Les ventes s'estan animant, home, si no s'animen ara, malament.
Malament, malament que ja estem en la recta final.
Exacte, home, el Nadal és una botiga que, a veure, és especial ja, quasi pel Nadal,
perquè pots trobar molts regals i si no venem ara, malament.
Què entenem per Comerç Solidari?
Què ha d'entendre la gent que es vulgui acostar a aquesta botiga
a comprar algun dels productes per regalar?
A veure, quan arribar el temps de Nadal, tots pensem, el regal, què comprarem?
A veure, opcions, allí n'hi ha moltes, és a dir, tenim més de 2.000 opcions,
és a dir, des de productes de casa, de llibres, d'alimentació, ceràmica de diversos països,
però a veure, nosaltres el que busquem és que ara en temps de Nadal,
tu vas, tens que fer un regal i llavors el que volem és que amb el somriure
que tu li dones, que li fas fer a la persona que li dones el regal,
també n'obtinguis un altre. I aquest altre, qui l'obté?
L'obté, l'obtenen els productors de països empobrits,
que ells, nosaltres el que tenim aquí són productes que ells fan dins d'una cooperativa
amb règim democràtic, on els homes i les dones tenen el mateix sou,
no hi ha explotació infantil, el medi ambient es protegeix,
i llavors el que busquem és que aquests països empobrits amb una mica el seu treball
es vengui aquí amb un preu digne, perquè ja trobem moltes coses fetes a altres països
on sabem que estan comprades allà amb condicions no massa correctes.
Nosaltres garantim que aquest producte està pregat amb un preu just,
i a la vegada els ajudem, ajudem a la gent d'aquí,
a que comenci a entendre el que és viure amb solidaritat en un altre món.
No només amb el donatiu que pots fer, sinó amb una necessitat que en aquests moments
tenim d'anar a fer i comprar regalos de Nadal,
podem comprar productes de comerços i a la vegada fem un treball solidari.
Fem un treball solidari que no significa un treball caritatiu.
No, exacte.
Estem parlant que vostès s'emporten un producte cap a casa,
un producte digne, un producte que saben quines condicions hi ha al darrere,
i amb aquest producte a més a més estan ajudant comunitats
que estan treballant per tirar endavant,
col·lectius que estan tirant d'una manera digna, treballant digna,
i per tant es tracta d'un intercanvi,
no es tracta d'aquell concepte malentès de la solidaritat,
moltes vegades de donar el dur d'alguna manera.
Mira, nosaltres ara, per exemple, si compres,
tu pots tenir uns vales que diuen, per exemple,
jo he comprat aquest joc de cafè, no?
fet al Perú, a la cooperativa tal.
Llavors, te donem un tiquet que pel preu d'aquell producte
t'explica les hores que estàs pagant tu allà.
És a dir, és un intercanvi de dir, mira, jo el compro i això,
i a la vegada són dues hores d'una persona tal cooperativa.
És a dir, perquè entenguem, o la persona que rep el regal,
digui, bueno, va, me regalen un... tinc un objecte...
Té més valor.
I té més valor perquè tu li expliques allà, a veure,
això són dues hores de feina d'una persona tal lloc.
De fet, hi ha una mica de tot.
Ara tu comentaves que hi ha articles per la cuina,
per la sala d'estar, complements de vestir,
productes d'alimentació, safata d'aperitius...
És a dir, es busca també que...
perquè aquest intercanvi sigui possible,
és a dir, que sigui realment un intercanvi i no una caritat,
que el producte sigui força atractiu pel client.
És a dir, no estem parlant de productes que vostès van allà i beuen,
doncs, no, no, no, estem parlant de coses molt atractives per regalar a la gent, no?
Exacte, a veure, mira, ara, per exemple, hi ha una safata d'aperitius
que val 30 euros, que és una preciositat, és a dir, és fet amb fusta...
A veure, el producte que tenim és atractiu i molt bonic,
i a més a més també molt ben fet.
A veure, nosaltres també apostem per la qualitat de les coses.
No podem, a veure, tu te'n vas a qualsevol botiga i comences a mirar
i veus que potser, a veure, no està molt acurat.
Aquí, a veure, nosaltres per comprar-los amb aquests productors,
els demanem una qualitat, perquè si no, ja no se'ls compra.
O sigui, els exigeix.
És a dir, si ells volen posar el seu producte en aquest món,
en el món que estem vivint nosaltres, el món occidental,
on tenim mitjans per poder-los pagar, també demanem qualitat.
I això se'ls exigeix a ells, eh?
Però també és una font de dignitat de cara a ells.
Exacte, exacte.
Hem de dir una altra cosa curiosa, una característica d'aquesta botiga,
que funciona a base de voluntariats.
Exacte.
És a dir, és una botiga en la qual no es paguen els treballadors,
per tant, el que es guanya és un intercanvi directe, podríem dir-ho així.
Exacte.
A veure, nosaltres, ara a Tarragona, que vam obrir a finals de març,
el gran hàndicap que teníem era trobar voluntaris per poder portar la botiga.
En un començament teníem 15 voluntaris,
el que no ens permetia poder obrir matí i tarda.
Aleshores, ara al mes de desembre, hem fet una campanya per treure voluntaris.
Ha anat molt bé.
Actualment, ara per Nadal, em fa la feta que som uns 30.
I, bueno, a veure, aquesta gent ve a estar allà a la disposició de la venda exclusivament.
Això és difícil de portar, però amb la bona voluntat de tothom...
I la gent es responsabilitza molt, eh?
A veure, el problema que penses...
Aquesta gent es responsabilitza per un temps concret,
els hi demanem un any, perquè, clar, també hem de lligar els torns i tot això,
però està funcionant força bé.
Suposo que una alegria, no?, per tots.
Home, sí, sí, sí.
A veure, hi ha una cosa molt curiosa, perquè la gent que ve a comprar,
intentem anar tots identificats, on posa que la persona que està a dir és voluntària,
i això a la gent també els produeix una estranyesa una mica sorprenent, no?
Però bé, estem treballant així i, de moment, molt bé.
Em comentaves que tipus de públic, qualsevol tipus de públic...
Tenim tot el tipus... A veure, a Intermonoxfam tenim la gran sort de tindre molts socis.
No voldríem tindre més, però bé, bé...
No està mal.
No està mal.
Eh, però que consti que en volem més, eh?
Però, a veure, a l'haver-hi molts socis,
i a la demarcació de Tarragona,
crec que estem a la ratlla dels 7.000, a tota Tarragona, eh?
Hi ha també molta classe de públic.
El públic gran, que és aquell que és soci de tota la vida,
rep tota la informació, rep el catàleg, rep...
Però ara ja sap que hi ha una botiga i també ve a la botiga.
Però després hi ha el públic, que és el que ens agrada més a nosaltres,
que és el públic jove.
El públic que té una mica d'inquietud
amb tot el que és referent a la solidaritat,
al comerç just,
amb tot aquest tipus de coses.
Llavors ens trobem, és a dir, equiparats, molt...
Clar que, ho hem de dir, no?
El públic jove té menys poder ejercitiu
que el públic una mica més gran.
Però, no obstant,
estem molt contents amb el tipus de públic que tenim, eh?
I en tot cas, doncs, ja ho sabeu,
si sou joves, voleu anar al carrer Sant Francesc número 6 de Tarragona
per solucionar les vostres compres de Nadal
d'una manera solidària, d'una manera digna,
com ens comentava la Carme,
hi haurà coses de tots els preus i per tots els gustos.
Estem llegint aquí alguns productes,
comentàvem ara la safata d'aperitius,
però, per exemple, hi ha una cosa molt curiosa,
que és un llibre de cuina
per preparar plats nadalencs d'arreu del món.
El món sencer a la nostra cuina, es titula el llibre, no?
N'hi ha un que és molt, molt bonic,
que es diu
El mundo entero en nuestra cocina.
Aquest està fet per cinc nens i cinc nenes
de diferents països del món
on expliquen el que els agrada a cada un.
I llavors ens ho posen en comú, no?
És un llibre molt bonic.
A veure, penseu que tenim molts productes d'alimentació
i que ja tenim espècies i coses d'aquestes, no?
I són atractius perquè són diferents,
són d'altres països,
i la gent es pregunta,
bueno, i això com ho haig de cuinar?
I això...
Això com ho faig?
Com ho faig?
Doncs allí tenim llibres de cuina.
Tajine de marraqueix,
masala de coco de txotxin,
l'amanida de fruites amb espècies de la Índia
o el malung de verdures de Sri Lanka.
No, no, dic que...
Ojo, eh?
Ojo.
Doncs són propostes per aquest Nadal.
la botiga d'Intermont Oxfam de Comerç Solidari
està al carrer San Francesc,
número 6 de Tarragona,
recordem aquesta adreça,
però també hi ha altres opcions
per aconseguir productes de comerç just
a través de la botiga electrònica,
www.intermonoxfam.org.tienda.
Repetim l'adreça,
www.intermonoxfam.org.tienda
o el telèfon 902-330-331.
902-330-331.
Però si vostès són de Tarragona,
doncs no cal ni que truquin
ni que entren a la pàgina web.
I després hi ha l'opció que la gent
que ha rebut a casa seva el catàleg d'Intermont
també pot fer la comanda...
La comanda directament al catàleg.
Directament amb el catàleg.
Carrer San Francesc,
número 6 de Tarragona,
per passejar-s'hi,
per perdre així una estona.
Al costat de la Rambla Vella...
Indiquem-ho.
Indiquem-ho.
Indiquem-ho.
I aneu a comprar,
que allí trobareu...
Penseu que si regaleu un somriure,
en regalareu dos.
Gràcies.
Gràcies.