...los sobraos i los xalai.
Pero qué pasa contigo, por qué no me llamas?
Diumenge 3 d'agost, Festival Folklòric amb Alhambra.
Voces de Bohemia, Carmen Sayago, Ina Gela, Excalix.
Miles de besos para darte.
Feses populars 2003, l'Albada.
De l'1 al 3 d'agost.
Albada, la nova festa.
Miles de besos de tu boca.
El matí de Tarragona Ràdio.
Ara passen 9 minuts i mig de la 1 del migdia.
L'oferta aquest estiu a la ciutat de Tarragona és ben variada.
Avui recordem que dins del fet, els festivals d'estiu de Tarragona,
comença el cicle dansa Cel Obert, aquest cicle que ens durà espectacles de dansa realment extraordinaris,
el carrer a la Rambla, avui i demà, i el dissabte, recordin, a la plaça de la Font.
I demà divendres, al Teatre Auditori del Camp de Mar tindrem l'oportunitat de retrobar-nos amb una gran obra clàssica,
amb el gran mite d'Electra, a través d'una dramatúrgia que ha desenvolupat José Sánchez Sinisterra.
Tenim a l'altre costat del fil telefònic, una de les actrius protagonistes,
és l'Àngels Bases, que si ahir estava a Tarragona presentant en roda de premsa aquesta obra,
demà tornarà a ser aquí. Avui tenim entès que està a la muntanya. Àngels, bon dia.
Bon dia.
Però estàs de descans?
Sí, mig-mig. Sí, és que els dies que puc, doncs sí, pujo aquí a descansar, sí.
I és que això de fer d'Electra ha de ser molt cansat, eh? Amb tota la passió que desborda aquest personatge?
Sí, la veritat és que ja tinc ganes de fer una mica de vacances, perquè, bueno, estic molt a gust,
però clar, he portat un tuté bastant fort.
L'Electra és un personatge que t'exigeix molt i estic, bueno, tot el rato a l'escena i sí, sí, ha sigut físicament, és un tuté.
No tothom s'atreveix amb aquesta tragèdia de Sofocles, que diuen que probablement sigui la més perfecta en quant a estructura dramàtica
i en quant als valors universals que ens aporta.
Aquí us heu atrevit tots, des del José Sánchez Sinisterra, la Vicky, el Mario, el Pep, el director,
tots us heu atrevit i el resultat, jo tinc entès pel que he sentit, és altament satisfactori.
Sí, la veritat és que ha sigut, bueno, quan hem estat al Grec, vam estar a Sant Feliu de Guixols
i els quatre dies del Grec estava ple, ple, ple, l'últim dia, overbookings i anar a les escales
i el resultat, realment, el que ens ha dit la gent, allò que diem, paraules mayores, no?
Estem molt contents, molt, molt.
Per a aquelles persones que coneixen l'obra, que l'han vist representada a banda de llegir-la,
què podries dir que porta aquesta lectra?
No dic de diferent, però sí, quina és la manera de posar-la en escena que teniu vosaltres?
Home, d'entrada jo penso que és un gran text, la versió del Sánchez, el que ha fet,
i penso que és fantàstic perquè és com una mica els anglesos que se saben, doncs, les obres de Shakespeare,
totes les obres, tant Shakespeare, tothom veia una mica les tragèdies gregues, no?
Són una mica la mare de tot, no?
I el que està bé d'aquesta versió del Sánchez és que dura una hora i mitja
i ha anat a buscar l'essència, no?
Respectant molt, molt, molt el text de Sòfocles,
vull dir, l'estructura és exactament la mateixa
i l'únic és que veus una tragèdia grega, allò pura, amb tota l'essència
i que dura una hora i mitja, no?
I això s'agraeix moltíssim.
I penso que està de molta actualitat, tal com està al món,
l'odi irreconciliable, la venjança, tot aquest tipus de coses,
l'amor també, amor-odi, tot això està a l'obra, no?
I està de molta actualitat.
De vegades oblidem el text quan gaudim del teatre
i a vegades hi ha textos que no es poden oblidar
i que cal sentir amb molta atenció per la bellesa del mateix
i també per allò que ens explica.
En el cas d'Electra, l'espectador necessita un coneixement previ
de tot aquell context que ocasiona aquell drama, no?,
dins de l'escenari.
Això, com ho feu possible de posar-nos en antecedents
de tota la història que hi ha al darrere
i de per què Electra actua com actua?
No, la veritat és que està molt clar.
Està molt clar perquè els personatges mateixos,
sobretot en les primeres escenes,
fan una exposició dels antecedents, no?
Fan una exposició de la situació que viu aquesta gent, no?
I ara, a la primera escena, s'explica
que l'Orestes arriba per venjar la mort del seu pare
i que l'Electra porta 15 anys esperant l'arribada del germà, no?
O sigui, tots els antecedents possibles
que la gent no pugui conèixer de la història
s'expliquen en una escena.
O sigui, està molt clar, saps?
Que tu ja siguis un erudit en tragèdies
i, a més a més, sàpigues qui era el tiet
perquè l'Electra és una gran família, no?
Sempre tots estan relacionats, no?
Doncs això ho enriqueix molt més.
Però realment no necessites saber la història
per entendre-la.
És a dir, que no cal tenir un coneixement previ
i si el tenim no ens molesta aquest aclariment que feu, no?
Exacte.
En quant al temps, insistim,
Electra, valors universals,
no passen disortadament,
els patim moltes vegades
tot allò que ens aporta la tragèdia d'Electra.
S'ha situat en l'època originària,
s'ha situat més als nostres dies,
quin paisatge ha buscat aquesta Electra?
Home, la posada en escena, la sonografia i tot això,
i la manera d'enfocar la interpretació,
el que hem fet és, evidentment,
no anem amb túniques ni màscares,
o sigui que no està ambientat a l'època,
estaria potser amb una estètica de vestuari
anys 40, anys 50,
segle XX, però sense ser moderns.
M'explico una cosa molt senzilla, directa,
i anant a buscar l'essència, no?
Vull dir, no és que transporti tampoc
a un futurisme o un modernisme,
és una cosa, doncs, senzilla i directa.
És a dir, que no ens despista
del que és l'essencial de l'obra,
que moltes vegades...
L'important és l'obra,
el que passa a l'obra, els actors,
i una sonografia molt bonica,
en què és molt mediterrània,
en què hi ha, doncs, un riu al mig,
hi ha molta aigua,
és molt mediterrània, en general,
l'estètica de l'espectacle.
Àngels, tu has fet Calderón,
has fet Shakespeare,
havies fet alguna tragèdia grega?
No, és la primera.
I l'experiència, com dèiem, molt positiva?
I amb ganes de fer-ne una altra?
Sí, i tant, jo la repetiria, sí, sí, sí, sí,
són fantàstiques les tragèdies.
Has actuat anteriorment al Teatre Auditori del Camp de Mar?
Sí, he vingut amb Bodes de Sangre,
i al Metropoli he vingut diverses vegades,
amb diversos espectacles.
I demà hi tornes amb aquesta electra,
doncs, deixem que acabis de descansar,
perquè estiguis ben relaxada per demà.
Molt bé.
I ens veurem les cares en el millor sentit de la paraula
demà al Teatre Auditori del Camp de Mar.
Àngels Bassas, gràcies per atendre la nostra trucada.
Bon dia.
Bon dia, que us vagi bé.
Adéu-siau, igualment.
Adéu.