logo

Arxiu/ARXIU 2003/ENTREVISTES 2003/


Transcribed podcasts: 805
Time transcribed: 10d 5h 28m 59s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

En aquests moments falten pocs segons perquè siguin un quart de 12 del migdia,
un dia ple de llum, per cert, a la ciutat de Tarragona,
i suposem que també a Torre d'Embarra,
que està tot just a la vigília de començar els actes de la seva festa major,
les festes de Santa Rosalia,
tot i que hem tastat algunes de les activitats previstes,
com era el Màgic Festival, que ja va començar fa uns dies.
Per parlar de tots els àmbits de la festa major de Torre d'Embarra,
el que farem serà contactar ara mateix amb Joan Carles Crespo,
el regidor de Cultura de l'Ajuntament de Torre d'Embarra.
Joan Carles, molt bon dia.
Hola, bon dia.
Suposo que ja tot a punt, tothom preparat per les festes majors, no?
Tot a punt i tot preparat.
Esperant el temps, que tinguem bon temps, però el resto tot a punt.
Sembla que sí, que tindrem bon temps, pel que es veu, una mica de vent,
això sí, però bon temps.
Dèiem, tot just quan anunciàvem l'entrevista fa uns minuts,
que una de les parts importantíssimes de les festes de Torre d'Embarra
és la sortida del seguici popular.
Un fet recuperat fa relativament poc temps
i que us ha provocat un esforç i també una dedicació de la gent de Torre d'Embarra.
Sí, el tema del seguici es va recuperant cada any, es va recuperant més,
cada any té més esforç en aquesta festa major
i jo diria que és l'acte principal de la festa major.
Aquest seguici és el que mou tota la festa major.
Tots els altres actes van una mica envoltats d'aquest acte.
O sigui, tenim actes molt importants, com tots els concerts,
el teatre, tenim el Gerard Quintana,
tindrem la Salseta del Pobre Sec, la Centauro, la Padrina,
tenim el teatre que tenim amb el Toni Albà, que és aquest diumenge.
Però, clarament, jo et diria que el principal és aquesta cercavila
o aquestes...
Aquest seguici popular, en el que veurem, com sempre,
el Vall de Pastorets, el Vall de Bastons,
també la desvella dels gegants
i també un nou format del Vall parlat del Vall de Serrallonga,
també una tradició molt tarragonina, podríem dir-ho així, no?
Sí, aquest Vall de Serrallonga, això és un acte que aquesta gent,
ja ho fan per la festa major del barri marítim per Sant Joan.
i aquest any és el primer any que ho fan aquí a la festa major de Santa Rosalia.
O sigui que aquesta gent recupera una tradició del 1700 o 1700 i escaig,
que és un tema com el dels barçots que fan els diables,
però una mica sense posar-se amb persones en concret,
sinó amb l'institució.
O sigui, recuperen notícies satíriques,
però més referent a institucions.
O sigui, m'imagino que parlant de la Generalitat, de l'Església i coses d'aquestes,
sense entrar en temes particulars com si fan els diables amb els típics versors de cada any,
que el que fan és aprofitar la vinentesa per enfotre-se una mica dels polítics
que en aquell moment estan una mica al càrrec i de la gent popular de Torralambarra.
Que se suposa que la gent es queda molt descarregada, no?,
amb aquests valls populars, riuen una estona i una mica el sentit de l'humor és imperant.
Es tracta de prendre-s'ho amb bon humor,
tant els que tenim que rebre aquests versors com els que els fan.
M'imagino que mentre els fan s'ho passen pipa
i després quan els fan públics encara s'ho passen més pipa.
I els que els hem d'escoltar els agafarem amb molt bon humor
i sense emprenyar, perquè no es poden emprenyar amb la gent del poble.
Sabem que ho fan només per un acte festiu i un acte de televisió.
Escolta'm, explica'm què és la capta.
A veure, el tema de la capta és l'inici de la Festa Major.
Això, la capta, nosaltres posem un cavall i un carro, un carro català,
on hi posem tots els domassos i hi posem els programes de Festa Major.
I el mateix recorregut que farà la Cercavila el dia 3,
que surt des de la plaça Mossèn Boronat fins a la plaça del Castell,
anem amb aquest carruatge, molt a poc a poc,
venent els domassos perquè la gent agalani els carrers
i pengi aquests domassos als balcons,
els anem venent i, a més a més, anem entregant el programa de festes
per tot aquest recorregut que fem,
que després és el recorregut típic de la Festa Major,
que qualsevol acte es fa dintre d'aquest recorregut.
I així engeguem la festa, anem acompanyats dels músics,
dels rellers i de fanfara i algú més.
I així és com engeguem fins que arribem a la plaça del Castell
que després fem acte del pregó, és quan comença el pregó.
A partir que arribem amb la capta a la plaça del Castell
es fa una petita tronada i després fem el pregó.
En tot cas, el pregó de Festa Major,
aquest any a càrrec de Maria Rosa Huenberg,
la vídua de qui fou notari del municipi
i també conegut per la seva dedicació al poble,
en Manuel Creuet.
Sí, senyor.
Per què heu seleccionat aquest personatge?
És aquesta la línia habitual de gent que ha contribuït especialment
al poble de Terradambarra?
Des de fa quatre anys, que des del patronal de cultura
es va agafar aquesta línia,
que en comptes de buscar personatges públics
i personatges famosos de Catalunya o de l'exterior,
com que creiem que tenim forces personatges al poble
que es mereixen i que tenen prou repercussió,
des de fa quatre anys només agafem gent del poble
o intentem que el pregó sigui gent del poble.
Al mateix temps els hi fem un petit homenatge
i creiem que és més adient que algú del poble
i que algú que està molt involucat amb la cultura i amb el poble
doncs faci...
Tinc l'honor de fer una mica el pregó de la festa.
Un altre dels actes destacats de la festa major
són les regates del llegut català,
que ha de ser molt espectacular, no?,
aquesta competició que vol recuperar una mica
un ofici d'antic, per dir-ho d'alguna manera.
Sí, i a més a més aquestes regates es preveuen força interessants
en aquesta tercera edició
perquè tot l'estiu tenim una pugna
amb els veterans, amb els rejeters veterans
de Calafell i de Vilanova
on les dues últimes regates ens han guanyat.
A Vilanova, perquè no estava massa clar el recorregut
i va haver-hi alguna cosa d'això,
però s'espera aquest tipus de regata
molt d'això per una mica agafar la rebenja
d'aquestes últimes dues curses que hem tingut de veterans
que ens han guanyat
i el que volem és demostrar
que Torra d'en Barra és millor
que aquestes dues altres embarcacions.
En tot cas, doncs, estarem tots molt atents
a aquesta competició que té pinta de ser apassionant
per tota la gent de Torra d'en Barra
que anirà, suposo, amb el seu equip.
Evidentment.
En tot cas, pel que es veu,
per la riquesa de continguts de la vostra festa major,
de la programació, de la tradició popular,
que la segueix,
suposo que ja és una festa molt consolidada
en la que els torrencs i torrenques
s'hi volquen totalment.
Sí, en principi, així com amb la petita
tenim bastant més gent de fora,
perquè, clar, és el 15 de juliol
i, òbviament, el poble està més ple de turistes,
però aquest setembre,
pràcticament, tothom que ha participat
d'aquesta festa major
o que ho deies de la festa major
és gent del poble.
Cada vegada, ja et dic,
com que anem recuperant les tradicions
i el feguíssim popular,
doncs cada vegada hi ha bastanta més gent del poble
que, en comptes de marxar,
com fèiem molts per la festa major,
aprofitar aquests dies
per poder sortir fora de vacances,
ens quedem aquí
i gaudim d'aquesta festa major.
I, per això, d'aquesta manera,
cada vegada aquesta festa major
és més popular
i es fa una mica per tots els públics.
Perquè, com heu pogut dir,
si heu mirat una mica el programa,
el programa està ple de coses per a tothom,
principalment per a la canalla,
on tenim una sensibilitat
una mica especial amb ells,
on cada dia hi ha un acte
i, a més a més,
igual que fem Santa Rosalia
com a dia important,
el dissabte, dia 6,
fem el dia de Santa Rosalieta,
que fem una cercavila infantil
i és un dia,
a part que hi ha els lleuts,
però el rest del dia
està molt dedicat a la canalla.
Els lleuts dèiem
que era una manera de competició,
però també serà interessant
veure la dia de Castellera.
Sí, la dia de Castellera
també serà prou important.
Per totes les dues festes majors
d'aquí del poble,
tant la petita com la gran,
es fa una bona dia de Castellera.
Aquest any torna a mirar
la colla vera dels xiquets de baix,
que són els únics que han fet...
Ai, els únics.
Els únics que van fer
plaça de 4 el segle passat,
i, a més a més,
va ser pràcticament l'última hora.
Afortunadament,
i gràcies a ells
tenim una plaça de nou
aquí a Torran Barra.
I des d'aquella data
cap aquí,
pràcticament sempre,
per totes les actuacions de Castells,
sempre tenim Castells de nou.
Per això crec que serà
una bona viada de Castells.
En tot cas,
també tu deies
que havíeu donat
una especial preponderància,
diguem,
a la programació adreçada
als més petits de la casa.
Però, déu-n'hi-do,
quina oferta per gent jove,
que normalment sempre sents
com la mateixa queixa,
és que no hi ha suficient
oferta per gent jove,
és que,
val,
un macroconcert,
però després no ens donen res més,
però resulta que vosaltres
heu programat,
per exemple,
la Padrina,
que és una orquestra
molt adreçada
de gent jove,
el grup Baiberina,
el Gerard Quintana,
però és que després
teniu tota la programació
al llarg de tots els dies
del Màgic Festival,
que ja ha arribat a la seva
sisena edició.
Com va la convivència
amb el festival
durant la Festa Major?
A veure,
en principi,
la convivència amb el Màgic Festival,
des d'aquí,
la convivència és molt normal
i molt bona,
estan tenint força èxit
perquè van començar
el dia 27,
van començar el dimecres,
i solapan els dos últims dies,
els dos primers dies
de Festa Major
se solapan
amb els dos últims dies
del Màgic Festival,
així tota la setmana següent,
que és la setmana forta
de Festa Major,
no tenim ningú
que solapa
una programació
amb l'altra.
El que sí que repeteixo
és que hem intentat
fer un programa
de Festa Major
que sigui bo
per a tothom,
que tothom
es pugui sentir
una mica identificat
amb qualsevol dels actes
i molta importància
a la gent jove
encara que el Gerard Quintana
ja comença a agradar
els que no són tan joves
i els nous joves,
perquè el Gerard Quintana
a la seva obra
era jove
però ara comença
a estar marat
com tots.
Igual que la Padrina,
la Padrina ja és el segon any
que repeteix
perquè l'any passat
va ser dels concerts
més populars
i que la gent va gaudir
força de l'espectacle
i per això aquest any
s'ha considerat
que era interessant
que tornessin a vindre.
Doncs, com dèiem,
per a tots els públics,
Joan Carles,
aquesta programació
de les festes
de Santa Rosalia
de Torredambarra,
sobretot,
no ens perdem
el seguici popular.
Sobretot.
Sobretot.
I ens acostem
una mica
a una població veïna
que de fet
organitza
una de les festes
més importants
de la demarcació
al mes de setembre.
Moltíssimes gràcies
per atendre'ns
a través del telèfon
i fer-nos cinc cèntims
d'aquestes festes.
Molt bé.
El que volíem dir d'aquí
és que tots els actes
són populars,
tots són gratuïts,
excepte el teatre
del diumenge.
O sigui,
que la gent
no tingui por
de venir a Torredambarra
perquè tots els actes
que hi haurà
per la festa de manió
tots són gratuïts.
La Padrina,
el Centauro,
la Salseta,
el Gerard Quintana.
O sigui,
la gent pot vindre,
no sé si arribaran
els programes
a tot arreu,
però que la gent
sàpiga que qualsevol
actuació
és popular
i gratuïta,
excepte el teatre
del diumenge.
I sapigueu que a la premsa
d'avui,
de fet,
a la premsa local
del dia
al punt
al diari de Tarragona
hi havia programacions
completes
de les festes
de Santa Rosalia
a Torredambarra,
per tant,
no tenen vostès excusa
per no acostar-se
a aquesta població veïna.
Joan Carles,
molt bona festa
i molt bona feina.
Molt bé,
moltes gràcies.
Adéu-seu,
bon dia.
Adéu.