logo

Arxiu/ARXIU 2003/ENTREVISTES 2003/


Transcribed podcasts: 805
Time transcribed: 10d 5h 28m 59s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Cada vez que doy un concierto, pues ahí está presente, está José Agustín.
Siempre canto unas tres o cuatro o cinco canciones de él, siempre las canto así.
¿Qué va ser cap al final del 60, començaments del 70, que vas cantar per primera vegada
els poemes de José Agustín Goit?
¿Y solo va coincidir amb el primer contacte que vas tenir amb ell?
No, yo lo que empecé es...
O sea, hice la canción, la de...
Me lo decía mi abuelito y era así una vez.
Y cuando vine a Barcelona, cuando pude venir, que ya pude venir a este país,
entonces fui a verle aquí a Barcelona, siempre ha vivido en Barcelona,
y le canté las dos canciones suyas y otras también, y no sé, le gustaron las canciones
y a partir de allí ya nos hicimos amigos, hermanos y trotamundos.
A partir de ahí se inició no solo una...
Una gran amistad y un gran contacto, un gran afecto, sí.
Este fin de semana ya estuviste por aquí cerquita cantando, en Calafell fue.
En Calafell, sí.
Y fue muy bien, ¿verdad?
Muy bien, sí, sí, sí, de verdad, ¿eh?
Va a ir muy bien, muy bien, porque...
Sí.
¿Tú esperas cada cop que vas a un teatro a trobar-te amb tantes personas y tanta gente jove?
¿No te quedas sorpreso?
Porque, claro...
Hombre, sí, no tan sorpreso, porque la gente jove también tiene un corazón y siente y no se deja borregar.
Hay muchos jóvenes que no se dejan borregar.
Los que se dejan borregar, pues mira, no es que sea causa perdida, porque dices, bueno,
a lo mejor un día volverán a sentir algo, ¿no?
Volverán a darse cuenta que los han engañado durante años y años.
Pero hay mucha juventud que ya, de entrada ya, al salir de casa, ya sale y ve que le quieren
engañar y no se deja engatusar.
I trobo que és d'aquelles maneres de fer i d'aquelles cançons que no tenen data de caducitat,
com tampoc ho té la poesia, si és bona, ¿no?
Pues claro, claro, como si el mar tiene fecha de caducidad, a ver si me entiendes.
La poesía es la quinta esencia de la vida y de cada uno de nosotros, o sea que si la poesía
tuviera caducidad es que ya estamos todos muertos ahí.
De totes maneres, hi ha poemes que per al moment estan bé, però a la que passa una mica
de temps no serveixen. No és el cas dels poemes que tu has musicat sempre.
No, no, perquè tenen un sello definitiu, un cósmic, jo què sé com diure això.
No sé, és l'alta poesia, ja està, i no busquem més.
I després hi ha la gent que l'escolta i que si tu ets capaç de trobar el camí de l'emoció,
doncs ja està, ja està, es produeix la màgia i endavant tot, ja està.
Ho cantava Paco Ibáñez, ho deia també que la poesia és un arma cargada de futuro Celaya,
si no m'equivoco. Contra què s'ha de lluitar ara amb la poesia i amb la música?
Hombre, contra l'embrutecimiento. Com diuen, ara es parla molt de la telebesura,
la telebesura, aquesta cosa, aquesta cosa que no tiene nombre,
esta asquerosidad tan grande cotidiana.
Pero yo me digo una cosa, yo me digo, bueno, pues sí, la telebesura existe,
pero no serán más basuras los que lo miran?
Com mire, a nadie les obliga, ¿a quién obligan a mirar un programa de televisión?
Entonces hay coincidencia de vulgaridad y de ordinariedad y de poca mente y de salvajismo.
La gente que le interesa esas chorradas, ¿sabes? Si me entiendes.
O sea, claro, estamos en plena telebesura, estamos en pleno intento de demolición de la cultura
y del ser humano en el fondo, porque si seguimos así, pronto a cuatro patas vamos a andar por ahí.
En aquest sentit, tu que ets un home que sempre has observat molt el teu entorn que has lluitat
i has combatut també determinats moments de la història d'aquest país,
creus que estem en un moment particularment crític socialment i en quant a manera de viure?
Políticament, culturalment i totalment. Esten vivent un moment de lacismo, no sé cómo llamarlo,
de mira aquí todo pasa y venga y que no pasa nada y venga y no sé, no hay criterio, no hay reacción,
no hay exigencia, no sé, es una dejadez, es una falta de energía, falta de exigencia,
falta de dignidad, de mucha gente.
I a qui correspon canviar una mica les coses, Paco?
Pues correspon que es más fácil, es más fácil, pues mira, seguir solo su cuerpo
y dejar el corazón y el alma, mira, que suelto, que se pierda por ahí.
Y en el fondo, mira, yo siempre digo una cosa, yo he vivido en un caserío ahí en cerca de San Sebastián
en un ambiente de eusquera, de vascos y bueno, y bueyes y gallinas y cerdos,
y mi tía preparaba siempre la comida para los cerdos y les daba cualquier comida
y los cerdos la comían como cerdos y estaban contentos y después andaban ahí revolcándose
en el barro, en el fango y estaban contentos, o sea, porque habían cumplido corporalmente
físicamente, pues no sé, el cometido de, bueno, de...
De satisfer, pues, las seves necesidades, ¿no?
Sí, de llenar su necesidad de energía, o sea, yo qué sé, es un concepto animal de la existencia.
Y claro, es mucho más fácil eso que ponerse a pensar un poquitín, por lo menos.
E incluso abrirse, abrir una persona, ella misma, abrir las puertas de su corazón
y tener la capacidad y la valentía de sentir las cosas y de enfrentarse a muchas cosas
que a lo mejor si le duelen o no le duelen, pero si las enfrenta, pues las puede superar.
Pero todo eso es exigencia, eso es tener un sentido, un nivel, no sé, yo no digo altísimo,
no nos vamos a poner ahí en las cumbres, pero tampoco en el fango.
Paco, pero ya esperanza, ¿no?
¿Cómo?
Ya esperanza, ¿no?
Bueno, esperanza, esperanza, sí, no sé, la esperanza...
O ets molt pesimista cara al futuro.
No, no, no, yo no soy, personalmente yo no soy pesimista, yo soy optimista, la prueba,
si yo cojo una guitarra y voy a cantar a Tarragona mañana es porque soy optimista,
porque creo aún que hay una puerta, hay una salida a todo eso, pero lo que sí que te hago,
yo soy como fotógrafo de la sociedad tal como está el mundo hoy, pues es una porquería,
ya está, y hay que decirlo, y la mejor forma de salir de esa porquería es tener esa conciencia
de que sí, que es una porquería.
Lo de la tele basura, lo repito, más basura es el que la mira.
Si no hay un público no lo farían, si no hay alguien que se lo miran.
Claro que sí, claro que sí, y no sé qué, y el fútbol y aquí y allá, y ahora nos están
dando la tabarra ahí, no sé cuántos personajes que tienen el anhelo ese de ser el presidente
del Barça, que si no Barça, que estoy hasta la coronilla ya del Barça y del fútbol y
todo, de ese elemento alienante que se está convirtiendo el deporte hoy, ¿comprendes?
O sea que es una desviación de la existencia de los individuos.
Culturalmente hablando, es un genocidio lo que está pasando.
O sea que claro, yo lo denuncio, ¿qué quieres que te diga?
Que me quede callado y como si nada, va, voy a Tarragona, canto, paso el cazo y venga,
apañaros, ¿no?
Ya se puede aguantar, no sé lo que tendrá que pasar, pero si la sociedad no reacciona,
pues ya te digo, mira, bellota para todos y ya está.
Paco, ¿qué quieres que te diga? Perdona, pero mira, tú has provocado que te lo diga así,
que lo diga así porque no se puede aguantar, no podemos ir con tapujos y tapando las cosas
porque mira, mejor ponerse en plan optimista porque la gente ya bastantes problemas tiene,
etcétera, etcétera, pero ese lenguaje, ese discurso ya me lo conozco demasiado y no...
En tot aquest panorama encara hi ha poetes capaços que et provoquin a musicar els seus poemes
o sempre has de mirar una miqueta enrere als autors teus contemporanis de generació?
Sí, sí, sí, ara sí, els poetes que ara o no los conozco o no los he leído o no sé si existeixen o no sé,
o si existeixen per mi o jo no existeix per ells, jo què sé, jo no sé lo que, jo no sé lo que pasa,
pero bueno, aquí estamos para coger la guitarra con un arma cargada de futuro
y la voz y la garganta y venga, y yo lo único que veo es que en los conciertos
se produce una magia y la gente cuando sale, pues sale con más solidaridad,
con más fuerza, con más energía, porque le has comunicado toda esa fuerza
que está en ese puño de que es la poesía universal.
Com serà el concert de demà? Cantaràs cançons de poemes de José Agustín Goitissolo,
però alguna més també, no?
Sí, hombre, claro, no, jo faig un concert de tots els poetes i...
Home, ens dones una alegria també, doncs, si cantaràs altres cançons a banda de les de José Agustín Goitissolo.
Sí, claro, no, no, jo tinc 12 cançons de Goitissolo, un concert es fa amb 30 cançons, eh?
O ja cantaré 4 o 5, o 4 o 5, o 6, jo què sé, de José Agustín i els altres...
I què més? Dona'ns algun títol més?
I cantaré en basc també, ara, eh?
Que ens donis algun títol per anar creant ambient del que escoltarem demà,
a banda de les de Goitissolo, o d'alguns autors...
No, no ho sé, no ho sé.
Aniràs cap als clàssics també?
Sí, als clàssics, tot una poesia bona i és clàssic.