Les 10 i 10 del matí, moment en aquests minuts del matí de Tarragona Ràdio,
he de començar a parlar d'una de les previsions potser més agradables del mes d'agost
i és que a partir del dia 16 d'aquest proper mes d'agost
se celebra a Tarragona la Festa Major Petita de la Ciutat Sant Magí 2003,
una festa de la qual es va presentar la seva programació la setmana passada,
una festa on hi ha un esperit continuïsta de la tradició al voltant de l'eix de l'aigua
però que també presenta algunes novetats.
De tot plegat en volem parlar amb el regidor de Joventut i Festes de l'Ajuntament de Tarragona, Carles Sala.
Carles, molt bon dia.
Hola, molt bon dia.
Dèiem això, que és una festa que com cada any l'eix de l'aigua és bàsic
i que vol conservar una mica la tradició de Sant Magí gairebé completa al llarg de tots aquests dies de festa,
tot i que aquest any tenim algunes petites novetats.
Sí, efectivament, l'aigua és l'element essencial del parquet de la Festa de Sant Magí
i crec que en els darrers anys hem sabut introduir l'element d'aigua
no tan sols en la seva part més tradicional i més religiosa,
com a fet que mou la Festa de Sant Magí
per la llegenda que diu que el Sant va fer brullar aigua de les roques,
sinó també que aquest element de l'aigua l'hem incorporat amb diferents elements lúdics
i amb diferents espectacles,
bé sigui a través de la rebella remullada ara ja fa uns anys,
bé sigui a través també de la cindriada des de l'any passat,
on l'aigua és un component de la cindria bàsic,
o bé sigui en diferents espectacles de dansa
que l'any passat vam fer a la plaça de les Cols
i en guany farem una font del moll de costa.
Amb la sectoria en Esqueró, sí, senyor.
Exacte.
Jo crec que és un fil conector entre el que és la part més tradicional
i l'aspecte més religiós de la festa,
però també és fil conector amb la part més lúdica i d'espectacle
d'aquesta festa de Tarragona.
Comencem, si et sembla, de manera cronològica,
perquè, per exemple, el dissabte 16 tenim el passacarrers del convit
amb uns convidats molt especials,
que són Quico Alcèl i el Noi i el Mut de Ferreries,
que seran uns els encarregats de posar la música
a aquest inici de festa, podríem dir-ho així.
Sí, certament, el convit que substitueix una miqueta
el que ha estat durant anys, una miqueta la crònica de Sant Magí,
que era un acte, podríem dir, una mica reduït i calorós
a la sala de plens de l'Ajuntament de Tarragona,
jo crec que és un acte molt més desenfadat,
en el qual es convida tota la gent de la ciutat
a participar de la festa que comença,
i en aquest cas, convidar el Quico Alcèl i el Noi
o el Mut de Ferreries, que amb els seus cants humorístics
pregonaran l'inici de la festa de Sant Magí,
jo crec que dona un punt de sortida prou especial,
amb un grup prou conegut,
i jo crec que és un toc d'atenció
que nosaltres, molenca el convit,
tingui aquest relleu especial d'actes singulars
dins de la festa, com pot ser el pregó de Sant Magí,
com pot ser el pregó de Santa Tecla
o com podria ser, en aquest cas, el convit de Sant Magí.
I a més, un grup molt estimat per la ciutadania de Tarragona,
cada cop que venen, al metropol, on sigui,
esgoten qualsevol localitat,
per tant, un luxe tenir-los a l'abast de tothom al carrer.
Evidentment, és un grup de les nostres terres,
en el cas de les Terres de l'Ebre,
i, per tant, jo crec que és un grup
especialment apreciat per tots nosaltres.
I potser un dels noms que més ens crida l'atenció
de la programació, ja dintre d'espectacles
més adreçats a tot tipus de públics,
tenim a l'Oreja de Van Gogh i a 5mujeres.com,
dos espectacles d'altíssima qualitat
i de primer nivell, podríem dir-ho així,
a nivell estatal, fins i tot.
Sí, efectivament. Nosaltres, per fer-se també jo,
portem o intentem aportar,
a veure, ja de tot, no?,
quan la programació és molt variada,
portes també espectacles teatrals,
com el que deies abans,
de dansa més especialitzats,
o portes també música alternativa
més especialitzada,
però intentem també que la Festa Major,
precisament pel seu caràcter de Festa Major,
tingui noms pel gran públic,
que pugui agradar a un alt percentatge
de la ciutadania que viu a Tarragona.
En aquest cas, a nivell musical,
l'Oreja de Van Gogh, doncs està arrasant en aquell moment
amb el seu nou disc,
i 5mujeres.com,
igual que, doncs, van fer-ho en el seu moment,
5mujeres.com,
també jo diria que és una obra teatral humorística,
d'una comèdia, doncs, també pel gran públic,
i, doncs, és un espectacle d'humor,
més que fer-ho tot una representació teatral en si,
i, per tant, doncs, jo crec que aquest tipus d'activitats,
que no són d'un nivell tan especialitzat,
ni més alt ni més baix, eh?,
ni d'un nivell tan especialitzat com molts dels que ens visiten
al llarg de les temporades de Tardó al Teatre Metropol,
o dintre el Festival d'Estiu de Tarragona al Camp de Mar,
són noms absolutament necessaris
en un àmbit de programació de Festa Major,
i, en aquest cas, crec que vam encertar perfectament
quan vam programar aquests dos noms tan especials
dins del panorama musical i dins del panorama, doncs,
de l'escenari, en aquest moment, com és Horeca Van Gogh i Tincomujeres.com.
També hi ha moltes entitats de la ciutat
que s'aboquen molt a la Festa de Sant Magí.
Estem parlant, per exemple, de les bars Santa Tecla,
que el dia 16, també el dissabte,
presenta a l'amfiteatre les Contalles de Sant Magí,
una de les novetats d'aquest any.
Sí, dins d'aquest aspecte de la part més de la vida del Sant,
passarem enguany de tindre, doncs,
no et diria tampoc cap activitat,
perquè, evidentment, hi ha totes les activitats tradicionals,
com és l'arribada de l'aigua,
que, doncs, posen molt en relació la Festa Major
amb el que va ser, doncs, la llegenda i la vida del Sant Magí.
Però sí que vull comentar-vos que, doncs,
hem passat de no tenir una representació
que expliqui quina era la vida del Sant
a tenir-ne dos enguany, eh?
L'una d'elles, protagonitzada per les bars Santa Tecla,
a l'amfiteatre el dia 16 de l'any, com molt bé deies,
anomenada les Contalles de Sant Magí,
i, a més a més, amb la voluntat de les bars
de ritualitzar aquesta activitat.
Amb això vull dir, amb la voluntat que sigui una representació
que es vagi repetint, doncs, cada any.
Una miqueta podríem fer-ho amb una comparació,
sobrevint odiosa comparació,
amb el que és el retaule de Santa Tecla,
en aquest cas, doncs, que cada any, doncs,
es representa la nit del dia 20 a la Catedral de Tarragona,
doncs, la voluntat de les bars Santa Tecla,
que aquí està, que el dia 16 d'agost,
a l'amfiteatre, es pugui representar,
en aquest cas, les Contalles de Sant Magí,
com una certa projecció
del que va ser la vida de Sant Magí.
Però també, en aquest cas,
l'associació de la Salle
ens representarà, si no m'equivoco,
el diumenge, dia 17,
al Teatre Metropol,
a la tarda vespre,
també una representació teatral
de la recuperació d'una obra
que es va representar a Tarragona al segle XIX,
el Teatre Tarragona,
si no m'equivoco,
l'anterior del Teatre Tarragona,
i en aquest cas, doncs,
és una obra de teatre també sobre la vida del Sant.
Per tant, tenim dues magnífiques oportunitats
per a aquells que desconeguin
quina va ser la vida del Sant,
la llegenda de la vida del Sant de Sant Magí,
doncs, per conèixer-la a través de les bars Santa Tecla
i a través de l'associació de la Salle.
Recordem les bars Santa Tecla,
amb les contalles de Sant Magí,
dia 16 a les 11 de la nit a l'amfiteatre,
i Sant Magí de Brufeganya,
de l'associació La Salle,
el diumenge, dia 17,
a les 7 de la tarda,
al Teatre Metropol.
Parlant en diumenge,
ja quedant-nos aquí,
l'acte principal del dia,
dos quarts de 12,
la cindriada,
a 10 cèntims la tallada,
a tipa refresca i renta la cara.
Es va recuperar tot just l'any passat
i va ser tot un èxit, oi, Carles?
Bé, sí, sí, l'any passat va ser tot un èxit.
L'any passat, potser,
doncs, era el primer any
i el tipus de música que va acompanyar,
tot i ser d'altíssima qualitat,
doncs, em sembla que hi havia moltes ganes de ball
la gent que estava a la plaça
i potser la música, doncs,
no acompanyava pel tipus de ball
que la gent potser esperava
i en guany, doncs,
també portem música.
En aquest cas, a veure si,
doncs, mantenint la qualitat aquesta,
canviem el tipus, la tipologia
i fem son cubano
i a veure si així, doncs,
amb música de Cuba
aconseguim que la gent balli una mica més,
que no parla l'any passat,
que vam enfocar-ho més
com una mica, doncs,
el pas de la cindria
i una miqueta allò com si fos un cafè-concert, no?
De tota manera,
era música molt i molt ballable.
En tot cas,
també hi ha un espai
ni que tots tinguem actes generals
per a tots els públics,
per a la gent més jove,
perquè també tenim el festival
que organitzarà l'Associació de Músics de Tarragona
i també la presència de grups
com Valmont o Antonia Font
que ja van adreçats a un públic més jove.
Per tant, tenim per tots els gustos
amb la programació.
Sí, certament.
A veure, Antonia Font
ha estat un grup de revelació
al llarg del darrer any.
Tenim que vindre per Santa Tecla
de l'any passat
i hi havia un problema
a darrera hora
i no vam poder vindre
i vam quedar emplaçats
a trobar-nos per Sant Magí.
Per tant, tenim Antonia Font
amb els tarragonins també
i Valmont acompanyant-los
i després l'Associació de Músics de Tarragona
que ens presenta un festival
als Jardins de la Chartres
fins a les 4 de la matinada.
Per tant, jo crec que
un bon esperit musical
de música
de fet a casa nostra
amb grups de música de Tarragona
i a més a més
amb el que casa
amb la companyia d'Antòria Font.
I ja arribem al dilluns i al dimarts
que és la festa més pròpiament religiosa
perquè el dia 19
és dia de Sant Magí
llavors ja tenim
l'arribada de l'aigua
des del santuari
del Sant Magí
des de la Brufaganya
per tant, jo suposo
que aquests dos últims dies
ja són
al final de festa
el dilluns
és aquest pont estrany
enmig
que ens queda
pel dimarts
i a festiu
a Tarragona
dia de Sant Magí
però ja centrat més
en els actes tradicionals.
Sí, el dia 18
doncs
és el dia
que després del dia 16
que hauran sortit
i cal no oblidar-ho
els portants de l'aigua
i per tant
que estaran baixant l'aigua
durant tot el dia 16
i tot el dia
durant tot el dia 17
perquè surten els 16
al vespre
durant tot el dia 17
i tot el dia 18
doncs arribaran
a través
doncs de la carretera
de Pont d'Armentera
Rovira i Virgili
Rambla Nova
Carrera Sant Agustí
Plaça de la Font
i cap a dalt
l'armita del portal del carro
arribarà l'aigua
de Sant Magí
i doncs evidentment
el dia 19
doncs
a veure l'esperada
actuació castellera
la processó
i totes aquestes activitats
com deia
i ja també
molt més tradicionals
en quatre grups
convidats a la processó
grups de real tradicional
que convidem
des que la processó
va complir 150 d'anys
i en aquest cas
doncs ens acompanyen
al Vall de les Criades de Sitges
al Vall de la Primera de Valls
les Jotes de Rasquera
i una banda de Gaites d'Astúries
Déu-n'hi-do
i per tant
doncs jo crec que hi ha prou
elements atractius
tot i que
per si sol
la processó de Sant Magí
ja ho és
com per sortir
doncs i veure
aquests actes
més tradicionals
aquests dos darrers dies
de la festa major
Destacar una cosa
que està en notícia
aquesta setmana
un dels actes de Sant Magí
que és la processó submarina
i la col·locació
de la imatge
de Sant Magí
sota el mar
a càrrec de la Societat
d'Exploracions Submarines
de Tarragona
que a més a més
han impulsat
aquest projecte
de posar una estàtua
de Sant Magí
al passeig marítim
de la nostra ciutat
que aquesta setmana
ha estat especialment
una de les notícies
de la ciutat
Sí, efectivament
a veure
la Societat d'Exploracions Submarines
fa molts anys
que doncs
ubica
o fa aquesta processó submarina
de Sant Magí
jo crec que
és una de les activitats
d'aquelles tradicionals
que sovint passa
molt desapercebuda
suposo
entre altres coses
per la dificultat
Correcte
de seguir-ho visualment
De seguir-ho visualment
i efectivament
jo crec que
la proposta
s'ha d'acollir
i mirar
de quina manera
es pot conduir
aquesta proposta
d'ubicar aquesta estàtua
En tot cas
acabem
com sempre
com cada festa de Sant Magí
dos quarts d'una
del dia 19
si no ens equivoquem
amb la traca
de Sant Magí
que doncs
tanca aquesta celebració
aquest complet acte
complet programa d'actes
de la festa major petita
de la ciutat
Efectivament
la traca de Sant Magí
és que cada any
que tirem la traca
i aquest final pirotècnic
sempre ens recorda
que per a nosaltres
és el tret de sortida
de definitiu
del que és
Sant Magí
això ens indica
quan s'acaba
Sant Magí
que Sant Tecla
ja està molt
molt a prop
i per tant
ens esperant
a tots els que estem
a l'àrea de festes
acabar d'ultimar
tots aquests detalls
de la festa
més gran
de Tarragona
que és la Sant Tecla
que començarà
com sempre
el dia 15
de setembre
i s'allargarà
fins al dia 24
perquè hem de dir
que la conselleria
de festes
un cop s'engega
Sant Magí
ja no paren
i fins i tot
s'han d'agafar
unes merescudes vacances
després de Santa Tecla
perquè
Déu-n'hi-do
la feinada
que teniu
Bé, sí, sí
en tot cas
molt de la feina
està feta
el que falta ara
és fer tota la feina
més de producció
i de realització
però d'altre
feina de programació
doncs pràcticament
ja estan llestides
si no
aniríem
jo diria
molt endarrerits
o aniríem
prou malament
per tant
però sí
efectivament
així que acaba Sant Magí
no hi ha
no hi ha lloc
pel descans
Carles
una última cosa
que us volíem comentar
d'aquesta festa de Sant Magí
que és una col·laboració
que teniu
amb Intermonoxfam
i que crec
que val la pena
remarcar
perquè la conselleria
de festes
de l'Ajuntament
col·labora
amb una iniciativa
d'unes samarretes
solidàries
podríem dir-ho així
no?
Sí, efectivament
els diferents
els diferents
membres
de la producció tècnica
i tècnics
de la conselleria
de festes
porten al llarg
de tots aquests dies
unes samarretes
en col·laboració
amb l'ONG
Intermont
doncs
una miqueta
per col·laborar
per donar-les a conèixer
i creiem
que és un conveni
que hem establert
doncs
prou interessant
i a veure si
doncs
fins i tot
tot el millor
que poguéssim
ampliar-ho
a altres festivitats
tot i que això
serà difícil
perquè coneguin
la samarreta
i puguin
també
treure uns recursos
necessaris
perquè és
tota la tasca
de solidaritat
molt necessària
en aquest món
Carles
moltes gràcies
per atendre'ns
el matí de Tarragona
de Ràdio
fer una repassada
crec que
prou àmplia
a la programació
de Sant Magí
d'aquest any
en tot cas
ens trobem
pels carrers de Tarragona
a partir del dia 16
doncs vinga
a disfrutar
tothom
a tots els ruïdors
de Tarragona Ràdio
convidar-los
a participar
d'aquestes festes
el programa
ja està al carrer
el programa
ja està imprès
i ara ja és qüestió
doncs
que ràpidament
tothom
s'aguardi
els espais
els llocs
per fruit
d'aquest tasca
de la festa gran
que és la festa
de Sant Magí
moltes gràcies
i fins d'aquí uns dies
moltes gràcies
i molt bon dia
fins ara
adeu-seu
bon dia