Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Des de fa setmanes, l'àrea de patrimoni de l'Ajuntament i el Museu d'Història de la Ciutat estan preparant la celebració.
De quina manera celebrarà Tarragona aquest tercer aniversari de la nominació de Tàrraco com a patrimoni de la humanitat?
Podem ja avançar algunes de les activitats o, com a mínim, la filosofia d'aquests actes programats pels últims dies, el mes de novembre?
Sí, la veritat és que cada any hem intentat fer les celebracions de diferents maneres.
Com recordareu, el primer any va ser un concert, va haver-hi també la presentació del que va ser el segell de patrimoni.
L'any passat van haver-hi unes activitats d'una altra manera diferent, coincidint amb l'obertura de l'amfiteatre, com van ser les lluites de gladiadors,
després dels deu mesos que havia estat tancat a l'amfiteatre.
I aquest any, les activitats que tenim previstes també són una miqueta diferents.
Seran unes activitats que, en comptes d'estar concentrades en el dia de la declaració,
amb la vegília i el dia de la declaració, es prolongaran tota la setmana.
És a dir, començaran pràcticament el dilluns de la setmana que acaba amb el 30,
que tant justament el 30 és diumenge,
i hi haurà un seguit d'actes com la presentació de llibres.
Hi ha una presentació d'un llibre que és una novel·la històrica lligada a la figura d'Utiques,
un gran auriga de la nostra ciutat, que és una edició que darò la editors,
i també lligada a les premis i a la tardor literària de Tarragona.
O sigui, coincidiran les dues coses,
i serà un dels primers actes d'aquesta celebració,
del tercer aniversari de la declaració de Tarragona com a patrimoni mundial.
Després hi haurà també molt probablement alguna conferència lligada al nostre patrimoni.
Al mateix temps, Autopistes, que ha fet un llibre després d'un estudi molt acurat
de tota l'àrea del mèdol, del que és el clot del mèdol,
un estudi a nivell geològic, a nivell històric, a nivell arqueològic,
a nivell zoològic, importantíssim,
que ens permet fer una intervenció ja en l'espai molt més acurada,
amb un estudi que fins ara no hi estava previst, ni tampoc s'havia fet.
També, si no hi ha contratemps, serà un llibre que se presentarà durant aquestes jornades,
i precisament versant sobre un dels monuments declarats patrimoni.
Un altre llibre que també es presentarà serà el dissabte 29.
Això, en principi, són les previsions.
Sabeu que després els programes sempre es poden ajustar,
però el dissabte 29 està previst presentar un llibre sobre les ciutats espanyoles,
patrimoni de la humanitat, com es diu a la resta de les ciutats.
Nosaltres diem més patrimoni mundial, que en realitat és el títol de la declaració.
Però, quan anem per la resta de l'Estat,
veiem moltes vegades patrimoni de la humanitat, Zegòvia, Àvila...
Doncs bé, totes aquestes ciutats tenen una sèrie d'edicions que són conjuntes,
que altres d'elles només són les ciutats que formen part del grup,
altres són totes les declaracions espanyoles,
siguin culturals, mixtes, naturals,
i algunes altres són concretament les ciutats del grup, però cada una d'elles.
Per tant, recordareu que per Sant Jordi vam presentar un llibre,
que era precisament Tarraco Somni de Roma,
que em sembla que en un dels programes d'avui, dels concursos, també n'assortegeu,
que estava dedicat únicament als 14 monuments declarats.
Era un llibre realment magnífic, molt especial.
Ara presentem un altre llibre,
creiem que Tarraco estava mancada de llibres de difusió del seu patrimoni,
però aquest dona una visió més, diríem, de tota la ciutat.
És a dir, dels 14 monuments declarats,
en aquest cas no tant els 14, sinó més els de la pròpia ciutat,
els 11 que estan a la pròpia ciutat i l'evolució que posteriorment han tingut.
És un llibre més de Tarragona com a ciutat.
Hi trobem catedral, hi trobem port, hi trobem platges,
hi trobem fins i tot la indústria petroquímica,
hi trobem la Rambla, hi trobem els diferents elements de la ciutat.
I amb això també és un element de posicionar-se cada vegada més
amb aquesta voluntat d'entrar a formar part del grup de les ciutats patrimoni espanyoles,
patrimoni de la humanitat que tenen aquesta qualificació com a tal, com a ciutat.
A part d'això, el diumenge, que és el dia de la declaració,
amb l'horari de museu, que és de 9 a 3,
hi haurà una jornada de portes obertes absolutament a tots els nostres monuments,
amb visites guiades cada hora, gratuïtes,
per a totes aquelles persones que s'hi vulguin apropar.
Ja no serà senzillament de portes obertes,
sinó amb aquestes visites guiades en cada un d'aquests espais
que es faran, com ja he dit, amb una freqüència d'una hora.
Aquesta, més o menys, és la previsió.
Això suposarà tant aquestes visites a dintre dels recintes de la ciutat,
de el que són els monuments de la ciutat, com aquells que estan fora,
com per exemple el Mèdul, o pot ser la Torre dels Escipions,
o el Pont del Diable, hi haurà diferents itineraris.
I, a més a més, amb el que queda, amb aquest mes i 10 dies,
que encara queda, en principi, aquesta sèrie d'activitats d'aquesta setmana,
s'aniran enriquint amb més activitats, amb més elements,
que formin part de, diguem, aquesta setmana dedicada a la declaració,
a la tercera declaració de Tarragona com a patrimoni mundial.
Coincidint amb altres que també ho faran al cap de molt poc temps,
per exemple el grup de les ciutats espanyoles Patrimoni de la Humanitat,
en aquest moment està presidit per Alcalá de Henares,
i també celebra, en aquest cas, el seu cinquè aniversari,
pocs dies després a nosaltres, a primers de desembre.
Déu-n'hi-do, doncs, les activitats previstes.
Tindrem temps, en les properes setmanes, d'anar concretant amb detall
alguns d'aquests actes, tot i que ja podem avançar,
que serà una mena de setmana dedicada al patrimoni de la ciutat de Tarragona,
la que hi haurà entre el 24 i el 30 de novembre,
aproximadament, per fer-nos una idea,
tenint en compte que el 30 de novembre, diumenge,
és el dia en què justament se celebrarà el tercer aniversari
d'aquesta declaració de Tarragona com a patrimoni de la humanitat.
Serà, per cert, un moment en què no hi haurà aparentment obres en cap monument.
L'any passat recordem que hi havia aquestes alçades obres
en la primera fase de remodelació de l'amfiteatre.
Per cert, per quant la segona fase de millora d'aquest espai?
Bé, la segona fase, el projecte ja està acabat.
Ens el van entregar els arquitectes, l'equip d'arquitectes,
precisament la setmana passada.
Per tant, en aquest moment el que té que passar ja són
l'aprovació de l'Ajuntament, de la comissió de govern,
de la comissió corresponent,
i també del que seria la territorial de patrimoni de la Generalitat,
que en principi tenim previst que es pugui discutir
en la propera reunió,
que serà el primer dijous, com cada mes d'aquest proper mes de novembre,
i a partir d'aquí ja s'anirà el que és la licitació d'aquestes obres.
Amb el seu dia es va obtindre,
en càrrec els pressupostos de l'any que estem, de l'any 2003,
l'any passat es van obtindre 50 milions per part de la Generalitat
de cara a dedicar-los a l'amfiteatre,
o bé amb circ, o bé a repartir-los en els dos monuments.
Com que aquest projecte, aquesta segona fase,
ascendeix a 150 milions,
pensem que ja en portem, de la primera fase en portem 80, 50 i tants,
ara passem a 150 més,
ens n'anirem pràcticament al moment que estiguin acabades les tres fases,
a uns 400, 450 milions de pessetes invertits en l'amfiteatre.
Per tant, ara el que tenim previst és fer l'adjudicació
d'aquesta nova fase, aquesta segona fase de l'amfiteatre,
encara que això sigui els pressupostos de l'any que ve.
És a dir, tindre el projecte acabat ens permet conservar
el que és l'aportació que ens va fer per part de la Generalitat,
els pressupostos de la Generalitat d'aquest any 2003.
Esperem que aquest any es torni a repetir per part de la Generalitat
una aportació similar i juntament amb l'aportació municipal
arribaríem a aquests 150 milions que necessitem per assumir-la.
Serà novament una intervenció important,
serà una intervenció que es prolongarà sobre un any i mig,
el que passa que a diferència de l'anterior,
començar és difícil de dir perquè sabeu que quan hi ha licitacions,
quan hi ha projectes que surten a licitació,
sempre és complicat els plaços,
però en principi nosaltres ens agradaria
que si pogués ser es comencés després de l'estiu,
és a dir, la campanya passada, la campanya d'estiu,
es pogués començar ja aquesta segona fase.
Obligaria a tancar l'amfiteatre un altre cop o no?
L'amfiteatre molt probablement hagués d'estar tancat un mes,
potser perquè seria la realització de la zona del mur de contenció
que dona a la zona del vial Brian.
Allà hi ha una zona amb una sèrie de terres superposades
que creiem que la intervenció al monument,
fent que sigui l'accés el més fàcil possible
i el més còmode a baix de l'arena del circ,
ens permet fer una intervenció de contenció de terres,
com ja deia, precisament del que és el vial Brian que queda al darrere.
Potser aquí hi haurà un període d'un mes o d'un mes i mig
que s'haurà de tancar el monument o que s'haurà d'acotar molt la visita.
Nosaltres intentarem per tots els mitjans no tancar-lo,
però potser hi haurà la visita restringida a aquesta part de l'amfiteatre.
La resta del període d'obres, senzillament el que s'anirà serà
tancant aquells espais en els quals es tingui d'anar intervenint.
Però com que la part on es farà la intervenció important
és la part de les grades i de les voltes que les sustenten
que queden més a prop del mar,
és a dir, quan entrem a l'amfiteatre,
just les que ens queden en el front,
que és la part més, diríem, menys modificada,
és la part més antiga, més autèntica del propi amfiteatre,
doncs bé, no et molestarà per res la visita
perquè és la part que queda més allunyada
i que per raons de seguretat fins i tot ara tampoc es visita.
Hi haurà, per tant, obre segurament d'aquí a un any
una intervenció a l'amfiteatre,
hi haurà més intervencions, és a dir,
quines són les properes intervencions previstes en altres monuments?
Potser en un tram de la muralla?
Sí, hi ha unes intervencions previstes en diferents trams de la muralla,
igual com fa molt poc que vam acabar la del tram de Casa Canals,
per tant, en aquest moment està previst
que dintre del que és el pressupost que s'acaba el 2004,
de l'1% del que és el govern de la Generalitat,
hi hagi una intervenció també a la zona de la muralla de Sant Passeig de Sant Antoni,
però concretada pràcticament amb el que és el portal de Sant Antoni
i part del que és el sector de muralla que encara ens queda per intervenir.
Més endavant, de cara a el que ja seria el 2004-2007,
la següent intervenció que creiem que tindria que fer-se,
i així ho hem estat discutint amb tot el que són els serveis de la Generalitat,
els serveis territorials, etcètera,
és aportar aquest 1% cultural en un altre espai de la muralla
que seria el concretat amb la zona de l'escorxador,
recuperant o intervenint el que és el pas de ronda
amb tot el tram que aniria des de davant de la Diputació
fins a pràcticament la zona de tot el que és al darrere de l'escorxador
i pràcticament la zona que ens entenguem de l'església
o de l'ermita del portal del carro, de Sant Magí.
Aquesta seria la següent intervenció,
però la primera que seria molt més petiteta
seria la concretada en aquest arc,
aquest portal de Sant Antoni,
i la intervenció de la muralla del costat.
I la intervenció al Pont del Diable, per quant?
Tenint en compte que ara ja està a punt d'acabar-se
la feina de l'Escola Taller,
que ha restaurat tot l'entorn, podríem dir, d'aquest monument,
per quant la intervenció en el Pont del Diable?
Bé, en realitat, l'Escola Taller,
la seva feina acaba precisament demà.
Demà, dia 22, acaba ja l'Escola Taller del Pont del Diable,
han sigut dos anys, sis mesos de formació,
més després un any i mig de treball efectiu al monument,
i ara el que quedarà serà una brigada de manteniment
del propi espai,
a part del que sigui la intervenció del monument,
que és el que s'està preparant.
S'està preparant també per l'any que ve,
possiblement abans de l'estiu,
una segona escola Taller del Pont del Diable,
esperem que la puguem obtenir,
però al mateix temps,
ja sabeu que per part de l'1% cultural del Ministeri,
que és l'1% de la comissió mixta
que formen el Ministeri de Cultura i el Ministeri de Foment,
es van obtenir 500 milions de pessetes,
de les antiques pessetes,
és a dir, 3 milions d'euros,
amb un projecte cofinançat al 50%,
Ajuntament de Tarragona,
i aquesta comissió mixta
encàrrec a l'1% cultural del Ministeri de Foment.
Hi havia moltes circumstàncies que ho van fer possible,
com eren intervencions de Foment,
com era la nacional de la carretera de Valls allà mateix,
que sabeu que fins i tot vam tenir que desmuntar la porta
i traslladar-la,
que també es va fer en càrrec a Foment.
Després, a més a més,
teníem les obres de l'AVE en una zona molt propera,
vam poder accedir a unes partides reservades
a declaracions,
a monuments,
on espais declarats patrimoni de la humanitat,
patrimoni mundial,
i per tant això va fer que poguéssim obtindre
aquests 500 milions,
més els 500 que ha d'aportar l'Ajuntament,
dels quals amb la intervenció que ja s'ha anat fent
en tota la zona,
ja n'hi ha aproximadament uns 200 i tants aportats.
Això fa que, bé,
aquestes obres hagin de començar aquest any que ve.
Ja hi han vingut
el que són els inspectors
del propi Ministeri de Foment
a fer una visita a institu del monument,
a revisar el projecte
en el mateix monument,
a fer-hi aquelles apreciacions
que han cregut necessàries del projecte,
i a partir d'aquí,
com que és un projecte que està acabat,
està llet per licitar,
és el propi Ministeri
el que fa la licitació
i es comencen les obres.
Nosaltres creiem
que aquestes poden començar
durant el primer semestre de l'any que ve,
ni que sigui el final d'aquest primer semestre.
i repassant monuments,
hem parlat de la muralla,
hem parlat de l'amfiteatre,
ara parlàvem del Pont del Diable,
està pensant també
en tot el tema del cir,
de la capçala del cir,
que, en fi,
de totes les intervencions
que s'han anat fent,
donant a conèixer,
mostrant, per exemple,
les graderies del cir,
on s'anirà intervenint?
Hi ha més previsions d'intervencions
en aquesta zona,
en aquest monument?
Sí,
les previsions d'intervenció
són en tota la zona
que s'ha anat descobrint recentment.
el primer que es farà
serà una vegada acabada
com s'ha acabat ja
la baixada de peixateria,
la intervenció no tant
a la baixada de peixateria,
sinó a la zona del cos del bou,
però sí que ha obligat
a tenir,
per no molestar,
més del que ja s'ha molestat
la circulació
i, a més a més,
dels veïns
i la vida en l'espai,
es va utilitzar
el solar del 17
de la baixada de peixateria
per acumular-hi
tot el que eren
les casetes de l'obra
de la intervenció
tant al carrer Oleguer
com al carrer del cos del bou.
Amb la qual cosa,
una vegada acabades,
el que ara està previst
és fer l'excavació
de tot aquell espai,
ara procedir a la neteja
de l'element calinda
entre el que era l'antic
o el solar actual
de l'antic número 17
de la baixada de peixateria
i el que són
l'arena del circ.
A partir d'aquí
es procedirà
a un rebaixat de terres,
es procedirà
a tot el que és
l'excavació
d'aquell solar
tenint en compte
que per primera vegada
tindrem un accés
que ens comunicarà
directament
l'arena del circ
amb el que era
la sortida
per l'actual
passeig de Sant Antoni.
Sortirem,
com que tenim exactament
la sortida
del que era
la porta triomfalis
del propi monument,
del propi circ,
doncs això serà
el que recuperarem.
A l'hora de fer
tota l'excavació
arribem a nivell
d'arena de circ
i això ens permetrà
comunicar recte
amb el mateix plànum,
amb el mateix accés
sortir a passeig
de Sant Antoni.
Això ens ha obligat
a que el projecte
que nosaltres teníem previst
precisament per la porta
triomfalis
l'hagin parat
l'espera
de readequar-lo
a el que és
aquell espai.
el moment que es va abandonar
la ciutat
després
de la presència
dels francesos,
després del setge,
després de la guerra
del francès,
quan els francesos
van abandonar
la ciutat,
van procedir
a volar
entre molts altres
monuments
i molts altres llocs
de defensa
de la ciutat,
precisament
la porta triomfalis.
Sabem que aquesta
va caure
doblegada
sobre si mateixa,
sabem que part
està a sota
la casa del carrer,
la casa número 17
del carrer
de la baixada
de peixateria
i per tant
hem de veure
exactament
si tota
està a sota
el 17,
si també
està a sota
d'altres cases,
quina part
és la que
podem aprofitar
i per tant
primer
volem veure
i fer
l'excavació
total
d'aquest solar
abans de fer
la intervenció
de la recuperació
d'aquesta
sortida
de l'arena
del circ
que era
la volta
de la porta
triomfalis
que en realitat
no era una porta
sinó que era una volta
que venia
a creuar
amb el que era
la volta
de Sant Armènes Gil.
Era de la mateixa
estil
i creuaven
l'un a l'altre
fent una creu.
I ja per acabar
Martoïll,
alguna altra previsió,
algun altre projecte?
Suposo que n'hi ha molts
com a Museu d'Història
i com a Àrea de Patrimoni
però alguna altra intervenció
que més o menys
els tarragonins
puguin veure
en els propers mesos
en algun dels monuments
de la ciutat?
Bé,
hi ha prevista
una intervenció
de millora d'accessos
a la zona del Mèdul
que sabeu
que és una zona
que si ve
l'accés
des de l'àrea
precisament del Mèdul
és un accés
des de l'autopista
està molt bé
des de la carretera
no és exactament el mateix
per no dir
que és un accés
que s'ha de millorar
per tant serà
una de les intervencions
coincidint també
amb tot aquest estudi
de l'espai
que s'ha fet
es farà tota aquesta millora
aquesta intervenció
en aquest espai
per poder fer
aquests dos accessos
perquè als tarragonins
ens resulta
molt més fàcil
accedir per la carretera
i més des de la retonda
que ara tenim un lletreret
que ens porta
no sabem ben bé on
que no accedir
per anar
per exemple
fins a Torre d'en Barra
ni que això
no tingui un cos
d'autopista
sí que té un cos
de gasolina
girar
i tornar
per accedir
a l'àrea del Mèdul
per tant
aquesta també serà
una de les intervencions
que es faran
juntament amb aquesta intervenció
per part d'autopistes
amb tot l'espai
se seguirà treballant
a l'àrea
de l'aquaducte
al marge
del que és
la intervenció
del propi aquaducte
que serà
la del Ministeri
que durarà dos anys
es seguirà treballant
també
amb el que és
l'entorn
amb el que són
els jardins
amb el que són
la zona dels jardins romàntics
amb el que són
les pedreres
amb el que és
tot aquell espai
i també
una altra àrea
que nosaltres
vam començar
i a treballar
aquest estiu
amb el que van ser
les excavacions
que va portar
el Joaquín Ruiz
d'Arbuló
al fòrum
de la colònia
també
es començarà
a intervenir
seriosament
en aquell espai
perquè és un espai
que fins ara
ha quedat
una miqueta
oblidat
quedava fora
de la ruta
de la part alta
però creiem
que juntament
amb l'amfiteatre
és un espai
molt important
per començar
l'amfiteatre
ens fa com
una miqueta
d'aix
ens fa com
un enllaç
entre la ruta
de la part alta
i la ruta
de la part baixa
però el punt
sí que ja és
un element essencial
de l'inici
d'aquesta ruta
de la part baixa
és precisament
el fòrum
i per tant
creiem
que és importantíssim
és un espai
que té
una senyalització
molt antiga
és un espai
que sempre ha sigut
una miqueta
la filla pobra
dels monuments
de la ciutat
mentre per exemple
el circ
ha pogut ser
el buc insignia
o les muralles
o l'amfiteatre
i per tant
creiem que també
és el moment
igual com va passar
amb el seu dia
amb el pont del diable
d'intervenir-hi
i de fer que realment
sigui un espai
molt important
per lligar
tota aquesta línia
d'intervencions
a la part baixa
que poquet a poquet
esperem
que puguem anar
lligant
i que acabi
solucionant-se
el tema del teatre
i que s'hi pugui
intervenir amb el projecte
que ja tenim preparat
que es puguin reobrir
les termes
de Sant Miquel
que ja estan
excavades i cobertes
i així que puguem
anar fent la intervenció
puguem veure
acabada
després de les construccions
que s'han de fer
que protegeixen
en tot moment
el que són
les restes
que van aparèixer a vapor
que també puguem
anar fent
aquest lligam
però creiem
que és molt important
la zona
del fòrum
de la colònia
com també és molt important
i per això
ho estem
ultimant
tota la senyalítica
dels monuments
que començaran
amb un o dos
monuments
de manera pilot
que molt probablement
siguin
la zona
del que seria
a l'amfiteatre
i la zona
d'aparatori circ
quan?
doncs bueno
esperem que aquest any que ve
ja la puguem veure situada
perquè en qualsevol cas
és una miqueta difícil
perquè hem volgut
canviar una miqueta
la filosofia
hem volgut
treure un dels idiomes
hem volgut afegir
ibraili
hem volgut afegir
alguns elements
que per persones
fins i tot invidents
els puguin tocar
puguin entendre
quin és aquell monument
i això ha suposat
una miqueta
un retard
però creiem
que valdrà la pena
de totes maneres
farem un o dos monuments
de manera pilot
per veure
aquelles coses
que nosaltres creiem
que després
es puguin millorar
també hi ha
els elements externs
que com són
aquelles espècies
de
les conegudes
a vegades
com una mica
de guillotines
aquells monuments externs
fets de cortencs
que hi ha situats
a fora
de cada un dels monuments
que seran reaprofitats
però integrats
d'una altra manera
diferent del monument
i creiem que també
això és molt important
tanmateix
també
estem preparant
tot el que és
el projecte
de la plaça
del Paiol
la intervenció
a la zona
de la volta
del Paiol
a la zona
de la torre Cefos
a la zona
del que seria
Cala Gapitu
pensem que
hi ha uns
paraments
importantíssims
del foro provincial
magnífics
però hi ha
una intervenció
molt complicada
amb el que és
el convent
que hi ha
just a damunt
el que era
el convent
on estava
també
Cala Gapitu
i per tant
allà també
s'ha de fer
una intervenció
que potser serà
una miqueta llarga
però en aquest moment
també ja estem
preparant
tot el que són
els projectes
d'aquest espai
s'han de fer
altres elements
de canvi
com és
l'eliminació
famosa
de l'estàtua
de l'Adam
de davant
de les muralles
coincidint
amb l'eliminació
també per part
de turisme
del que seria
el poliedre
que hi ha
davant de les muralles
resituant-lo
en un altre espai
que sigui
molt més adequat
molt probablement
davant de l'estació
per col·locar
un altre element
de promoció
de difusió
del patrimoni
o d'oficina
de turisme
i de patrimoni
a prop de les muralles
però un element
ja més fix
amb el qual
això ens permetrà
fer l'accés
diguéssim
amb supressió
de les barretes
arquitectòniques
amb una rampa
a la zona
de la muralla
i alliberant
tota aquesta façana
de la muralla
que en aquest moment
la tenim molt plena
d'uns elements
que creiem
que ja és el moment
d'eliminar
hem fet una passejada
tan gran
que ens hem marejat
una miqueta
o anirem païnt
perquè són molts projectes
i moltes intervencions
les previstes
així que tindrem temps
en el futur
a més de parlar
de la celebració
del tercer aniversari
de la declaració
de Tarracó
com a patrimoni mundial
de tots aquests projectes
i ho anirem fent
amb més detall
en propers programes
senyora Martorell
tinent d'alcalde patrimoni
gràcies per fer
però aquesta repassada
a les intervencions previstes
en els diferents monuments
de Tarragona
en els propers anys
gràcies i fins la propera
Gràcies a vosaltres Ricard
Adéu-siau
Bon dia
Adéu