Dos minuts i serà un quart d'onze del matí.
Com us anunciàvem fa un moment en el sumari del programa,
avui hem volgut convidar l'alcalde de Tarragona,
Joan Miquel Nadal, entre d'altres coses,
per fer balanç, per fer valoració
del primer any del mandat municipal.
Fa uns dies vam passar per aquests micròfons
els portaveus de tots els partits polítics
a l'Ajuntament de Tarragona, per recordar
que ara fa un any de les últimes eleccions municipals,
aquelles del 25 de maig del 2003,
que donaven la victòria aquí a Tarragona
a Convergència i Unió i a Joan Miquel Nadal.
Un any després, doncs, volem fer balanç
en aquest període i repassar altres qüestions
d'actualitat amb el propi alcalde
de la ciutat. Senyor Joan Miquel Nadal, bon dia.
I bona hora. Un any de mandata
municipal. Quina valoració
fa vostè d'aquests primers mesos,
tenint en compte que els grups de l'oposició van dir
en aquests micròfons que a aquest equip de govern
li faltava il·lusió i que no tenia
projecte de ciutat? Vostè com ho veu?
Els grups de l'oposició
o l'any?
Els grups de l'oposició van dir que vostès
no tenien ni il·lusió.
Tot plegat.
Miri, jo crec
que la ciutadania, els ciutadans i els
ciutadans de Tarragona ja estan acostumats
a veure uns grups de l'oposició
que l'únic que saben fer
és estar a remolca del que
s'assenyala
com a activitats positives de la
ciutat. I aleshores
no saben què dir, no saben com conformar-se,
no saben com expressar-se.
Perdó. Estan mancats d'idees
i sempre diuen el mateix,
que ens falta il·lusió.
Jo la veritat és que
sobre aquest tema
m'ha donat la sensació que
els ciutadans i les
ciutadanes de Tarragona saben
que la meva capacitat
i la meva il·lusió
i les meves ganes de treballar
per la meva ciutat
fins a l'últim dia
són les que
són i han estat així
tota la vida.
Dit això,
dedicat als membres de l'oposició
perquè sembla que
l'únic projecte de ciutat
que tenen és treure
el mamí de l'alcaldia.
Doncs dit això,
dic que nosaltres aquest any
el que hem fet
és treballar en coses
molt determinades.
Per exemple,
hem estat puntualitzant,
millorant el tema
de la neteja
que havíem patit molt
l'any anterior.
Vostè no se'n recorda
que aquí hi havia
constants queixes
amb el tema de la neteja.
Ha desaparegut,
s'ha millorat molt
el tema de la neteja,
estem aconseguint adaptar
el contracte de neteja
de la ciutat
als termes més òptims possibles.
S'ha treballat.
Segona qüestió.
Miri,
hem fet obres
o hem anat
a la inauguració d'obres
o hem presentat
diferents obres
i dintre de quatre dies
dic perquè quedi assentat
inaugurarem
la piscina
de Sant Pere i Sant Pau
que és una piscina
descoberta
i descoberta alhora
que permetrà
al barri de Sant Pere i Sant Pau
tindrà uns espais.
Escolti'm,
hem inaugurat cotxeres,
hem presentat ja
el projecte executiu
de la llar de jubilats
de Sant Salvador.
Estem plantejant
llars d'infants
per tota Tarragona.
Què vol que li digui?
I s'han estat fent coses,
inclús coses més minces
com ho poden fer referència
a tema d'enllumenat.
S'ha plantejat definitivament
el tema de la via Augusta.
S'està plantejant
temes de modificacions estructurals
d'àmbits diferents
de la ciutat.
Bé,
s'està treballant.
Ara,
aquest any,
concretament aquest any,
ha estat matisat
per una sèrie de qüestions
que l'han fet
que no sigui un any
especialment comú.
Ha estat tenyit
per les eleccions.
Clar, ha estat tenyit
d'unes eleccions municipals,
d'unes eleccions autonòmiques,
d'unes eleccions generals
i tenyit ara
d'unes eleccions europees.
Vull dir que la ciutadania
és conscient
que amb totes les canviants
democràtiques
que es produeixen
en aquests processos,
totes les societats,
totes les societats,
tenen els diferents moments
més limitats
que en situacions
que no són de trànsit.
malgrat això,
aquest mes de juliol
aprovarem les ordenances municipals
que fan referència
a la policia
en bon govern
que es deia abans
i que ara es diran
ordenances de convivència.
El dia,
aquest divendres
a les 6 de la tarda,
divendres dia 4
a les 6 de la tarda,
la Universitat
Rovira i Virgili
farà la presentació
a l'Ajuntament de Tarragona
que la farà
el senyor Joan Areggio
en tant que alcalde
en funcions
aquells dies
i
és un tema més.
Vull dir-li
en tot això
que s'ha treballat,
s'ha fet un esforç,
s'està treballant
amb el Pla General,
malgrat que els agradaria
que no treballessin
amb el Pla General
per fer-lo d'una manera
barrin-barram,
s'està treballant,
s'està treballant
amb temes
de la façana marítima
però també
hem de ser sincers
i hem d'admetre
que les altres administracions
s'estan intentant
posar a lloc.
Hi ha una paràlisi
importantíssima
amb el govern català
que ja espero
i desitjo
pel bé dels ciutadans
i les ciutadanes
de Catalunya
i de Tarragona
s'avegi.
Hi ha una paràlisi,
vull dir,
aquí el govern de Catalunya
està en una situació
curiosament parada
i dona la sensació
que el govern espanyol
està agafant
els nivells
òptims de treball
amb l'enomenament
de les estructures necessàries.
Vull dir-los que ha sigut
un any especial.
Fet el balanç,
soparat aquest primer any
de mandat municipal,
avui és notícia
el tema del Pla General
d'Urbanisme
que sí que vam retar.
avui és notícia
que és que se posen
en circulació
10 autobusos més.
Sí, d'això parlarem després
perquè ja anirem
amb la unitat mòbil
a la presentació
dels autobusos.
Hi podré parlar.
Parlarà quan vulgui
vostè, evidentment.
Parlarem dels autobusos
en tot cas
en un altre moment,
però avui és notícia
que els socialistes
han demanat
responsabilitats polítiques
a l'aquest govern
per un retard
que consideren
impresentable.
és notícia
que un periodista
del diari de Tarragona
ha tret
la notícia
del Pla General
i l'ha tret
molt ben treta,
jo la respecto
i a més valoro
la notícia.
El que és molt trist
és que perquè els socialistes
facin una roda de premsa
tinguin que esperar
que un periodista
tregui la notícia.
El més lògic
i normal,
si estiguessin
atents,
amatents,
si estiguessin
preocupats
pel Pla General,
és que haguessin
preguntat
amb les diferents
comissions informatives
com s'ha desenvolupat
el Pla General.
El que no pot ser
és que se'n doni
en compte
dels problemes
que tinc al Pla General
i que he reconegut
obertament
en moltes ocasions
quan un periodista
treu la notícia.
Perquè, aleshores,
ja no solament
fan seguidisme polític
del partit
que té la responsabilitat
de govern
amb la coalició,
sinó que fan
seguidisme polític
d'un periodista
que treu una notícia.
Aleshores,
això et diu
molt poc
amb el Partit Socialista.
Dit això,
reitero,
el Pla General
tindrà una presentació
abans d'acabar
el mes de juny.
El Pla General
se fa d'acord
amb els treballs
realitzats
amb totes
i cada una
de les associacions
de veïns extrem
que anirem presentant
a partir d'ara.
El Pla General
ha de ser sostenible
i el Pla General
l'hem de fer
ben fet
perquè aquest Pla General
és el que tanca
el territori
del terme municipal
de la ciutat de Tarragona.
Jo crec que ho he explicat
en moltes ocasions
i és un debat
amb el que no hi vol entrar
l'oposició.
Nosaltres hem de determinar
amb aquest Pla General
quants habitants
té que tindre
Tarragona
durant tot aquest segle.
Hem de ser conscients
que si la ciutat
segueix creixent
amb nombre d'habitants
d'una manera desmesurada,
dintre de 20 anys
aquesta ciutat
serà inevitable.
No hi haurà
els graus
de sostenibilitat,
els graus
de felicitat,
els graus
de poder treballar
els tarragonins
i les tarragonines.
Per tant,
aquest Pla General
és molt important
perquè delimita
al final
del territori existent
el nostre terme municipal
i perquè
té que determinar
el número
d'habitatges
màxims
i el número
d'habitants
que nosaltres volem
amb aquest terme municipal.
I si ens equivoquem
amb aquest tema,
si no hi ha
una autèntica unitat
objectiva de criteri
amb aquest tema,
si permetem
que la ciutat
passi
dels 175.000 habitants
que és la xifra
que jo estic donant
reiteradament,
ens trobarem
dintre de 20 anys
una ciutat inevitable.
I això
és el que
no vull fer
i això
és el que no faré
per molta pressa
que em vulguin donar,
per moltes responsabilitats
i per moltes comèdies
d'aquest tipus.
Aquest Pla General
és fonamental
en quant a la determinació
de la ciutat
del segle
que vivim actualment.
Si ens equivoquem
amb això,
si no es reflexiona
bé amb aquest tema,
si no són capaços
de dir
quin és
el límit
de les ciutadans
i ciutadanes
que hi caben aquí,
serà gravíssim.
I, escolti'm,
si vol,
li explico
quants anys
van tardar
els socialistes
a fer el seu
Pla General
del 84.
És que, si vol,
també parlem
d'aquest tema.
Però jo crec
que tot això
són coses accidentals
dels que no tenen idees.
Quan aquí
s'ha de determinar,
és a dir,
quan un compra un pis,
diu
tinc tres habitacions
per posar
tantes persones dintes,
o tinc quatre
perquè tinc tantes,
o poso dos,
o el que sigui.
Ara és el moment,
amb aquest principi
de segle,
de determinar
el número
d'habitants màxims
que tindrà
aquesta ciutat
en tot el segle.
I això
no es fa
barrim, barram,
com voldrien
aquesta gent.
en relació
a les qüestions
urbanístiques,
l'Ajuntament
de Tarragona,
senyor Nadal,
presentarà
al·legacions
al pla director
urbanístic
del litoral
que ha elaborat
el govern
de la Generalitat
i que afecta
Tarragona
pel que fa
a aquells terrenys
que hi ha al costat
del Tafulla?
Nosaltres presentarem
unes al·legacions
perquè és d'una injustícia
total i notòria,
és a dir,
quan resulta
que hi ha hagut
multitud d'alcaldes
que no han tingut
el més mínim respecte
pels litorals marítims,
i que ara ens diguin
que l'Ajuntament
de Tarragona
té que fer
o deixar de fer,
i és un problema
de visió
i d'honorabilitat.
És a dir,
amb 15 anys
de mandat meu
no s'ha modificat
l'estructura
del frontal marítim
perquè és la peça
d'or
de la ciutat
de Tarragona.
És que no s'ha modificat.
Miri,
compari
el que s'ha fet
amb el frontal marítim
de la ciutat de Barcelona
i el que s'ha fet
amb el frontal marítim
del terme municipal
de Tarragona.
Escolta,
aquells senyors de Barcelona
poden fer
40 hectàrees
guanyades al mar
i no passa
absolutament res.
Poden fer
unes torres
d'alçades
que els hi dona la gana
i no passa
absolutament res.
Poden omplir
de ciment
tot un territori
al costat de la platja
al costat del mar
i no passa
construir ports esportius
a punta pala
i no passa
absolutament res.
Tots aplaudint.
Ara això sí,
si hi ha alguna ciutat
que necessita créixer
des de Sant Carles
de la Ràpida,
des de les cases
del canal,
l'Ampolla,
l'Amelda,
etcètera,
fins a Tarragona,
aleshores ja estem parlant
de litoral.
Home,
home,
amb sinceritat,
vostès creuen
que després
del que s'ha fet
a Barcelona
amb el fòrum,
no estic dient
que s'hagi fet bé
o malament,
dic després
del que s'ha fet
amb les hectàrees
que s'han guanyades al mar,
amb els espais urbanístics
per ports esportius,
que després
de tot això
algú vulgui
donar lliçons
al terme municipal
de Tarragona
sobre la protecció
dels espais frontals
és inadmissible.
Una.
Dos.
Escolta'm,
el que té
la claretat
d'idees
sobre com ha de ser
el frontal marítim
de la ciutat de Tarragona
és els responsables
del govern municipal
i que no pateixin
que nosaltres
no farem res.
Ara,
sí que com a mínim
s'ha de valorar
per part del govern
de la Generalitat
s'ha de valorar
el que volem fer
i a partir d'aquí
dir si ho consideren bé
o no ho consideren bé
però sense considerar-ho,
sense veure-ho,
sense matisar-ho
que comencin a parlar
d'aquests temes
o que comencin a fer
unes lleis
absolutament longitudinals
i que afectin
a tot el terme
que en diuen
escolti'm,
ara farem aquesta protecció
quan,
quan,
si agafem un per un
els municipis costers
seria per llogar
i cadires
m'ha sap molt de greu
i crec en consciència
que el conseller
de Política Territorial
i Urbanisme
el Joaquim Nadal
estarà absolutament
convençut
que les propostes
que li farà
l'Ajuntament de Tarragona
respecte al litoral
seran d'una coherència,
d'una sostenibilitat
i d'una capacitat
mediambiental important.
Dit això,
escolti'm,
que per favor,
que per favor,
que aquests
que en aquests moments
són reflexes
dels que estan manant
a Barcelona Ciutat,
que no me parlin d'urbanisme
i que no me parlin
de metres cúbics
de volumens
i d'alçades.
Que no me'n parlin, eh?
Ho dius per la façana marítima?
No, no,
no ho dic per la façana marítima,
ho dic pel conjunt
de totes les coses.
Perquè, clar,
si hi ha que fer
una torre alta
es fa a Barcelona,
el Pirulí d'Aigües de Barcelona
o el Pirulí,
o no sé com li diuen,
no,
em sembla que li diuen
un altre nou.
Escolti'm,
el tal,
el qual,
el no sé què,
i ara que et vinguin aquí
i dir,
escolti'm,
més que nosaltres,
no sé què,
no sé quant,
escolti'm,
una mica de sensibilitat,
una mica de responsabilitat
i, sobretot,
una mica més de coherència
respecte a el que són,
com diuen,
transversals ideològics.
Ara que anomenava
la façana marítima,
hi ha alguna novetat,
senyor Nadal,
o amb el canvi de govern encara...
No, no,
hi ha novetats
en el sentit que,
efectivament,
l'entrevista amb el conseller,
doncs,
jo ja tinc els responsables
amb els que tinc a parlar
respecte dels diferents temes
de la façana a Barcelona
i ara aquestes persones
m'acompanyaran a Madrid
a parlar amb el senyor
Víctor Morlán.
Aviat.
Sí.
Més temes.
Ja tenim nou suddelegat
del govern central
i prenia possessió
Joan Maria Balló.
Quina serà la primera petició
que li farà vostè
com a alcalde de Tarragona?
Més policies?
Ja l'hi vaig fer.
Va estar ahir
el senyor Rangel,
va estar a l'alcaldia,
va fer la visita a Tarragona
i primer va estar
a l'Ajuntament,
cosa que reconeix
la seva base municipalista
i li vaig parlar
de dues qüestions
importants
o fonamentals
per part de nosaltres.
Jo li vaig parlar
de la necessitat
que hi hagi
un increment
de policia nacional,
vull dir,
aquí hi ha un grau
d'inseguretat
quan arriba a l'estiu
important
i la notícia
que tinc
és que sí que hi haurà
increment
de guàrdies civils,
però té dificultats
amb la policia,
que em va explicar
el raonament
i és comprensible.
Què passa?
Que la Guàrdia Civil
ocupa espais
de Salou,
Can Brils,
etcètera,
però no ocupa espais
que fan referència
al nostre territori.
Segon tema
que li vaig parlar,
li vaig dir,
és increïble
que encara
no he aconseguit
ni de la senyora
Susana
Bòbuís
ni de la senyora
García Valdecasas,
espero que aconseguiu
la prohibició,
la prohibició
que els camions
en trànsit
s'incorporin
a la 340
per davant de la Mora
que la Romana
i que entrin a terra.
És a dir,
hi ha una rotonda
claríssima
que és la rotonda
de Torre d'en Barra
en què els camions
fan un circuit
per incorporar-se
a la gratuïtat
de l'autopista
i des d'aquesta rotonda
se li ha de dir
a tot el camió
que vagi en trànsit
que no es pot incorporar
a la Nacional
al 340
passant per davant
de tot el que són
les urbanitzacions
de Boscos
que la Romana,
etcètera.
És a dir,
no he aconseguit
amb cap de les dues
delegades
del govern anteriors,
és un tema
de delegació
de govern,
és un tema
de sensibilitat,
és un tema
de posar
un cartell enorme
que digui
camions en trànsit
obligada
a l'autorització
de l'autopista
A7
que és gratuïta
i que és una alternativa
raonable.
Bé,
té la carta
també va des de fa
un temps
i li he recordat
aquest tema.
El tema
és un tema
perquè un camión
al mig del trànsit
de la 340
durant l'època
d'estiu
és un perill
permanent
a la carretera.
I aleshores
és tan senzill
fer-los l'obligació
del que estigui
en trànsit
que no acudeixi
a fer aquest circuit
que és més planer
i més fàcil
per ells,
però bé,
hi ha un problema
de solidaritat
de respecte
de tràfic
i de totes aquestes coses.
Les dues coses
les va prendre
en consideració
i espero
i desitjo
que fins
que tingui
la sensibilitat
d'ajudar-se
amb aquests dos temes.
Una altra qüestió
que afecta
una altra administració
competència
de la Generalitat
al Pla Secta
s'anuncia
un simulacre
al Polígon Nord
per finals del mes de juny
per veure com estan
les sirenes
i el sistema
de megafonia
i altres simulacres
en els propers mesos.
Com ho veu?
Sí, però he llegit
que l'han canviat de dia.
L'han canviat de dia,
el faran el dia 26 de juny
perquè els alcaldes
del nord del Tarragonès
volien un altre dia
que fos el dia 26.
Jo crec que és un tema
el tema dels estudis
o els anàlisis
o les pràctiques
o les proves
sobre els plans
de seguretat
no són tant
de la delegació
del govern
sinó que és un tema
en el que la col·laboració
essencial
està en mans
dels ajuntaments
i que per tant
jo crec que és molt important
que per part de la delegació
no es digui
el dia que es farà
o es deixarà de fer
sinó que per part
de la delegació
com és
l'obligació natural
s'hi posi en contacte
amb tots els alcaldes
els hi faci les propostes
i que es triïn els dies
i les hores
i les circumstàncies
i els moments
i la periocitat
que sigui l'adequada
però amb això
els alcaldes
tenen l'última paraula.
Avui vostè té una agenda
molt carregada
així que
deixarem anar
que de seguida
ha d'anar
amb una altra reunida
després de la presentació
dels autobusos
avui no li preguntaré
per a Antoni Peco
potser ja parlaré després
o ja ho ha comentat
vostè ja ha reconegut
que ha estat un error
tenir-lo com a vicepresident
executiu
durant aquest any
quin balanç fa?
Fa un balanç
negatiu
d'aquesta etapa
a la MT?
No, jo simplement
vaig cometre un error
jo vaig creure
que era possible
que les associacions
de veïns
i els seus representants
se sentessin
amb un Consell d'Administració
a dialogar
sobre com
el trànsit
i el transport urbà
de viatgers
podia ser millor
i la veritat
us he de dir
és que
ningú
va ajudar
a ningú
durant aquest procés
per part d'uns
el que es buscava
era una obsessió
constant
enfrontar-se
a la MT
Peco va defensar
tot el que va poder
però
la manca de concòrdia
la manca de treball
de treball
pacífic
en fi
jo crec que es poden
a una MT
que és un problema
d'autobusos
és un problema
jo crec que es poden aprovar
els pressupostos
per anonimitat
sobretot
si estan sentats
allí
persones
que tenen
un cert nivell
de convivència
cívica
i
els pressupostos
no hi va haver
manera
d'aprovar
per unanimitat
dissensions
totes aquestes coses
obliguen
a l'alcalde
pel sol fet
de ser alcalde
i amb el màxim respecte
a la persona
que es diu
Peco
i amb el màxim respecte
a tothom
a dir
la meva obligació
és que aquestes
empreses funcionin
i si perquè funcionin
s'han de sacrificar
les persones
se sacrificen
i aquí s'acaba
la història
com algun dia
la ciutadania
m'ha sacrificarà
a mi
o sacrificarà un altre
per un tema electoral
jo soc el responsable
me vaig equivocar
anomenant el Peco
és possible
que tingués
un acte
de bona fe
més que un acte
de racionalitat política
i aquest és el meu error
vaig optar
més de treballar
d'acord
vaig creure
en la possibilitat
d'aquest tipus
de corresponsabilització
i em vaig equivocar
ara sí que acabem
senyor Nadal
l'última pregunta
recupero una resposta
de les primeres
que ha fet
en aquesta entrevista
ha recordat
que el proper divendres
es presentaran
les ordenances
de bona convivència
el proper divendres
a la tarda
i que ho farà
perquè vostè està fora
està a l'estranger
si no m'equivoco
a Clarenford
en una de les ciutats
germanades
de Tarragona
ho farà l'alcalde
en funcions
ha dit
Joan Aregio
continua sent
el seu candidat
a l'alcaldia de Tarragona
en el 2007
el senyor Aregio
per supòs
per supòs
per supòs
no ha canviat d'opinió
perquè tinc
que canviar d'opinió
perquè feia temps
que no parlava
i per això li pregunto
ah bueno
és una pregunta
no
a veure
és evident
que existeix
un procés
que és l'elecció
del candidat
per part del partit
i per part de la coalició
però si a mi
em tenen que preguntar
com veu
la situació
o
què em pensa
jo li dic
que avui
penso això
però jo crec
que aquests temes
més que parlar
a mi
perquè és evident
que jo puc tindre
una valoració
concreta
d'una persona
una valoració
concreta
d'una persona
però el que és evident
és que qui es té
que guanyar el lloc
és ell
però que se'l té
que guanyar
per prestigi
per categoria
per voluntat
per il·lusió personal
no perquè jo
digui o deixi de dir
en tot cas
si algú me pregunta
com ho pensa
responc d'aquesta manera
però això no vol dir
que ha de ser ell
qui s'ha de guanyar
la nominació
davant de les estructures
del partit
vostè continuara
fins a la primavera
del 2007
i jo
o més
o que s'acaba
no s'acaba
la primavera
a les eleccions
no el que s'acaba
és l'entrevista
crec
sí però és el juny
no?
maig-juny
i el juny
és primavera
serà el 2007
estarà fins aleshores
com a alcalde?
és la meva intenció
sí
m'agradaria
que em
està com a alcalde
fins a aquesta data
senyor Jo Miquel Naval
gràcies
fins a la propera
que esperem tenir
una miqueta més de temps
moltíssimes gràcies
bon dia
bon dia