logo

Arxiu/ARXIU 2003/ENTREVISTES 2003/


Transcribed podcasts: 805
Time transcribed: 10d 5h 28m 59s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Les 10 del matí, gairebé 33 minuts, l'aigua és un dels elements fonamentals de les festes de Sant Magí.
Cada any els portants de l'aigua procedent de l'ermita de la Brufaganya fan el recorregut
que farà que aquesta tarda arribin puntuals a la seva cita, primer a la plaça de la Font
i després portaran l'aigua fins al portal del carro.
Aquest matí volem contactar, connectar amb aquells que porten justament aquesta aigua des de l'ermita de la Brufaganya.
Saludem ara mateix a través del telèfon el president dels portants de l'aigua, el senyor Vicenç Gabriel.
Senyor Gabriel, bon dia.
Hola, bon dia. Bon dia a tothom.
Primer que res, com esteu? Com va el recorregut?
Doncs molt bé. Bueno, ahir una mica accidentat per les plotges.
Ens va agafar baixant el passat Santa Perpètua de Gaià, ens va agafar en plena tempesta
i vam arribar a Carol, allà tot molt bé, l'únic que passa que no vam poder seguir
perquè va caure, la carretera va estar tallada 3 o 4 hores,
perquè un old d'aquests centenaris va caure i es va emportar la meitat d'un altre i no podien passar.
Afortunadament nosaltres anàvem amb els Mossos d'Esquadra,
perquè és una carretera poc transitada, i vam anar amb els Mossos d'Esquadra,
les cobertures mòbils no hi són, i doncs anàvem amb Protecció Civil també,
doncs de seguida vam trucar als bombers, a la seva central,
i doncs, bueno, entre pitos i faltes van començar a venir, que si motosierres,
i bueno, doncs, però fins a quarts de dues no va quedar oberta la carretera.
I això ens ha alterat una miqueta... Digue'm, digue'm.
No, no, t'anava a preguntar justament que això us havia fet retardar una mica els plans, o?
Bueno, ens ha alterat els plans, evidentment.
Nosaltres a dos quarts de dues teníem que estar, com a mínim, a Sant Escreus i estàvem a Carol.
Llavors, degut tot el temps i tal, gràcies al senyor alcalde de Carol,
que ens va deixar un lloc de l'Ajuntament per poder fer el dinar,
allà vam dinar, i llavors vam decidir què és el que fèiem,
i vam estar fent el timing, com se diu vulgarment,
i el que no ens donava era arribar a Bràfim, doncs, abans de les 9 de la nit,
perquè els cavalls van anar al que van.
Sí, sí.
I no pots... encara que anàvem amb els Mossos d'Esquadra, ni en sirenes ni sense sirenes.
Llavors, bueno, doncs vam decidir, doncs, agafar i baixar amb camions,
els carros i els cavalls, els vam deixar, doncs, avalls,
amb l'expectativa de què passis avui,
i afortunadament, doncs, no va passar res, ens vam espantar,
perquè quan hi ha una tempesta d'aquesta,
vagis a peu, vagis en cotxe, vagis en carro, t'espantes,
perquè, doncs, Déu-n'hi-do, però, doncs, bueno,
doncs, aquest dematí, des de baix hem anat a Nulles i seguim el nostre recorregut.
I ara on sou?
Ara estem sortint de l'Argilaga, hem esmorzat,
i d'aquí, doncs, suposo que tres quarts d'hora, una cosa així,
arribarem als Pallaresos.
Molt bé.
I dels Pallaresos, doncs, anirem pels Jardins d'Imperi,
fins a Sant Peri i Sant Pau,
als tipòs de Mansa, on deixarem els carros i els cavalls,
guarnirem els carros, ens dutxarem una miqueta,
perquè, Déu-n'hi-do, el sol pica, eh?
Sí? Fa calor.
Sí, sí, ja torna a fer calor.
I dalt el carro, a la velocitat que anem,
doncs, encara més.
Però, bueno, doncs, seguim la nostra ruta,
Sant Magí, doncs, ens va ajudar, doncs, a passar tota la tempesta.
Ahir, l'alcalde de Bràfim, amb els sopans,
deia que ens agraïa molt els portants de l'aigua,
que havien portat l'aigua a les seues vinyes.
Vull dir, doncs...
Sí, però en guany porteu més aigua que mai, no?,
per dir-ho d'alguna manera.
Molt bé, molt bé.
Aquesta és la d'allò.
Evidentment, ha canviat els baixatges, eh?
Vull dir, tot com vas baixant,
perquè tens temps,
ho veus amb molta perspectiva,
hi havia molt de pols,
i les vinyes estan molt més verdes.
Tot el camp està molt més verd i molt més mullert.
La veritat és que les pluges us van caure ahir,
però, de fet, us van agafar al mig del camí?
Al mig, al mig, al mig, al mig.
Una espècie...
Aquella tempesta tan forta que va fer sobre les 10 del dematí,
que em sembla que va fer a valls, a Tarragona i tot allò,
allà ens va agafar al mig.
Us va agafar al mig del tot?
Al mig del tot.
Però cap problema, de totes maneres.
No, no, no, no, no, home,
els cavalls, doncs, són cavalls que estan molt ensinestrats,
vull dir, estan molt acostumats,
no en aquestes condicions,
perquè no hi està ningú acostumat amb això,
els carreters són uns grans professionals,
i Sant Magí va fer el res tot,
vull dir, escolta...
I l'ambient que tal entre els portants?
Home, l'ambient...
A veure, els que anem a baixar a l'aigua
és perquè sentim, doncs,
a Sant Magí,
sentim que la gent ens espera amb l'aigua,
tenim aquest sentiment de fer un servei per la ciutat,
com feien els nostres abans passats,
i això és el que ens porta...
Evidentment, la camaraderia, doncs,
és extraordinària,
tant amb portants com amb carreters,
vull dir que...
Cap problema, al contrari,
i pels pobles on passem,
doncs, l'acollida és extraordinària.
El senyor alcalde de Carol
va anar a casa seva
i potser va portar quins tovalloles
perquè ens eixuguéssim.
Perquè, esclar, com que la furgoneta
que portava les bosses
anava més enrere,
a mesura que anava arribant la gent,
que anaven...
Bueno, esclar,
ja tu pots imaginar com anàvem tots,
doncs, el senyor alcalde,
allà ens van...
Ho sé què, a l'Ajuntament de Carol,
que normalment ja ho fan cada any,
però en guany encara més,
doncs, que sí,
cafè amb llet,
coses calentes,
allà,
el restaurant aquell que hi ha
a bord de la carretera,
mentre ens van donar suplutge a nosaltres
i als carros,
mentre obríem la carretera tots plegats,
i, bueno, i així va ser.
Vull dir,
la professionalitat dels bombers
de la Generalitat molt maca,
els Mossos d'Esquadra estupendos,
ho haig de dir,
i els de Protecció Civil,
doncs també,
vull dir,
va ser un exemple de civisme
per part de tots,
vull dir,
molt maco,
i, bueno,
i nant-los,
clar,
aixecar troncs,
els que podíem,
però doncs vam ajudar tots plegats,
perquè tampoc no anaven massa genins.
Sí, la veritat és que, Vicenç,
això de la tradició
de portar l'aigua de Sant Magí
i de la Brufanya,
té un, doncs això,
un element emocional
molt important a Terragona,
però és que, a més,
és veritat que us acullen molt bé
en els pobles de la comarca,
no?
Sí, sí, sí, sí, sí, sí.
Molt, molt,
perquè, bueno, nosaltres...
Viguen a la festa gairebé
com si fos seva.
Sí, sí, sí, sí,
molt bé,
molt bé,
exactament,
és una mica,
és una mica així,
i, a veure,
ara hem dinat a l'Argelaga,
però els dels Pallarès
voldrien que anéssim a esmorzar,
els de Nulles voldrien que anéssim a sopar,
no?
És vull dir que,
o sigui,
encara que ens acolleixen tots,
però, esclar,
no podem sopar tres vegades,
i hem de muntar
la nostra pròpia infraestructura,
i, doncs,
això és el que fem,
però, doncs,
sense l'ajut de tots plegats,
doncs no ho faríem.
Esclar,
després hi ha una col·laboració
extraordinària
d'Ematxa,
Empresa Municipal d'Aigües de Tarragona,
doncs,
que porta tot el tema logístic
i d'infraestructura,
i, clar, vull dir,
escolta,
hi ha molta gent que ho sent,
i, a més a més,
la majoria de gent,
i en aquest cas els d'Ematxa,
doncs,
normalment solen ser la mateixa gent
que venen,
i, pràcticament,
m'assembla que,
pel que he volgut entendre,
doncs,
inclús demanen ser voluntaris
per venir,
vull dir,
perfecte,
els Mossos d'Esquadra que venen
es queden encantats
de tots nosaltres,
la disciplina,
la forma,
la col·laboració
que tenim amb ells,
vull dir,
i, bueno,
són uns a més,
tots som portats,
en definitiva,
tots som portats.
Una última cosa,
Vicenç,
arribareu puntuals
aquesta tarda,
doncs.
Sí, sí, sí, sí,
sí,
vaja.
No hi ha cap problema.
D'acord, d'acord,
tal com el sol que fa,
i d'acord amb les previsions meteorològiques,
suposo que hi ha cap problema.
Doncs us esperarem
a partir de les 7 de la tarda
a la plaça de la Font
i després una miqueta més tard
al portal del carro.
Vicenç Gabriel,
president dels portants de l'aigua
procedent de l'ermita
de la Profaganyà.
Gràcies
i bon final de recorregut.
Moltes gràcies
i esperem que tots els tarragonins i tarragonines
de boig del Sant
vagin a cercar l'aigua
a la miqueta del portal del carro.
Per això l'han baixat.
Segur que estaran aquesta tarda allà.
Gràcies, Vicenç,
i bon viatge.
Molt bé,
moltes gràcies a vosaltres.
Adéu.
Vicenç Gabriel,
en directe des del recorregut,
sortint de l'Argilaga,
com ens explicava
el recorregut
dels portants de l'aigua
que ens porten justament,
que ens arriba
des de l'ermita
de la Profaganya.
Ells són
alguns dels protagonistes
d'aquesta festa major petita
de la ciutat.
Fem una petita pausa
i continuem parlant
amb uns altres protagonistes
també relacionats
amb l'aigua,
l'aigua del mar.
Parlem de la gent
de la Societat
d'Exploracions Submarines
de Tarragona.