socialista
no és aturar
en absolut
la instal·lació
de la guarderia
volem que es faci
una nova guarderia
una nova llar d'infants
per dir-ho correctament
al barri
de Sant Salvador
i volem que sigui
amb la qualitat
que mereix
no només
aquesta instal·lació
sinó també
que això
no vagi
en detriment
de les activitats
i que s'han de fer
amb tota la dignitat
del món
en el centre
d'educació infantil
i primària
per tant
cal compatibilitzar
aquestes dues coses
és en aquest sentit
que el text
que presentem
de la moció
tal com queda
en el redactat
que es posa
votació
és que
el que es faci
ara
en quant
a reforma
per poder
instal·lar
la llar d'infants
sigui provisional
perquè
no estigui hipotecant
de manera definitiva
les pròpies
activitats
i les instal·lacions
l'ús de les instal·lacions
al col·legi públic
de Sant Salvador
i que en aquest sentit
ja amb la màxima urgència
es redacti
un projecte
de construcció
d'un nou edifici
per acollir
la nova
llar d'infants
de Sant Salvador
per tant
si hi ha aquest compromís
si tots assolim
aquest compromís
donem sortida
a les dues qüestions
que en aquests moments
estan pendents
una
que la llar d'infants
es faci
i es faci
amb urgència
i per tant
allò que sigui
més ràpid
fer
es pugui realitzar
però
el més ràpid
no és el millor
i com que no és el millor
i això em sembla
que tots en som conscients
entenem
que seria necessari
que això
no és acompanyat
d'aquesta redacció
del projecte
de construcció
d'un nou edifici
i és el que demanem
en definitiva
en aquesta moció
en sentit positiu
torno a insistir
no per aturar
res
no perquè una cosa
que és urgent
quedi aturada
sinó pel contrari
perquè es faci
perquè la població
de Sant Salvador
pugui tenir aquest servei
que és absolutament
necessari
i el que es tingui
respongui
a tots els estàndards
de qualitat
que segur
que tots estem d'acord
que han de tenir
aquest tipus d'instal·lacions
moltes gràcies
senyora Comas
del grup socialista
senyor Cepero
té la paraula
a veure
jo crec que
han de quedar clares
dues coses
perquè no hi hagi confusió
i que tots els grups polítics
aquí representats
a l'Ajuntament
ja estem plenament d'acord
tot i que hi ha hagut
en el transcurs
de
de les darreres
de les darreres setmanes
jo crec
no
i suposo
i espero
que
totes les informacions
sense cap mala intenció
de manifestar
que si hi havia
grups polítics
que estaven a favor
que es fes
al llarg d'infants
o l'escola Bressol
a Sant Salvador
i grups que ja estaven en contra
això és ridícul
i dic en tot cas
que què dic
que és ridícul
perquè en fi
no
no cap
el cap de ningú
ni de cap grup polític
que en un barri
en una zona de Tarragona
en la que
no hi ha
cap escola Bressol
no hi ha cap escola Bressol
ni pública
ni privada
cap
dic
es pretengui
en tot cas
anul·lar
aquesta possibilitat
que es faci
una escola Bressol
o llarg d'infants
és a dir
això
si com bé ho diré
4 o 5 vegades
però crec que en una
n'hi hauria prou
tots els grups polítics
i en concret
el nostre
també el Partit Socialista
està plenament d'acord
en que
quan abans millor
pugui entrar en funcionament
a Sant Salvador
una llarg d'infants
o escola Bressol
primera part
segona
el que deia
també estic d'acord
amb el que manifestat
algun company
anterior
però
hi ha moments
en els que
possiblement
determinats tràmits
per aquest projecte
de remodelació
o d'adaptació
o de desafectació
per una banda
també
de part de l'edifici
d'infantil
i primària actual
de l'escola de Sant Salvador
s'hagués segurament
pogut actuar
o parlar
prèviament
perquè això
en tot cas
s'encaminés
cap a una altra línia
tot i que jo entenc
que l'equip responsable
l'equip de govern
la regidoria responsable
del projecte
ja havia mantingut
reunions
i ja havia escoltat
també
els punts de vista
de l'escola
com a part
afectada
igual que els
pares
o futurs pares
que portin els seus nens
de 0 o 3 anys
a l'escola Bressol
com deia
també havia escoltat
a la part afectada
equip directiu
claustre de professors
associació de pares
jo tinc entès
que ja ho havíeu parlat
en diferents ocasions
de la seva preocupació
pel que podia suposar
la instal·lació
definitiva
entenc
del projecte
d'ubicació
dins de l'escola
de dos espais
de dos espais
dos o tres espais
per aquesta escola Bressol
jo crec que
en tot cas
la línia
de negociació
amb l'escola
de pares
o amb la pròpia escola
segurament
en tots els almenys
no ha estat
la més afortunada
i ho dic
perquè també em dolia
i ens dol
sentir expressions
com
les de la responsable
senyora regidora
de dir
si no accepteu
l'allar d'infants
o l'escola Bressol
aquí
s'haurà
de portar
a una altra zona
o s'haurà de posar
a un altre barri
i almenys això
així m'ha manifestat
que s'havia dit
i així ha sortit
als mitjans de comunicació
podria ser que fos
una expressió
fruit
doncs
de la preocupació
de la regidora
que en algun moment determinat
el projecte
es pogués perdre
jo
voldria entendre
que ha estat fruit
d'això
i no pas
que ha estat fruit
d'un pensament
raonat
el de dir
si no es fa això
fora
o es quedeu sense llar
o sense escola Bressol
jo suposo que això
repeteixo
seria fruit
de la seva preocupació
perquè a veure
del que es tracta
en la moció
que presentem
que en un primer moment
sí que
es manifestava
suspendre
el projecte
de reforma

s'ha presentat
una modificació
de la moció
en el sentit
perquè ho entenem
raonable
i creiem
i esperem
que tots
associons de veïns
veïns
pares
APA
col·legi
puguin entendre
que
modificar
o endarrerir
o suspendre
un projecte
de reforma
que ha d'implicar
que
l'any que ve
el curs vinent
ja pugui haver-hi
un espai
per escola Bressol
és a dir
per atendre els nens
i nenes
d'un o tres anys
dic
per no endarrerir més això
doncs
en la modificació
de la moció
manifestem
que
d'acord
val
fem-ho
malgrat
entenem
que no
es faria
amb les condicions
que requereix
una escola Bressol

fem-ho
però que s'entengui
que sigui provisional
que això quedi claríssim
per tots i per totes
que quedi clar
que és provisional
i que a partir d'ara
també
ja
en com a anar
als serveis tècnics municipals
la redacció
d'un projecte
per la construcció
d'un nou edifici
perquè a veure
si no
no s'entén
que
zones
altres zones
de Tarragona
com pot ser
Camp Clar
Torreforta
Serratllo
el Pax
hi hagi
escoles Bressols
municipals
en efectiu
ja pràcticament
funcionant
o en projecte
que estiguin
en edificis
separats
separats
o en tot cas
a prop de l'entorn
d'una escola infantil
i primària
cosa que també
jo ja estic d'acord
o a mínim
personalment
el nostre grup
està d'acord
en que hi hagi
una integració
de l'educació
infantil
dels 0 a 6 anys
per tant això
ja ho veiem
positiu
que estigui
en el seu entorn
repeteixo
però que en tot cas
siguem
amb les condicions
similars
similars
a aquestes altres
escoles
Bressols
que deia
que per el meu
modo d'entendre
qualificaria
de primera categoria
i no de segona
o tercera
com entenem
nosaltres
que seria
encabir
definitivament
una escola
Bressol
dins d'una escola
d'infantil
i primària
que no podem
assegurar
que mai més
convingui
no tan sols
utilitzar els espais
que ara
per ara
ja estan utilitzant
sinó que en el futur
fins a tot
es tingués
d'ampliar
degut
a l'increment
demogràfic
de la zona
o senzillament
perquè hi hagi
increment demogràfic
de la pròpia
població
i per tant
per això
diem
que sigui
plenament temporal
que no sigui
definitiva
aquesta instal·lació
que no hipotequi
ni el creixement
de l'escola
Bressol
ni el creixement
o com a mínim
l'ús
de les instal·lacions
de totes les instal·lacions
de l'escola
d'infantil
i primària
per tant
l'emoció
ve en aquest sentit
que s'entengui
que no
ens oposem
a l'escola Bressol
de Sant Salvador
tot el contrari
tot el contrari
però que sí
que a partir d'ara
i d'aquest moment
ja es redacti
un nou projecte
gràcies
gràcies senyor Cepero
té la paraula
la senyora Espósito
moltes gràcies
primer de tot
m'agradaria
presentar les meves excuses
si el meu català
no és massa bo
la veritat és que
com la senyora Elice
també soc castellana
el que si és veritat
és que sempre he intentat
de demostrar almenys
una intenció
per intentar
fer una integració
sencera
jo crec
que les persones
que han vingut de fora
hem d'intentar
de donar
almenys
aquesta visió
de la nostra integració
total
intentar de parlar
el català
si està mal parlat
doncs és igual
jo sí que accepto
les explicacions
del senyor Sabater
o la seva lliçó
de català
perquè entenc
que és l'única manera
que jo acabi d'aprendre
a parlar bé el català
segon
jo m'alegro molt
que vostès
del dia 26
avui
hagin canviat
de posicionament
totalment
a la seva moció
perquè la primera
deia suspendre el projecte
i la segona
diu realitzar les obres
alguna cosa estem fent

perquè si no
vostès no haguessin canviat
de cap manera
el seu criteri
d'una manera
tan ràpida
jo crec que
que el que sí
han fet vostès
és intentar
assessorar-se
i realment
veure el projecte
amb més profunditat
que l'havien fet
fins ara
perquè me'n sembla
que parlava
algun de vostès
sobretot del senyor Almagro
una mica d'orella
perquè jo recordo
una conversa
que vam mantindre
l'altre dia
i la veritat
és que acabo
de comprendre
que no es va mirar
realment el projecte
i que moltes vegades
doncs parlen
una miqueta
d'orella
mirem
l'escola pública
de Sant Salvador
era una escola
que es va crear
per tres línies
i en aquest moment
en té dos
i no del tot
en la qual vol dir
que espai s'obre
és veritat
que es va agafar
un tros d'espai
per fer l'educació secundària
i és veritat
que encara queda espai
no per fer
només l'escola Bressol
que s'està projectant
sinó per fer
encara
amb una edificació nova
dos aules més
encara queda espai
buit
sense edificar
en la qual
es podrien fer
dos aules més
edificades
per poder
donar
a fer aquest projecte
però a mi
jo és que no vull entrar
en aquest moment
tampoc a fer
una explicació
que vostès ja la coneixen
i si no seria convenient
que la coneguessin
de l'espai
de Sant Salvador
miren
hi ha normativa
senyor Almagró
han fet
una escola Bressol
amb tota la normativa
i amb un informe favorable
de la pròpia Generalitat
si no
no ens donaria la subvenció
segon
té gimnas
una altra cosa
és que
la competència
que és la Generalitat
que estigui el gimnas
bé o malament
és una qüestió
que no compet
de cap manera
al propi Ajuntament
però té gimnas
i tant que ho té
i la pròpia APA
té inclús espais
de 100 metres quadrats
per les seves actuacions
per fer les seves coses
i les seves reunions
no un
té dos de locals
o dos espais
per fer les seves activitats
dins de l'escola
per la qual cosa
estem parlant
d'un espai
que li sobra molt d'espai
no estem parlant
d'una cosa petita
que encabirem
d'alguna manera
hi ha una escola Bressol
no mirin
és que encara queda espai allà
per fer dos seules més
de nova construcció
ara si vostès me diuen
mirin
és que en aquest moment
com que
el que volem és una escola Bressol
de nova construcció
doncs anirem per aquí
fins al punt
de dir textualment
que preferien posar
els nens
no els seus
perquè una altra cosa
és que la gent
que està defensant
en aquest moment
l'escola Bressol
perdonen vostès
no és tota aquella gent
que en aquell moment
està esperant una criatura
que tindrà l'oció
sinó que estan defensant
aquesta posició
les mares que tenen
nens dins de l'escola
en la qual
escoltim
potser aquelles mares
que en aquell moment
estan esperant una criatura
o l'han tingut fa poc
sí que volen
aquesta guarderia
pel setembre
jo crec que aquesta
ha sigut la seva reflexió
no?
de què estem parlant realment
de fer una escola Bressol
en aquell moment
i de fer-la en condicions
jo no he dit mal
que no s'està fent
una escola Bressol
en condicions
compleix totes les normatives
i a més torno a repetir
amb espai suficient
per poder edificar
dos aules més
si convé d'aquí dos anys
o d'aquí un any
o d'aquí sis mesos
és que no estem parlant
d'un lloc que no té espai
és que encara li queda espai
miren
jo és que crec
que torno a repetir
que vostès
és que no s'han mirat
amb el projecte
però torno a repetir
que jo també crec
que en aquell moment
de la mateixa manera
que s'ha escoltat
a l'AMPA
i s'ha escoltat a tothom
jo crec que en aquell moment
l'associació de veïns
doncs també té el seu dret
i l'associació de veïns
en el seu escrit
no diu que volen aturar el projecte
diu que volen temps
per parlar amb la gent
i que la gent prengui la decisió
de si les interessa o no les interessa
però que torno a repetir
l'altre dia va sortir
una fotografia molt curiosa
al punt
al diari El Punt
en el qual hi havia
una sèrie de mares
amb el seu cotxet de nen
i el seu fill
doncs mirin no és així
que cadascú pot portar-li
en què vulgui
doncs molt bé
però la veritat
és que en aquell moment
probablement
dic probablement
entre cometes i sobre
ja probablement
a lo millor és que
aquelles persones
que estan manifestant
la seva oposició
de cara a fer l'escola
a Bresol
no són les possibles persones
que tenen de fer
l'utilització de la guarderia
per tant a mi sí que m'interessa
com a responsable polític
indiscutiblement
d'escoltar a l'altra part
i jo crec que té tot el dret
de fer aquesta assemblea
determinar
que tinguin la informació
de la mateixa manera
que l'ha tingut l'AMPA
i una vegada
que tinguin tota la informació
dir el què
i després
les persones
que tenen
la responsabilitat
de determinar
què farem
ja ho farem
però jo crec
que està d'escoltar tothom
en aquell moment
el que toca
jo crec
és indiscutiblement
escoltar l'associació de veïns
i esperar
que això sigui
però torno a repetir
és que no estem parlant
de cap manera
d'un espai
que s'està fent mal fet
és que no és així senyors
és que no és veritat
és que qualsevol
que vulgui
que vingui a mirar el projecte
és que estem parlant
d'un espai
torno a repetir
una escola de tres línies
que en aquest moment
en té dues
i com a molt
com a molt
encara en les tenen
les dues línies
com a molt
podria tindre
les dues línies senceres
que encara no és així
els línies dels ciutadans

o de fer-los malament
estem fent realment
en aquest moment
una edificació
perquè volem
una edificació nova
o realment
la fem
perquè el que estem fent
no està bé
escoltim
jo crec que hem de ser
una mica coherents
i vostès
en aquest cas
amb el seu canvi
de posicionament
el que sí estan
donant a entendre
la gent
és això
que al començament
no de cap manera
i ara sí
la tenim de fer
escoltim
una miqueta de seriositat
a l'hora de fer les coses
estem parlant
d'una escola bressol
que compleix la normativa
que si no
no s'haguessin donat
de cap manera
la subvenció
i que indiscutiblement
jo crec
que és el moment
d'escoltar tothom
i mirem
n'hi ha coses
doncs que
que torno a repetir
que és que
potser quedarà després
aquesta sonatina
que la cosa
no està ben feta
però és que no és veritat
i torno a repetir
sisplau
mirin vostè les coses
que no pot ser
parlar d'orella
perquè les coses
no estan bé
i de totes maneres
torno a repetir
quan aquí la gent
fa una barreja
de les necessitats
de l'escola
doncs potser
és que tenen de mirar
cap a un altre lloc
perquè no és l'Ajuntament
jo crec que en aquest moment
el que no podem perdre de vista
és que tenim
una escola bressol
que podria començar
al setembre
que tenen en aquest moment
36 places de guarderia
36
no vinc
com han dit
les explicacions
que han fet
des de l'AMPA
36 places de guarderia
que es poden ampliar
i que en aquest moment
probablement podrien
donar cabuda
a totes aquelles persones
que necessiten
la guarderia
i en la qual
estem maturant un projecte
que vostès saben
igual que jo
que per molt que vulguem córrer
per molt que vulguem córrer
d'aquí el canvi
del seu posicionament
no estem parlant
de sis mesos
ni d'un any
estem en aquest moment
deixant de banda
una sèrie de persones
que tenen necessitat
perquè jo crec
que és un barri
que necessita
fer aquesta guarderia
i per tant
jo el meu posicionament
continuo dient
que jo el que dic
en aquest moment
és que la guarderia
està ben feta
el projecte és correcte
que hi ha espai suficient
però que no estan
jo vull escoltar
totes les parts
i el meu posicionament
i el meu vot
anirà encaminat
indiscutiblement
i que avui
això
està de dir
ser damunt de la taula
perquè la gent
pugui acabar de dir
el que pensa
al respecte de la guarderia
moltes gràcies
breument senyor Magro
per favor
té la paraula
gràcies president
senyor Espósito
no la penso desqualificar
no la penso desqualificar
com vostè me desqualifica a mi
dient
que jo no m'he mirat
el projecte

jo sé
que
jo sé
que m'he mirat
el projecte
jo sé
que si l'AMPA
va veure
per primera vegada
el projecte
és perquè jo
el vaig pujar
a Sant Salvador
el definitiu
no vostès
el vaig pujar jo
als plànols
si la direcció del projecte
avui té fotocòpies
del projecte
és perquè les van treure
de les que jo
vaig pujar
al col·legi públic
i no penso explicar
allò de les dues línies i tres
les tres línies ja fa anys
que es van perdre
quan es va fer la remodelació
a l'ESO
avui
el col·legi públic
en Salvador és un col·legi
de dues línies
no és de tres
però
anem a l'opositiu
vostè
i nosaltres
estem dient el mateix
fem
les obres
de reforma
del col·legi públic
per encabir-hi
una escola a bressol
quina diferència hi ha
que nosaltres
aspirem a més
aspirem
a que com tindrà
Sant Pere i Sant Pau
la Sant Pere i Sant Pau
també hi va
a una escola a bressol
dins del col·legi públic
però fent
un anexe nou
un edifici nou
en aquest edifici nou
s'incapirà
el que avui és P3-P4
i en el que avui
ocupa P3-P4
ho ocuparà
l'escola a bressol
el col·legi públic
del Serrallo
el col·legi públic
del Serrallo
tindrà
i això
ha costat
ha costat
trobar l'empresa
i tot això
tindrà un edifici nou
amb una escola a bressol
fem l'escola a bressol
que necessita
el nucli de Sant Salvador
i nosaltres creiem
que té de ser
una escola a bressol
amb una nova edificació
amb una orientació
no al nord
sinó amb una orientació
que
que
que
que sigui millor
millor per la canalla
a Sant Salvador
si
si el projecte
que vostès presentessin
fos una barra vessada
ja els hi diríem
que
que
sisplau
pensin-s'ho millor
no ho facin
l'emoció que avui estem presentant
l'emoció que avui estem presentant
és el que vam parlar
a la Junta de Portaveus
senyora Espósito
i per sort
després va haver
després de la Junta de Portaveus
va haver una roda de premsa
amb una cosa
que es diuen
gravadores
i aquest matí
la nostra emissora
l'emissora de la ciutat
quan anàvem
portant els talls de veu
el tall de veu
que m'ha tret a mi
del dia després
de la Junta de Portaveus
deia exactament
el que diu
l'emoció que els hem presentat
no hem canviat
que hem sigut més responsables
que vostès
potser sí
nosaltres hem buscat
l'acord
dels cinc grups municipals
no
hem canviat
vam presentar
vam presentar
la moció
perquè es parlés
en el plenari
i així ho vam dir
ho vaig dir jo
a la Junta de Portaveus
perquè no quedés
de qualsevol manera
perquè creiem
que es tenia que parlar
en el plenari
i vam plantejar
la Junta de Portaveus
i això
ho vaig parlar jo
amb el portaveu
de la majoria
divendres a les 3 de la tarda
que hi havia
que n'entros presentàvem
a l'acord
de la Junta de Portaveus
que sisplau
que arribéssim a un acord
divendres no perdó
dimarts passat
dimarts passat
a les 3 de la tarda
a la pizzeria
i jo vaig parlar
amb el portaveu
de la majoria
això ho vam parlar
o a la Junta de Portaveus
el que diu aquesta moció
el que avui
estava traient
Tarragona Ràdio
per parlar
de l'Escola Bressol
amb la meva intervenció
diu exactament
el que diu la moció
que tenen vostès
a sobre la taula
la diferència entre vostès
i nosaltres
és que els dos diem
que fem
les obres de remodelació
del col·legi
però nosaltres diem
fem a més
un projecte d'edifici nou
i vostès
no volen fer
un projecte d'edifici nou
molt bé
moltes gràcies
senyor Almagro
moltes gràcies
no
les faran resumint
al final
senyora Comas
té la paraula
jo volia
intentem no reiterar
els mateixos raonaments
perquè són tres persones
que intervenen
sobre la mateixa moció
i a poc
que es dona
s'està reiterant
d'una manera excessiva
el tema
gràcies
senyora Comas
té la paraula
per complementar
el que ha dit abans
el senyor Almagro
volia recordar una cosa
quan l'any
95
em sembla que era
es va fer la sessió
d'una part
de l'edifici
del col·legi de Sant Salvador
perquè s'instal·lessin
les aules d'ESO
va haver-hi el compromís
en aquell moment
de fer reformes
de cara
a ampliar
aquell edifici
perquè ja es veia
que era insuficient
aquestes reformes
es van fer
i aleshores
es van poder
aconseguir
una zona infantil
pel P3
i nova direcció
és justament
dic això
per una qüestió
per allò
també de la lògica
de l'utilització
dels diners públics
que abans
ja ha fet referència
a la senyora Espósito
per tant
ja es va fer
una remodelació
de l'edifici
amb una ampliació
per poder
que és on va anar
la zona infantil
i nova direcció
aleshores
quan es planteja
la instal·lació
de l'escola
de Bressol
què passa
que afecta
una part
d'aquestes
noves instal·lacions
i aleshores
tal com s'indica
per part de la presidenta
del Consell Escolar
amb una carta
que va enviar
el delegat d'ensenyament
que li va enviar
la regidora
mateixa d'aquí
el que passa
amb la
és a dir
quins espais
es perden
des del punt de vista
del col·legi
públic
no de l'escola Bressol
és a dir
per inquivi
l'escola Bressol
què passa
que aleshores
s'han d'ubicar
les tutories
amb antics distribuidors
que no tenen
ni llum
ni ventilació
no podem dir
que és un espai
adequat
ni magnífic
que es perden
dos espais
d'usos comuns
que es perd
una aula
d'educació
especial
que les aules
de P3
quedaran
petites
i que els metres
quadrades
de pati
que resten
no arriben
als mínims
reglamentaris
això
és el que succeeix
aleshores
davant d'aquesta situació
és quan el claustre
l'associació
de pares i mares
i el consell escolar
s'inquieten
i aleshores
doncs

comencen a expressar
que caldria
un nou edifici
i no la remodelació
de l'existent
per què?
perquè resulta
que es perden
objectivament
espais
potser en metros quadrats
surten
amb els passadissos
però clar
llocs sense llum
i ventilació
són llocs que s'han d'utilitzar
que les aules de P3
siguin més petites
això
podem estar contents
com a ajuntament
que ens quedin
que ens quedin així
i aleshores
ens diu
la senyora Espósito
però és que si fem
un nou edifici
això vol dir
és més car
hem de mirar
pels diners públics
si es fa un nou edifici
costa el que costa
un nou edifici
però
refer el que ja s'havia fet
és a dir
tornar a fer
és a dir
tirar parets a terra
que s'havien aixecat
per poder
fer la sà...
és a dir
amb aquesta remodelació
que es va fer
el 98
és llençar
els diners
que es van
utilitzar
per ampliar
i reformar
l'edifici
després
que va haver-hi
aquesta sessió
a les aules d'ESO
per tant
en fi
potser en aquest sentit
s'ha actuat
d'una manera
que com he dit
no qualifico
ha generat inquietud
i això
això com a mínim
és un indicador
i un indicador
que les coses
com a mínim
cal revisar-se
i és en aquest sentit
que plantegem
aquesta moció
i que demanaríem
que s'aprovesi
en el seu contingut
perquè
vaja
estem convençuts
que és
el que
raonablement
tothom
hi hauria d'estar d'acord
per tant
que en aquest moment
es faci de forma urgent
l'escola Brassol
tal com estava previst
però que hi hagi
una nova instal·lació
perquè
tothom així
ens tindrà
els espais adequats
que es mereix
l'educació
com no pot ser
d'una altra manera
moltes gràcies
senyora Comés
té la paraula
el senyor Carles Tiberó
gràcies
de veritat
seré breu
perquè és veritat
que ganes de repetir
alguna cosa
de les que diuen
els anteriors
col·legues
regidors i regidores
en tinc
però en fi
per no repetir-nos
ara
pregaria
al senyor expositor
que en fi
no fos lleuger
a l'hora de dir
si ens han mirat
o no ens han mirat
el projecte
jo també personalment
i en nom del grup socialista
he anat a Sant Salvador
en diverses ocasions
he parlat amb tothom
a ciutat de pares
direcció
claustre
a ciutat de veïns
és a dir
m'he mirat els plànols
m'he mirat esquemes
he mirat a in situ lloc
i bé
i doncs també tenim
la nostra pròpia opinió
i ens la podem formar
jo suposo que vostè
senyor Espósito
també haurà estat per allà
en diverses ocasions
i ho haurà vist

primera qüestió
s'ha mirat
per tant
miri
sí que hem canviat
jo almenys
i el grup ha canviat d'opinió
és veritat
hem canviat
rebutjàvem
rebutjàvem
completament
que
es
realitzessin
les obres de reforma
per encabir
una escola bressol
dins del centre
d'educació infantil
i primària
és veritat
ho rebutjàvem
és a dir
i ho dic així públicament
perquè ho saben també
els grups que abans he mencionat
d'associació de vins
APA i col·legi
estàvem absolutament en contra
que allí dins es fes
l'escola bressol
els motius
ja els hem repetit
creiem
que no reuneix
les condicions
millors
pels
nanos
d'1 a 3 anys
que
compleix
els requisits mínims
de la normativa

segur que sí
segur que sí
però home
una cosa és complir els mínims
i una cosa és deixar
una mica més d'aire
perquè si toca un metro
en toqui un i mig
si pot ser
i en això
a la majoria dels centres
d'ensenyament
sí senyor Espósito
estan per damunt
del mínim
de la normativa
jo crec que
tal com està presentat
el projecte
s'ha de ser
excessivament
el mínim
i per tant
per això
per aquesta raó
en primer lloc
i en segon
perquè hipoteque
i no ho torno a repetir
però més breument
hipoteque
l'ús de les instal·lacions
i possible
ampliació
o necessitats
de l'escola infantil primària
per això el rebutjàvem
i hem canviat d'opinió
és veritat
l'hem canviat
i això ho sap l'associació
i també ho deia així de clar
i no i mai
perquè estiguéssem en contra
que Sant Salvador
és una escola a Bressol
és que s'ha de dir
perquè quedi clar
no se'n malinterpreti
val
llavors hem canviat
és veritat
ara mira
per on estem
sí senyor Espósito
ho entenem
hi ha dificultats
pressupostàries
hi ha tema de temps
el curs que ve
ja tenen que poder anar
els nanos
de 0 o 3 anys
aquests
quan ha dit
36
no sé què número
36
molt bé
creiem que ja
tenen que tindran
la possibilitat
anar a l'escola a Bressol
perfecte
hem canviat d'opinió
ves per on
no?
molt bé
però què diem
què fegim
segona qüestió
i que li demanem
i presentant aquesta moció
així ho fem
que s'encomani
els serveis tècnics municipals
la redacció
d'un projecte
en el qual
hi hagi una construcció
d'un nou edifici
tot
el risc
que després
d'aquesta segona part
doncs
en fi

molt bé
com que l'equip de govern
pot aprovar una cosa ara
i després
en fi
no hi ha hagut ocasió
però estem disposats
si no és possible
a córrer aquest risc
perquè ens entenguem
perquè creiem també
amb la bona voluntat
de tots els regidors
i regidores
de tot l'equip de govern
de tot el plenari
per entendre que
com que el que volem
és una escola a Bressol
per Sant Salvador
i no la volem
de qualsevol manera
no la volem
en qualsevol condició
estem d'acord tots
en que estiguin davant
les obres de remuneració
malgrat que dit abans
però segona
ens posem ja a treballar
tots també
sobretot l'equip de govern
que és qui té
la facultat
per fer-ho
d'encomanar
aquest nou projecte
tots d'acord
gràcies
perdó
moltes gràcies
senyor Espósito
breument
gràcies senyor alcalde
mira senyor Magro
jo no m'invento res
està afindat per vostè
una
i dos
no és una invenció
de ningú
vostè va signar una cosa
el dia 26
i signar una altra
el dia 2
con lo cual
jo no m'invento
absolutament res
això és la realitat
perquè algú sàpiga
d'informar la gent
i tant
que tenen el projecte
la vaig ensenyar
al departament
i el vaig pujar
el dia que vaig anar
a l'escola
en lo cual
coneixien perfectament
el projecte
una altra cosa
és que ho tornin a demanar
tornar a demanar
el projecte
per tornar a mirar
el projecte
miri
jo només
li diré una cosa
jugar amb los diners
del ciutadà
moltes vegades
es té de mirar
una miqueta
i en aquell moment
vostès estan dient
que es faci un nou projecte
d'una escola a Bressol
si després no fa falta
és igual
vostès facin
que si després resulta
que a l'hora de la veritat
no és necessària
una escola a Bressol
més gran
és igual
vostès facin
que després ja ho veurem
clar
perquè vostès és molt fàcil
de donar-li la volta
i dir-me
clar
és que vostès després
no faran servir el projecte
escolti'm
jo si demano projectes
perquè crec que en el projecte
i jo no he dit
en cap moment
que en el moment
que sigui necessari
no es faci
jo el que estic dient
en aquell moment
és que hi ha
en aquell moment
espai suficient
per fer una escola a Bressol
36 places
i espai encara
per fer dues aules més
de nova edificació
he tornat a repetir
per tant jo
amb aquesta coherència
i no amb una altra
estic dient
que en aquest moment
el que hi demano
i el que faré serà
que això passi
a la Comissió Informativa
d'Ensenyament
abans del dia 11
si pot ser
perquè vull sàpiguer
quina és
la resta de la part
de la informació
que em falta
dels veïns de Sant Salvador
per prendre una decisió
perquè mirin
jo el que no faré
serà valorar
el que ha valorat molta gent
jo l'altre dia
quan parlava
amb les representantes
de l'EMPA
a mi me van dir
ser una miqueta
fora de lloc
le tinc de reconèixer
perquè que algú me digués
mire, nosaltres preferim
esperar tres anys
o que nos pongan
ustedes los niños
en barracones
jo la veritat
en aquell dia
jo vaig dir
escolta
jo soc incapaç
en aquest moment
de valorar
el tema de barracones
perquè és que no entra
dins del meu calaix
quan estem parlant
d'una edificació
que realment és fai
torno a repetir
és que estem parlant
no de qualsevol cosa
inclús a Sant Salvador
en aquell moment
dins de la reconversió
de l'espai
s'està fent
o se'ns parà
una aula de música
que no existia
miren vostè
sin espai
i allò de les finestres
que queden
que no dona lluny
és el mateix
n'hi havia dos despatxos
que continuaran
de la mateixa manera
sense lluny
directe al carrer
però és el mateix
no s'ha fet cap aula més
que estigui d'una altra manera
que el que hi era
per tant
jo demano
i és donar-li voltes al mateix
i no ho tornarà a fer
demano
que això passi
a la comissió informativa
i que sapiguem
què és el que diu
la resta de veïns
de Sant Salvador
moltes gràcies
senyor secretari
vol procedir a la votació
senyor espositor
concretament
la moció
és
per aclarir-se
quina és la moció
al final
de les dues
que m'ha ensenyat vostè
jo el que demano
és el que demanen
els veïns
de Sant Salvador
de l'associació de veïns
que demanen
que esperem
a la nostra resolució
que ells tinguin
l'assemblea
que sembla que tenen
el divendres
vinent
demà a la tarda
i que nosaltres
doncs
votarem que no
a la moció
per esperar
indiscutiblement
a sàpiguer
què és el que pensa
el resta de veïns
i després
si convé
amb la comissió informativa
que això passi
a la comissió informativa
i dins de la comissió informativa
es prendrà la decisió
que es creï més oportuna
aleshores
senyor Mascaró
el que es vota és
la moció presentada
pels tres grups
l'última
i
alternativament
la senyora Espósito
és
el que diu
és que
passi a la comissió informativa
a fer efecte d'esperar
el que diuen els veïns
i que es debati
a la comissió informativa
com ho votem això?
doncs
això de passar
a la comissió informativa
deu ser
quelcom equivalent
de deixar-ho
damunt la tal
no
que passi
a la comissió informativa
segons el que resolguin
els veïns
eh
llavors
vostès estarien disposats
perdó senyor alcalde
vostès estarien disposats
a no fer
el projecte de remodelació
del col·legi
i deixar
el barri de Sant Salvador
sense escola
bressol
per l'any que ve
escolti
senyor Almagro
anem a ser frau
i que ho sàpiga
tota la ciutat
i que ho sàpiguen
els periodistes
que la junta de portaveus
de l'altre dia
era per radiar-la
m'entén?
era per radiar-la
i ja en parlarem
era per radiar-la
perquè això de l'escola aquesta
ho va dir vostè
com va parlar
d'oïdo
d'altres coses
i com parlava
de no sé què
i allò va ser
l'incompliment total
de les propostes
de la junta de portaveus
o sigui senyor Almagro
no em digui
que el grup de govern
el que vol és que quedin
sense barracons
el grup de govern
el que garanteix
és que al setembre
hi haurà
l'escola bressol
a Sant Salvador
plogui o nevi
hi haurà l'escola bressol
una altra cosa
perdoni
una altra cosa
és que la comissió informativa
hi haurà
l'escola bressol
entenc?
feta
una altra cosa
és que pactem
amb l'associació de veïns
o no
el que hem de fer
més endavant
però l'escola bressol
compti
ho dic perquè es comencin
a obrir les inscripcions
perquè clar
és que si no
és una mica de prous punyetes
no?
escola bressol feta
segona qüestió
si donem instruccions
o no donem instruccions
per fer
la
com ho diuen vostès
el projecte
això que es debati
en comissió informativa
per això és tant
i això és el que es vota
senyor Mascaró
doncs venga
es vota que no la moció
per part de Convergència i Unió
venga
senyor secretari
pot deixar la votació
que no
votar la moció
votar la moció
venga hombre
venga ja està bé
ah
és que al final
escolti'm
al final portem dues hores i mitja
per estar donant-li voltes
al mateix tema
cent vegades
quieto
senyor secretari
vol procedir la votació?

es vota
es vota la moció
si es volia que no es votés la moció
ja
el sistema
de votar
que quedi damunt la taula
i passi informativa
senyor Mascaró
que es voti la moció
i acabem
perquè és que si no
estarem discutint aquí
perquè dóna la sensació
que al final serà el grup de govern
el que no farà
el d'això
escolti'm
el setembre està inaugurada
l'escola Bressol
i ja parlarem
de si la segona part
la fem o no la fem
que quedi clar
per la ciutadania
per les mares de Sant Salvador
pels pares de Sant Salvasó
i pels nens
que han nascut
i tenen 0-1
i els que han de néixer
venga senyor Mascaró
jo contestava
la pregunta d'abans
avui no m'esmenis
grup d'esquerra republicana
més els vers

grup d'iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma

grup popular
no
grup del partit
dels socialistes de Catalunya

grup de Convergència i Unió
no
per tant
no s'aprova la moció
perdeu vots a favor
i 14 en contra
moltes gràcies
grup
que s'ha de fer explicació de vot
senyor Almagro té la paraula
sembla repetitiu
i repetitiu
repetitiu
senyor president
però li demano respecte
o sigui
expliqui-ho tot
els plànols
els van posar
damunt de la taula
la Junta de Portaveus
senyor Almagro
no els va portar vostè
senyor Almagro
es tracta de que
vostè em va dir que no sabia del que parlava
senyor Almagro
jo li vaig treure el pla
anem a dir exactament del que parlem
senyor Almagro
el que es tracta és que expliqui vostè el seu vot
i deixi el president en pau
que no li ha fet res
simplement
senyor Almagro
el president ha tingut la cura
el president ha tingut la cura
de no dir
la relliscada que va fer vostè a la Junta de Portaveus
però no faci com li han fet el senyor Aregio
perquè el president
acabarà explicant
el que vostè va dir a la Junta de Portaveus
m'explico
o sigui que
normalet
faci vostè la seva explicació
i no me posi a mi en boca
que jo no li he posat en boca de ningú
ni de res
faci vostè l'explicació que vulgui
però deixi-me en pau
que jo no l'he molestat
ni el penso molestar
i per mi molts anys de vida
i visca la república
té la paraula
senyor president
li segueixo demanant respecte
li segueixo demanant respecte
o sigui si vostè
si per alguna paraula que jo pugui dir
vostè es pot sentir ofès
vostè té dret a demanar respecte
si vostè
si jo
per alguna paraula que vostè diu
o per la manera que diu les coses
o per la manera que vostè entén
que s'ha de fer política
en aquesta ciutat
que jo no entenc
que sigui fer política
estic buscant el qualificatiu
encara no l'he trobat
és una altra cosa
és una altra cosa
jo li demano
o sigui
si al final
hem d'arribar
i no m'agradaria
hem d'arribar
a que les actes
de les juntes de Portaveus
siguin nominals
no crec que sigui convenient
no crec que sigui convenient
però vostès
vostès assumeixin
assumeixin
que
estan disposats
a fer reformes
i per això
he votat
a favor d'aquesta moció
a fer reformes
en un col·legi públic
uns informes tècnics
diuen
que es millora
el col·legi públic
i el claustro
dels professors
diu que no
són dos informes
tan respectables
un
com l'altre
tan respectables
un
com l'altre
i han de tenir
el nostre respecte
tant un
com l'altre
jo no he desqualificat
l'informe
dels tècnics
de l'Ajuntament
i tampoc he desqualificat
l'informe
del claustre
de professors
perquè tinc respecte
als dos informes
llavors
hem votat a favor
perquè nosaltres
creiem
que en el curs que ve
han d'haver
places d'escoles
bressol
a Sant Salvador
i que Sant Salvador
es mereix
es mereix
un nou equipament
que sigui
una nova escola
bressol
cosa que vostès
semblen
que no
que no contemplin
gràcies
senyor president
moltes gràcies
senyor Magro
té la paraula
la senyora Comas
gràcies
nosaltres hem votat
que sí a la moció
perquè
volem
que el proper mes
de setembre
el barri de Sant Salvador
pugui tenir
places d'escola
bressol en primer lloc
però volem
que l'equipament
de llarg d'infants
del barri
tingui
tota la dignitat
i qualitat
que mereix
tant
la llarg d'infants
com
el col·legi
de públic
és a dir
el CEIP
com es diu
el Centre d'Educació Infantil
i Primària
les dues instal·lacions
i per això
entenem
que fer
compatibilitzar
en aquests moments
les coses
ha de ser
una mesura
provisional
és en aquest sentit
que
defensem
els continguts
de la moció
perquè
pensem que és
el millor
pel barri
gràcies
moltes gràcies
senyora Comas
té la paraula
la senyora Maria
Marcin Martorell
moltes gràcies
senyor alcalde

el grup
municipal
del partit popular
el dia
26
quan es va presentar
la moció
el dia de la junta
de la porta
de Portaveus
avui davant de la nova
moció que s'ha presentat
a data 2 de maig
en tot moment
ha pensat el mateix
segueix pensant el mateix
que és la necessitat
que el barri de Sant Salvador
tingui una escola a bressol
i que aquesta escola a bressol
estigui en funcionament
amb aquestes places
que estan a disposició
del barri
el mes de setembre
quan s'hagi d'obrir
la inscripció
quan s'hagi d'obrir
el curs escolar
per a aquesta escola a bressol
ho hem pensat
en tot moment
i ho dic
perquè no crec
que sigui una pràctica
és legal
i és perfectament respectable
però això
d'anar canviant
les mocions
des del dia
que es presenten
a la junta de Portaveus
fins al dia
del plenari
i anar-les acomodant
a la situació
doncs la veritat
jo no acabo de considerar
que sigui una posició
excessivament correcta
avui aquí
se'ns ha dit
que tothom
vol l'escola a bressol
a Sant Salvador
tothom
el dia 26
els tres grups
de l'oposició
van dir
suspendre el projecte
de reformes
del col·legi
de Sant Salvador
a Escola a Bressol
punt primer
de la moció
crear una nova partida
plurianial
amb el nom
de Construcció Escola
al segon punt
per tant
el primer
era suspendre
era suspendre
per tant
no es volia
el 26 d'abril
no es volia
una escola a bressol
a Sant Salvador
almenys
no es volia
que estigués oberta
al mes de setembre
el que es proposava
era una escola a bressol
que es podia obrir
d'aquí dos
d'aquí tres anys
en el moment
en què estigués acabada
la construcció
d'aquesta nova escola a bressol
el qual vol dir
que tots els nens
ja no dic els de tres
els de dos
els d'un
sinó tots els nens
que han de néixer
serien com a 5 o 6 generacions
que es perdrien
al anar a aquesta escola a bressol
això era el que es proposava
a la moció
que es va presentar
el dia 26

tant Convergència i Unió
com el Partit Popular
en tot moment
han defensat el mateix
que és
que tots aquests
aquests cursos
no perdin
aquesta oportunitat
d'anar a l'escola a bressol
perquè és una necessitat
del barri
i perquè a més a més
és viable
per tant
per una banda
aclarir això
avui se'ns presenta
realitzar obres de reforma
del col·legi públic
però això no era el que es deia
el dia 26
per tant si aquesta moció
esgués aprovat
per la Junta de Portaveus
tal com es va presentar
al barri de Sant Salvador
al mes de setembre
no tindria escola a bressol
deixem les coses clares
perquè al final
sembla
que els que diem
una doble visió
som a l'equip de govern
i aquí el que es va modificant
les mozions
en funció
que passen els dies
des de la Junta de Portaveus
al plenari
són els grups
de l'oposició
i molt lícitament
però ho hem de dir-ho així
després per una altra vegada
una altra qüestió
jo sento dissentir
quan se diu
que
com ha dit abans
el senyor
Cepero
i ho sento dissentir
que és una escola de mínims
perdonin
les normatives
les normatives
no són mai de mínims
si això és un projecte
que es fa segons normativa
que a més a més
segons normativa
té informes nostres
i del Departament d'Ensenyament
de la Generalitat
que a més a més
rep
una partida
pressupostària
en base a aquest
no és un pressupost de mínims
les normatives
siguin municipals
siguin estatals
siguin d'autonòmiques
no són de mínims
estan bastant per damunt
dels mínims
que vostès es diguin
que s'ajusten
estrictament a la normativa
d'acord
però no em diguin
que és una normativa de mínims
perquè les normatives
afortunadament
sempre estan
per damunt
dels mínims necessaris
per tant això
també que quedi clar
per tant
jo ho sento molt
però crec
a més a més
també vull deixar clar
una altra cosa
a la Junta de Portaveus
en cap moment
va haver-hi un acord
un ànim
de tots els grups
de cara
a realitzar unes obres
de reforma i tal
ho sento molt
però no va ser així
i jo també
ho vaig intervindre
a intervindre
a la Junta de Portaveus
igual que ho van fer
els altres grups
de l'oposició
i així
es va dir
es va dir
s'ha presentat una moció
per part dels trets grups
de l'oposició
que diu
això
aquesta moció
es mantén
pel plenari
del dia 2
si es mantén
pel plenari
se n'hi haurien
que no hi havia
un acord
perquè si hi hagués
hagut un acord
la moció
s'hauria retirat
tal com hi ha
aquest acord
de Junta de Portaveus
el que també es va dir
és que d'aquí al plenari
hi havia la possibilitat
d'estudiar
si per una banda
es mantenia la moció
tal qual
si hi havia
un acord
de tots
que hi hagués
aquest projecte
de manera provisional
i després
s'edifiqués
o si s'anava
directament
a la proposta
de l'equip de govern
que era el projecte
això és el que es va dir
no es va dir res més
perquè si no
no s'hagués mantingut
la moció
això ho va dir el senyor Magro
això ho va dir jo
i això ho vam dir
tots els grups de l'oposició
això també que quedi clar
i bé
en qualsevol cas
a mi em fa l'efecte
que per esperar
per esperar
a el que digui
l'assemblea de l'associació
de veïns
demà
demà
i haver deixat
aquesta moció
a damunt de la taula
a 20 com hi havien
doncs uns punts
almenys d'acord
com era ja
que es realitzés
la reforma
del col·legi públic
i que
i que a mi la paraula
encabiri
una escola a Bresol
m'ho perdonaran
però no m'agrada
no crec que una escola a Bresol
s'incaveixi
a cap lloc
o hi ha espai
o no hi ha espai
si es fa és perquè hi ha espai
no s'incaveix
com si s'hi poses allà
una cosa que no hi cap
no
s'hi fa perquè hi ha espai
i així ho diuen els projectes
tant nostres
com del Departament d'Ensenyament
però en qualsevol cas
esperar
a demà
que hi ha la reunió
de l'assemblea
de l'associació
hi ha la reunió
l'assemblea de l'associació
de veïns
i veure com deia la senyora Esposito
què diu l'altra banda
què diu l'altra banda
no crec que sigui
tant demanar
per lo tant
aquesta emoció
el grup municipal
del Partit Popular
la vota en contra
perquè creiem
que s'ha perdut una oportunitat
de deixar-la senzillament
a damunt de la taula
que aquest tema
es discutís
a nivell
de comissió informativa
i a ben segur
haguéssim arribat
a un acord finalment
però
modificar-la sobre la marxa
i portar-la avui aquí
no ens sembla
el més adient
quan demà
hi ha la resposta
de l'assemblea
i veurem exactament
i sabrem
el que opinen
totes les parts
i a partir d'aquí
es prendrà la decisió
que es tingui que prendre
aquest és el motiu
del vot negatiu
del grup municipal
del Partit Popular
moltes gràcies
moltes gràcies
senyora Martí
i té la paraula
el senyor Carles Tepero
gràcies
jo crec que
hem votat
evidentment
no crec
hem votat
que sí
a la moció presentada
perquè resol
dos qüestions
la primera
dona garantia
per part també
de l'oposició
en aquest cas
del Partit Socialista
que hem votat
que sí a la moció
garantim
que el curs
que ve
hi pugui haver
guarderia
i pugui haver
Escola Bressola
Sant Salvador
t'ha garantit
també
igual que hem dit
l'equip d'overn
que ho garanteix
nosaltres també ho garantim
cosa que es podia posar en dubte
com ens ha recordat ara
la senyora Mercè Martorell
cosa que es podia posar en dubte
que donéssem
aquesta garantia
si s'hagués mantingut
l'anterior moció
però això ja s'ha dit
senyora Martorell
ara si vostè ho vol repetir
per no ser que quedi constància
de què
quan fins i tot
almenys
el nostre grup
ja ha manifestat
que havia corregit
però molt bé
ho pot tornar a repetir
senyora Martorell
jo crec que ningú
per molt que s'han presentat
fins i tot
la primera moció
en cap cap
cap
de cap ciutadà
de Tarragona
ni de Sant Salvador
que regidors i regidores
i més
dels grups
com els
que estem ara
a l'oposició
aquí a l'Ajuntament
haguessin pogut pensar
o manifestar
o fer passos
perquè
es retirés
un projecte
i es retirés
la possibilitat
que un barri
una zona de Tarragona
tingués una escola bressol
quan és un tema
que ve a tots els programes electorals
des de fa moltíssims anys
quan és un tema
que sempre hem estat lluitant
i batallant
i presentant
diferents mocions
és a dir
és igual
encara que es digui
segur que cap ciutadà
s'ho arribaria a creure
això
segona
a veure
aquí hi ha un croquis
no és el pal ben fet
de lo que em diem
encabir
o instal·lar
o col·locar al costat
de l'escola de Sant Salvador
en un espai
que evidentment
es perd
de la resta de l'edifici
i que es col·loqui
adjunt
tocant
posant tabics
en bancs
no és així
és que m'han dit abans
que si no s'encabia
que si no
està
bueno
està dins
està tot
està tot

per tant nosaltres per això
en tot cas dèiem
i fixi'ns fins i tot
i estic ara
estic
jo mateix
estem tirant pedres
m'estic queixant
de l'emoció que m'ha aprovat
perdó que m'ha aprovat
que no m'ha aprovat
però m'estic queixant
que nosaltres dèiem
no no mira
malgrat tot això
fins i tot
com que volem
repeteixo
que el curs vinent
donar la garantia
que hi hagi
Escola Bressol
a Sant Salvador
doncs malgrat això
venga
a favor
que es faci
que es faci
segurament
senyor Espòsic
si no s'està divins
que has pogut aquí votar
hagués votat a favor
de l'emoció
això està claríssim
si ha estat aquí
hombre i tant
un
vota a favor
que l'any vinent
hi hagi Escola Bressol
i dos
es posa en marxa
el mecanisme
perquè hi hagi
un nou edifici
amb una
llar
amb una Escola Bressol
de tanta categoria
com serà la del Serrallo
com serà la del Ninot
com serà la de Taronja
com serà la del Pax
com serà la del Serrallo
ja ho he dit
perdó
de tanta categoria
com aquelles
i no hipotequem res més
per tant
hi hagi estat a favor
d'això també
a la Escola Bressol
aquí
qui segurament
no estarà
tan d'acord
i miri
soc de la professió
serà el propi centre
ja no dic la Escola de Pares
és a dir
el professorat
que és el que
cada dia
ha d'estar allí treballant
nosaltres no hi som
però ells sí
i ells saben
la direcció
com a representant
del professorat
i dels pares
de l'Escola de Sant Salvador
saben quines són
les necessitats
d'espais que tenen
no només aules
no només al lloc
on s'imparteix
la docència
regularment
fan falta
molts més espais
i si ells han manifestat
que no
evidentment que no
és per estar en contra
és perquè
entenen
que d'aquesta manera
posant aquest tipus
d'Escola Bressol
limitem les possibilitats
de la seva tasca
pedagògica
dins del centre
i per res més
que per això
per res més
per això
hem votat
a favor de la moció
moltes gràcies
senyor Cepero
té la paraula
el senyor Esposito
moltes gràcies
senyor alcalde

jo també faré
l'explicació
del meu vot
i del meu grup
miri
nosaltres hem dit
que sí
que no
amb aquesta moció
perquè entenem
que vostès han fet
curbes
totes les que han pogut
per pullar-se
al carro
de la realitat
vostès han vist
que la realitat
era la que nosaltres
teníem a la mà
escolti'm
no cal donar tantes voltes
si la realitat
de tot això
és que
al final
vostès han donat
que nosaltres
políticament
tenim la raó
estem preparant
una guarderia
que és necessària
que urgeix
per Sant Salvador
que és un barri
que la necessita
que té espai
per fer-la
que serà una guarderia
de qualitat
i la resta
són voltes
que vostès han donat
de cara
a no sé quina mena
d'enrenar-ho
per intentar
de confondre la gent
però de totes maneres
t'ho repeteixo
jo m'alegro molt
que vostès al final
hagin vingut a la nostra
perquè vostès
per molt que el vulguin
disfressar
en aquest moment
han vingut al carro
de la realitat
que és el que tenim
damunt de la taula
i que és el que realment
en aquest moment
toca de fer
el que toca de fer
ser responsable
fer les places de guarderia
que en aquest moment
són necessàries
i després
ja en parlarem
perquè en cap moment
aquest equip de govern
ha dit que no es podria
fer una ampliació
torno a repetir
fem una guarderia
de qualitat
estem fent una guarderia
que pot necessàriament
encabir-se allà dins
sense cap problema
que té tots els informes
legals
de tota mena
i que en aquest moment
vostès torna a repetir
me n'alegro moltíssim
que hagin pujat
al carro
de la realitat
que és el que han acabat
perquè nosaltres
políticament
des del primer moment
l'hem tingut molt clar
Sant Salvador
necessita una guarderia
i tindrà una guarderia
moltes gràcies
moltes gràcies
senyor secretari
hi ha una moció
fora de l'ordre del dia
la vull llegir
per favor
la resposta del govern
de l'estat
a una pregunta
del senador
per la circonscripció
de Tarragona
Ramon Aleu
sobre la connexió
alta fulla
i la seca
de la nacional
T640
ha estat
que aquesta
ha quedat anul·lada
com a conseqüència
de la gratuïtat
de l'autopista
en el tram
Solou Torre d'en Barra
al mateix temps
són coneguts
els problemes
de seguretat diària
d'aquesta carretera
al seu pas
per la nostra ciutat
especialment
a la zona de Llevant
alguns dels seus punts
perillosos
figuren
en els primers llocs
de la llista
que sobre aquest cindret
s'elabora
l'administració
de l'Estat
i la Generalitat
per tot això
el Consell Prenari
adopta els següents acords
primer
demanar al Ministeri
de Foment
la construcció
de la variant
de la Nacional 340
des de Boscos
de Tarragona
i la Seca
paral·lela
a l'A7
tal com aquesta
es va comprometre
en el seu dia
segon
incrementar
les mesures
de seguretat
de la Nacional 340
a la zona
de Llevant
demanant al Ministeri
de Foment
la construcció
de rotondes
a Boscos
i Cala Romana
incluent passos
de vianants
i mesures
per disminuir
la velocitat
a la Saguinosa
en direcció
a Barcelona
sota veu del grup
del partit
dels socialistes
de Catalunya
Xavier Sabaté
moltes gràcies
nosaltres a la Junta
de Portaveus
vam estar
debatent
una altra cosa
que no és aquesta
que era
la que legirà
a continuació
el senyor secretari
d'actes
per favor
o el senyor
secretari
nosaltres vam debatre
això a la Junta
de Portaveus
Moció sobre
la Nacional
340
La resposta
del Govern
de l'Estat
a una pregunta
del senador
per la discusició
de Tarragona
Ramon Aleu
sobre la correcció
Altafulla
Vilaseca
de la Nacional
340
ha estat
que aquesta
ha quedat anul·lada
com a conseqüència
de la gratuïtat
de l'autopista
en el tram
Salou Torredambarra
al mateix temps
són coneguts
els problemes
de seguretat
viària
d'aquesta carretera
al seu pas
per la nostra ciutat
especialment
a la zona
de Llevant
alguns dels seus
punts perillosos
figuren
els primers llocs
de la llista
que sobre aquests
indrets
s'elabora
l'administració
de l'Estat
i la Generalitat
per tot això
el Consell Plenari
adopta els següents
acords
primer demanar
al Ministeri
de Foment
la reanudació
de les obres
de la Nacional
340
entre el Tafulla
i Vilaseca
i segon
incrementar
les mesures
de seguretat
de la 340
a la zona
de Llevant
demanant
al Ministeri
de Foment
la construcció
de rotondes
a Boscos
i Cala Romana
incluent passos
de vianants
i mesures
per disminuir
la velocitat
a la Sabinosa
en direcció
a Barcelona
moltes gràcies
senyor secretari
la Junta
de Portaveus
havia acordat
que si
el que es dèiem
aquesta
primera
aquesta última
de les llegides
corresponia
amb la realitat
malgrat que hi va haver
alguns grups
que van dir
que els hi
estranyava molt
que això
fos així
seria declarada
d'urgència
però com que ha estat
substituïda
per una altra
els grups
proposants
o el grup proposant
té la paraula
per defendre
l'urgència

independentment
que
és veritat
que
la part
de la moció
jo
de què va anar
o l'escrit
o la proposta
que va anar
a la Junta
de Portaveus
hi havia un error
que és imputable
a mi
perquè
estava redactada
d'una manera
que cridava
confusió
i és veritat
semblava que era
la variant
actual
per entendre'n
i del que
estàvem parlant
no era
de la variant
actual
per tant
és veritat
que hi ha un matís
en la moció
que estem discutint
ara
o sigui
que demanem
l'urgència
perquè no
estàvem parlant
del mateix
és veritat
que estem parlant
a la Junta
de Portaveus
la variant
des de Vilaseca
Carrefour
per entendre'n
pur per entendre'ns
i del que
el que volíem
volíem parlar
era de la variant
que en el seu moment
va prometre
el Ministeri
que és
des de la Mora
fins a Boscus
de Boscus
fins a la carretera
nacional
240
i de la carretera
nacional
240
fins a Vilaseca
i aquesta és
la proposta
que nosaltres
fem avui
reconeixent
aquest malentès
que va haver
per part nostra
perquè
sí que és veritat
que actualment
les obres
de la variant
des del Carrefour
fins a Vilaseca
han estat
mesos aturades
jo no l'he vist
però m'han dit
que s'han tornat
a reiniciar
jo no l'he vist
però m'han dit
que s'han tornat
a reiniciar
però ningú treu
que han estat
com a mínim
3 o 4 mesos
aturades
les obres
després que es van iniciar
i per això
aquest era
un dels punts
de la queixa
i de la preocupació
perquè aquesta obra
no s'acabés
si està començada
de nou
doncs benvingut sigui
per tant
del que nosaltres
volem
convèncer
a tots vostès
és de la necessitat
i de l'urgència
de la necessitat
que no s'abandoni
aquell projecte
que és
des de Boscos de Tarragona
fins a
la part nord
de Boscos de Tarragona
fins a
passat Vilaseca
que la 340
es converteixi
en la variant de Tarragona
per què ho diem ara?
Ho diem ara
primer perquè ens preocupa
que el Ministeri
l'haixi abandonat
i perquè ara
hauríem de fer el possible
perquè s'incorporés
en els projectes
del Ministeri
perquè nosaltres
ho poguéssim incorporar
en la revisió del Pla General
si aconseguim
que el Ministeri
a veure
jo crec
de les converses
que hem tingut
amb el senyor Raül Font
i amb l'equip de tècnics
del Pla General
ja sigui
perquè aprovem
aquesta moció aquí
o dels propis treballs
de la revisió del Pla General
sembla que sortirà
la necessitat
estem bastant convençuts
quasi tots
la necessitat
que la variant
de la 340
deixi de passar
pel mig de Tarragona
més
quan el polígon
de Terrascavades
situarà allí
15.000
tarragonins
i la variant actual
continuarà
sent aleshores
un carrer
per al mig de la ciutat
crec que tots
podem estar d'acord
en que la variant
des de la Mora
fins a Boscos
fins al gimnàstic
en una primera fase
però des de Boscos
de Tarragona
fins a Vilaseca
és una necessitat
per a la nostra ciutat
i per això
volem convèncer-los
de la necessitat
de demanar al Ministeri
que aquesta obra
la tiri endavant
o que la contempli
almenys en les seves previsions
sabem que aquesta previsió
no pot ser dir-li
que la faci
d'aquí 3 anys
però sí que
contempli aquesta previsió
que no l'abandoni
i un altre punt
de la moció
que voldríem
convèncer-los
a vostès
de l'urgència
és que de nou
arriba un altre estiu
no tenim resolt
molts punts
d'inseguretat
que es produeixen
a la 340
principalment
a la zona de Llevant
i també
a la zona de Ponent
per què no dir-ho
però
la situació
creiem que és
més preocupant
a Llevant
perquè així com a ponent
s'han anat posant
alguns mitjans
no els suficients
de seguretat
a la zona de Llevant
la zona que està
més propera
a les platges
que significa
passar
els tarragonins
des dels jocs
de residència
o d'aparcament
o d'algun lloc
a les platges
ofereix un greu
perill
per la seva seguretat
per això
nosaltres volem convèncer
que aquesta moció
sorgi
per aquests dos raonaments
per instar al Ministeri
que no abandoni
la circunvalació
aquesta nova circunvalació
paral·lela a l'autopista
però sobretot
i més urgent
és perquè
adopti
les mesures
de seguretat
ja sigui
amb rotondes
semàforos
el que sigui
les mesures
suficients
per disminuir
la velocitat
el pas
dels vehicles
per la zona
de llevant
principalment
i també
per la zona
de ponent
simplement
aquest era el contingut
de la moció
que nosaltres
volíem convèncer
de la seva urgència
perquè
puguem
demanar al Ministeri
aquestes dues
propostes
Senyor Magro
desitja parlar
no?
Senyora Comas
té la paraula

anuncio
que
el nostre grup
s'abstindrà
a l'hora de votar
l'urgència
d'aquesta moció
per una raó
perquè
estem
molt d'acord
amb el que es demana
en el segon punt
entenem
que és una qüestió
de seguretat
per altra banda
vull recordar
que aquest ajuntament
havia aprovat
si no recordo
malament
a partir
d'una moció
que va presentar
el senyor
Joan Vallver
en l'anterior
legislatura
que en aquests llocs
on aquí es diu
que han d'anar
rotondes
hi anessin semàfors
siguin semàfors
o siguin rotondes
el que és cert
és que hi ha una qüestió
de seguretat
i de regulació
del trànsit
en aquests punts
que és absolutament
necessària
els semàfors
no s'han fet
aquí es demanen
rotondes
potser en aquests moments
és una millor solució
i entenem
que sí
hi ha urgència
en aquest aspecte
en el primer punt
de tota manera
nosaltres no hi estem
d'acord
i ho vull expressar
ja hem dit
moltes vegades
mirem s'ha de centrar
en l'urgència del tema
em centro
en l'urgència del tema
el primer punt
nosaltres entenem
que no és urgent
entre altres coses
perquè entenem
que el tercer cinturó
de la ciutat de Tarragona
és l'autopista
i qui ha de fer
el servei
d'aquesta variant
que es planeja
fer
o que està planejada
fer
aquest servei
l'ha de fer l'autopista
sinó és
doblar
una infraestructura
amb l'impacte
que té sobre el territori
i el cost econòmic
que això suposa
per tant
entenem
que en aquest aspecte
sí que és urgent
acabar
l'actual tram
que ve des del Prica
fins a Vilaseca
però
no compartim
que sigui urgent
més aviat
nosaltres entenem
que no s'ha de fer
aquesta variant
que està projectada
i per aquestes raons
nosaltres
entenem
que si bé
un punt
és urgent
l'altre
no ho és
en absolut
ens abstindrem
amb la votació
respecte al caràcter
d'urgència
Sí senyor alcalde
jo pel que he pogut veure
el que està resultant
en aquest plenari
és un acte
d'infidelitat
important
per part del grup socialista
amb el que són
els acords
que es prenen
en juntes de portaveus
el que no pot ser
és que es planifiqui
el sentit
de les mocions
que es presenten
en el plenari
en aquesta junta
de portaveus
i que després
en el d'avui
les dos mocions
que s'han presentat
no tinguin res a veure
amb el que es va discutir
o el que es va estar parlant
en junta de portaveus
es va presentar
una moció
en relació
a Sant Salvador
que ara
ha resultat
que per part dels grups
proposants
era completament diferent
fins i tot
fins i tot
contrària
al sentit
que van donar
a la que es va debatre
en junta de portaveus
i es va presentar
una altra moció
vinculada
a la carretera nacional
340
que res
té a veure
amb la que ara
s'ha llegit
i per la qual
es demana
l'urgència
el que no pot ser
és que en junta de portaveus
es presenti
a bombo
i plataret
el que unes obres
importants
pel territori
i per la ciutat
de Tarragona
han estat aturades
quan
aquell mateix dia
en el que s'anunciava
això
i que s'anunciava
també després
en roda de premsa
aquell mateix dia
van ser 30 camions
els que van entrar
i sortir de les obres
com a prova clara
que allí
s'estava treballant
i que el compromís
que aquesta variant
que ha d'unir
el Prica
amb Vilaseca
estarà
o s'inaugurarà
els primers mesos
de l'any
de l'any
vinent
el més normal
és haver dit
que

que es va
es va
interpretar
de forma
intencionada
això sí
una resposta
amb una pregunta
que va fer un senador
socialista
al govern
referent
amb un tipus
de projecte
i el grup
municipal socialista
de l'Ajuntament
de Tarragona
la va interpretar
per allò
que més li podia
convenir
als seus interessos
que era intentar
demostrar
la falta
de sensibilitat
del govern central
de cara
a l'execució
d'infraestructures
en el nostre territori
l'error va ser aquest
no va ser que es van
equivocar de projecte
i que ells volien dir
una cosa
i en realitat
n'hi van dir
una altra
no, no
l'error va ser
que se'ls va encendre
una llumeta
perquè desgraciadament
el subconscient
gasta males passades
i en aquest cas
els va trair
el subconscient
i van dir
mira
malament
perquè això
que s'aturin
les obres
evidentment
no agrada a ningú
però estupendo
perquè així
ràpidament
ho anunciem
i presentem
una emoció
i a partir d'aquí
bateria
i carreguem
contra
qui convingui
que en aquest cas
és la seva
oposició
que és el Partit Popular
que està al govern
a l'estat
i que està també
al govern
en aquest
Ajuntament
i si això
s'hagués acabat aquí
doncs
molt bé
mira
hem patinat
hem relliscat
hem sembrat
fins i tot
alarma
perquè hi va haver
molta gent
que resulta
del que es va dir
a través dels mitjans
de comunicació
va quedar molt preocupat
em consta
que hi va haver gent
que inclús
es va desplaçar
a les obres
a veure si això
era veritat o no
perquè tenia preocupació
lògicament
allí es va tranquil·litzar
però si ho haguéssim deixat
aquí
estupendo
no passa res més
hem patinat
i tots podem patinar
en aquesta vida
i amb una activitat
intensa com és la política
doncs
també és fàcil
que a vegades
no s'estigui prou encertat
però el que ara m'hi ha
ja
no ho sé
em transporta
al món
de la ciència ficció
és que per no voler
manifestar
que hi ha hagut
un error
d'interpretació
un error
gros
de concepte
ara es vulgui dir
que no
que l'error
és que ells
parlaven
d'una variant
quan era altra
i que el que vol
el partit socialista
és recuperar
el projecte
que va dissenyar
quan era secretari
d'Estat
l'Albert Vilalta
que anava paral·lel
a l'autopista
però
escolti
estem
a dia
2 de maig
2 de maig

2 de maig
del 2002
aquest projecte
es va desestimar
mitjançant
un real decret
de 21 de gener
de l'any 2000
fa més de dos anys
i mig
ara li preocupa
al grup socialista
que recuperi
aquesta iniciativa
que entre altres coses
l'únic que fa
és esquilmar encara més
el territori
que és un dels arguments
que ells fan
per justificar
entre altres coses
gratuïtats d'autopista
o per justificar
entre altres coses
desdoblament
o actuacions
amb els actuals
traçats ferroviaris
d'infraestructures
de carretera
aquesta és la justificació
o sigui
el no voler reconèixer
que s'han equivocat
prefereixen
jo crec
jo crec
que tornar a intentar
recuperar un projecte
que va tenir
més enemics
que amics
i que
ara sí que és
una mica de suposició
crec que fins i tot
hasta ells
no l'acabaven de veure clar
perquè entre altres coses
tallava el territori
del terme municipal
de Tarragona
d'una forma brutal
ara vostès
volen tornar a tallar
aquest territori
ho diuen en sèrio
que volen tornar
a tallar aquest territori
i a més de tenir
una autopista
a més de tenir
una nacional
sobre la que s'està actuant
tornar a posar
màquines a la carretera
per tornar a fer
una altra carretera
a pocs metros
de l'autopista
escolti
jo francament
mirin-s'ho bé
inclús sobre
Plànol
perquè em sembla
a mi
un disbarat
el que passava
a les nostres comarques
és que hi havia
una necessitat
d'intentar dinamitzar
i donar fluïdesa
al trànsit
en això
n'estàvem tots d'acord
feia falta
i com que feia falta
es va decidir
quines actuacions
es tenien que emprendre
i es va acordar
primer
que l'autopista
fos gratis
a manera de variant
a manera de variant
perquè
el trànsit
que
circula
direcció nord-sur
o sur-not
és igual
i que atreveça
el terme municipal
de Tarragona

el tram
que afecta
a la demarcació
de Tarragona
el terme municipal
de Tarragona
gratuït
concretament
des de Salou
fins a Torredambarri
es va dir que això
feia de variant
de la pròpia ciutat
de Tarragona
i que mentrestant
calia actuar
també sobre la pròpia
Nacional 340
per dotar-la
de major
seguretat
evidentment
i per dotar-la
paral·lelament
de major
rapidesa
que pogués
transformar
el trànsit
d'una manera
molt més fluida
de la que venia sent
i tant de bo
ja ho tinguéssim tot
però és que
per actuar
sobre una Nacional
es necessiten
6 o 7 anys
perquè es necessita
fer un estudi
informatiu
es necessita
fer un estudi
d'impacte ambiental
es necessita
fer una redacció
de projectes
es necessita
fer un projecte
es necessita
licitar el projecte
es necessita
adjudicar les obres
i es necessita
acabar les obres
i això són 6 o 7 anys
i si fa 10 anys
12 anys
haguéssim començat
algun d'aquestos tràmits
doncs probablement
ara
a part de l'autopista
gratis
tindríem ja
desdoblada
i tindríem
amb condicions
de fluidesi
de seguretat
l'actual traçat
de la Nacional
340
però com que això
no es va fer
doncs els tràmits
legals són els que hi ha
i el ritme que es porta
és el que s'ha de portar
i si li soc sincer
amb el temps
que porta
sota la responsabilitat
del Ministeri de Foment
el Partit Popular
doncs primer
liberalitzar de peatge
aquest tram
segon
inaugurar
i posar en servei
la variant
d'Altafulla
Torredambarra
tercer
iniciar les obres
de la variant
de Vilaseca
que mai

té raó
senyor Burgessé
que van estar aturades
dos mesos
per un modificat
de projecte
i que un cop
resol aquest modificat
s'ha tornat
a reemprendre
i que el compromís
d'inaugurar-les
a primer d'any
es manté
a pesar
de la petita
aturada
que hi va haver
ja mesos enrere
i que a més
tot el tràmit
del segon
cinturó de Tarragona
s'hagi activat
de forma que ja estem
amb la fase
de redacció
del projecte
que és una fase
que s'ha de fer
no podem posar
les màquines
si no hi ha un projecte
i si abans
no hi ha hagut
l'estudi informatiu
i l'estudi
d'impacte ambiental
haver fet això
amb sis anys
doncs jo crec
que es corre molt
que es corre molt
i almenys
els gestors
d'aquí
X temps
tant del Ministeri
com de la ciutat
que esperem
que s'assemblin bastant
els que hi ha ara
els dos llocs
tindran
molt al seu favor
a l'hora de planificar
infraestructures
perquè tindran
molts tràmits avançats
i tindran
moltes obres
ja consolidades
i a partir d'aquí
tot serà
molt més fàcil
en conseqüència
tot dient
que si hi hagués
hagut aturada d'obres
evidentment
no l'urgència
l'urgència
l'ultra urgència
i la supra urgència
haguéssim votat
doncs
com que no hi ha hagut
aturada d'obres
i damunt veiem
que es vol aprofitar
això
per intentar tapar
aquesta greu patinada
de concepte
que va tenir
el Partit Socialista
òbviament
el posicionament
del grup popular
serà el de no acceptar
l'urgència
gràcies senyor alcalde
gràcies senyor Ricomà
té la paraula
el senyor Ballver
el que quieras
senyor Burgessé
jo li dono la paraula
les vegades que vostè
vulgui
i com vulgui
però ja
d'entent en tant
sortir a l'escenari
i dir
ens hem equivocat
i ho presentarem
un altre dia
correctament presentat
jo crec que seria
la solució
més adequat per tots
perquè estem fent
en un debat
sobre una qüestió
sobre urgència
o no oriència
que li garantizo
que és un error
de concepte
del seu representant
a la Junta de Portaveus
que si no hagués
continuat
per aquest camí
actualment
estaria superminimizat
si ni en parlaríem
d'aquest tema
però és que
s'equivoca
la Junta de Portaveus
d'altres
encara el recolzen
amb l'equivocació
dient coses
etc.
i final
se fa una roda de premsa
cuita corrents
jo crec que val la pena
deixar aquest tema aquí
i si convém un proper plenari
votem
o debatem
el que tinguem que debatre
sobre aquesta carretera
que si ha de ser
pel traçat de l'autopista
o no
etc.
però m'adona la sensació
que
en tot cas
el que sí li dic
és que
si el Partit Socialista
continua pel camí
de
redreçar
tot el tema
de la Junta de Portaveus
almenys
Convergència i Unió
es qüestionarà
a les Juntes de Portaveus
no cal riure
si no somriure
solament
La té tota vostè
Jo he començat dient
que ha hagut un error
fruit del redactat
que vaig fer jo
i que el portaveu
del grup socialista
va portar a la Junta de Portaveus
i per tant
és veritat
va haver un error
com he dit
al començament
reconeixem
que va haver un error
en aquest plenari
no estem massa acostumats
a reconèixer
que va haver un error
error a més
que va agafar
va descriure molt bé
la premsa
la premsa
va arribar a dir
jo crec
amb raó
per el que he vist
després
que quasi ningú
a veure
la confusió va ser
bastant gran
i amb tot el respecte
a tots els membres
de la Junta
si segueixo estrictament
el que va dir la premsa
quasi ningú
va haver un moment
que sabia
de què parlava
dic el que diu
la premsa
he dit
el que diu
la premsa
en tot cas
va parlar molt clarament
la premsa
de confusió
però insisteixo
que potser
la confusió
la vam introduir
nosaltres
i ens vam equivocar
insisteixo
que va ser un error
meu
al redactar
una proposta
que va ser
un error
ja l'he dit
és un error
no però a veure
ara
superat l'error
que a més l'he dit
aquí hi ha un paper
damunt de la taula
simplement vull fer
algun aclariment
perquè ve que la confusió
continua
a veure
i intentaré
ser molt breu
el senyor Ricomans
diu
no
senyor Burgassé
no
si és per aclarir
un problema
de
jo no defenso
a veure
sense dit
acabo de seguida
de veritat
vinga
acabem
el senyor Ricomans
diu
que hi ha un
nosaltres estem defensant
un projecte
que matxaca
el territori
que divideix
el nostre terme
municipal
estem parlant
de projectes
diferents
a veure si ens entenem
nosaltres
defensem
com l'Ajuntament
va defensant
el seu moment
i jo crec que cal
continuar defensant
el govern
va defensant
el seu moment
i el Ministeri
de Foment
va defensant
el seu moment
que la variant
de la 340
futura
ha d'anar
aferrada
a l'autopista
aquesta primera fase
es farà
fins a Boscos
de Tarragona
si tu ha dit
no
l'impacte més fort
des del punt de vista ambiental
no és el que estem
dient nosaltres
quan era l'autopista
l'impacte ambiental
més fort
és el de Boscos
fins al gimnàstic
aquest és un impacte ambiental
que sap el senyor alcalde
que hem manifestat
alguna vegada
la preocupació
perquè depèn
com es fa
aquesta obra
si es fan terraplents
o amb pilars
canviarà moltíssim
però que
des de Boscos
de Tarragona
fins a Vilaseca
el menor impacte
si no es fa servir
l'autopista
és la 340
aferrada a l'autopista
i després només dic
i acabo
no estic d'acord
quan se diu
que l'autopista
substitueix
aquesta obra
per què?
perquè en l'autopista
estem davant
d'una temporalitat
que cada X mesos
crec que són
cada 6 mesos
cal anar recuperant
i continuant
aquesta gratuïtat
cosa diferent
seria
que l'autopista
es pogués ampliar
i fos
alliberada
de peatge
aleshores
en parlaríem
aleshores sí que jo
estaria més d'acord
amb la proposta
que crec que fa
iniciativa
o Esquerra Republicana
ampliar l'autopista
liberalitzar-la
no temporal
ara 6 mesos més
ara 6 mesos més
simplement ho deia
per intentar
aclarir de quin projecte
parlem
que no sé si ha servit
o no per aclarir-nos
senyor
senyor Burgessé
a veure
a la junta
de portaveus
el qui li parla
li va dir
al portaveu socialista
5 vegades
Xavi
m'estranya
crec que t'equivoques
Xavi
m'estranya
crec que t'equivoques
i en són testimonis
tots els que estaven allà
que no
que no
que no
que no
home
un
ja és que
al final
diu bé
escolti'm
pot ser que
tingui raó
el senyor Sabater
i el que se'n va anar allà
a cuita corrents
vaig ser jo
però
5 vegades
li va dir
Xavi
que t'equivoques
ara
en aquests moments
el que no és just
des de la perspectiva política
és que per disfressar
un error de concepte
o de no xafar territori
vostè ara
ens parli
del que tenim que fer
o deixar de fer
entre el tram
que va de Boscos
a Vilaseca
escolti'm
ja sabem
el que tenim que fer
ja estem tots d'acord
que busquem
la gratuïtat
de l'autopista
que ja hi és
ja estem d'acord
que es té
que ampliar
l'autopista
que ja ho hem dit
però si és que
estem debatent coses
que vostè
ens fa parlar
per amagar
l'anterior
i és que és més fàcil
dir
ens hem equivocat
i en una propera ocasió
parlarem del que convingui
però no és així
cinc vegades
se li va dir
t'equivoques
m'estranya molt
t'equivoques
m'estranya molt
i va haver un senyor
que no diré qui és
que estava allà
que el va reforçar
i li vaig dir
hasta he vist
vol que ho digui
el senyor Almagro
va arribar
a continuar
la
la
la
en fi
que demostra
que el territori
doncs
tindrem que treballar molt
perquè sigui republicà
escolti
Almagro
vostè va arribar a dir
és que he vist
com treien
les casetes
jo vaig dir
home
he vist com treien
les casetes
tres vegades
i li vaig dir
Xavi
m'assembla
bueno
escolteu
senyor secretari
això és el que va passar
això és el que consta
amb l'acte de la Junta de Portaveus
si ara
en comptes de debatre
el que volen debatre
o el que no
volen que parlem
de la OTAN
o de la UNESCO
o del pacte
del que vulguin
però bueno
aquí estem
donant-li voltes
a un tema
que és un error polític
i t'equivoques
demanes perdó
i s'acaba
i ho he fet
diverses vegades
i és saludable
senyor
secretari
vol procedir a la votació
sobre si es dona
l'urgència o no
grup d'esquerra republicana
més els vers
no
grup d'iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma
abstenció
grup popular
no
grup del partit
dels socialistes
de Catalunya
i grup de convergència
i unió
no
per tant
no s'aprova l'urgència
en 7 vots a favor
14 en contra
i dues abstencions
d'acord
precs i preguntes
comencem pels precs
hola
les precs
vull dir
per favor
qui vol fer precs
senyora com es té la paraula
no hi ha ningú
que vulgui fer
Santiago Pallas
en qui pregarà vostè
m'ho pensaré
senyora Comas
perdó es pregunta
el que vull plantejar
pregunta
bé com que no hi ha cap prec més
comencem per les preguntes
doncs
gràcies
resulta que
el
conseller
a qui li vull fer la pregunta
en aquests moments
no hi és
però crec que
el senyor alcalde
la podrà contestar
ens consta
que el projecte
de la gossera municipal
està
fet
i per tant
això és una bona notícia
el que voldríem
és que se'ns especifiqués
quines previsions
hi ha
en quant a la seva execució
és a dir
quan
s'inclouran
pressupost
quan
començaran les obres
i quan raonablement
es preveu
que pot estar
acabat

jo
en aquests moments
no està en el conseller
encara no faig de tolonero
de ningú
no sé com se diu en català
per tant
ja li contestarem
amb el proper plenari
hi ha alguna pregunta més
no
moltes gràcies
perdó
Carlos Tepero
té la paraula
va buscant
l'edat d'últim plenari
és que
jo vaig fer
una
pregunta
disposant-me
a la senyora
per acompanyar-la
a una entrevista
que tenia amb el senyor delegat
d'ensenyament
per parlar
de l'escola oficial d'idiomes
em va dir
que em diria
alguna cosa
i pregunto
senyor espòsito
quan m'ho dirà
perquè no m'ha dit res
gràcies
com sap senyor
Cepero
jo estic esperant
la resposta
de la universitat
i fins que no diga
aquesta resposta
no li puc dir res més
del tema
parlo del delegat
d'ensenyament
moltes gràcies
a tots
per la seva presència
senyor Carles Tepero
no hi ha debat
sobre les preguntes
com vostè molt bé sap
s'aixeca la sessió
fins al proper
doncs aquí amb els pregs
i preguntes
es tanca la sessió
plenària
ordinària
d'aquest dijous
una sessió
que ha durat
més de tres hores
on
s'ha debatut
especialment
en tres punts
l'expedient modificatiu
de crèdit
també
sobre la moció
de l'oposició
per la construcció
de l'escola
Brassola
Sant Salvador
i aquest últim
que s'ha desestimat
l'urgència
d'una moció
dels socialistes
per demanar
millores
a la Nacional 340
és tot des de la sala
de plens
de l'Ajuntament de Tarragona
el resum
de tot el que ha passat
els pròxims serveis
informatius
bon dia