logo

Arxiu/ARXIU 2004/ENTREVISTES 2004/


Transcribed podcasts: 1247
Time transcribed: 13d 21h 6m 0s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Dos minuts i mig, un quart de dotze del migdia.
Des d'aquí, des del matí de Tarragona Ràdio,
desplacem la nostra atenció fins a la localitat de Torredembarra,
una localitat que des del passat dia, 26 i fins a endemà,
que serà el moment de la culminació,
celebra la tercera festa de la Lluna Plena, nit de cir.
Tenim a l'altre costat del fil telefònic
la presidenta del Patronat Municipal de Turisme de Torredembarra,
que és la impulsora i l'organitzadora
del programa d'animació turística L'Estiu Esteu,
que és el lloc on s'emmarca aquesta tercera festa de la Lluna Plena.
Anna Marín, molt bon dia.
Molt bon dia.
Com està desenvolupant-se aquesta festa de la Lluna Plena?
Perquè en guany han ampliat les dates, no?
Doncs sí, en plena activitat estem.
Sí, sí, estem en plena activitat.
Va començar dilluns i acabarà demà dissabte.
Sí, sí.
Quines són les característiques d'aquesta trobada,
d'aquesta festa que ja està en la seva tercera edició?
Sí, doncs és portar el que és tot el món del circ,
per la canalla, pels grans, vull dir, un entreteniment total.
Doncs diàriament, als carrers, a les places,
tants de baix a mar com dalt al poble,
doncs el que és moltes activitats de les que hi fa un circ.
L'acollida del públic m'imagino que és important,
no només per les persones que hi viuen actualment,
sinó també per tots els turistes.
Doncs sí, sí, sí, evidentment, per tots els torrencs,
per totes les persones que vivim aquí,
però, bueno, a part de tot, doncs, amb les dates en què som,
doncs una gran participació de gent que està passant a l'estiu aquí, sí.
Que en tenen molta gent aquest estiu, Anna?
D'aquella manera, d'aquella manera.
Sí, a totes les zones de la costa, es queixen que en guany,
no hi ha tanta gent com altres anys, no?
Sí, estem en una ocupació alguna cosa més baixa que la de l'any anterior,
però, bueno, esperem, doncs, que a partir d'aquest cap de setmana,
no ser dintre del que és el mes d'agost, s'animi una miqueta més.
Tot i així, vostès, insistim, no només per als turistes,
sinó també pels torrencs, perquè l'estiu, doncs,
passi d'una altra manera, organitzant tota una sèrie d'activitats.
Esmentàvem ara el títol d'aquest programa d'animació turística a l'estiu.
Esteu, què inclou altres aspectes, no?
Sí, sí, incluïm diàriament, doncs, bueno,
des de cinema a la fresca que fem de Baix a Cabo Fill,
o sigui, a la platja, després dalt al poble, a la plaça del Castell,
activitats per la canalla de pallassos, passacalles,
de tota mena.
Hi ha el REC, que seran uns cortometratges
i tindran un premi del públic assistent.
Vull dir, hi ha una gran variació, avaneres,
orquestres per animació del passeig aquí dalt al poble,
vull dir, tot tipus, i després, evidentment,
molts esports a la platja.
Molts.
Taixi, aeròbic, de tot,
voleibol,
tenis, tot.
Amb aquesta platja tan ampla i tan gran que tenen,
poden permetre al luxe de fer moltes activitats, no?
Exacte.
Baix a la platja de la Paella,
que té una amplitud molt considerable,
doncs, allí podem fer de tot tipus d'activitats,
a part, doncs, de que circula un trenet turístic,
que l'any passat, doncs, no el vam poder posar
per diferents qüestions,
però vull dir, bueno,
hi tenim aquest any com a innovació
una guarderia de platja que està funcionant molt bé,
tenim la Biblioplatja,
vull dir,
tot el que és possible
per tindre, doncs,
una animació total i absoluta
dintre d'aquests mesos d'estiu, sí.
I dins d'aquesta programació,
com dèiem,
avui tenen, doncs,
els números força del circ,
que amb moltes activitats avui i demà,
com han previst que sigui?
Bueno, doncs, avui a les 12 del migdia
tenim el partit de bàsquet amb monocicle,
que serà, doncs, molt entretingut de veure.
Ara a les 12 començarà.
Llavors, el taller de circ,
que serà de 18 a 21,
la plaça, doncs, aquí dalt del Poble,
o sigui, de Torredembada,
la plaça Joaquim Boronat,
que actua al circ de les Mossaranyes,
i ha actuat a dies enreda,
i amb molt d'èxit.
I passarem el dia, doncs, Estrella,
el dia de la Lluna Plena,
que, evidentment, serà demà, no?
Sí.
Llavors, doncs, tindrem una cercavilla
per la platja, a les 12,
amb el passabarret Junclars.
És una banda de música circensa,
i molt bona.
Després també tenim, a les 6 de la tarda,
una cercavilla per tot el que és
l'eix comercial de Torredembarra.
Llavors, ja passarem, doncs,
sobre les 7 i mitja,
tornem a tindre a baixa mar
el circ de les Mossaranyes,
i llavors, doncs,
hi ha la nit de circ,
el que començarà a les 9 i mitja de la nit,
i llavors, doncs, bueno,
hi ha final de festa,
amb una sèrie d'actuacions,
i que donaran pas
ja a concloure, doncs,
tota aquesta setmana de lluna,
de circ, de nit de circ.
Acaba el circ,
la lluna plena,
doncs, deixarà de ser-ho
en els propers dies,
però l'ambient a Torredembarra
continua.
Té aquesta cosa
del turisme de temporada,
però Torredembarra
té una sèrie d'estiuagants,
diguem-ne,
tradicionals i habituals,
i fidels de cada estiu.
Sí, sí, sí,
ho dic de molta, molta gent,
que any darrere, any,
i fins i tot fa molt,
moltíssims anys,
que venen a passar, doncs,
les seves vacances
a Torredembarra,
i, a part dels caps de setmana,
del turisme de cap de setmana,
que estem molt a prop,
doncs,
i molt ben comunicats,
però, bueno,
doncs,
molta gent que, evidentment,
repeteix any rere any.
Doncs esperem que tot surti
com han previst.
Anna Marín,
que és la presidenta
del Patronat Municipal
de Turisme de Torredembarra,
regidora de Turisme,
li agraïm molt
que hagi atès la nostra trucada
i aviam si puja una miqueta,
això del turisme,
no només a la Torre,
sinó a tota la línia
costanera de Tarragona.
Això esperem,
que aquest agost,
doncs,
tinguem una ocupació més forta
i moltíssimes gràcies a valtros.
Fins la propera, Anna.
Molt bon dia.
Molt bé.
Gràcies.
Adéu-siau.
Adéu.