logo

Arxiu/ARXIU 2004/ENTREVISTES 2004/


Transcribed podcasts: 1247
Time transcribed: 13d 21h 6m 0s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Acabo d'entrar a l'establiment.
D'entrada veig que hi ha un dobermant de color marró
aquí a cabixina de la porta.
No sé si deu ser un dels clients o potser és el gos de la casa.
A veure, vaig cap a dintre i aquí a l'interior veig la Susana,
que és una de les responsables del local de Can Can,
que està treballant ara mateix amb un gos.
Susana, hola, bon dia.
Hola, bon dia.
Veig que l'estàs pentinant.
Sí, porto des de les 9 del dematí, de fet.
Com se diu aquest gos i de quina rasa és?
És un galgo afgano i és el taric.
El taric?
Taric, taric.
I és molt maco, no?
Sí, és d'exposició aquest gos.
Veig que costa pentinant un gos d'aquests.
Moltíssim, moltíssim.
Pensa que porto des de les 9 del dematí i això desenredant-lo.
O sigui, pràcticament 3 hores llargues?
Sí, sí.
Què és el que els feu aquí als animals de companyia, Susana,
aquí a Can Can, al carrer Podaca?
Perquè suposo que oferiu, deu ser com el cotxe, no?
Un ITV sencera, no?
Tot un servei integral.
Bueno, doncs des de rentar-los, desprecitar-los
i fer el tall específic de cada raça.
Això del tall específic, què vol dir?
Que depèn de quin gos o de quina mascota
portarà un pentinat o una altra?
Clar, cada gos, si és de raça, té un estàndard
i si és una barregeta, doncs, bueno, se'l deixi el més mono possible.
Ara estem a la secció de pentinatge, diguéssim, de pentinalgos.
Abans l'han dutxat aquí al costat, que hi ha una mena de banyera,
que és on també feu la desprecitació, no?
Sí.
Amb un xampú específic, també, per desprecitar.
Però aquest està molt alterit, està molt tranquilet, molt quiet.
I aquell altre que borda per allà, qui és?
És l'Ira, Doberman.
Aquest és el que estava vigilant quan he entrat a la porta, no?
Sí, sí. Vigila que tothom entri, però...
Susana, escolta'm, ara a l'estiu, al mes d'agost,
noteu que venen més clients o més clientes a portar la seva mascota?
No, de fet, abans que arribi la calor, la gent ja és previsora
i porta els gossos a pelar.
Llavors, ara només seria repassar.
Perquè vosaltres, Susana, si esteu especialitzades,
amb perruqueria canina i falina,
què és recomanable, no?
Ara que ve l'estiu, que ja som a l'estiu i hi ha aquestes calors,
doncs és recomanable tallar-li el cabell al gos i posar-lo a punt, no?
Home, no sempre, no sempre.
A molts de gossos els ajudes,
traient una mica de volum,
però no és el més recomanable,
ja que el pèl també protegeix del sol.
vull dir, si tu agafes un animal i li treus la seva protecció,
doncs, podria cremar, no?
O sigui, s'ha de rapar amb cap,
s'ha de tallar el cabell amb cap.
Danidó, eh, el que t'està costant, pentinar el teric.
Molt, molt, molt, molt, és un pèl bastant difícil.
Què més feu?
Hem parlat de rentar, d'expressar,
pentinar, que és el cas d'aquest, del teric, què més?
Doncs, bé, fem stripping,
perruqueria d'exposició
i de mascota, diguéssim,
el tall de mascota,
màquina.
Quin és el perfil del client?
És a dir, no de la mascota,
sinó de l'amo de la mascota,
quin és el perfil de clients que teniu aquí a Can Can,
al carrer Podaca?
Doncs, bé, gent que té el gos a casa
i se l'estimen
i, evidentment, volen el millor per ell
i el porten a la peluqueria,
que estigui ben guapo.
Suposo que tot això es fa amb cita prèvia, no?
Perquè si no, el cas seria...
Doncs, ara sí, a l'hivern no hi ha tant de problema,
d'horaris,
però ara sí que s'hauria de demanar cita
perquè la gent està una miqueta apretada.
Però, bé, procurarem donar hora
pel dia següent o...
Vull dir que tampoc ens demorem gaire
amb donar hores.
Per allà a l'entrada també he vist un gat,
és a dir, que teniu el mateix lloc,
gats, gossos, no es barallen mai?
No, que va, són col·legues,
porten molt bé.
Tenim dos perses,
bueno, una angora, un persa
i, bueno, tot l'altre pedagossos.
Per que et facin una idea als oients,
què es pot trigar a fer això que està fent amb el taric?
És a dir, aquest és un cas especial, eh?
Però imagina que ara algun oient vol portar la seva mascota,
el gos o el gat, aquí a cancant.
Què pot trigar a estar enllestit, un gos o un gat,
rentat, tallat, en fi?
Doncs, bueno, si ho féssim un arreglo així en màquina,
un parell d'horetes,
sempre que no hi hagi complicacions d'anusos
o, bueno, que el gos sigui molt inquiet i tal.
I si fos un stripping,
que és una depilació manual,
doncs llavors depèn de la mida, no?
Però un huesti o un foc
podria tardar unes tres horetes.
Ha dit una depilació manual?
També es depilen els gossos?
Sí, bueno, és...
L'estripping és
arrencar-li el pèl al gos,
perquè són gossos de pèl dur que no fan muda,
llavors, doncs, bueno,
se li ha de treure amb unes cuchilles.
És allò tan empipador
que et va deixant pèls pertot arreu a casa, no?
I més val fer això, no?
No, no, de fet, els que tenen el pèl dur no deixen pèl.
No li acaba de caure el pèl,
llavors per això s'ha d'arrencar.
El gos que muda és el gos que té el subpèl, diguéssim,
per exemple, el pasto a la mà, un husky o...
o un gos d'atura no li cau gaire el pèl.
Això que escolten els ulls no és cap màquina que tingueu per aquí.
És el pobre Tarín.
És la respiració del Tarín.
A veure si podem sentir-la.
Ara no, ara s'ha de coïbir perquè li he posat el micro, com a tothom.
Ara, ara.
Escolteu.
Tarín, hola.
Ara llepa, eh?
Quan ho dius algo llepa.
És molt bo aquest gos, eh?
Sí, sí, la veritat és que es porta genial.
Home, a les potes li fan una mica de cosa,
però és que és totalment normal.
A més amb l'enredo que té, no?
Susana, Susana continua pentinant el Tarín.
Què ens pot costar, diguéssim, el servei mínim?
De quan a quan poden els preus?
Home, això és molt relatiu,
perquè sempre depèn de la feina que porti, no?
Rentar un gos de pel cura et pot costar uns 20 euros, no?
Una mida mitjana.
I, en canvi, fer un stripping d'un gos gegant,
com podria ser un air del Terrier,
doncs, te pot costar, doncs, de 45 en amunt,
depèn de les hores que fem servir, no?
Escolteu, hi ha un moment que acabes parlant amb l'animal,
com a les perruqueries normals i corrents, o no?
I tant, clar, home,
la comunicació amb les bèsties és superimportant,
perquè estiguin tranquil·les i perquè se sentin a gust.
Clar que els has de parlar.
Home, però els hi preguntaràs,
si el vol més cura, més llarg,
però, bueno, sí que, pobrets,
res de donar una miqueta d'ànims, no?
Mira, el Terint s'acaba de sentar ara mateix, eh?
Vinga, aixeca, rei.
A veure, veus?
Ja està, veus, li dius cosetes
i estan contents, mira, com va llogar la cua.
I que sí?
Mira, el Terint fa que sí, amb el cap.
Què t'anava a dir?
Aquí a la botiga cancant, a banda de tot això que feu aquí,
a la part posterior de la botiga,
a la part davant també teniu tota mena d'accessoris,
de complements per a la mascota.
Sí, sí, sí, des de llitets, corretges,
fins i tot algun juguet així una miqueta estrany.
Una botiga que, per cert, ja fa,
em sembla que aquest no és el primer estiu,
ja el segon, no?, que esteu aquí,
i que com va començar,
vaja, va sorprendre força, no?
Sí, la veritat és que sí,
va crear una miqueta d'expectació i d'impacte, no?
Una perruqueria per gossos així muntada
només pels animals, doncs, bueno,
la veritat és que sí, va cridar l'atenció.
Va guanyar un premi, també?
Sí, de joves emprenedors,
el primer concurs que vam fer,
i vam guanyar el primer premi,
i ens van donar un premi bastant important,
i a veure si ens va ajudar.
I com se'ls va córrer a tu i a la teva sòcia,
la Tàmia, que avui no hi és,
però que, vaja, deu estar a punt d'arribar.
Com se'ls va córrer a fer aquest negoci?
Doncs, bueno, de fet, ella i jo ens vam conèixer
estudiant això a Barcelona,
i ella és de Barcelona,
i, bueno, hem estat treballant durant anys
amb centres veterinaris i, bueno, botigues,
i al final, doncs, bueno,
vam decidir muntar això aquí a Tarragona,
perquè pensava que hi havia carència, no?,
d'una botiga així,
i llavors, doncs, ella va decidir venir cap aquí,
i ja va muntar el cancant.
El cancant al carrer Podà, que no mor a 35,
aquí a Tarragona.
No tanqueu l'agost?
No.
No, no, ens tornarem les vacances.
Però en fareu, no, de vacances?
Sí, per favor.
Susana, deixem que tens molta feina,
que, a més, encara estàs aquí molt tarint,
que està molt...
És femella, no?
És un mascle.
És mascle, és mascle.
Dic que està molt maco,
però encara li falta una miqueta, no?
Doncs, bueno, de fet, aquest gos el fa en parts,
perquè és un animal d'exposició,
però a la seva doña li encanta tenir-lo sobre el toporai,
i clar, això té les seves repercussions.
I el faia a trossos.
Avui li desenredaré un costat,
i la setmana vinent l'altra,
i llavors el ficaré...
Faré una aposta a punto, diguéssim,
perquè llavors començarà de zero.
Llavors estic ficant-li uns olis i unes coses
per protegir-li el pèl i que no se li facin aquests enredos.
I sembla que li agrada, eh?
Li encanta.
Ella està molt acostumat.
Doncs Susana, que baixi bé, eh?
Molt bé.
Fins una altra.
Adéu!