...al matí de Tarragona Ràdio.
Com cada dilluns al matí de Tarragona Ràdio,
obre un temps, uns minuts, a l'espai de la Biblioteca Pública de Tarragona.
Temps per comentar novetats editorials o coses interessants
que podem trobar justament en aquest recint a la Biblioteca Pública de Tarragona.
Aquest últim dilluns del mes d'agost el compartim amb una de les persones
que treballa justament a la Biblioteca, que de tant en tant ens acompanya
i participa en el programa, com és la Cristina Barber.
Cristina, bon dia.
Avui la Cristina ens portarà coses diverses, bàsicament algunes novetats,
i comencem avui parlant d'una autora tarragonina,
no gaire coneguda, segurament perquè fa poesia,
i malauradament en aquest país la poesia és segurament un dels gèneres menys seguits.
Però avui comencen parlant de poesia.
D'aquí concretament?
Parlarem avui de Montserrat Tavelló,
que és una autora tarragonina,
nascuda l'any XVIII,
i potser no arriba massa al gran públic,
precisament per ser una doctora que treballa amb la poesia.
Però ara ha estat guardonada amb el Premi Lletra d'Or,
que ja és un premi força important,
i pel conjunt de la seva obra.
S'ha publicat la publicada Proa,
i es titula El cor de les paraules.
I en aquest volum s'aplica tota la seva obra poètica,
i també un conjunt de poemes inèdits,
i també una selecció de poemes d'altres autors.
Ell és també poeta i traductora.
I hem considerat important de portar-ho aquí,
a la ràdio,
perquè es tracta d'una autora de Tarragona.
És un únic volum, doncs,
on dius que es recull tota l'obra...
És la compilació de tota la seva obra,
tant poètica com la de traducció.
Deu ser una obra molt extensa.
Recordem que estem parlant d'una dona gran,
ja fa molts anys.
Va néixer l'any XVIII.
Té una vida realment,
vinguda amb la literatura molt llarga.
No sé si podríem explicar alguna cosa més
de la Montserrat a Balló,
de la seva manera de fer poesia.
Bé, és una poesia bastant combativa,
i el Joan Iliber, per exemple,
que també és un autor molt compromès i molt combatiu,
n'ha parlat molt bé d'ella.
Però és una persona que a vegades costa, no?
Hi ha persones que els fan moltes publicitats als mitjans,
i d'altres no tanta, i potser és el cas d'ella,
però crec que amb aquest guardó, doncs,
ja és un premi a la seva labor literària.
Recordem el títol d'aquest volum?
Es titula El cor de les paraules.
El cor de les paraules,
i recull tota l'obra poètica de la Montserrat a Balló,
que recordem és una escriptora terragonina.
No fa gaires mesos vam parlar justament amb ella
a propòsit d'un homenatge
que li van fer els escriptors del camp de Tarragona.
Què més coses tenim avui, Cristina?
A veure, també voldríem parlar
de tot allò que pugui ser novetat
i d'interès a la nostra zona, no?
Llavors, ja vam parlar per Sant Jordi
del llibre del Màrius Carol,
del Segrest del Rei,
i crec que el va venir a presentar fins i tot ell, no?
Però bé, ara ha passat el temps,
és l'època que podem agafar ja les novetats literàries,
les podem anar llegint tot aquest temps d'estiu,
i aquest llibre, doncs, voldríem insistir
en la seva lectura
per tots aquells que busquen
no només una ficció,
hi ha gent que està una mica cansada de la novel·la
i prefereix llegir una mica d'història
o coses que els hi expliquin,
que els hi arribin més, no?,
que no pas una invenció.
I aquest llibre plega les dues coses,
perquè estableix una ficció,
però sobre uns fets reals,
sobre uns personatges reals
que podem identificar,
com són els germans Aïno de la Sarta,
el Rebentós,
el Raimon Galí
i el Pere Figuera,
que és l'Artífex,
que era un grup de catalanistes,
uns nois joves,
que a mitats de segle XX,
abans que es traslladessin
les despulles del reu I Jaume I,
que estaven a la Catedral de Tarragona,
abans que no fossin traslladades
al monestir de Poblet,
que ho havia de fer el règim
del general Franco
i quedaria en mans d'ells,
doncs un grup de catalanistes,
perquè no els hi fos arrebatat això,
o sigui,
una mica portats per la cosa aquesta
que havia estat un rei català
i que no quedés en mans d'un altre règim,
qui s'emportés la medalla,
doncs diem-ne,
i van planificar
els segrets
de les despulles del rei,
però aquí està especificat
i amb plànols i tot,
està tot molt ben detallat.
Llavors,
hi ha molt ben narrada
la discussió entre ells mateixos
que va fer que finalment
no fos possible,
perquè es barrejava també
el tema d'entrar
en un recinte sagrat,
molts d'ells eren catòlics,
practicants,
i no veien ells mateixos
el que d'una banda volien,
de l'altra els frenava
el tema de fer un sacrilegi,
i això va ser el que va pesar més,
però que és una història
que sembla que sigui real,
i el que sorprèn més
és que sigui real.
Que estigui basada en fets reals.
Que estigui basada en fets reals.
I a més, situada a Tarragona.
Sí, situada a Tarragona,
que és la nota d'interès
per nosaltres, no?
I bé,
que ens pot apropar més
a un trosset de la història.
El Màrius Carol va...
Tenia aquesta idea
que ja n'hi havíem parlat,
algun monjo de Poblet
i algun polític del moment
ho va enfocar amb molta prudència,
amb molta cautela,
perquè els mateixos autors
no en tenien...
Els mateixos autors de la història,
no?
Els protagonistes de la història
no estaven massa convençuts
que això es fes públic.
Però bé, finalment s'hi ha fet,
i bé, és un llibre,
jo crec que formatiu, il·lustratiu,
i que té interès
per estar situat on està, no?
Està escrit, Cristina,
com si fos una novel·la?
Està escrit com si fos una novel·la,
però a poc a poc vas descobrint
que de novel·la ben poc, eh?
Perquè l'autor,
una bona part del llibre,
es dedica a corroborar
l'autenticitat dels fets, no?
Molt bé.
Recordem, doncs,
que es tracta del llibre
El segrest del rei
i està escrit pel periodista
Marius Carol,
que recordem,
o si no em vull equivocar,
fa un any o dos,
a més, va ser pregoner
de les festes de Santa Tecla
aquí a la ciutat d'Eterna.
Sí, el motiu d'haver fet aquest llibre.
Molt bé.
Doncs,
fet aquesta recomanació
del Marius Carol,
El segrest del rei,
què més podem parlar?
Perquè avui ens has portat
com una mica de llista de llibres
que estan situats
o ambientats a Tarragona, no?
Sí,
seguint el fil
una mica d'aquest llibre
del Marius Carol,
hem fet una mica
de feina
de rescatar
dins la pròpia biblioteca
quins altres llibres
podríem trobar
que estessin
d'alguna manera
ambientats.
No dic jo
que expliquin
fets reals,
sinó
hi ha més
la ambientació
amb Tarragona capital
o bé
amb les comarques
al voltant de Tarragona.
I n'hem trobat,
forces, eh?
Hem trobat
una
molt recent
del Jordi
Gràcia Estalella
que és un autor
reuseng
que es titula
El Fortuny Retrobat
i fa una
novel·la
de policia
i de
suspens
en el voltant
d'un quadre
d'El Fortuny.
Després també tenim
el de la Maria Lluïsa
Morosi Corbella
que es titula
Baratllac,
de la Margarida
Aritzeta
El Correu de Trípoli,
del Julio Bravo
Maria
Bellasguar,
de l'Àngel
Octavi Brunet
Contra Mendàquium
El misteri
dels còdacs màgics
i el son
de la medusa.
Aquest propi
del Mari Escarol
que hem vingut
a presentar avui
i el de la Núria
Gómez Granés
que es titula
El silencio roto
i no me digas no
i del Joan
Mestre i Domènec
El mas de la Guineu.
Podríem continuar
amb d'altres
com molts
de l'Olga Txirinac
algunes
com l'Olga
com mossegava
les dones
Pavana per un tauró
obres de narrativa
com les del Javier
amorós i solar
El camí dels morts
que ens relata
el camí aquest
que venia
des d'Escorn al Bou
que és on
fins a Tarragona
hi ha un camí
que es titula així
i és on passaven
els monjos
que es morien
a Escorn al Bou
els portaven
per aquest camí
per ser enterrats
a la catedral
i s'entitula així
tot i que la trama
no va només
únicament
sobre aquest camí
i d'altres
podríem seguir
mira
el de l'imperat
del francès
Javier Parera
i Gutiérrez
Imperàtrics Romae
i altres narracions
del Joan Maria Pujals
de Batabat
Paisatges de Tarragona
és a dir
pots trobar-hi novel·la
pots trobar-hi narrativa
i pots trobar-hi llibres
més descriptius
com és aquest
del Joan Maria Pujals
a part de tot
un munt de llibres
de cuina
que tot això
ja formaria part
d'un altre capítol
us trobeu per ser
més d'un usuari
Cristina
a la biblioteca
que vingui a buscar
específicament
que us demani
consells
o algun títol
d'algun llibre
que estigui ubicat
a Tarragona
o als voltants
de Tarragona
no
és per això
que és una cosa
bastant
bastant
aquesta feina
no l'havíem
no l'havíem fet mai
perquè
hi havia quatre coses
esporàdiques
però sembla ser
que ara els autors
també treballen més
amb ambientacions
i amb decorats
d'aquí
no cal anar a buscar-ho
tan a fora
sí que hi ha gent gran
que sempre
hi ha tingut
que quan ho coneixen
hi tenen interès
potser també es busca més
l'autor local
encara que
potser aquell autor
no hagi ambientat
la seva obra
en la localitat
pròpiament
que no pas anar a buscar
una novel·la
potser d'un autor desconegut
però que potser
sí que estigui
ambientat aquí a Tarragona
el que sí que hi ha
és persones
que a la millor
els agrada
de la novel·la policia
o una novel·la
de suspens
i potser
per l'edat
pel que sigui
no estan gaire acostumats
als noms anglesos
i et diuen
a veure
una novel·la
d'aquest estil
però que no hi hagi
tants noms en anglès
perquè els sobrepassa
una mica
si no dominen la llengua
i a vegades
els costa més
de seguir el fil
doncs bé
mira aquesta
se suposa
que els protagonistes
són d'aquí
doncs per tant
no tindran els noms
en anglès
és un apunt
que fem des de la biblioteca
és una cosa
que es pot seguir
ja pel que ens ha dit
la Cristina
n'hi ha
en fi
uns quants llibres
que ben variats
a més
que els podrem trobar
ambientats aquí
al nostre voltant
al voltant
de Tarragona
tancant aquest capítol
o millor dit
canviant absolutament
de tema
a l'hora de presentar llibres
sí que avui
n'has portat
un exemplar
a més
d'un llibre
que acaba de sortir
però res
fa quatre dies
fa quatre dies
ja s'estava esperant
des de la primavera
que va ser
quan va sortir
als Estats Units
però
per qüestions
de drets editorial
a veure qui se'ls quedava
i el tema
de la traducció
doncs fins ara
no ha sortit
l'he portat
perquè és una novetat
editorial
que surt
en una època
de sequera
editorial
perquè a les editorials
se reserven
les novetats
ara ja
fins al mes
de primers d'octubre
que no començaran a sortir
es tracta
de les memòries
de la Hillary Rodham Clinton
la dona
de l'expresident
dels Estats Units
es titula
Història viva
memòries
i està editat
per l'editorial Planeta
molts diaris
aquests caps de setmana
i aquestes setmanes enrere
ja ens en feien
una mica
la propaganda
ja ens han
publicat
i ens han ofert
una selecció
del més important
vull dir que
jo no sé
si ens en quedaran
ja massa ganes
de llegir-la
però bé
en tot cas
són les seves memòries
no només
la seva vida
en Bill Clinton
sinó
la seva
ens explica
la seva joventut
als anys 50
als Estats Units
i com va ser
com
sent una jove
republicana
convençuda
per tradició
familiar
va acabar sent
una demòcrata
també convençuda
és a dir
que
aquest canvi
també estaria bé
de veure com
ha fet aquesta evolució
no?
és un llibre
ben editat
publicat en fotos
i que sapigueu
que
bé
per qui us agradi
posar-vos
la vida
dels personatges
així
coneguts
i famosos
i amb personalitats
molt marcades
doncs
bé
aquí està
teniu unes quantes pàgines
per llegir
ara n'anava a dir
perquè déu-n'hi-do
és un bon
més de 600 pàgines
de memòries
i això sí
també amb algunes
pàgines
de fotografies
que il·lustren
aquestes memòries
de la Hillary Clinton
un personatge
en fi
molt popular
a mig camí
de la història
més recent dels Estats Units
però també de la crònica
rosa
o de la crònica social
que ha envoltat
la seva figura
que ha envoltat
la seva figura
des de fa
un temps
s'ha de dir així
una mica
la seva carrera política
no ha acabat
sembla que
potser comença ara
en fi
és una bona possibilitat
perquè fa poc
va sortir el llibre
editat
el llibre original
editat en anglès
i la traducció
s'ha fet molt ràpidament
com correspon
moltes vegades
a editorials
de les característiques
de Planeta
i per això
encara que sigui
una època de sequera
com deies Cristina
doncs imagino
que l'interès del personatge
fa que
que pugui sortir
una novetat
com aquesta
fins i tot
en ple estiu
en ple més d'agost
aquí queda doncs
aquesta història viva
a les memòries
de Hillary Clinton
que també la podeu trobar
a la Biblioteca Pública
de Tarragona
més coses
bé
us voldríem recordar
el tema
dels nous horaris
que ara
al començament
de mes de setembre
ja els canviem
a partir del dia 1
que és dilluns
ja farem
el nou horari
que és
de 10
a 8 del vespre
ininterrompudament
recordem que els migdies
no tanquem
la biblioteca no tanca
i a més a més
els dissabtes
de 10 a 2
això serà a partir
de dilluns que ve
a partir de dilluns que ve
que la gent no ens confongui
que aquesta setmana
encara feu l'horari d'estiu
sí, sí, sí
a partir del dia 1 de setembre
l'horari d'aquesta setmana
és d'estiu
sí
aquesta setmana
encara fem
de 9 a 3
i obrim a la tarda
els dijous
també
i després també
volíem recordar-vos
sobretot de cara
als docents
i els directors
d'escoles
que a partir del mes
de setembre
ja rebreu
les cartes
de la biblioteca
que us emplacen
i us conviden
a que us apunteu
a les visites
que cada setmana
fem
en dos torns
els dimecres
i els dijous
els dimecres
és opció
de matí
i els dijous
és opció
de tarda
aquests cursos
estan adreçats
a la comunitat escolar
des dels nens
d'educació infantil
fins a batxiller
als nens
d'educació infantil
se'ls fa una visita
breu
i centrada
només a la sala infantil
i després
les visites
s'adequen
a cada grup d'edat
o sigui
als de primària
se'ls fa una mena de visita
als de secundària
una altra
i els de batxiller
una altra
i la llargada
de la visita
també ens adaptem
una mica
al que demana
cada escola
per això
tenim uns telèfons
que ja tindreu
apuntats
a les cartes
que rebreu
i el contacte
es fa telefònicament
és a dir
us poseu en contacte
amb les dues persones
que portem
el tema aquest
i doncs
anant seguint
el calendari
busquem
una data adequada
les visites
bàsicament
consisteixen
en explicar
i en donar a conèixer
tot el fons
tot el que teniu
a la biblioteca
al fons
i en formar
els nois i noies
com a usuaris
perquè la biblioteca
va anar creixent
se va anar adaptant
i els ordinadors
es van anar
modernitzant
tenim màquines
d'autopréstec
i el que volem
és que la gent
conegui la biblioteca
com un servei públic
i que la sàpiga utilitzar
i que no tingui por
que no li talli
el fet d'anar a la biblioteca
i demanar
i preguntar
i que ho conegui
en la biblioteca
tant com un centre
per la seva formació
com per un centre
d'informació
com un punt d'informació
més de la ciutat
i de coses
que no són tan locals
perquè avui en dia
accedir a la informació
per ordinador
és relativament fàcil
però que la biblioteca
és un centre proper
per conèixer moltes coses
Preparen doncs
les visites escolars
i a punt de posar en marxa
el nou horari
no sé si a partir
de l'1 de setembre
és un mes
justament el de setembre
amb molta activitat
a la biblioteca
perquè potser hi ha molta gent
que torna a les vacances
amb moltes ganes
de posar-se al dia
Sí, ja es comença a notar
això de l'activitat
ja es comença a notar
gent que ja està tornada
i tenim ple
I amb ganes
d'estudiar
o de llegir
els que els hi ha quedat
alguna cosa
ara han d'apretar
i els que encara
els hi queden uns dies
de vacances
doncs per canviar
les novetats
per agafar pel·lícules
Molt bé
doncs recordeu
la biblioteca
aquesta setmana encara
fins al proper divendres
en horari bàsicament de matí
dijous també obran a la tarda
i a partir del proper
1 de setembre
estrenaran el nou horari
recuperaran el nou horari
de les 10 del matí
a les 8 del vespre
de manera ininterrompuda
no tancarà el migdia
i els dissabtes
de 10 a 2
la biblioteca farà
com el matí
de Tarragona Ràdio
que també recuperarà
l'1 de setembre
el proper dilluns
el seu horari habitual
nosaltres començarem
una hora abans
a les 7 del matí
a l'espai de la biblioteca
però tornarà
el proper dilluns
com sempre
després de les notícies
de les 11
alguna cosa més Cristina?
res més
ja està tot
moltes gràcies
que vagi bé
i fins la propera setmana
adeu-siau
adeu-siau
a les 9 ya
j'avis de Tarragona
d' Kagko
a les 9
ve storytelling
emẵn
ıllim
-je
à