que no. En canvi, quan li dius si això ho creu de la gent que el rodeja
en el seu lloc de treball, et diuen que sí.
Diu que els altres sí, però jo no.
És molt simptomàtic, no?
Per què? Perquè es continua identificant la persona que mostra problemes
per als factors que li entornen en el seu món laboral
com un signe de debilitat. I no és així.
Tinc aquí una dada que, mentre em fullejava,
totes les dades que presenteu en aquest estudi és força simptomàtic
del que tu estàs dient. Diu que t'agradaria canviar la teva feina
o professió actual, tot i que acabem de fer un repàs
si anem llegint l'estudi d'altíssims índexs del que deien frustració,
considerar que no s'està ben remunerat, considerar que es dediquen
massa hores a la feina, considerar que no s'aprofiten totes les actituds
o aptituds de la persona. I en canvi, quan pregunten si t'agradaria
canviar de feina o de professió, diuen no un 53,9% de la gent.
És el Santa Rita que m'hi quedi com ho estic, no?
Sí, és una mica això, no?
O sigui, hi ha un aspecte de conservadurisme en el sentit que
quan la gent identifica la precarietat com un factor de pressió psicològica
i que les empreses ho aprofiten estratègicament en el sentit negatiu,
doncs la gent té molta por a perdre allò que té.
I la resposta en aquest sentit ha estat, aquí sí que hi ha hagut
un comportament diferenciat, la gent que té una ocupació estable
pràcticament la totalitat ha dit que no canviaria de feina
i en canvi el percentatge de respostes que s'han anat
al que sí podrien canviar de feina
era més de la gent que té contractes precaris.
Però molta gent que té contractes precaris també ha dit
que no canviaria de feina, amb la qual cosa
és un aspecte jo crec que de conservadurisme.
En tot cas, suposo que hi ha com la percepció que tenir una feina
és tenir sort, és a dir, no és un dret que hauria de donar-se per fet
i que un anés segur amb els seus drets pel davant, per dir-ho d'alguna manera,
sinó que sembla que tinc feina, m'estan fent un favor,
ho he d'agrair tota la vida.
Bé, amb una resposta, amb una de les preguntes,
quan se li pregunta a la gent què t'aporta la teva feina,
els percentatges són molt diferenciats.
Amb la pàgina 7 d'aquest estudi, d'aquest informe,
podem veure aquesta pregunta,
es podien marcar tres respostes de les que es presenten
i veiem que només destaca un 31% que posa preocupacions.
En un 31%, sí que és un percentatge altíssim.
Les respostes han dit que la feina els aporta fonamentalment preocupacions.
Però després veiem que hi ha una barreja de tot.
Per exemple, independència és la segona resposta, un 16%,
i una barreja de totes les respostes que es presenten,
que són 12, em sembla, un 15%,
però després veiem, per exemple, un 8% de la gent diu infelicitat,
realització personal també un 8%, poder adquisitiu,
és a dir, la quantitat de factors que la gent percebeix
com elements, agents actius en el seu perfil laboral
és molt considerable.
I el que veiem és que treballem per guanyar-nos la vida
a banda de realització personal,
en el cas que tinguis una feina que s'ha d'acullir perfectament
a les teves capacitats, posem per cas.
però el poder adquisitiu no és el que més valoren de les seves feines.
No, ha quedat amb un 7%.
Amb un 7%, és un percentatge molt baix,
comptant en que molts consideren que no estan ben remunerats,
però ni que estiguessin ben remunerats,
també se senten frustrats.
És el que tu deies, aquesta homogeneïtat, no?,
en el nivell de frustració de les feines.
Sí, sí, perquè fins i tot en el segment d'enquestats
que es correspon a tècnics i quadres directius i comandaments,
doncs hem vist que també es produeix aquest grau d'insatisfacció.
I en aquest cas no per raons salarials o de situació de contracte,
sinó més per al seu entorn laboral o per la pressió que poden tenir.
Hi ha una resposta també que hem vist i que ens ha cridat l'atenció
i és com es valora el comportament de les empreses
respecte als factors de pressió psicològica.
I la majoria de gent, i estem parlant d'un 80%,
pensa que el comportament és dolent,
o sigui que les empreses pressionen psicològicament
i aprofiten tots aquests elements possibles de pressió
per utilitzar-los en contra dels treballadors.
I això està enfrontat al que aconsellen,
no des dels sindicats, sinó fins i tot les millors consultores empresarials
que diuen que el patrimoni humà de l'empresa
s'ha de valorar, s'ha de cuidar, s'ha d'incentivar, s'ha de motivar
i els factors de pressió psicològica precisament
són uns agents que van en el sentit contrari.
En tot cas sembla que és una mica una organització molt classicista
de l'empresa, és a dir, en lloc d'adoptar idees com cuidar el personal
perquè rendirà millor, doncs es continua creient que la persona
que treballa a la teva empresa, si li dones peixet, per dir-ho d'alguna manera,
perquè consideren això cuidar el personal,
no farà res o no treballarà tant o no acceptarà determinades coses.
Nosaltres, l'experiència que tenim en el marc de la negociació col·lectiva
ens indica, per exemple, que quan es democratitzen alguns aspectes
de la vida dins de l'empresa, com per exemple la promoció interna,
o sigui, quan la promoció interna és per concurs obert,
tothom pot participar i a més hi ha una presència de la representació sindical
en aquest procés que garantitza la seva transparència,
doncs augmenta la motivació i la credibilitat en el projecte empresarial.
La promoció, ha dit, sempre genera arbitrarietat i agravis
i és un factor que és contra, precisament, la motivació
i la homogeneitat de la plantilla d'una empresa.
Gairebé se'ns acaba el temps, estem apropant-nos cap a les 11 del matí.
Esperem que aquest estudi dels factors de pressió psicològica en el treball
tingui una aplicació real que consciencii o que serveixi com a una eina,
perquè suposo que aquesta és la intenció per tal de millorar aquestes situacions.
Sí, a nosaltres ens ha donat una satisfacció perquè,
a part de la cobertura que ha tingut mediàtica l'estudi,
per exemple, una institució com l'Institut d'Estudis Laborals de Sade
ens ha posat en contacte amb nosaltres,
volen conèixer aquest estudi amb profunditat
i això és una bona senyal perquè no hem d'oblidar
que Sade sempre té un pes específic en la projecció de la cultura d'empresa
al nostre país i jo penso que serà important que es comenci per aquí.
Gràcies, Mario, per acostar-te fins als micròfons de Tarragona Ràdio
a fer-nos cinc cèntims dels resultats d'aquest estudi.
Resultats contradictoris, sorprenents, però al cap i a la fi que responen
a una realitat que tots vivim cada dia, que és el món laboral.
Moltes gràcies per la teva presència, molt bon dia.
Nosaltres ara sí donem pas a les notícies,
anem a repassar tota l'actualitat nacional i internacional.
Ja saben que a partir de les 11 hi haurà un programa especial
des de la Llotja del Serrallo, la nova llotja,
amb tota una sèrie de convidats vinculats al mar
i a un dels barris més emblemàtics de la ciutat
que avui celebra les seves festes de la Verge del Carme.
Serà a partir de les 11 i pocs minuts del matí
després de repassar les notícies
amb Jolanda García i Joan Maria Bertran, el control tècnic.
Catalunya Informació
Bon dia, són les 11.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Cop d'estat militar a l'arxipèl·leg de São Tomé,
príncipe al Golf de Guinea,
aprofitant l'absència del president d'aquest país de 150.000 habitants.
L'origen de la temptativa culpista
podria ser una llista de reivindicacions laborals
dels militars no satisfetes pel govern.
Un soldat nord-americà mort i dos de ferits
en un nou atac contra les tropes ocupants a l'Iraq
que iguala les baixes oficials de la Primera Guerra del Golf.
Una bomba ha explotat prop d'un convoi de marines
que circulava per una autopista a l'oest de la capital.
Els paramilitars autodefenses unides de Colòmbia
anuncien que desmobilitzaran els seus 10.000 membres
abans que acabi el 2005.
L'acord, signat amb el govern,
preveu el final de les hostilitats contra les guerrilles
i la reinserció gradual dels milicians a la societat.
Quatre persones han mort a França
i una desena ha resultat ferides de gravetat
a causa de les fortes tempestes
que hi van afectar, sobretot, al sud-oest del país.
Unes 2.000 persones van haver de ser evacuades
dels càmpings de la zona,
alguns dels quals s'han quedat completament destrossats.
I a Catalunya, l'Ajuntament de Barcelona
imposa 1.000 multes al mes
per embrutar els carrers
amb anuncis de compra-venda de pisos i altres serveis.
La campanya, que va començar el mes de febrer passat,
preveu sancions d'entre 120 i 300 euros.
També a la capital catalana comencen a la plaça Les Ceps
les obres de construcció de l'estació de la línia 9 del metro.
A partir d'avui s'instal·la la senyalització
i s'habiliten els carrils alternanius
per on a partir de mitjans d'agost
es desviarà el trànsit rodat.
Catalunya Informació
Els esports
El Campionat Mundial de Natació
amb l'especialitat de llarga distància
està a punt d'acabar-se la prova femenina dels 10 quilòmetres
amb la participació de Sílvia Guerra i Marta Nogués
a partir de les 12 a la prova masculina
i participaran David Meca i Jordi Jou.
També aquest matí en salts
Lola Saif i Leiré Santos
estan participant a les eliminatòries
de plataforma de 10 metres
i en natació sincronitzada
l'equip espanyol liderat per Gemma Mangual
a partir de les 12
competirà a l'apartat de rutina lliure de la combinada.
I en futbol es preveu que avui
el Paris Saint-Germain
faci oficial el traspàs del seu jugador Ronaldinho
possiblement al Manchester United
també a les pròximes hores
estarà definit el futur del jugador del Barça, Cloyfert
i a l'espanyol avui presenten el camerunès Guame.
I al temps d'avui
la sensació d'aixafogor serà molt més baixa
perquè el vent ha fet minvar molt la humitat.
Farà sol i les temperatures
tornaran a estar al voltant dels 30 graus
a partir d'aquest migdia.
Al Pirineu hi poden créixer núvols a la tarda
i descarregar-hi alguna tempesta.
El vent bufarà de l'oest
amb cops forts al centre
i al sud del país
i a la tarda començarà a bufar tramuntana cap a l'Empordà.
Les 11 del matí, 4 minuts.
Llévame libre y salvaje, llévame hasta el mar
Llévame libre y salvaje, llévame hasta el mar
Llévame a través de fuego y agua, llévame
Burlate de los arcángeles del miedo, desátame
Sálvame de la asesina rutina, desnúdame
En la orilla del mar
La orilla del mar es más fácil soñar
Hola, molt bon dia.
De nou, no ens hem portat que hem vingut sols
amb la unitat mòbil de Tarragona Ràdio.
És el matí de Tarragona Ràdio que obre una nova hora
tal com els hem anunciat repetides vegades
des d'un escenari completament diferent
i la veritat és que ha privilegiat aquesta hora del matí.
Avui és festa al barri del Serrallo.
Avui és la verge del Carme, la patrona de la gent de mar.
És un dia, podríem dir, típic mariner.
Un cel absolutament clar.
De moment, la mar, des d'aquí, des de la nostra visió
tot just davant de les noves instal·lacions de la llotja
es mostra tranquil·la
i tenim fins i tot aquell airet
gairebé ventet característic
de tota la zona costanera de casa nostra.
Som al Serrallo.
Darrere la nostra esquena, volíem dir,
la nova llotja de pescadors
que des de ja fa una bona estona
des que ha obert les seves portes
està sent visitada per moltíssimes persones del Serrallo
que volen entrar-hi.
I, a més a més, és el mateix espai
que acollirà la missa a les 12 del migdia.
Anem a pams.
Avui s'inaugura oficialment aquesta llotja de pescadors
que, com vostès saben i ho han sentit
en diverses declaracions de les persones que hi treballen,
doncs encara li falten alguns detalls
per entrar en funcionament al 100%.
De totes maneres, ja fa dies que les portes estan obertes.
Si treballa, queden per ultimar alguns detalls.
D'aquí a una estoneta ens ho explicaran
diferents responsables,
perquè hem previst que passin pels nostres micròfons
diferents convidats.
Naturalment, el president de la confraria de pescadors,
Joan Baciana, també ens acompanyarà,
Lluís Badia, el president de l'autoritat portuària,
el representant dels armadors tarragonins,
Esteve Ortiz,
la presidenta de l'associació de veïns del Serrallo,
Carme Pedrol,
que ja fa estona que la veiem dins de la llotja
amb rams de flors,
amb tota una sèrie d'aparaments necessaris
per fer la missa que oficiarà l'arcabisbe de Tarragona,
el doctor Lluís Martínez Sistac,
a partir de les 12 del migdia.
Al voltant de tres quarts de 12 està previst
que arribin diferents autoritats.
Aquí a la llotja,
el conseller d'Agricultura, Ramaderia i Pesca,
en Josep Engrau,
també passarà per aquesta llotja de pescadors
per participar en aquest acte inaugural.
la banda d'altres autoritats que ja hem esmentat,
Francesc Recomà,
primer tinent d'alcalde i alcalde en funcions de Tarragona,
Joan Aregio, president de la Diputació,
com dèiem, l'arquebisbe de la diòcesi de Tarragona,
que oficiarà la missa en honor a la verge del Carme,
Àngel Sagardó i el subdelegat del govern central a Tarragona
i Hernán Sobirats,
director general de Pesca i Afers Marítims.
Hi haurà moltíssimes autoritats,
però també, naturalment,
hi haurà molts pescadors,
moltes persones relacionades amb la mar,
que avui no poden faltar en el que és,
sens dubte, la seva festa.
I una d'aquestes persones, ja s'ha costat,
li donarem el premi a la puntualitat,
és Esteve Ortiz,
que jo diria que avui ens acompanya fonamentalment
en qualitat de persona de mar,
de representant dels armadors tarragonins.
Esteve, bon dia.
Hola, bon dia, què tal?
Home, també com a representant municipal,
però jo crec que avui potser posarem la mirada cap al mar, eh?
Sí, de fet, actualment me toca les dues vessants, no?
Sí.
Però la veritat és que la tradició de la festa de la verge del Carme,
com la de Sant Pere, sempre l'he viscut,
com a pescador, vull dir, que jo sempre he participat.
Jo deia que fa un dia molt del serrallo,
avui sembla que la festivitat hagi volgut acompanyar el sol,
la mar tranquil·la i aquest airet,
característic que si estàs en segons quin lloc és vent,
fins i tot...
Hi ha una tradició que diu que el dia de la verge del Carme
no t'has de banyar.
Ah, no?
No ho sé, és una tradició que jo sempre l'he sentit,
dic, a casa l'he sentit comentar,
i la veritat és que jo he seguit sempre aquesta tradició.
I avui no.
No, no, avui no, avui no.
Evidentment, i a part que el temps tampoc acompanya,
però per la tradició tampoc n'hi hauria banyat.
És una festa que la gent del Mar la celebreu any enrere,
any enrere, any enrere,
pren un caràcter diferent, evidentment, per la festa en si
i, com dèiem, per la inauguració de la llotja,
que més comptarà amb la presència de moltíssimes autoritats.
Avui és un dia de molt de protocol, també, entre tu i jo.
Sí, és una gran obra, no?,
i que feia molta falta aquí a Tarragona, no?,
principalment al Serrallo, no?,
com una eina de treball,
i és normal que totes les autoritats s'hi vulguin apuntar.
El que passa és que, a veure,
això és una cosa que és pels pescadors, no?,
i realment els protagonistes és la gent de la mar, no?,
i és qui ho necessita per la seva pròpia feina.
Avui al Serrallo sembla que sigui diumenge,
hi ha una tranquil·litat poc habitual,
hi ha molta gent que s'ha mudat,
que la veiem molt mudada, lògicament,
per anar a la missa, que això també forma part de la tradició.
Enguany, la missa no es farà a l'església de Sant Pere,
que tenim aquí davant, sinó aquí al...
A la llotja de la Cufredia.
Després ens acompanyarà Carme Pedró,
la presidenta de l'Associació de Veïns,
que fa estona que la veiem amunt i avall,
que no paren, ara entro flors,
ara entro, doncs, no sé,
tot allò, tot el parament que es necessita
perquè l'arcabisbe ofici la missa
en honor de la verge del Carme.
He vist que es fa a la sala,
que m'han explicat,
que és la que això, el Joan Bacian,
ara que vindrà també ens ho explicarà com a pescador,
que és on els compradors, els peixaters,
un cop han comprat a la subhasta,
doncs arreglen una mica les caixes,
les transporten als camions...
És una sala immensa.
És immensa, la veritat que feia falta aquest espai
perquè una vegada surt el peix de la cinta,
doncs s'ha d'anar distribuint segons els peixaters
i ho van carregant, no?
Aleshores feia falta una sala així
perquè hi hagués una bona mobilitat, no?
Com van aquestes primeres setmanes
després de la ve d'Esteve?
Bé, a veure, les perspectives no són les de sempre,
és a dir, que es agafi grans quantitats de peix,
es va fent, realment,
però no en grans quantitats de peix,
com a vegades s'espera, no?
En part no sé si és millor,
perquè si no potser provocaria una baixada
del preu del peix
i, bé, tot i que ha baixat alguna cosa,
ho referent els primers dies,
anem aguantant.
Últimament al mercat de les peixateries
es veu força peix, no?
Sí, bé, el peix ve de tot arreu.
Sí, no, aviam ja, això de tota la vida,
pesadís, això de les vedes i ja, no?
De les vedes i només els que fem veda,
com sempre reitero,
com és que ho fem a la província de Tarragona,
perquè els altres no fan veda,
i clar, el peix arriba de tot arreu,
evidentment, incurs els de Vilanova,
que pesquen dintre, diguéssim,
de les teòriques aigües de Tarragona,
vull dir, trauen aquest peix
que nosaltres hem estat durant dos mesos estalviant.
Ha tornat a passar en guany, clar?
Sí, sí, sí.
Com cada any?
Com cada any, com cada any,
seguim amb la mateixa
i és una reivindicació
que crec que no hem de fuixar
i hem de demanar
que per almenys si nosaltres fem la veda
que se'n beneficiem nosaltres
i si no que en faci tothom.
Avui el conseller no serà de reivindicació, no?
No, no, jo crec que millor que no,
perquè l'última reunió que avui té amb el conseller
ja va ser una miqueta fora de to
i crec que avui, en tot cas,
li deixaré anar una coletilla
però sense que es pugui molestar.
Amb un somriure als llavis,
sí, sí.
Amablement,
però que sempre quedi clar
que hi ha aquesta protesta d'una banda
i reivindicació per l'altra.
És un dia de festa, com dèiem,
no és un dia exclusivament per reivindicar.
És una festa que encara es viu
molt tradicionalment aquí al Serrallo, Esteve?
Sí, perquè, bueno,
principalment al Serrallo
es basa en la mar, no?
Aleshores, quasi tot volta al redor d'això.
Aleshores, doncs clar,
com és un dia festiu,
doncs el Serrallo és festiu
i tot el dia hi ha coses.
Vull dir, avui perquè aquest any
doncs hi ha la inauguració de la coferia
però si no, doncs hi ha una missa
i després doncs hi ha la professió de la tarda
que és molt solemne
amb les barques que surten
i això és una tradició molt bonica.
El Serrallo el veiem molt tranquil,
poca gent que transita a la tarda.
Ens oferirà una imatge completament diferent
perquè cada cop són més les persones
de fora del Serrallo
que també volen venir
a veure i participar d'aquesta processó
i tothom busca algun conegut o amic
que tingui una barca, no?
Per poder contemplar aquesta processó marítima
que no n'hi ha tantes, tinc entès a Catalunya,
de processons marítimes.
Però exactament no ho sé ara
la quantitat que es fan, no?
El que passa és que tot això
té els seus inconvenients, no?
Perquè, a veure, es fotim les barques,
avui en dia sabem que hi ha una perillositat,
la perillositat sempre hi ha sigut,
però avui en dia, doncs,
qualsevol cosa que pogués passar
podria ser, doncs,
alguna cosa bastant sancionable
i no gaire procedent.
I llavors això el que fa també és que
molta gent, molts armadors,
s'arretinguin al moment de sortir les barques.
Jo, si em permets,
jo me'n recordo quan era petit,
que també es feia.
Després es va perdre un temps
i s'ha tornat a recuperar.
I sortien les barques,
es posaven aquí al cap del moll,
una amarrada darrere de l'altra,
perquè m'entengueu.
I era molt típic, doncs, bueno,
s'omplia, doncs,
de beguda la barca
i es feia moixina.
La moixina,
perquè no ho sàpigues,
és com si fos un tauró petitet
que s'agafa.
Llavors,
s'ha fet la moixina seca
durant uns 15 dies, 20 abans,
aquest peix es pelava,
es traia la pell,
que és molt aspre,
i es deixava secar el sol amb sal.
I aleshores,
quan venia la verge del Carme,
doncs,
com si fos una moixama,
una mojama,
no?
Sí, sí, sí.
És un tipus així, no?
Una salaó d'aquesta.
Una salaó d'una salaó.
Sí, sí, sí.
Llavors,
la gent que daixó
se'ls donava,
es menjava crua
i era una tradició
que moltes barques feien.
Això s'ha perdut una miqueta.
Ja no es fa?
No,
jo no veig que ho faci ningú.
Normalment es fa
pel propi consum
de la gent de la barca
o de les canes.
Allò com fas les teves conserves de peix,
perquè coses d'aquestes
per a títol personal i particular,
no?
Sí, sí.
Home,
doncs,
és un moment que ja saps tu
que està molt la cosa
de recuperar velles tradicions,
és qüestió de proposar-s'ho.
Sí, sí.
Guanyaria el nostre paladar,
d'altra banda,
de recuperar aquesta menja
que és molt bona, no?
Tot aquest tipus de productes.
Molt bé.
Esteu Ortiz,
no et volem entretenir més
perquè sabem que tens ganes
també d'entrar,
de veure l'ambent.
Cada cop hi van entrant
més persones.
Jo m'imagino
que van intentar agafar
també un lloc
una mica bo
per la missa,
perquè és lògic
i és raonable.
D'alguna manera,
també,
a títol personal i particular,
cadascuna de les persones
del Serrat
ho inauguraran també.
aquesta llotja
que no és només
una eina de treball
per als pescadors,
sinó que també
ha d'haver un espai de trobada.
Sí,
de fet,
sí,
ha d'haver un espai
que ara havia quedat molt buit,
aquí en Testa actualment
la llotja,
hi havia Estelles de Tarragona
en la seva època
i ara s'ha recuperat
aquest espai
que serà pràcticament,
jo diria,
el centre neuràlgic
del Serrat,
perquè l'activitat principal
estarà ubicada aquí.
Déu-n'hi-do.
Moltíssimes gràcies, Esteve,
per acostar-te
als micròfons del matí
de Tarragona Ràdio,
deixem que compleixis
amb tot el que toca complir avui
pel teu càrrec
i que acabis de passar
un bon dia del Carme,
que la processó
surti com espereu.
Moltes gràcies,
bon dia.
Gràcies a vosaltres
i us esperem aquí al Serrat.
Molt bé,
i serem.
Nosaltres continuem,
ara, si us sembla,
farem una petita pausa
i d'aquí uns moments
enxamparem la Carme Pedrol,
la presidenta
de l'Associació de Veïns del Serrat,
que ja fa estona
que li diem que vingui,
que segui,
però ens fa un moment,
un moment amb la mà,
perquè clar,
està amunt i avall
preparant el tema de la missa,
però jo crec que la podrem
recuperar d'aquí uns moments.
Fem una petita pausa
per la publicitat
i ens retrobem immediatament
aquí en directe
des del matí de Tarragona Ràdio
tot just davant
de la flamant llotja
de pescadors del Serrallo.
La Batza Distribuzione Automatica,
el millor aroma
per la seva empresa.
Tasti els nostres cafès italians,
infusions,
cappuccinos,
tés,
xocolates.
I segur que ens demanarà
l'Expresso Point,
la cafetera més pràctica
i senzilla
per poder gaudir
de tot un plaer.
La Batza Distribuzione Automatica,
telèfon 902 47 77 80.
Bon dia.
A Promocions José Luis
volem agrair
als més de 5.000 clients
que tenim la seva fidelitat
i confiança.
Gràcies a vostès
podem continuar construint
vivendes,
millorant carrers,
zones verdes,
en definitiva,
fent la ciutat entre tots.
Ara estem construint
a Arrabassada,
llevant.
Visíti'ns al carrer
Josep Carné número 3
o a les nostres oficines
de l'Avinguda Roma número 6.
Construccions José Luis,
més de 40 anys construint,
és el nostre aval.
Gràcies per estar al nostre costat.
Al carrer Santa Anna,
al cor de la part alta,
restaurant Eugeni Montse,
Palau d'Alvaró.
Gaudeix dels millors sopars d'estiu
dins dels nostres jardins
i en un entorn incomparable.
Sempre amb la millor cuina de Tarragona.
Restaurant Eugeni Montse,
Palau d'Alvaró,
Carrer Santa Anna número 3.
Informació i reserves,
977 24 1464.
977 24 1464.
Restaurant Eugeni Montse,
Palau d'Alvaró.
Ara, a la fresca.
Palau d'Alvaró.
Salida.
Fis perfecto.
Fis o perfecto.
Telèfon 977 25 27 27.
El matí de Tarragona Ràdio.
Hores llargues d'espera,
entretingut en pensaments.
Tots són camins, plans d'embes frescans.
Per anionades caient
Mai és que no hem pogut brindar
Sol calenta de valent
La teva figura no s'esborrà
I aquí seguim amb tots vostès en directe des de Tot Just
a la façana de la nova llotja de pescadors.
Ara fa uns minuts parlàvem amb Esteve Ortiz,
una mica en nom dels armadors tarragonins
i ha entrat dins, com dèiem, de mica en mica
és un degoteig de persones, veïns del Serrallo
alguna caldraturitat que també comença a arribar
per participar del que és un acte protocolari
però també a les 12 en punt serà un acte de devoció
d'aquelles persones creients que el dia de la verge del Carme
el celebren d'aquesta manera justament
perquè com algunes vegades hem comentat
no és una festa com podria ser la de Sant Pere
és una festa tradicional i de devoció
on els actes religiosos concentren el que és el dia d'avui
la missa i a la tarda la processó marítima
la diferència en guany és que a més a més
s'afegeix a aquest acte d'inauguració
ens acompanya el president de l'autoritat portuària
Lluís Badia, hola, bon dia
Hola, molt bon dia
Benvinguts, em permet que anem un moment a les platges
aviam com està la cosa, que connecti amb la Creu Roja
és que clar, és una connexió que fem habitualment a les 11
i jo com que veig que bufa una mica d'aireta
allò de les banderes i la precaució
ens agrada tenir-ho molt en compte en el programa
Connectem en tot cas amb la Creu Roja del Mar
em penso que tenim a l'altre costat del fil telefònic
l'Alícia Galán
que ens ha explicat tot seguit
doncs quin és l'estat de les platges
Alícia, bon dia
Bon dia
Des d'aquí de la Creu Roja del Mar
la situació de les platges de Tarragona
és de bandera groga amb vent de mestral
La temperatura ambient de la platja
és d'un 26-27 graus
i la temperatura de l'aigua de 17-18
L'afluència de les platges
és d'un 40-45%
que suposo que d'aquí una hora o així
arribarem al 100%
Si la situació no canvia
mantindré la bandera groga
a les platges durant tot el dia
Des de la Creu Roja això és tot
Bon dia
Bon dia i gràcies Alícia Galán
Bandera groga amb molta precaució
és la bandera que presideix
que uneix a les platges del litoral
a Tarragonia aquests dies
per tant el missatge de precaució
l'hem de reiterar si cal a cada hora
Per altra banda un bon dia de platja
l'únic que hem de tenir és molta precaució
I si fem cas a l'Estè Bortit
la tradició marinera del Serrallo
diu que el dia del Carme
és millor no banyar-se al mar
Jo no sé si això ho coneixia el senyor Badia
ens ho ha dit l'Estè Bortit
no ho sabíem tampoc
No ho coneixia pas, no
No és un dia per banyar-se
Però bueno avui és un dia d'estar molt atents
fa molt de vent
i suposo que el que harem és de posar
més dels dos ulls
per estar atent a la gent
que opti per banyar-se
i opti per gaudir d'aquest oci
tan especial que tenim a casa nostra
que són les nostres platges
I un oci del que vostè últimament
no pot gaudir gaire
perquè Déu-n'hi-do
les obligacions
l'estan portant amunt i avall tot el dia
Ahir era a Brussel·les
s'entrevistava amb l'Oiola de Palacio
una mica per veure com pinta el tema
de la normativa europea en matèria de ports
Bé, hi havia dues variables
ahir amb l'Oiola de Palacio
i amb els directius de la Comissió Europea
respecte a temes marítims
per una banda vam tenir aquesta reunió
amb la comissària europea
i vicepresident de la Comissió
la senyora L'Oiola de Palacio
per parlar fonamentalment
de la nova normativa de tràfic marítim
que es publicarà a finals d'any
i per altra banda
fer la presentació
la màxima responsable
del transport marítim a Europa
que és la senyora L'Oiola de Palacio
del que és l'associació de ports mediterranis
l'associació que jo presideixo
i que forma els ports francesos
de Set, Tolón, Bàstia
els italians de Livorno i Xalerno
i els de l'estat espanyol
de Cartagena, Balears i Tarragona
crec que d'alguna manera
era també la presentació oficial
al màxim organisme europeu
responsable del transport marítim
jo crec que la reunió va anar bé
la senyora L'Oiola de Palacio
és una persona que va molt al gra
i que d'alguna manera
dona gust parlar amb ella
perquè de seguida entres
amb els temes puntuals
i els temes que t'interessen
i jo crec que, bé,
la reunió va redondant
conèixer quin és
l'aposicionament de la Comissió Europea
amb un tema tan important
com és la liberalització
del transport marítim a Europa
Un transport que encara
té molt de camí per recórrer
tradicionalment el transport internacional
l'havia optat per altres sistemes
i encara sembla que sigui una via
que es pot explotar més
en el bon sentit del concepte, no?
Està clar, jo crec que...
El futur passa pel transport marítim
més del 60% de les mercaderies
que entren i surten de casa nostra
dels nostres territoris
passen per la via marítima
i està clar que hi ha un interès general
molt especial de la Comissió Europea
respecte a intentar buidar
el que és el transport de la carretera
està clar que les carreteres
cada vegada més plenes
que cada vegada hi ha més accidents
i d'alguna manera
buscar la potenciació
de les autovies del mar
és una alternativa en positiu
és una alternativa que busca
buidar contingut a les carreteres
i crec que és un punt de partida
important per, d'alguna manera
organitzar això que està tan de moda
que és la logística
que com diuen els entesos
d'aquí 7 o 8 anys
de cada 5 persones que estiguin treballant
3 estaran treballant amb la logística
entesa la logística
des del punt de vista
d'organitzar el transport de les mercaderies
des de la producció
des de la gent que les fa
fins al consumidor final
per tant és un tema apassionant
un tema complicat
però un tema que està damunt de la taula
en qualsevol responsable
de qualsevol institució política
econòmica o social
Estem parlant de macroeconomia
i insisteixo en un sentit positiu del terme
el ciutadà potser
de tots aquests moviments
i d'aquest futur
el que més li arriba
és allò de la seguretat
jo no sé si és un tema
que també està
d'una manera molt protagonista
en tot el que és el dibuix
del futur europeu
del transport marític
Per descomptat
ahir ho comentava la senyora de Palacio
aquí hi ha dos vessants
molt importants
amb el que és la nova normativa europea
la nova directrius
que es marcaran
la nova d'alguna manera
ordenació marítima europea
i una vessant
aquí teníem un gran buit
no senyor Badia
un gran buit
ja vostè sap que
avui he denunciat
per activa passiva
que no ens podien quedar
exclusivament
amb el tema del doble cas
que serà molt bé
informativament
però hi ha altres temes
i bueno
jo crec que
el tema del prestig
indirectament
ha comportat
que tothom
s'ha de consciència
que és vital
organitzar la seguretat
organitzar
tot el que significa
incrementar
les mesures
de prevenció
de riscos
que hi són
però que evidentment
el que hem de fer és incrementar
les mesures de prevenció
d'aquests riscos
i no solament
ens hem de quedar
amb les mesures
dels vaixells
de monocascos
sinó que hem d'incrementar
la seguretat
amb dotacions de personal
per fer les inspeccions
amb capacitat coercitiva
d'exigir
si no es compleixen
poder paralitzar el vaixell
és a dir
jo crec que hi ha
moltes variables
que crec que d'alguna manera
en aquesta nova directiva europea
es contemplaran expressament
i que crec que hi ha
aquesta vocació
independentment
que comprendrà
quan tot això
són increments
de costos
evidentment
hi ha les lluites
i hi ha els conflictes
d'interessos normals
en qualsevol plantejament
però jo crec que hi ha
un compromís
express per part
de la Unió Europea
en aquest sentit
i jo crec que és un tema
de vital importància
sobretot
amb el transport marític
que com deia abans
serà futur
serà una qüestió
de futur
imprescindible
per seguir creixent
una qüestió
de futur
i és curiós
perquè es dona
la paradoxa
que tradicionalment
havia estat l'únic mitjà
que escurçava distància
entre els pobles
segles enrere
és curiós
que apostem
per una manera
de comunicar-se
als pobles
i de negociar
i de comerciar
molt antiga
en aquest sentit
ahir era Brussel·les
avui és aquí
parlarem de la llotja
d'aquí un moment
demà
se'ns va cap a Argentina
o se'n va avui mateix
perquè demà
tenim una inauguració
a Argentina
home aquesta nit
jo surto cap a Buenos Aires
per estar demà
a la inauguració
de les obres
de la nova terminal
del Porto Rosario
jo crec que tothom
posava
moltes objecions
a aquesta aposta
que va fer
el Porto de Tarragona
amb un grup empresarial
català
amb un grup empresarial
argentí
amb un grup empresarial
uruguaià
però avui ja és realitat
això
és a dir
les inversions
que s'havien obligat
a fer aquest conjunt
empresarial
dos anys
s'han fet en un any
el potencial
de càrrega del Porto
és una realitat
indiscutible
i a més
tindrem
perquè hi ha hagut
invitació
per part de la concessionària
el conseller en cap
a l'Artur Mas
per compartir també
aquest moment de joia
de presència catalana
en aquest cas a l'Argentina
i jo crec que
és molt positiu
que d'alguna manera
el Porto de Tarragona
sigui una referència
internacional
de tots els efectes
i a més
si això ho fa
amb la presència
d'una de les màximes
institucions
de Catalunya
millor que millor
perquè d'alguna manera
encara potència més
la presència internacional
del Porto de la ciutat
i del que és
la referència
a Tarragona
Un acte important
el de demà
i no per l'aspecte protocolari
que té
sinó pel contingut
jo crec que el contingut
és que
més de 7 milions
de dòlars d'inversió
noves instal·lacions
bé jo crec que
d'alguna manera
amb la situació
que tenia Argentina
fa 7 o 8 mesos
era impensable
el que farem demà
i en qualsevol cas
jo felicitar
a les empreses
que formen part
a aquest
consorci empresarial
i en tot cas
esperar i desitjar
que tot se desenvolupi
perfectament
i que la consolidació
de càrrega
del Port de Rosario
vingui també
correlacionada
amb el que és
la càrrega
i la relació
amb el Port de Tarragona
que també és
un dels altres objectius
amb la línia
de treballar
i d'avançar
amb el que és
un repte important
de la internacionalització
que ja ho he dit
moltes vegades
està clar que
tu pots estar al mercat
però per estar al mercat
has de ser present
al mercat internacional
amb totes les conseqüències
i crec que l'aposta
de Rosario ha sortit bé
i avui en dia
el Port de Tarragona
és una referència internacional
a tots els nivells
i el mercat americà
és un dels mercats
potencials
del moment?
Per descomptat
jo crec que
l'economia
la primera economia mundial
és l'americana
i qualsevol
que no ho entengui així
evidentment
no té futur
amb el que és
el món
que estem vivint
està clar
que nosaltres
ja tenim una relació
important
de mercaderies
i de relacions
del nostre port
amb ports americans
més del 25%
de les mercaderies
venen
amb ports americans
el port de Rosario
ha començat
a fer una exportació
important
de perut
de siderúrgic
també
amb els Estats Units
per l'OTAN
jo crec que
en qualsevol cas
això no hem d'oblidar
la realitat
és la que és
i els mercats
són els que són
permeti'm que saludi
el senyor
Joan Baciana
bon dia
benvingut
enhorabona
per la part que li toca
gràcies
ara parlàvem
amb el senyor Badia
de temes
que ens traslladaven
amb els geogràfics
molt llunyans d'aquí
però ara senyor Badia
hem de parlar
d'aquesta llotja
que avui ens ocupa
avui és la inauguració
oficial
però des del mes de maig
diguem-ne
que es va fer el lliurament
de les obres
que ja qui més qui menys
si més no
de la zona del Serrallo
ha tingut oportunitat
de visitar-les
jo també
he vist que fins i tot
hi ha algú s'ha posat
els coixinets aquells
perquè les cadires
són una mica dures
les peixateres
perquè les cadires
són les que són
la senyor Badia
i em deia
ai és que encara
això no rutlla
encara falta molt
ara com estem?
ara estem bastant
més avançats
millor?
sí
queda algun petit detall
però bueno
són coses que
que són llogiques
una obra tan gran
que té
té molts de sistemes
té molts de sistemes elèctrics
el tema de l'aigua
el tema d'organitzar
el tema que la gent
s'acostint
a el que ha de fer
doncs
una miqueta complicat
jo crec que s'han complert
els terminis
jo crec que era
una obra complicada
com deia el Joan
sobretot perquè
s'havia de traslladar
una cosa que estava funcionant
i que estava en ple funcionament
amb una altra nova
i que a més s'havia de fer
compatibilitzar
amb totes les coses
jo crec que aquí s'ha fet
una gran màgia
d'intentar
l'encaix aquest
de tots els temes
i jo crec que avui
és una realitat
jo des del punt de vista
portuari
estem molt satisfets
jo crec que
el Port de Tarragona
té una vessant social
importantíssima
que jo crec que es va iniciar
amb el pont mòbil
que vam inaugurar
ja fa 4 o 5 anys
avui és una altra realitat
amb el tema de la llotja
però sobretot
també és una realitat
en què recuperem
la ciutat
recupera un espai
importantíssim
que és on hi ha
ubicada la llotja
a més jo crec que hi ha
una notícia
que això
suposo que
estaran contents
que ja puc donar
perquè
abans d'ahir
amb el Consell d'Administració
es va tindre entrada
del projecte
d'un pàrquing
on està ubicada
en aquest moment
la llotja de Pescadors
vull dir
jo crec que és una bona notícia
que hi hagi una empresa
de casa nostra
que insti ja
a ejecutar
una obra tan important
com aquesta
que a més
donarà encara més
realitat
en aquest nou barri
del Serrallo
que jo crec que ja és
un barri de primera
amb totes les conseqüències
i a més
amb totes les possibilitats
de ser un barri
de referència
de tot tipus
crec que aquest pàrquing
a més
ha de vindre
a resoldre
problemes que teníem
que per una part
es vindran resolts
amb el pàrquing
de la pròpia
llotja de Pescadors
però a més
ara en un pàrquing
subterrani
on està ubicada
la llotja
jo crec que és
una altra mesura
que d'alguna manera
complementa
aquest nou
serrallo espectacular
aquest nou serrallo
en què d'alguna manera
serà una zona
de referència
a la ciutat de Tarragona
és interessant
que comenti
aquest tema
del pàrquing
com una notícia
flamant
perquè a més
si fa uns anys
parlàvem del pont
i avui parlem
de la llotja
que haurem de celebrar
amb properes festivitats
de la Verge del Carme
espero que el pàrquing
l'inaugurarem
l'any que ve
per aquestes dates
espero que estigui inaugurat
i que també sigui això
resoldre els problemes
que existeixen
i que d'alguna manera
jo crec que hem de donar resposta
i si a més
això es fa
dins de la iniciativa privada
que veu que és negoci
jo em sembla perfecte
que fem aquí
l'encaix necessari
per lligar-ho tot
és a dir
ja fa temps
que es va apostar
per aquesta zona
en determinats moments
i en determinades circumstàncies
justament el tema
de l'estacionament
que abans no era un problema
ara comença a ser-ho
el Joan
que avui
ho ve un company
un altre
li parlen
avui
és una mica
vostè
una miqueta protagonista
si ens ho permet
com a representant
dels pescadors aquí
el protagonisme
avui són els pescadors
per això
i vostè com que els representa
com a entitat
dic que per això
quan un fa una boda
un fa bateig
però li agrada
que la gent vingui
que sigui tot preparat
que la gent quedi contenta
i això és molt important
llavors nosaltres intentem
que avui
com que és una festa oberta
a tothom
que la gent que vingui
quedi contenta
i que digui
que els hem tractat bé
ara parlem amb el senyor Badia
estava vostè parlant
amb un altre company
d'aquest pàrquing
que s'ubicarà
a la nova llotja
a l'antiga llotja de pescadors
Sota
Sota
que serà subterrània
a més a més
el serrallo
ha canviat moltíssim
i del serrallo
de fa 10 anys
no té res a veure
aquest creixement
com el porten?
Jo crec que
l'altre dia
feien les festes
a Sant Pere
parlàvem
se'n recorda
a la revés
que això del serrallo
és que ha canviat molt
però home
en cert sentit
sí però continua sent
el serrallo
el serrallo
que això es conserva
perquè meteran
les barques aquí
hi haurà pescadors
doncs el serrallo
serà sempre
un barri
diferent
som un barri diferent
tenim un ofici
diferent
molt dur
i som gent
els pescadors
ja tenim fama
de gent
molt sana
i molt directa
i el serrallo
doncs
gaudeix
que els pescadors
treballin aquí
en aquesta zona
avui vostès no treballen
és el dia de festa
només faltaria
celebren la patrona
com van les captures
enguany?
com va la cosa?
enguany
la sardina
havia anat molt malament
el tema de la sardina
molt malament
ara
d'un mes ençà
ha anat millorant
i esperem
que continua la cosa
com aquestes
dues últimes setmanes
està pescant la sardina
els desrossegament
després de la veda
han trobat
el que esperàvem
han trobat un peix
han trobat un bon preu
perquè estem a l'estiu
i bueno
la gent està contenta
a comprar les parades
estan maques
hi ha material
podríem dir
per als compradors
i llavors
se sap
quan la gent està contenta
sobretot el president
s'ha donat en compte
que la gent està contenta
perquè la gent
no es queixa
i quan no es queixa
és que tot va bé
no és que tot vagi bé
no sé
perquè tenim tendència
a queixar-nos
tot el dia de tot
i jo no sé
si és un símptoma
quan la gent no es queixa
no és que tot vagi bé
és que la butxaca va bé
que és realment
és una de les coses importants
però vostè sap millor que jo
que hi ha temporades
que els compradors
l'últim comprador
que és el senyor
la senyora que va al mercat
per posar un exemple
hi ha hagut temporades
i el peix està caríssim
últimament
ni els compradors
diuen que està excessivament car
no?
perquè a veure
això a nosaltres
tampoc ens interessa
gaire com a pescadors
que el peix no estigui car
sí que nosaltres
no tenim gaire incidències
sobre el preu final
del peix
però quan el peix
el mercat
no està assequible
al consumidor
això al pescador
també
no li va gaire bé
el que passa
que avui en dia
com que ve peix
de tot arreu
i les qualitats
de peix
són diferents
per això
baixen
alguns preus
però
en canvi
el peix de Tarragona
la qualitat
de peix
té un preu
una mica de millor
amb aquest tema
a l'hora d'anar a comprar el peix
ens movem una mica
entre pacte de cavallers
podríem dir
perquè encara
ens falta la referència
aquella de la denominació
de l'origen
al peix
no sempre
sabem quin peix
estem comprant
els compradors
no sempre
no
quasi mai
és a dir
el peixater o la peixatera
ens diu
és de Tarragona
i creiem
perquè tenim
una certa confiança
en el venedor
no sempre ha de ser així
ens poden dir que és d'aquí
però no és d'aquí
jo crec
l'important
pel consumidor
aquest és un tema pendent
sí
però això és molt difícil
perquè com que el peix
s'ha de manipular
s'ha de netejar
s'ha de despinar
i una sèrie de coses
allòs
per mi el més important
per la confiança
per saber el que un menja
és que el seu suministre de peix
el seu peixater
la seva peixatera
sobretot les peixateres
tinguis molta confiança
perquè ella sempre
et tractarà bé
perquè llavors
avui en dia
tots els productes d'alimentació
sàpiga realment
el que el consumidor
acaba menjant
ja no parlem del peix
parlem d'altres coses
és una miqueta complicat
hem d'anar mesurant
una miqueta el temps
d'aquí un moment
doncs està previst
que acabin d'arribar
més autoritats
que participen
en l'acte d'inauguració
que serà posteriorment
després de la missa
que s'oficiarà
en aquesta sala enorme
que és on els peixaters
justament
després d'haver fet la compra
segons van explicant
doncs pensi que jo
ho sé tot
i ho he preguntat
per saber-ho
doncs després ho van
posant els camions
en una sala immensa
i fa fred eh
si he entrat
i fa fred allà
i els dic
a vostès
que hem d'escadar-se a la missa
aquesta discussió
l'he tingut
inclusive als compradors
perquè
para l'aire
baixa l'aire
i dic
això no és aire condicionat
perquè la gent no acaba
d'entendre a vegades
les coses
les sales aquestes
estan fredes
per conservar el peix
que és el que interessa
a nosaltres
és conservar la qualitat
i algú es queixa
que fa fred
que no fa molt fred
amb aquestes calors
com no tinguem
una temperatura
14 o 15 graus
i això no són
aire condicionat
això és
sales refrigerades
per un producte alimentari
que és el que mana
la Comunitat Econòmica Europea
aquesta tarda
sí, digui, digui
i som la primera llotja
que està refrigerada
el producte
no les persones
això és allò que els volia preguntar
respecte a altres llotges
que pot haver-hi
al litoral català
per exemple
el senyor
va dir que fa una cara
com ja
amb diferència
no, home, no hi ha color
no, això pot dir
el president
de la confraria
a veure, aquí s'ha aconseguit
una cosa molt important
que és
en una ciutat
que és
bastant
bastant gran
que hi hagi
una zona de pesca
que estigui integrada
a la ciutat
però que no molesti
la seva activitat
no molesti
a la ciutat
en principi
la gent
criticava
que l'edifici
era molt gran
que estava molt a prop
del serralli
i ara tu mateix
aquí on estem sentats
veus que no estem
a prop del serralli
no, no, no
hi ha prou espai
per caminar
perquè passin els cotxes
llavors
hi ha un gran aparcament
per les furgonetes
i els camions
tot això
s'ha aconseguit
fer una zona integral
de pesca
que és el que es perseguia
des del primer dia
tot integrat
vigilat
i controlat
damunt
amb tota una sèrie
de mesures
des de sanitàries
hasta
sistemes de vigilància
que jo crec
que en aquests moments
és el millor que hi ha
es comença
a omplir
aquesta llotja
veiem moltes persones
que se saluden
és un dia de festa
abans el senyor
Bastià Nadia
això és com un casament
o una celebració familiar
veia-se el mateix
salvant les distancies
és un dia que es troben
persones que habitualment
es veuen
però potser no s'aturen
a parlar-ne
un dels moments emocionants
d'avui
serà la processó
es continua fent
per sorteig
la barca
que portarà
la imatge de la Verge
sí
el que parla
que ha guanyat
una miqueta
un petit
un petit
com que entra
el llotja vell
llotja nova
i una miqueta
descoordinació
i finalment
porta la Verge
la mateixa barca
que l'any passat
perquè veiem
una miqueta descoordinació
i el moment de sorteig
per allò de la confiança
doncs no
però tothom està conforme
sí
doncs ja està
si tothom està conforme
el cas és que la Verge
tingui barca
per sortir
la provassó
sortir la provassó
acompanyar la Verge
i gaudir d'un dia
d'un dia bonic
ho dèiem abans
canviarà molt la imatge
del Serrallo
d'aquesta hora del migdia
tot i que hi ha molta gent
a la que hi haurà
aquesta tarda
perquè miri que cada cop
ve més gent a participar
d'aquesta processó
és una cosa que molta gent
no ho sap ara
que tots tornen a fer
provassons a tot arreu
hi ha coses
que hi ha una revivalla
aquí no vam deixar mai
de fer la provassó
de la Verge del Carme
perquè va haver molt pocs anys
només la feien
pels barris del Serrallo
antigament s'havia fet marítima
però quan la vam tornar
a fer marítima
també vam ser el primer port
que la va fer marítima
sempre hem fet festa
el dia de la Verge del Carme
cosa que molts de ports
no la fan
o sigui en altres
aquest dia sempre ha sigut festiu
sempre hem fet festa
sempre hem fet la provassó
i ara hi ha molts
que ens copien
la indumentària del pescador
això de que anem
els pescadors
els portants
de la Verge del Carme
que van blaus
amb la seva faixa
això ho estan copiant
amb altres edons
a l'al·licosta
que és copiat
d'aquí de Tarragona
jo a vegades veig
per la tele
per la tele autonòmica
veus professors que es fan
a molts llocs
i ni terres a veure
i és una cosa
de cara al turisme
i nosaltres no fem les coses
de cara al turisme
nosaltres fem les coses
amb el cor
i de cara
i de cara
i de cara
a la Verge
no ho fem perquè
vingui la gent a fer fotos
sinó perquè sentim la Verge
per això hem volgut fer
la missa
dins de la nova llotja
i que la Verge
per si digués
la nostra missa
és la primera vegada
que es fa la missa
fora de l'església
de Sant Pere
o en altres ocasions
que vostè recordi
que jo recordi
sí
que vostè recordi
ens va costar el nostre
perquè
el senyor que visve
no acabava de veure
gaire clar
això de fer una missa
dins d'una llotja
una miqueta complicat
però jo crec que ha quedat
molt digne
molt net
No, no, nosaltres hem entrat abans
i jo he repetit
ho he dit diverses vegades
que la Carme, Pedrol
i altres senyores
no paran amui avall
amb rams de flors
i posant totes les coses
i tots els paraments
per fer l'ofici
vull dir que
s'han esforçat moltíssim
no els volia entretenir més
perquè jo sé que tenen obligacions
de complir
els agraeixo molt
la seva companyia
en tot cas
i després tenim ocasió
continuarem parlant
i si no
doncs que acabin de celebrar
una bona diada
com aquesta
la Verge del Carme
la patrona de la gent del mar
Joan Bastià
fins després
o fins de sempre
senyor Badia
bon viatge
que vagi tot molt bé
a l'Argentina
adeu-siau bon dia
i nosaltres ara farem
una petita pausa
i immediatament després
ens retrobem
des d'aquí
des de la llotja
de Tarragona
des del Serrallo
si t'agrada tapejar
no ho pensis més
al Roda
t'oferim els millors plats
i tapes marineres
típiques del Serrallo
t'esperem al carrer
Espinac
número 12 del Serrallo
i al carrer
Pere Martell
número 9
Roda
obert tots els migdies
i nits
excepte els dilluns
En un era immemorial
on el temps no era temps
i l'espai no era espai
un subdit del Déu a Nubis
tornava del futur
al Regne dels Morts
deia que va veure prodigis
i que va assistir
a una gran festa
la festa de festes
la farra de farres
La millor farra
La millor farra
és l'única
que fa comiats
de solter
a una cova
a una piscina
on tu vulguis
i aquest any
despeaventura
una insuperable festa
per comiats a la carta
on els strippers egipcis
surten d'una piràmide
fes la teva reserva
única i exclusivament
a la millor farra
al Boulevard Bus
primera planta
www.lamillofarra.com
Truca'ns
977-24-0820
Si no et vols confondre
assegura't que és
la millor farra
d'espeaventura
Tapisseries, estampats
sedes, moquetes
catifes, mobles, tapissats
tot això està
a la nova tenda
de Gaston i Daniela
A la nova tenda
Gaston i Daniela
l'assessorem
en la decoració
de la seva llar
i l'ajudem a triar
el més avient
del que oferim
a la nostra exposició
de més de 170 metres quadrats
Visíti'ns
al carrer
Mendez Núñez 9
Gaston i Daniela
Qualitat i disseny
Exposició de quadres
d'Alexandre Ixendri
Del 5 de juliol
a l'1 d'agost
Ribes Art ofereix
una exposició
de les obres
d'Alexandre Ixendri
a la sala d'exposicions
Ribes Art
al carrer
Mendez Núñez 10
Tarragona
municipio
Piso Perfecto
Piso Perfecto
Piso Perfecto
Piso Perfecto
Piso Perfecto
Piso Perfecto
Garantía de seriedad
de serietat,
piso perfecto.
Requisitza,
servei,
garantia
de serietat,
piso perfecto.
Piso perfecto, telèfon
977252727.
Al centre de Tarragona,
al carrer Portalet, cantonada
amb la plaça de la Font, Casa Guàs.
A Casa Guàs hi trobaràs tot el que et pugui
fer falta, roba de dansa i
gimnàstica, complements per a disfresses
o disfresses senceres,
complements per a teatre i festes de fi de curs
i moltes idees que t'agradaran.
No busquis més.
Casa Guàs, al carrer Portalet,
número 1, telèfon 977
234122,
Tarragona.
Buenos días.
En Promociones José Luis,
queremos dar las gracias a nuestros
más de 5.000 clientes
por su fidelidad y confianza.
Gracias a ustedes,
podemos seguir construyendo viviendas,
interviniendo en calles,
zonas verdes...
en definitiva,
haciendo ciudad
entre todos.
Ahora construimos en Arrabasada,
Lleván.
Venga a visitarnos
a Josep Carner,
número 3,
o en nuestras oficinas
de Avinguda Roma 6.
Construcciones José Luis,
más de 40 años construyendo,
nos avalan.
Gracias
por estar con nosotros.
al matí de Tarragona Rádio.
Bajo el palio de la luz crepuscular,
cuando el cielo va perdiendo su color,
quedo a solas con las olas espumosas
que me mandan su dulzor.
Ni un lejano barquichuelo que miraba,
ni una blanca gaviota sobre el mar,
yo tan solo recordando
la aventura que se fue,
la aventura que en sus brazos saborosos disfruté,
bajo el palio sonrosado de la luz crepuscular.
Mirando al mar soñé
que estabas junto a mí,
mirando al mar yo no sé qué sentir,
que acordándome de ti lloré,
la dicha que perdí.
Yo sé que ha de jornar
y sé que ha de volver a mí
cuando yo esté mirando al mar.
Mirando al mar soñé
que estabas junto a mí,
mirando al mar yo no sé qué sentir,
que acordándome de ti lloré,
la dicha que perdí.
yo sé que ha de tornar
y sé que ha de volver a mí
cuando yo esté mirando al mar.
Pues sí, mirando al mar,
y quina mar avui,
Déu n'hi do, eh?
Sembla que la cosa del cel s'ha posat d'acord
i permeti'm aquesta debilitat potser una mica lírica d'anar per casa.
S'ha posat d'acord per oferir-nos un dia realment esplèndid
perquè acompanyi la celebració d'aquest dia,
el dia de la Verge del Carme
que es materialitzarà sobretot a la tarda.
Ens acostem fins a les autoritats
perquè està fent declaracions en directe
el senyor Joan Bessiana
que és el president de la llotja de pescadors.
Estan dos als mitjans parlant amb ell.
Nosaltres anem parlat ara fa un moment,
en tot cas el que restem és a l'espera
que arribi aquí a la porta de la llotja
el conseller d'Agricultura, Ramaderia i Pesca,
en Josep Grau,
que farà unes declaracions als mitjans de comunicació
minuts abans d'entrar al recinte.
de la llotja on han de celebrar la missa.
La veritat és que la sala,
intuïm des d'aquí fora,
està ja plena de gom a gom
aquella sala que els explicàvem
que ha d'acollir l'ofici
que durà a terme l'arcabisbe
de la diòcesi de Tarragona,
el doctor Lluís Martínez Sistac.
El cas és que aquí,
a la façana de la llotja,
està ple d'autoritats,
representants municipals,
representants del govern central,
autoritats també marítimes,
en fi, tot un reguitzell
de representants polítics
que formaran part d'aquest acte protocolari.
Tothom resta a l'espera que arribi el conseller
per entrar ja en el recinte de la llotja.
Nosaltres mirarem també de capta
en directe les declaracions
que faci el conseller d'Agricultura,
Ramaderia i Pesca.
Avui, celebració de la Verge del Carme,
un dia que pren un caràcter especial,
en aquest cas,
perquè es farà l'acte d'inauguració
de la llotja d'aquí del Serrallo.
I, en tot cas, ja que parlem d'inauguracions,
també podem parlar de projectes
i recordem que el president de l'autoritat portuària,
Lluís Badia, avançava als micròfons de Tarragona Ràdio
que s'ha aprovat la construcció d'un pàrquing subterrani
allà on està l'antiga llotja de pescadors.
Una notícia, sens dubte, important
de la que caldrà parlar en propers 10 dies.
Si et sembla, Sílvia,
Sílvia García, que és la nostra companya
que s'ocupa del control de suals estudis centrals,
fem una petita pausa
i mirem si ja arriba el conseller
i podem recollir les seves primeres declaracions
aquí en directe.
Fins ara mateix.
Fins ara mateix.
Fins ara mateix.
Fins ara mateix.
Fins ara mateix.
Fins ara mateix.
Fins ara mateix.
Fins ara mateix.
Fins ara mateix.
Fins ara mateix.
Fins ara mateix.
Fins ara mateix.
Fins ara mateix.
Fins ara mateix.
Fins ara mateix.
Fins ara mateix.
Fins ara mateix.
Fins ara mateix.
Fins ara mateix.
Fins ara mateix.
Fins ara mateix.
.
Fins ara mateix.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Sari dolçura, ah, ah, ah.
Sari dolçura, ah, ah, ah.
Sari dolçura, ah, ah.
Sari dolçura.
I aquí estem, com els dèiem en directe, camí de les 12 del migdia.
El migdia, 100 minuts, seran les 12, acaben d'arribar aquí a la llotja de pescadors
el conseller d'Agricultura, Ramaderia i Pesca, Josep Grau,
que ha estat rebut pel president de l'autoritat portuària, Lluís Badia, Joan Aregió,
ara està saludant-lo, el president de la confraria de pescadors, Joan Baciana,
també en rep el conseller, el tinent d'alcalde, Francesc Ricomà,
i alcalde en funcions en aquest moment, estan tots els mitjans.
Al voltant, tenim entès que, segons ens han dit els responsables de premsa,
que podrem parlar amb ell uns minuts.
Diem que ara, en aquests moments, estem fent temps que acabin les salutacions protocol·làries,
perquè, com dèiem, ara fa un moment són moltíssimes les autoritats
que s'aglutinen en aquests moments endavant de la llotja de pescadors.
A les 12 del migdia està previst que comenci la missa
que oficiarà l'arcabisbe de Tarragona, el doctor Lluís Martínez Sistac.
Després de la missa serà el moment dels parlaments de la inauguració oficial
on totes les autoritats, bona part d'elles, prendran part.
També mirarem de poder-los oferir part d'aquests parlaments, d'aquests discursos.
D'altra banda, recordem que hem previst, d'aquí uns minuts,
després de les 12 del migdia, abandonar aquesta vessant més protocol·lària
per oferir-los una vessant, podríem dir, més tradicional de la festa.
Esperem que ens acompanyi l'historiador Josep Maria Sabater
per explicar-nos una miqueta també tota aquesta tradició de celebració
de la verge del Carme.
També ens acompanyarà Mercè Toldrà,
que és la responsable, la coordinadora del Museu del Port.
A més a més, segons ens ha dit, vindrà molt ben acompanyada
de pescadors que assessoren en tasques de conservació al museu.
Tot això és el que hem previst des de les 12 i fins a les 1,
fins a la 1 volíem dir.
Ara mirarem de tensar els micrófons el conseller
que està acabant de parlar amb altres autoritats.
Recollim en directe part de la conversa que duen a terme,
en aquest cas, les diferents autoritats que abans esmentaven
i el conseller d'Agricultura, Ramaderia i Pesca de la Generalitat.
Estem en directe al matí de Tarragona Ràdio.
Recordem que és una roda de premsa, podríem dir,
improvisada aquí davant de la llotja.
Gràcies.
M'agrada, m'agrada.
Pels pescadors de Tarragona, jo diria que és la política general que s'ha anat seguint a la major part dels ports catalans,
que és tenir unes instal·lacions de qualitat.
En el cas de Tarragona, d'una forma especial, hi ha hagut una gran col·laboració entre la cofraria,
l'autoritat portuària i el govern de la Generalitat, tant al Departament d'Obres Públiques,
com al Departament d'Agricultura, Remaderia i Pesca, que ha permès aquesta entesa cordial
i aquesta col·laboració econòmica entre totes les parts.
Per tant, representa un equipament de futur pels pescadors de Tarragona,
alhora que també és una gran millora urbanística per a la ciutat,
i per tant tot el front portuari tindrà un canvi substancial,
perquè no hem d'oblidar que en aquest moment estàvem molestant bastant els vins amb l'anterior llotge,
a part que no oferia totes les garanties de sanitàries, per exemple,
que pot oferir aquesta nova llotge, Carai de la Mosca.
Digueu, què més?
Tenim entès, segons apuntava el president de la Conferia de Pescadors,
que respecte a altres instal·lacions d'aquestes característiques,
que hi ha a la resta del litoral tarragoní, aquesta, sens dubte,
és puntera i hi ha una gran diferència, no?, en quant a modernitat.
Penseu que la Conferia de Tarragona i tot el nombre d'embarcacions que surten a pescar
i el volum de captures és dels més importants del litoral català,
i, per tant, és lògic també que tinguin aquestes grans instal·lacions.
Al setembre s'inaugura també la llotja de Sant Carles de la Ràpita,
que, precisament, també és una instal·lació molt digna, molt important,
és a dir, que té un volum de superfície considerable,
perquè també passa el mateix, és una altra de les cofraries
en la qual el nombre d'embarcacions és molt gran també
i el nombre de captures és molt gran,
i, per tant, és tenir les instal·lacions dignes.
El que passa és que, en el cas de la cofreria de Tarragona,
a més a més, tenen més espai aquí,
perquè al darrere tenen tot l'espai també
per poder donar serveis de mecànica i manteniment,
no només a la flota pesquera,
sinó, a més a més, a la flota en general,
fins i tot a la flota nàutica d'esbarjo,
diguem, que pot venir també a reparar les seves instal·lacions.
Què em sembla l'última proposta del Romano Prodi?
L'última proposta del Romano Prodi d'eliminar la PAC?
Em sembla que ha sortit.
Bé, jo crec que la Comissió Europea està bastant fora de to, no?
Si tenim en compte que la política agrària comuna,
com la política pesquera,
són precisament per ordenar i ajudar a protegir,
que tinguem un país cuidat, un país que no sigui un desert,
i, per tant, que el conjunt d'Europa, més enllà les grans ciutats,
no siguin un desert,
no té sentit ni les declaracions del comissari,
perdó, del president de la Comissió,
ni la intent de reforma que va proposar el comissari Fisler
i que no se'n va sortir gràcies al suport d'Espanya, França i Alemanya.
Per què?
A més, perquè no val a desprotegir les nostres produccions
enfront de l'Organització Mundial de Comerç
quan tots sabem qui capitaneix l'Organització Mundial de Comerç,
que la capitaneix el govern nord-americà
i que és un dels governs que més dona suport
a la seva economia productiva agrària.
D'aquesta manera, nosaltres tanquem aquesta nova hora del matí de Tarragona Ràdio.
Són gairebé les 12 del migdia.
Escoltàvem en directe les declaracions del conseller
d'Agricultura, Ramaderia i Pesca de la Generalitat,
en directe tot just abans que s'iniciï aquesta missa
que és tradicional en un dia com el d'avui.
Ara escoltarem les notícies de les 12
i després continuarem amb tots vostès en directe
des del Serrallo de Tarragona, on, sens dubte,
avui és un dels llocs destacats de la nostra ciutat.
Continuarem amb altres entrevistes, amb altres convidats.
Fins ara mateix.
Són les 12 del migdia.
El govern espanyol està disposat a recórrer la via judicial
per cobrar la quota basca els diners
que el govern d'Euskadi ha de retornar a Madrid
pels serveis que el govern central dona en aquesta comunitat.
El ministre d'Hisenda, Cristóbal Montoro,
ha dit que fins i tot estan disposats
a no destinar partides dels pressupostos generals a Euskadi.
El fort vent i la pluja que afecta a França
ha fet quatre morts, dos d'ells turistes d'un campín
que ha caigut un arbre a sobre.
A Ucraïna, dos nens han mort
quan se'ls ha endut una riera i un altre fulminat per un llamp.
El temporal ha deixat sense llum
desenes de poblacions en aquests dos països.
Cop d'estat militar a l'arxipèleg de São Tomé,
Príncipe, al Golf de Guinea,
aprofitant l'absència del president d'aquest país
de 150.000 habitants.
L'origen de l'atemptativa culpista
podria ser una llista de reivindicacions laborals
dels militars no satisfetes pel govern.
Un soldat nord-americà mort i dos de ferits
en un nou atac contra les tropes ocupants a l'Iraq
que iguala les baixes oficials de la Guerra del Golf.
Una bomba ha explotat prop d'un convoi de marines
que circulava per una autopista a l'oest de Bagdad.
Els paramilitars, autodefenses unides de Colòmbia,
anuncien que desmobilitzaran els seus 10.000 membres
abans que acabi el 2005.
L'acord firmat amb el govern preveu
el final de les hostilitats contra les guerrilles
i la reinserció gradual dels milicians a la societat.
L'Ajuntament de Barcelona imposa 1.000 multes al mes
per embrutar els carrers amb anuncis de compra-venda
de pisos i altres serveis.
La campanya, que va començar el mes de farer passat,
preveu sancions d'entre 120 i 300 euros.
I comencen a la plaça Les Ceps de Barcelona
les obres de construcció de l'estació de la línia 9 del metro.
A partir d'avui s'instal·la la senyalització
i s'habiliten els carrils alternatius
per on a partir de mitjans d'agost
es desviarà el trànsit.
Catalunya Informació.
Els esports.
El Campionat Mundial de Natació
amb l'especialitat de llarga distància
està a punt de disputar-se la prova masculina
dels 10 quilòmetres amb David Meca i Jordi Jou.
A la de categoria femenina, l'italiana Viola Bali
ha repetit victòria, que va aconseguir la prova de 5 quilòmetres.
Sílvia Guerra provisionalment ha entrat a la novena posició
i Marta Nogués també entre les 20 primeres.
En salts, l'Ola Saez
està participant a les eliminatòries de plataforma
de 10 metres i natació sincronitzada.
L'equip espanyol liderat per Gemma Mangual
està a punt de fer-ho a l'apartat de rutina lliure
de la combinada.
I en futbol es preveu que avui el París-Saint-Germain
faci oficial el traspàs del seu jugador Ronaldinho
o possiblement el Manchester United.
També a les pròximes hores
quedarà definit el futur de la jugadora del Barça-Cloifert
i l'Espanyol avui presenten el Camoronès Huome.
El temps.
Avui la sensació d'això fogor serà molt més baixa
perquè el vent ha fet minvar molt la humitat.
Farà sol i les temperatures
tornaran a estar al voltant dels 30 graus
a partir del migdia.
El Pirineu poden créixer núvols a la tarda
i descarregar alguna tempesta.
El vent bufarà de l'oest amb cops forts
al centre i sud del país i a la tarda començarà
a bufar tramuntana a l'Empordà.
Temperatures actuals
Badalona al Barcelonès 30 graus
Botarell al Baix Camp 26
Castell d'Arol al Baix Empordat 31
Castell 9 de Cean al Pla d'Urgell 24
i Cervera a la Segarra
tenen 22 graus de temperatura.
Tarragona Ràdio
Tarragona Ràdio
El matí de Tarragona Ràdio
Quatre minuts de les dotze del migdia
i aquí seguim en directe acompanyant-los
des del matí de Tarragona Ràdio.
En aquests moments continuem
des de la façana, tot just des de la façana
de la nova llotja de pescadors segons.
L'horari previst, aquesta façana,
ara en aquests moments només hauria d'acollir
algun que altre havia anat
el Josep Maria Sabater, bon dia
Bon dia
Què tal, com anem?
Aquí esperant
Per això, els tècnics de la ràdio
i una servidora
però no, no, no, encara tenim
moltíssimes autoritats aquí a la porta
moltíssima gent, moltíssims mitjans
Per què?
Perquè encara no ha arribat l'arcabisbe, no?
Em deies, Josep Maria, que tu estaves allà escoltant
i em penso que aquest és el motiu
que encara tothom estigui aquí.
L'arcabisbe, que és qui hi ha d'oficiar la missa.
Clar, per tant, es retardarà tot, tot.
Suposo que sí
Hi ha arribat un conseller, hi ha un president de diputació
hi ha autoritats civils i militars
i manca la màxima autoritat eclesiàstica.
Veus que bonic, això també és com a tradició
i al final de tradició ens en parlarem tots aquí
d'aquesta tradició de la verge del Carme
però primer anem a conèixer
quin és l'estat del trànsit en aquests moments
a la xarxa viària tarragonina
establim una nova connexió
amb el Centre d'Informació Viària de Catalunya
Sílvia Delamó, bon dia
Sílvia Delamó
Ens constava que teníem contacte en aquests moments
amb el Servei Català de Trànsit
amb el Centre d'Informació Viària de Catalunya
però sembla que no és possible
Fem un darrer intent, eh?
I si no, doncs ho deixarem per una millor ocasió
Sílvia Delamó, bon dia
Doncs tampoc, no pot ser
Si hi ha alguna novetat, de totes maneres
miraríem al llarg d'aquesta hora a la propera
d'establir una nova connexió
sempre i quan hi hagués alguna novetat
si no, entendríem que la normalitat
presideix la circulació a la xarxa viària tarragonina
Fem una petita pausa
i tot seguit ja comencem a parlar d'aquesta tradició
Per cert, que m'ha dit l'Esteve Ortit, Josep Maria
que el dia com avui, segons a casa seva
i ell recorda de petit
sempre s'ha dit que no era bo banyar-se
Abans la gent no es banyava
fins una vegada passada la festa de la Mare Déu del Carme
és a dir, que això de banyar-se el juny o el maig
és una cosa molt propera a nosaltres
Oficialment a partir de demà
i evidentment avui era el dia menys indicat per banyar-se
perquè hi havia l'opinió que potser et podies ofegar
Per què? Perquè no respectaves
No et protegia la Mare Déu
De tradicions com aquestes i d'altres en parlarem
Després d'una pausa des del matí de Tarragona Ràdio
Al carrer Santa Anna, al cor de la part alta
Restaurant Eugeni Montse, Palau d'Alvaró
Gaudeix dels millors sopars d'estiu
dins dels nostres jardins
i en un entorn incomparable
Sempre amb la millor cuina de Tarragona
Restaurant Eugeni Montse, Palau d'Alvaró
Carrer Santa Anna, número 3
Informació i reserves
977-24-1464
977-24-1464
Restaurant Eugeni Montse, Palau d'Alvaró
Ara, a la fresca
Pizarro Gala posa en marxa les primeres rebaixes
amb la mateixa qualitat i garanties
que sempre ens han caracteritzat
Rebaixes amb vestits americanes, pantalons, camises
amb uns descomptes del 10, 20, 30 i fins al 40%
També rebaixes del 20, 30, 40, 50 i fins al 60%
amb vestits americanes, pantalons i camises
Nubis i acompanyants
Ja tenim la nova col·lecció Tardor Hivern
amb vestits i complements
Vingui a Pizarro Gala
Un equip de professionals l'espera per assessorar-lo
i ajudar-lo a complir el seu somni
Pizarro Gala, Carrer Mallorca 27
Telèfon 977-22-8073, Tarragona
Pizarro Gala, som professionals
Vols aprimar-te amb facilitat i naturalitat?
Montviu, centre d'estètica i teràpies manuals
t'ajuda a aconseguir el teu pes ideal
sense riscos ni efectes secundaris
Quiromassatge integral
Sauna individual reductora
Presoteràpia
Ajurbèdics amb aromateràpia
Ara, aprimar és fàcil i natural
amb Montviu
Centre d'estètica i teràpies manuals
Visita'ns
Ens trobaràs al carrer Pere Martell
número 52
i al telèfon 977-24-4246
Montviu
Salut amb naturalitat
El centre de Tarragona
al carrer Portalet
cantonada amb la plaça de la Font
Casa Guàs
A Casa Guàs hi trobaràs tot el que et pugui fer falta
roba de dansa i gimnàstica
complements per a disfresses o disfresses senceres
complements per a teatre i festes de fi de curs
i moltes idees que t'agradaran
No busquis més
Casa Guàs
al carrer Portalet
número 1
telèfon 977-23-41-22
Tarragona
La perruqueria de confiança
per la seva mascota
es diu
Saló de Perruqueria Canina
Can Can
Perruqueria d'exposició i comercial
especialitat amb tisors i stripping
tindem tot tipus d'alimentació
per a gossos, gats i petits animals
i com a novetat a Tarragona
recollida i entrega a domicili
guarderia
ensinistrament
i cangur
de les seves mascotes
Saló de Perruqueria Canina
Can Can
al carrer Apodaca
34
Tarragona
telèfon 977-21-24-40
Saló de Perruqueria Canina
Can Can
perquè és un altre de la família
El matí de Tarragona Ràdio
uish
Interim
Una finestra brown
una mirada
I veure el món
passar entre les barques
Entre les barques i tu, jugant l'ençà quan vint,
els blaus dels blaus amb crestes blanques.
Una finestra al mar...
Les dotze del migdia, deu minuts i deu-n'hi-do,
quina finestra al mar que tenim nosaltres avui, un lloc privilegiat.
I val a dir que el Joan Maria, el nostre tècnic,
ha tingut un sentit de l'orientació esplèndid,
perquè ens ha col·locat en un lloc que estem...
Controlem tot el panorama d'una manera extraordinària.
No ens toca el sol i, a més, es crea com una mena de passadís
que tenim un airet molt agradable.
Estem fantàsticament bé, oi?
És d'agrair, eh, després de tots aquests dies d'aquesta calor,
que avui també em fa de calor, però aquí on som, que estem a l'ombra,
passa una fresqueta, passa una marinada perfectament agradable
i això és d'agrair.
Quin estrès que teníem fa uns moments aquí, eh?
Tota la gent aquí esperant.
Com estava això de gent, mare meva, polítics, autoritats,
mitjans, estava...
Això no, no.
I ara, de cop i volta, tothom ha entrat dins?
Estem amb una calma i amb una tranquil·litat fabulosa.
I mira, l'àmbient perfecte per dir allò de
Verge del Carme, sou regina i estel fulgent de l'ample mar,
tot el serratllo s'il·lumina,
de l'esplendor del vostre esguard.
Això són els goig.
He fet els deures, eh?
Els goig, els goig de la Mare Déu del Carme,
del rector del serratllo.
Que es diuen en un moment determinat de la cerimònia, imagino...
És el final de la processó, canta la corals goig,
la verge del carme, però això, aquests goig són també,
des de sempre, hi ha hagut la tradició de fer unes oracions especials
a qualsevol sant o a qualsevol verge,
i aleshores la bona mà lírica del rector actual del serratllo,
mossèn Castelló,
doncs, que és un especialista en fer lletres de goigus.
Si tenen interès, tenen una web molt arregladeta, eh?
Aquí a la parròquia del serratllo tenen una web estupenda
i poden trobar els goigus i altres coses referents als patronatges
i aquestes festes religioses i també tradicionals.
Aquesta vocació mariana, com moltes altres,
l'origen és una mica desconegut.
Generalment els col·lectius s'atribueixen sempre,
a ser una miqueta inventors en determinades tradicions.
Aquesta, doncs, podríem anar-nos-en, per exemple, a Terra Santa,
per posar un exemple.
També podríem visitar altres territoris,
però potser aquí és el lloc on podríem trobar el referent més clar, no?
On hi ha la muntanya del Carmel
i al voltant d'aquesta muntanya del Carmel
doncs s'ha creat la tradició de la Mare de Déu del Camp.
Donat peu també a la creació d'una ordre religiosa,
l'ordre dels Carmelites,
i cada ordre religiosa porta una advocació determinada
i té una predilecció per un sant o una santa determinada.
Així, per exemple, jo que sé els dominics
són partidaris de la Mare de Déu del Roser i el Rosari, per exemple,
i els Carmelites han extès la devoció a la Mare de Déu del Carme.
Aquí a Tarragona, precisament, l'Església del Carme
és també l'Església dels Carmelites,
i durant molt de temps la processó de la Mare de Déu del Carme
es feia per Tarragona, no es feia aquí al Serrallo,
es feia per la Rambla de Tarragona.
Fa molt de temps, això?
Doncs jo soc vell ja, però jo ho he vist,
vull dir que parlo de 40-50 anys enrere.
Es va perdre.
I per què es va perdre?
Això és d'aquelles coses que mai s'han sabut?
No, no, sí que se sap, sí.
Vull dir, les processons s'han anat perdent moltes.
Algunes han aguantat a tranques i a barranques, no?
L'exemple més clar és el de la processó del divendres santa,
la Setmana Santa, no?
Que hi va haver un moment en què allò trontollava.
Moments de transició, moments de pas d'un període
que tots coneixem amb un altre,
i en un moment en què hi va haver una debilitat
de tenir les esglésies plenes
i de tothom anar a les processons,
buidar-se les esglésies i buidar-se les processons.
I molt especialment també a partir d'una normativa,
més o menys, o una interpretació del Consell Vaticà II,
que vetllava per treure tot allò que fos,
jo diria, massa popular i poc religiós.
Tenim present que moltes vegades la religiositat popular
està a la sang, està al moll de l'os de les persones,
i és una cosa que no es pot esborrar.
Però es va intentar perdre, treure totes aquestes processons
i la de Tarragona va passar això.
Però aquesta que deies que anava pel centre de Tarragona,
només es feia aquesta i a més a més...