logo

Arxiu/ARXIU 2003/PROGRAMES 2003/


Transcribed podcasts: 200
Time transcribed: 10d 11h 32m 48s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Cinebank Video i Videojocs, líder mundial i pioner en lloguer automàtic de productes, ara molt a prop de tu.
Amb la mateixa targeta podràs llogar les 24 hores del dia a 5 establiments i a 3 poblacions diferents.
A Tarragona, Avinguda Catalunya, número 25.
Al carrer Higiene Anglès, número 12.
I a l'edifici Sant Francesc, a Sant Pere i Sant Pau.
A Reus, a General Moragas, número 82.
I a Valls, al carrer Vallverà, número 13.
Telèfon 977-24-2763.
Totes les estrenes t'esperen a Cinebank Video, molt a prop de tu.
Cinebank Video t'ofereix aquest espai, Cafè Cinema.
Uno, dos, one, two, tres, cuatro.
I ara mateix a Cafè Cinema?
La fi d'una trilogia inoblidable, El senyor de los anillos, El retorno del rei.
La versió en dibuixos animats de tot un heroi castellà, El Cid, la leyenda.
Una de terror dirigida per una estrella del heavy metal, La casa de los mil cadàveres.
Un drama carregat d'angoixa i ambientat en aquesta època de l'any, un conte de Navidad de l'irrebarent Abel Ferrara.
Una comèdia insubstancial protagonitzada per Ben Affleck i Jennifer López, Gigli, Una relació peligrosa.
I acabarem amb una breu repassada a les estrenes de la petita pantalla gentilesa de Cinebank Video i Videojocs.
Cafè Cinema. Tot el cinema.
En un sorbet.
El ojo del enemigo avanza.
Ha llegado el final.
Cada día Frodo está más cerca de Mordor.
¿Cómo sabemos que Frodo está vivo?
¿Qué te dice el corazón?
¡Venga, amo!
Ja no cal esperar més.
I és aquí la culminació de la trilogia del Senyor dels Aneis, dirigida magistralment per Peter Jackson.
De fet, ja fa un parell de dies que s'ha estrenat arreu del món i el crític més important al públic ja ha donat el seu veredicte.
La tercera part, El retorn del rei, és la millor de totes.
Per dos motius. Primer, perquè és el desenllaç d'una història èpica que ha fet somiar mitja humanitat durant el segle XX i part del XXI.
I segon, perquè trobem la més gran i espectacular seqüència de combat que mai s'ha rodat al cinema.
Los hombres han encontrado a su capitán.
Te seguirán a la batalla, incluso a la muerte.
Nos has traído esperanza.
Si a la primera part el protagonista era Frodo i a la segona ho era el patètic Esmígol,
a la tercera pren importància cap dalt la figura d'Aragorn,
el cavaller exiliat de Gondor, que tornarà al seu país per reclamar la seva corona
i portar l'humanitat cap a la victòria final contra el regne de Mordor, el regne de l'obscuritat.
6.000 lanceros.
Ni la mitad de lo esperado.
6.000 no bastaran para romper las líneas de Mordor.
Vendran más.
Cada hora acerca la derrota de Gondor.
Cuando amanezca, habrá que partir.
Al mateix temps Frodo i Sam s'apropen al seu objectiu,
al foc de Mordor per destruir l'anei,
però el que no saben és que el seu guia, l'ambiguo Esmígol,
ha ideat un pla maquiavèlic per recuperar el seu tresor.
No, Sam! Deja-lo en paz!
Lo he oído de su propia boca.
Pretende matarnos!
Jamás!
Esmígol no mataría obre mosca!
Ese hobbit ceboso odia Esmígol y se inventa sucias mentiras!
Inserable gusano embustero, te aplastaré la cabeza!
Sam!
¿Me llamas mentiroso?
Tú eres el que miente!
Si le asustas estamos perdidos!
Me da igual!
No lo haré, señor Frodo.
No puedo esperar a que nos mate.
El retorn amb el rei està destinat a trencar rècords de tota mena.
És la producció més cara de la història del cinema.
Segurament serà la trilogia més rentable.
I el millor de tot i el contrari del que sol passar.
A cada part, la qualitat es supera.
El culpable n'és sens dubte el mestre Peter Jackson,
aquell director que va començar fent curtmetratges de terror gore
per 4 euros a la seva nova salanda natal
i que avui és considerat un dels valors més importants de Hollywood.
De fet, el seu nom comença a sonar, i molt, a les traveses dels Òscars.
No cal que ho digui, però teniu una obra mestres per a ambos al vostre cinema.
El senyor de los anillos, el retorno del rei.
No conquistarem la victòria per la força de les armes.
No luchem per nosaltres, sinó per donar a Frodo una oportunitat.
¡No!
Café Cinema, el programa que es veu a Tarragona Ràdio.
¡Guardia!
¡Traeme ese hombre!
¡Vuelve!
Filmax Animation presenta una superproducción épica.
Es mi legado, hijo mío.
Doncs sí, la Filmax, una de las productoras amb més ambició del país,
ens presenta la seva aposta pel cinema d'animació espanyol
a una època de l'any tan competitiva com és el Nadal.
La pel·lícula que tentarà fer-li pas i golles a Buscando a Nemo de la Disney
es diu El Cid, la leyenda.
¡Oh, qué pesado!
¡Casi unos 80 kilos!
¡No!
¡Ordoñez!
¡No para de acosarme!
¡Es tan...
¿Despreciable?
¡Grosero?
¡Vanidoso?
¡Rodrigo!
Rodrigo Díaz de Vivar, l'heroi dels cantares de gesta,
ja té la seva versió en dibuixos animats,
una producció costosa amb més de tres anys d'elaboració
que respecta la història original, això sí, amb més humor i menys tragèdia.
El Café Cinema es va posar en contacte amb l'equip artístic de la pel·lícula
i ens van explicar moltes coses.
El seu director, José Pozo, ens parlava d'aquesta aventura èpica.
A todos hi ha un personatge, que és Rodrigo,
que intenta, de alguna manera, sobrevivir.
Un personatge que té una posició privilegiada
i que, tras la mort de su millor amig, el comogènito del rei,
queda desprotegido i se verà abocat al destierro.
Estos elements fan que la història realment ens garantisava
ens garantisava un concepto d'aventura ser igual.
Ens dimos cuenta que si queríamos ser demasiado fieles a la història,
nos encontríamos con una película demasiado seria,
probablemente demasiado dura,
y nos quedamos con una columna vertebral
con cierto rigor histórico
para que también los más estudiosos
o los conocedores de la història
no se vieran decepcionados,
pero al final nos hemos quedado con la parte más legendaria,
que es lo que creo que nos implica
más como espectadores,
nos es más cercana
y además nos permite disorientar todo el marco de la aventura.
No quieres ser pesimista,
pero estamos acabados,
¡oh no!
¡Vienen más!
Un dels tres que criden l'atenció del Cid La Leyenda
és precisament l'estil de dibuix.
Són personatges molt corpulents,
amb el cap gros
i ofereix una riquesa de matisos i colors
que fan d'aquesta pel·lícula una proposta molt interessant.
Ens ho explica el seu dibuixant en cap,
en Roberto Fibera.
Hemos intentado buscar una línea gráfica
que fuese un poco distinta
a lo que se ha visto hasta ahora.
A la vez que queríamos mantener
el realismo de los personajes,
había que buscar algo que les diese carácter,
porque también la historia lo pide,
es una historia que tiene una parte de humor,
de amor,
y una parte muy importante de épica, digamos.
La documentación histórica,
la verdad es que ha sido bastante exhaustiva,
pero más que nada buscar
conseguir la documentación
del momento histórico exacto
del siglo XI,
del Mimio Cid,
lo que hemos cogido,
ha sido
todo el periodo
entre el siglo X y XIII,
reunirlo
y hacer como un...
como una mezcla bastante más atractiva.
No os olvidéis de una de las estrenas importantes de la semana,
el Cid,
la leyenda
y al cinemas de Atarragona.
Café Cinema,
Total Cinema,
en un sorbet.
Amigos,
¿Queréis sangre?
¿Violencia?
¿Monstros de la naturaleza?
En una tormentosa noche de Halloween,
cuatro jóvenes viajan por las carreteras secundarias de América.
¿Qué hace esa?
Autostop.
¿Vamos a detenernos?
¿No la dejaremos ahí con esta lluvia?
en busca de un ser misterioso
con el mismísimo nombre de...
Doctor Satan.
I canviant ràdicament de registra,
passem a una de terror dirigida per Rob Zombie,
tota una estrella del heavy metal,
o millor dit, del rock gòtic.
En la seva primera pel·lícula,
Zombie ha fet una barreja de totes les seves obsessions,
el cinema de terror dels 70,
el gori dels 80,
els còmics del Cuervo
i la música sinistra.
El resultat és la caça de los mil cadàveres,
una proposta, ho hem de dir, molt forta,
tan forta que als Estats Units ha estat pendent d'estrena
durant gairebé tres anys.
Ara arriba a les nostres cartelleres, com no,
envoltada de la polèmica.
Seguro que meterías la cabeza en el fuego
si te dijese que verías el infierno.
¿Ha visto a esta chica?
Sí, querían jugar a novelistas
con la leyenda de un tal doctor Satan.
Seguramente acabaron perdiéndose en el bosque.
Marchémonos ya de esta casa de locos.
Ese endemoniado es real.
La casa de los mil cadàveres
és la història de quatre universitaris
que un bon dia decideixen fer un treball
sobre la llegenda fantàstica del doctor Satan,
un psicòpata criminal que,
segons diuen els que l'han pogut veure,
està posseït pel propi diable.
De sobte, es trobaran perduts en un món estrany,
a mig camí entre la ficció i la realitat,
a les portes de l'infern.
¡Llega el espectáculo!
Por favor, no nos vaches.
El director Rob Zombie
nos arrastra al infierno.
¡No puede ser verdad!
¡No puede ser verdad!
La casa de los mil cadàveres.
Al fin has venido.
Prépárate para tu sacrificio final.
¡Espero que os guste lo que vais a ver!
Que fa cinema.
Desde luego los niños cuando se empeñan en algo.
Mejor que usarlo, sí.
¡Ay, no me lo puedo creer!
¡Esto es lo que estaba buscando!
Abel Ferrar es considerat un director maleït,
és a dir, un autor respectat per la crítica
i per una minoria selecta de seguidors,
però que no acaba de convencer el gran públic.
De fet, les distribuidores no fan gaire promoció
de les seves pel·lícules.
I és una llàstima perquè és una de les poques veus
independents del cinema americà
que fa pel·lícules de qualitat.
És el cas d'un cuento de Navidad
que, tot i que pugui semblar el contrari,
es tracta d'un drama ambientat
als carrers marginals de Nova York.
Això és un altre Nadal,
un Nadal gris, un Nadal tris, violent, sagnant,
que no té res a veure amb els grans magazines
ni amb el Pare Noel.
¿Sabías que el mierda de tu maridito
solo lleva cinco pavos en la cartera?
¿De dónde lo ha sacado?
La pregunta es por qué permites
que ese gilipollas lleve esa miseria.
¿Y tú quién coño eres?
¿Quién coño soy?
El tipo que tiene a tu marido.
Ahora está con un amigo mío
que es aficionado
a matar putos dominicanos
todo el santo día.
Entiendo.
¿Qué quieres que haga?
Odio a los putos dominicanos.
Te lo repito.
¿Qué quieres de mí?
¿Qué quiero?
Dinero y mucho.
Y tú me lo traerás
si no intentes joderme
porque me enteraré.
Un cuento de Navidad
ens explica moltes històries
però amb una i central
el segrest d'un home
d'origen dominicà
al barri del Bronx.
Ja ho sabeu
Un cuento de Navidad
d'Abel Ferrara
una proposta diferent
perquè el Nadal
acaba d'arribar
als nostres cinemes.
Café Cinema
El programa que es veu
a Tarragona Ràdio.
I passem ràpidament
a destacar les estrenes
en DVD i BHS
que ja podeu llugar
als caixers automàtics
de Cinema en Vídeo.
Soy espia.
Eddie Murphy
torna a fer detectiu
una comèdia de policies
i els col·legues
que s'han de veure les cares
amb el crim organitzat.
El cazador de sueños.
Lawrence Kasdan
dirigeix l'adaptació
d'una novela
d'Steven King
una trama amanida
amb extraterrestres
vidents
i poders mentals.
Te diré
lo que debería preocuparte
lo que deberías tener presente
no son esos pocos desgraciados
lo que debería preocuparte
es un huésped.
¿Qué?
Un huésped.
Ese es nuestro mayor problema
que uno de esos seres
se introduzca
en el cuerpo de alguien
que pueda sacarlo de aquí
sin infectarlo, claro.
Alguien que propague
la infección como...
Chicago
La gran triunfadora
dels Oscars d'Anguanya
arribada a Cine Van Vídeo
tota una obra mestra
del musical
protagonizada
per Richard Gere
Catherine Seta-Jones
i René Salwiger.
No pregunté
si era culpable
o si era inocente
ni si era una borracha
o una drogadicta
no.
Solo pregunté
tiene 5.000 dólares
y usted dijo que sí
pero usted no tiene
5.000 dólares
así que es un maldito
embustero
y yo no pierdo el tiempo
con embusteros.
Lo siento
señor Flynn.
Por otro lado
su devoción
por su mujer
resulta muy conmovedora
acepté su causa
y la defenderé
porque yo
siempre cumplo.
Verá Hart
no soy persona
a la que le guste
darse bombo
pero créame
si Jesucristo
hubiera vivido en Chicago
y hubiera acudido
a mí con 5.000 dólares
la historia
sería diferente.
John Carpenter
produís una nueva
película de terror
Animal Rocker
John Bon Jovi
en el papel
d'un casavampirs
profesional.
La historia de mi iglesia
cuenta con varios secretos.
Aquí había
una cruz antigua
y estropeada
la cruz negra
de Bersier.
Los vampiros
creen que les protege
de la luz de día.
Creen que conjura
el exorcismo.
Es un sueño.
Ya no hay secretos
aunque la gente
cree que
solo son tonterías.
Pero tú
no lo crees así
¿verdad?
Tiene sentido.
El padre
ha entrado
a la cruz aquí
porque sabía
que estaba
aquí.
Aquestes
i moltes altres
películes
més de 3.000 títols
esperen
les 24 hores
del dia
als caixes
automàtics
de CineBank Video
i a més
amb un avantatge.
Ara
amb una sola
targeta
podràs llogar
a 5 establiments
entre Reus,
Valls i Tarragona
qui dona més
CineBank Video
i Videojocs.
CineBank Video
i Videojocs
líder mundial
i pioner
en lloguer
automàtic
de productes
ara molt a prop
de tu.
Amb la mateixa
targeta
podràs llogar
les 24 hores
del dia
a 5 establiments
i a 3 poblacions
diferents.
A Tarragona
Avinguda Catalunya
número 25
al carrer
Higiene Anglès
número 12
i a l'edifici
Sant Francesc
a Sant Pere i Sant Pau.
A Reus
a General Moragues
número 82
i a Valls
al carrer
Vallverà
número 13.
Telèfon
977
24
27
63.
Totes les estrenes
t'esperen
a CineBank Video
molt a prop de tu.
I la propera setmana
a Café Cinema?
Un tesoro escondido
protegido
por un joven guardián
robado
traeme al niño
por un maestro
del mal
y perseguido
por un héroe
insólito.
Inspector
Erillán
Satisfetxo?
L'última
a Jackie Chan
el poder
del talismán
i això s'acaba
però abans
farem el darrer sorbet
és el tema central
de la banda sonora
del senyor
de los anillos
Into the West
un tema interpretat
per la veterana
Annie Lennox
Adeu amics
ens veiem al cinema.
Café Cinema
Tot el cinema
en un sorbet
Lay down
Your sweet and weary head
Night has fallen
You've come to journey's end
Sleep now
Dream of the ones
who came before
They are calling
From across the distant shore
Why do you weep?
What are these tears
Upon your face
Soon you will see
All of your fears
Will pass away
Safe in my arms
You're only sleeping
What can you see
On the horizon
Why do the white gulls
Call
Across the sea
A pale moon rises
The ships have come
To carry you home
Dawn will turn
To silver glass
A light on the water
All souls pass
Hope fades
Until the world
Into the world
Of night
Through shadows falling
Out of memory
And time
Don't say
We have come
We have come now
To the end
White shores are calling
You and I will meet again
And you'll be here
And you'll be here
In my arms
Just sleeping
What can you see
On the horizon
Why do the white gulls
Why do the white gulls
Call
Across the sea
A pale moon rises
The ships have come
The ships have come
To carry you home
And all will turn
To silver glass
The ships have after
Light on the water
Great ships pass
In to the west
Light on the water
Great ships pass
Into the west
Light on the water
Great ships pass
Into the west
Water ships pass
Into the west
Light on the water
And great ships pass
Into the west