Una mica a xoc, no?, si portes 9 anys allà
a venir a veure la ciutat de Tarragona,
perquè als Estats Units
deu ser completament diferent.
És completament diferent, però
veig que hi ha certs aspectes de Tarragona
que es van americanitzant,
com el Parc Central,
com
que hi ha molts cotxes,
més burgers i coses així.
Però, bueno, segueix sent diferent.
Afortunadament,
cada cosa al seu lloc, no?
Judit, tu ets biòloga,
tu has fet la tesi aquí, després immediatament d'acabar la tesi
vas anar cap als Estats Units.
Jo suposo que deus ser un d'aquests
casos de científics que
al seu propi país no poden desenvolupar la seva tasca.
Sí, malauradament.
Malauradament. Perquè suposo que
a fila de fer la cosa funciona diferent.
Als Estats Units en general la cosa funciona diferent.
Allà, bueno, allà
et trobes més facilitats per
treballar en ciència.
Llavors, el que ens passa a molts és que anem allà
amb la idea de fer una estada d'uns anys
perquè, bueno,
va molt bé, perquè aprens molt
i
coneixes
molts aspectes que aquí no es poden desenvolupar
però llavors, bueno, al cap dels anys
vas tornar i trobes que aquí
és difícil tornar i et vas quedant allà
i, bueno, aviam aquest any si la cosa va millor
i tornes i vas a parlar amb gent
i la gent que està aquí et diu
ui, és que aquí la cosa segueix.
I, bueno, van passant els anys
i mira, fa 9 anys que estic allà.
9 anys.
Ara.
L'expectativa és de tornar, però.
Sí, no, no.
Jo, a mi m'agradaria molt estar aquí.
Vull dir,
la manera que es veu aquí
m'agrada més que la manera que es veu allà.
Jo estic allà per qüestions purament de feina.
i, bueno, com ja t'he dit abans
estic amb el meu marit
que es dedica a això també
i, bueno, els dos estem en una situació
que cada vegada allà la cosa està millor
i, clar, aquí la cosa no avança com allà.
Llavors, tornar aquí per qüestió de feines
significaria, doncs, un pas enrere, no?
I, clar, la feina és important
perquè és una part important de la vida de tothom.
Correcte, la feina és important
i, a més, doncs, tu posa'm fàcil
per fer la feina que t'agrada,
la feina amb la que pots aportar realment coses
i avançar, doncs, molt millor que no pas aquí
perquè, de fet, aquí ja portem diversos anys
cada cop pitjor
i les crítiques de part del sector científic
de la fuga de cervells cap als tres països
doncs, cada any són...
doncs, la sentim cada any, cada any, cada any, cada any.
De fet, doncs, és el que tu comentaves, no?
Que allà t'ho posen millor
i aquí voldries tornar
perquè el sistema de vida és diferent
però, en tot cas, torneu per Nadal
i jo suposo que, clar, les tradicions allà
deuen ser completament diferents de les d'aquí
o tenim alguna similar a tot?
No, la veritat és que...
No, cap ni una.
A veure, que vols que et digui
nosaltres, amb els anys que portem allà
també intentem seguir una mica
el que són les seves tradicions
perquè jo crec que si vas a un país
has d'acollir la seva cultura, no?
Mantenint la teva
però tampoc per ser allò
no, jo no soc d'aquí, jo no em vull adaptar
nosaltres no ho hem fet mai
i això llavors, per exemple,
celebrem l'acció de Gràcies
que és una festa que és molt maca, la veritat
és un dia en què ells
tradicionalment recorden els primers que van arribar
i que l'acollida
i llavors se reuneix la família, els amics
i donen gràcies
bé, com que és a finals de novembre sempre estem allà
i ho celebrem
Correcte
els primers anys ho fèiem en Conill
ara ja fem el Call Dindi
però no en tenim, és una tradició
i ara tenim un nen
i també hem fet el Halloween
que ja veig que aquí també s'està incorporant
no sé per què
de fet, l'altre dia fèiem un reportatge
i fins i tot molta gent jove
sobretot adolescents
deien que li agradaven molt més Halloween
que la castanyada
doncs jo no sé per què això
perquè si hi ha unes tradicions aquí
que són ben del país
i ben maques
però bé, ja tenim aquesta tendència
a copiar tot el que és americà
també tenim la moda del Pare Noel
tampoc en tant de vida
també, això també
bé, sí
coses així
però bé
a veure
és un país en què té coses bones
i que crec que s'haurien d'imitar
però hi ha aquesta tendència
a anar copiant el que realment no és tan bo
no ho sé
és a dir
copiem més la imatge
que el fons de moltes coses
perquè ja podríem fer
algun fons
en plan de
doncs donar
el calés o el pressupost suficient
per la investigació
per exemple
això es podria copiar
això es podria copiar
i si de cas el Pare Noel
ho deixem a banda
sí
ara
tampoc vull ser molt
molt negativa
en l'aspecte científic
jo crec que mica en mica
es va millorant
tampoc hem de ser tan destructius
per exemple
ara aquí a Tarragona
es farà
un institut d'investigacions
l'Institut Català
d'Investigacions Químiques
me'n vaig a sabantar fa poc
i realment
la idea
com es vol crear aquest institut
i tot això
que es farà aquí
a la zona del Pere
Sant Pere Sacelles
es diu?
Sassalades?
Sassalades
perdona
sí
Sant Pere Sassalades
doncs
vaig anar amb una xerrada
que ens explicàvem
com funcionia aquest institut
i realment és molt la imatge
com funciona als Estats Units
amb gent contractada
que se'ls anirà avaluant
periòdicament
i quan millor sigui un
se li donarà més facilitats
més espai de laboratori
més gent per treballar
vull dir, sobre el paper
em va semblar fabulós
i a més ho vaig trobar molt bé
que es faci aquí a Tarragona
perquè és una manera
de crear un lloc de recerca aquí
i que potenciarà
no sé fins a quin punt la ciutat
però bueno
és una manera
però és un context ideal
Tarragona
és un context ideal
vull dir, tampoc
s'ha de ser molt molt negatiu
però bueno
falta
i falta
perquè com funciona?
allà ara en deies això
que la gent la contracten
l'avaluen periòdicament
vull dir que potser
no hi ha tanta burocràcia
i es tracta més
d'efectivitat
que d'anar acumulant títols
o anar acumulant
Mira, aquí
fins fa poc
tot el que era recerca
era funcionariat
sigui a l'universitat
o el que era el CSIC
llavors tu havies d'entrar a llei
en una plaça funcionari
i quan la gent tenia
la plaça funcionari
realment el que s'hi vol dedicar
podia treballar i tal
però molts deien
bueno, tu ja tinc la plaça
Diguem que no és un incentiu
allà això no existeix
vull dir, el funcionari
no existeix enlloc
ni a les universitats
que són públiques
perquè n'hi ha
vull dir, tot allò
és personal contractat
i hi ha molta llibertat
no és una estructura burocràtica
que és el govern
que estableix unes oposicions
com s'han de fer
no, no, no
vull dir, si hi ha un institut
de recerca
el director d'aquell institut
que és un senyor
o una senyora
que ha arribat en aquell lloc
perquè realment té un currículum
i unes acreditacions
que s'ho mereix
ell és l'encarregat
sempre aconsellat
per la gent del mateix institut
de dir
bueno, aquesta persona
ens interessa
perquè sap desenvolupar
aquesta tecnologia
perquè té aquest pla de recerca
i llavors se contracta
amb aquella persona
i aquella persona
té una sèrie d'anys
per demostrar
que realment té una valua
si passa aquests set anys
en general són set anys
es diu el tenure track
llavors te fan un contracte fix
però és un contracte
vull dir
i el funcionari
allà no existeix
i l'únic que t'assegura
aquest contracte
és que si en un moment donat tu
pel que sigui
et quedes sense diners
per la teva recerca
doncs bueno
aquell centre de recerca
aquella universitat
et podrà seguir mantenint
el teu sou
si vol
si no vol
no
i bueno
la gent s'espavila
aconseguir diners
en projectes
hi ha moltes més fons
públics
que donen diners
per recerca
però també hi ha
diners d'institucions privades
una altra diferència
molt molt gran
és que el sector
privat d'indústria
així allà
està molt molt més desenvolupat
molt més desenvolupat
i aquí tot ve de diners públics
i clar
a part que se'n donen pocs
és una cosa limitada
jo crec que aquí
s'hauria de desenvolupar
molt el sector
industrial
de laboratoris
farmacèutics
laboratoris
que aquí no es fa res de recerca
en aquest sentit
llavors clar
és molt limitat
el que hi ha
sí perquè aquí
ens limitem una mica
al tema institucional
i potser
hi hauria un camp
molt més obert
en altres llocs
perquè suposo
que les grans empreses
farmacèutiques
estan als Estats Units
estan per aquí a Suïssa
però aquí
hi ha poca
molt poca
en aquest aspecte
està molt limitat
allà una persona
fa el doctorat
i quan acaba el doctorat
té mil opcions
aquí acabes el doctorat
bueno
acabes la licenciatura
és un problema
decideixi fer el doctorat
encara és més problema
o sigui
a mesura que fas més coses
menys possibilitats
tens de realment
de desenvolupar
la teva feina
i llavors
em va estar més a Filadelfi
i t'he des d'anys
i dius
bueno
un parell d'anys
i la família
quan veig parlar
bueno
quan tornareu
bueno
aviam si la cosa millora
i mira
ja et dic
jo porto 9 anys
el meu marit
em porta 11
Déu-n'hi-do
el català
no se t'oblida
però
no això no
i el nostre
en parla català
perfectament
bueno
té un any i mig
diguem que comença a parlar
però
nosaltres li parlem
sempre en català
i
esperem que el mantingui
sou molta gent
a Filadelfi
de catalans?
no
no
la veritat és que no
tenim una amiga
que és de Barcelona
que està casada
amb un americà
i coneixem
d'allò
que sense algú
que sí
en aquella altra universitat
hi ha un català
i així
hi ha alguns espanyols
també
però
no
i saps què passa
que
hi ha molta gent
que va
i marxa
no?
vull dir
la idea que teníem
nosaltres inicialment
vas estar uns anys
i te'n vas
i llavors hi ha molta gent
de pas
i sí
els vas coneixent
no?
però no
no hi ha una comunitat
catalana
ni res
per l'estil
nosaltres fem país
i expliquem el que és el català
i que som catalans
això i que allò
en cas de la Judit
és el casal de Catalunya
de Filadelfia
sí, sí
no he fet broma
amb això
hauríem de fer un casal català
i la gent que treballa
amb el meu marit
i amb mi
doncs saben perfectament
el que és Catalunya
saben que nosaltres
parlem el català
i tot això
però bé
fem la nostra
petita aportació
la petita
la petita aportació catalana
perquè per cert
als Estats Units
una de les característiques
és que les diferents
són les diferents
les diferents ciutats
realment són molt diferents
entre elles
no té a rebeure
Washington amb Filadelfia
Filadelfia
de Camp San Francisco
Filadelfia
en quina categoria està?
és de les ciutats
més liberals?
de les més flexibles?
és de les menys?
home
en general
les ciutats
són més liberals
malauradament
hi ha molt poques
de ciutats
o sigui
com deia un amic nostre
els Estats Units
és un gran desert
amb 5 o 6 ciutats
i
en general
el pes
liberal
i
una mica cultural
es desenvolupa
a les ciutats
Filadelfia
va tenir un període
de crisi
que em fa por
que no passi aquí
que és que la gent
va començar a marxar
de les ciutats
perquè els pisos
eren molt cars
i se'n va anar a viure
a les afores
que això veia
que és el mateix
que està passant aquí
està passant exactament
el mateix
llavors als anys 76
veu que era algo terrible
ningú s'atrevia a anar
al que allà diuen
el downtown
que és el centre
de la ciutat
ara amb els anys
que he estat allí
jo he vist una millora
això ha millorat molt
i llavors
el que és el centre
de la ciutat
s'ha convertit
en un lloc
al centre cultural
s'han obert
teatres
cinemes
que és una cosa
que s'està perdent
i
molts restaurants
aquí si vols anar al cinema
has d'agafar el cotxe
i anar-te'n al centre comercial
que és
americanitzar una mica
aquesta
d'això
és una cosa
que he vist
i Filadèlfia
està bé
no és Nova York
no és Washington
però com a ciutat
està bé
nosaltres vivim
a la ciutat
una miqueta
a les afores
el que allà n'hi diuen
semisàvords
però
mira
si vols anar a sopar
pots anar a sopar
si vols anar al cine
pots anar al cine
i pots anar
pots anar-te'n
a una gran superfície
a veure les megaproduccions
que fan ells
o te'n pots anar
al que és el centre
que hi ha
unes quantes sales
de cinema
com diríem
independent
d'art i assaig
bé
sí que hi ha la possibilitat
a més
Filadèlfia
és una de les poques ciutats
dels Estats Units
amb molta història
sí sí
bueno
no estan prou orgullosos
la història fundacional
dels Estats Units
a mi quan parlen de la seva història
diuen
sí 200 anys
jo mira
que té una ciutat
que en té més de 2000 d'anys d'història
però això a ells
ja els sembla
una cosa increïble
és que clar
nosaltres som
vamos
tenim història
per donar i per vendre
en canvi ells
doncs és una història
relativament molt recent
a mi quan m'ho pregunten
i tu tu no ets de Barcelona
dic no no
jo sóc de Tarragona
que és una ciutat
i jo li començo a explicar
la història dels romans
i tot això
perquè ets molt orgullós
de la teva ciutat
ja sóc molt tarragonina
molt molt molt
a casa teniu
sembla una sala d'exposicions
els meus germans
se n'asseguren
que cada any per Nadal
em fan un regal
de la ciutat
llavors tinc
una cosa
que és la russassa
de la catedral
tinc la T de tau
de Tarragona
tinc tots els llibres
que surtin de Tarragona
allí exposats
aquarel·les de la catedral
això
una aquarel·la
que és la medusa
i llavors
quan ve gent a casa
els puc fer
l'explicació de tot
però la campana
partida de Filadòfia
també la deus tenir
per un lloc
no
això ja no
això ja
a veure
ja t'hi dic
que nosaltres
respectem molt
i ens integrem
i això
però
no
la campana
no la tinc
la campana
no la tens
si de cas
coses de Tarragona
que és el que val la pena
una mica
mantenir
el lligam
senyora molt
el tipus de vida d'aquí
això de sopar a les 10
quedar-se fins a les 12
a prendre una copa
amb els amics
coses que tots allà
doncs clar
l'horari és
completament diferent
home
nosaltres
el fem una mica
com aquí
llavors el que fem
és que anem
el meu marit i jo
anem a dinar
a la cafeteria
allí que tanquen a les dues
nosaltres a tres quarts de dues
estem allí
sempre som els últims
a arribar
aleshores la gent
a les 6
anem a sopar
i això
que no sopeu
no
nosaltres quan arribem a casa
quan arribem a casa
són les 9
o el que sigui
sopem
això ho seguim mantenint
i procurem mantenir
també la cuina d'aquí
no
és que això t'anava a dir
perquè clar
els Estats Units
té una fama
de menjar malament
és que s'hi menja
però per què volen
perquè aviam
les coses hi són
a part del pernil
i això que se'n llora molt
ells tenen fruites
tenen verdures
tenen carn
peix menys que aquí
que és una cosa
que en lloro bastant
també jo
home és que més a Tartarragona
és una ciutat
que a nivell de peix
és impressionant
sí, quan vinc aquí
l'únic que fa és menjar peix
però a veure
nosaltres
a casa nostra
més o menys
seguim mantenint
la manera de fer d'aquí
però clar
tens certes limitacions
perquè
si vols anar a sopar
no et pots anar a sopar
a les 11 de la nit
perquè no t'aniran a sopar enlloc
en tot cas
a les 11
te'n vas a fer
una copa en una discoteca
que és l'hora de sortir d'ells
sí, sí
i quan els expliques
que aquí la gent sopa
a les 10
i que després surt
i que arribes a casa
a les 6 del matí
t'ho quedin així com
què dius?
què dius, no ara?
a mi una vegada em van dir
tu te'n recordes
d'aquella sèrie
del Príncipe de Bel Air
sí
em van dir
que segons en quin estat estaves
el que feia aquell noi
era per aplicar-lo a la presó
perquè estava prohibit
ja toc de queda
no es podia sortir
no es pot beure alcohol
no es pot anar a billar
no es pot agafar el cotxe
no es pot
home allà no pot
la gent no pot beure
fins als 21 anys
imagina't
no et dic que no ho facin abans
però si realment
hi ha un problema
els que són
amb la responsable
assassinar els pares
ho poden passar malament
encara viu una mica
això són conseqüències
de la llei seca
i alguns estats
a l'alcohol
per exemple
com a Pensilvània
es ven només en botigues
que depèn directament
de l'estat
i els diumenges
no venen alcohol
perquè com que és el dia
el senyor
es veu que no es pot
menjar alcohol
però llavors
et vas en un altre estat
i és completament diferent
però et vas adaptant
a aquestes coses
i t'ha passat alguna anècdota
en plan d'anar pel carrer
i trobar-te algun producte
espanyol o de Tarragona
que diguis
vaja
com a casa
no una cosa
que està molt bé
és que ara
s'estan introduint
els vins del Priorat
allà
ja fa uns quants anys
que un dia
vam anar a un restaurant
i ens porten
a la carta dels vins
i vien un vi del Priorat
i jo diumava
això s'ha de demanar
ja
no et dic la clavada
que ens van fer
però va fer il·lusió
i sí
això és una cosa
que s'està introduint
molt allò
llavors jo aprofito
per fer país
la clavada
també te la fan aquí
sí
però allà més
perquè vulguis que no
s'ha de transportar
és tot això
però és que
a més ha passat a ser
un vell
vull dir
de categoria
de l'estànding
sí, sí
i això
et fa gràcia
és una cosa així
i escolta'm
els cotxes
és com
qui camina
si porta el cotxe
sí
però és que té cert sentit
perquè
allà a les ciutats
aviam
la gent
molta gent va a Estats Units
i va a Nova York
Manhattan
allò és un oasis
no té res a veure
amb el resta dels Estats Units
inclús
totes les altres ciutats
tenen un nucli
el centre
de la ciutat
que suposo que era
el que era la ciutat
inicialment
però després va creixent
va creixent
amb casetes
cap a les afores
i llavors la gent
clar, si viu en una casa
has d'agafar el cotxe
per anar on sigui
que és el que els passarà
a la gent aquí
també
és que és el que està passant
en aquests moments
aquí
i bueno, això
crea una dependència
del cotxe
total
a Filadèlfia
hi ha el transport públic
pel que funcionen allà
Déu-n'hi-do
està força bé
perquè nosaltres vivim
no sé si són uns 5 o 6 quilòmetres
del que és el centre
una coseta així
però tenim dos o tres autobusos
que hi van
tenim trens
sempre que ha vingut gent
a visitar-nos
hi ha facilitat
però bueno
t'acostumes tu
a anar amb el cotxe
i si has d'anar a comprar
doncs clar
te'n vas en una gran superfície
però si vas amb el cotxe
i així
és una necessitat així
ara
hi ha molta gent
la gent que viu a Manhattan
no en tenen de cotxe
clar
perquè poden anar a peu a tot arreu
poden anar a peu a tot arreu
i pagar-li una plaça de parking
és
bueno, impensable
jo suposo que és inevitable
parlar del canvi
als Estats Units
aquests dos darrers anys
a partir de l'11S
tu estaves vivint allà
abans
i després
tot i que a Filadèlfia
potser no té
la psicosi
que podria tindre
en aquests moments
Nova York
l'altre dia parlàvem
amb una periodista
que estava a Nova York
el dia de l'aniversari
de l'11 de setembre
i ella em deia
que sí que havia notat
un canvi
molt fort
en la mentalitat
de la gent
vosaltres a més
esteu vivint
allà
i doncs suposo
que també
el vostre context
canvia molt
sí
home
la veritat
és que
vam passar
dies de molta angoixa
i allò va ser
un
realment va ser
un cop molt dur
per tots els americans
va ser allò
ep
també ens poden
passar coses
a nosaltres
i a mi em va saber
molt de greu
la veritat
a part de la por
i l'angoixa
em va saber greu
que hagués passat
una cosa així
perquè va ser
algo horrorós
i ara vas a Nova York
i li falta
a qui li falta
alguna cosa
i si la mentalitat
de la gent
ha canviat
vull dir
hi ha una miqueta
més de
ep
al tanto
ens poden passar coses
no som més vulnerables
però
jo crec que amb el temps
si no passa res més
també mica a mica
s'aniran refent
en tot cas
clar
suposo que aquest estat
de por
és el que propicia
que per exemple
el George Bush
agafi determinades decisions
amb el senyor aquest
la veritat
és que això et volia preguntar
perquè clar
tu indirectament
és el president
també de Filadelfia
i jo el que no entenc
és que tingui
aquesta gran acceptació
et parlen
que el 90%
dels americans
estan contentíssims
amb aquest senyor
però mira
millor si són feliços
i el 1% dels espanyols
ho deixaríem estar
ah sí
exacte
no però sí
ha canviat la mentalitat
i no sé
veurem què passarà
d'anar endavant
sempre vius una mica
aviant què passarà
ara amb això
la guerra
a mirar
no em fa cap gràcia
la veritat
el que passa
és que dir això
en públic
no és una mica
perillós
no poden
tillar d'antipatriòtic
en un país tan patriòtic
potser tan purità
a vegades
no et pensis
no et pensis
perquè
la gran massa americana
jo no sé
el 90%
d'on surt
la veritat
perquè jo parlo
amb americans
i potser
amb el nivell
en què nosaltres
ens movem
que gent
que tenen
un cert nivell cultural
i un sentit crític
són més crítics
i també hi ha
un sector
de la gent
que està en contra
i que està en contra
del buix
però
això és el que hi ha
a cada país
li toca
el que la gent
escolleix
correcte
en això estem
fa dos dies
que parlàvem
també
de nosaltres
del prestís
de tots els voluntaris
que marxaven
que també és això
tenim els governants
que han votat
la gent
té uns anys
per veure
com va la cosa
i llavors
canviar
i votar una altra cosa
i decidir
en tot cas
Judit
què hauria de canviar
professionalment
en aquest país
perquè tornéssiu
tu i el teu marit
home
doncs que ens donin
més o menys
el mateix que hi ha allà
això és complicat
això és molt complicat
perquè
a part que no hi ha
els diners
per fer-ho
doncs
ja et deia
també el sector privat
hauria de
fer una gran
incentivar-se
una mica
incentivar-se
i treure una mica
la centralització
aquesta i el funcionariat
i tot això
ara
tinc entès
que
com a mínim
aquí a Catalunya
es farà
el professor universitari
contractat
que vol copiar
una mica
el sistema
d'allà
i això està bé
i tenir opcions
que la gent
pugui treballar
una mica
i tenir opcions
de recerca
dintre de la mateixa universitat
d'una manera
una mica
més flexible
exacte
i una altra cosa
que també
s'ha de canviar
és que allà
aquí els professors
universitaris
tenen una càrrega
de docent
brutal
i com pots pretendre
que algú
es dediqui a donar classes
i fer recerca
això allà
això és bastant diferent
els professors
donen poques classes
i realment
tenen
més temps
per dedicar-se a la recerca
a part de tots els mitjans
a nosaltres
ja et digui
a nosaltres
ens agradaria tornar
i cada any
quan venim per Nadal
tantegem la situació
i no ho sé
jo no
dic que no tornem
i més ara
que tenim
un fill
i n'esperem un altre
a mi m'agradaria
és que això és el que t'anava a dir
hi ha uns valors aquí
uns valors allà
maneres de viure
que suposo que un cop
un es planteja
on volen que s'eduquin els seus fills
doncs la decisió
també està
influeix bastant
sí
sí
perquè allà
no vols que escriguin
o sí
a veure
si no toca més remei
no?
doncs clar
però
és el que et deia
aquí tens uns valors
potser perquè és el que jo
com vaig créixer
que sempre
potser on tu has crescut
i així et sembla
que és millor
i són una sèrie de coses
que allà
no t'acaban
no m'acaba de convèncer
i
pensa que
quan hi havia
les eleccions de president
i tot això
buscaven un president
que
que dongués molt de valor
als valors familiars
jo no necessito
que el president
del govern
em doni a mi
uns valors familiars
ho trobo que és absurd
això
no?
és una cosa
que ha de sortir
de la família
de la relació amb els amics
de la societat en si
no?
és una cosa que
una mica tutelat
no?
una mica
un discurs moral
un tutelat
de la població
sí
a veure
a mi
el president
que es preocupi
que l'economia
al país
vagi bé
i tot això
però a mi
no m'ha de venir
a dir
el que he de fer
perquè la meva família
funcioni
ho trobo ridícul
la veritat
però
allà funciona molt
això
no?
és molt
hi ha el que et fa
els puritanismes
sí no?
hi ha aquesta espècie
de doble moral
sempre molt famosa
als Estats Units
perquè de fet
a nosaltres
ens venen
pel·lícules
realment
al·lucinants
com també
el Cap Scaring Movie
American Pie
un tipus de pel·lícules
que de fet
ens donen una imatge
completament diferent
al que ells
acceptarien
al seu propi país
sí
que és el que deies
ens americanitzen
amb el pitjor
però és que
amb les imatges pitjors
que ens poden vendre
sí
i això que deies
del cinema
també hi ha aquesta tendència
a importar d'allà
tot això
les megaproduccions
aquestes
allà que consti
que també es fa cinema
bo
home i tant
Woody Allen
per qui li agradi
a gent que no li agrada gens
però a mi m'agrada molt
per exemple
però
sí
l'aspecte
com es viu
veus una desvinculació
de les famílies
allà
els fills
quan tenen els 18 anys
han d'anar al col·legi
que diuen
i bueno
n'hi ha qui els perden
de vista
no veig per què
jo estava aquí a Tarragona
m'haig anar a estudiar a Barcelona
però jo
tu els caps de setmana
estaves aquí
i les vacances
venia cap aquí
treballava a Salou
però per estar aquí
i no ho sé
i ara fa 9 anys
que estem allà
i els Nadals a casa
perquè per Nadal
cada veia el seu curral
correcte
la idea de pensar
passar unes festes així
lluny de casa
perquè a nosaltres
això segueix sent casa
quan parlem de casa
parlem de Tarragona
doncs Judit
jo t'agraeixo molt
que hagis vingut
fins al matí
de Tarragona Ràdio
per parlar una mica
de l'experiència americana
una experiència
de 9 anys
esperem
que munteu
el casal català
a Filadèsia
en tot cas
o el casal tarragoní
perquè vist
tots els objectes
que deus tenir a casa
doncs ja el podríem muntar
pràcticament
i doncs
a veure si aquí
les coses
canvien
i si realment
a nivell de recerca
a nivell
d'aquesta fuga de cervells
que tothom critica
any rere any
però que sembla
que la cosa
no acaba d'arrencar
que no es dona
suficient pressupost
a aquest tipus d'iniciatives
a veure si s'arregla
i podem tenir
a científics
a gent preparada
dins el propi país
treballant
per les coses
del propi país
que seria
l'ideal
i tornar a casa
jo estaria encantada
t'asseguro
doncs Judi
moltíssimes gràcies
i molt bon any
molt bon any
igualment