Són les 10 del matí, en directe al matí de Tarragona Ràdio, matí de dilluns.
Hem repassat els millors moments sonors de la festa que es va viure ahir al vespre a la ciutat
amb l'essence del nàstic a la segona divisió A.
I ara, al fill de l'actualitat, tornem a l'Ajuntament de Tarragona,
tornem al Palau Municipal, perquè aquest matí s'ha convocat sessió plenària de l'Ajuntament
per debatre diverses qüestions d'interès i d'actualitat.
Una sessió plenària que podreu seguir a partir d'ara en directe
i que obliga, doncs, a canviar el format i l'estructura habitual del matí de Tarragona Ràdio.
Anem, però, com dèiem, a l'Ajuntament de Tarragona,
amb Joan Maria Bertran a la part tècnica i als micròfons Cristina Centellas.
Cristina, bon dia.
Bon dia des del Saló de Plens de l'Ajuntament de Tarragona,
on s'ha donat l'inici a aquesta sessió plenària d'aquest mes de juliol.
Li hem de dir que estan debatent els temes relacionats amb urbanisme.
¿Què és la explicació de vot de l'altre, de l'anterior?
Del 452, que no m'ha preguntat.
Molt bé, doncs, grups que desiguin fer explicació de vot, té la paraula.
Sí, malgrat haver votat a favor, els socialistes reclamem,
com vam dir a la comissió corresponent,
que s'elabori un pla general que, des d'una perspectiva global i àmplia,
estudi i articuli tota la problemàtica de l'habitatge a la nostra ciutat.
Merci.
Doncs moltíssimes gràcies.
Proposta de no prendre en consideració els esquits d'observació presentats en el tràmit de consulta pública
al que ha estat sumès el projecte de modificació puntual del pla general
consistent en la delimitació d'un àmbit del pla de millora urbana,
que fa referència a la façana marítima de Tarragona,
i ratificar el projecte i sol·licitar els informes previs a que fa referència a la legislació sectorial.
Grups que desien intervindre.
Senyor...
Grup d'iniciativa?
No.
Senyor Almagro té la paraula.
Gràcies, president.
Nosaltres compartim, com ja vam dir a la comissia informativa,
compartim l'informe tècnic.
Creiem que aquestes, les mocions, les esmenes presentades,
les al·legacions o les observacions presentades pels veïns
que viuen a la plaça d'Arts de Tarragona s'han de rebutjar,
però també creiem que s'ha d'actuar d'una altra manera des de l'Ajuntament de Tarragona.
La façana marítima és important per a la ciutat,
és important que tirin davant,
i lligat amb aquesta importància,
ve donat, crec jo, tots els esforços que s'han fet des del govern,
amb molts de sopars, moltes presentacions i molta cosa guapa.
Als veïns i veïnes de la plaça Aciocho Torena
no hauria costat res fer una presentació, un sopar,
i donar-los explicacions directament.
Que sapiguessin bé què volia dir...
Senzillament que sabessin bé què volia dir,
que dins de l'acord que vam prendre en aquest Ajuntament,
dins del cos de l'acord, es diu que quan es tingui delimitat
el projecte definitiu, ja cau la possibilitat
que aquell edifici hagi de ser tirat a terra.
Calia explicar-ho molt bé, calia explicar el que volia dir afectat.
Ja vam quedar a la Comissió Informativa,
que així es faria des del senyor Àngel Fernández,
però creiem que no costava res.
Abans de tirar endavant l'acord que vam fer,
doncs igual que s'han fet molts de trobades amb veïns i veïnes
per explicar el projecte i per explicar què vol dir exactament això,
l'hagués fet amb els veïns i veïnes que viuen en aquell punt de la ciutat.
Gràcies, senyor president.
Gràcies, senyor Magro, però ja que fa referència a un tema que m'afecta,
amb independència de l'error que vaig cometre
dient que aquell edifici no tenia llicència quan tenia llicència,
evidentment vaig oferir les meves disculpes
per carta als veïns d'aquell edifici,
encara que penso que mai se li tenia d'haver donat llicència,
que és una altra cosa, vull dir que són dues coses diferents,
és a dir, jo vaig dir que no tenia llicència
i efectivament aquest edifici té llicència,
malgrat que, torno a insistir,
que mai crec que se li hagués tingut que donar llicència.
Dit això, jo he tingut reunions amb aquelles persones,
amb els seus representants i amb el president o administrador de la finca,
els hi ha explicat per activa i per passiva,
els hi ha explicat per activa i per passiva el projecte,
i els hi ha explicat per activa i per passiva
que tenen tots els drets indemnissatoris,
sempre quan se produeixi,
que és un tema que té un llarg termini,
els hi ha explicat per la dreta i per l'esquerra.
Ara, senyor Almagro,
hi ha un tema que com a responsable polític jo sé que vostè entendrà,
que quan s'est tracta de fer una planificació urbanística
o s'est tracta de fer una ciutat,
hi ha persones que mai hi estaran d'acord,
per moltes raons,
que mai hi estaran d'acord,
per moltes raons.
I en aquest cas és una raó d'una obvietat claríssima,
és a dir,
perdre la possibilitat de viure amb aquell indret
com a conseqüència d'una situació urbanística,
etcètera,
mai hi estaran d'acord.
Per tant,
això és que quan passa una carretera
sempre hi ha tres o quatre veïns
que no estan d'acord o 30.
Quan s'ha de traçar un carrer
sempre hi ha tres o quatre veïns
que estan d'acord o 30.
Ara,
el que jo demano és que el responsable polític,
que tots ho som,
ha de donar-se en compte
que és molt fàcil en aquells moments
posar-se al costat d'aquestes persones
que mai estaran d'acord.
Jo el que els demano a tots
és que quan se produeixi això,
amb el respecte màxim
a les drets individuals
de cada una de les persones,
que també estiguin amatents
en el sentit
que quan tires
o quan fas el traçat d'una carretera
per molt que l'aprimis
passes per damunt d'algun xalet
o quan fas el traçat d'una cosa
sempre hi ha alguna persona
que perjudiqui
amb aquest tema
amb un altre, amb un altre, amb un altre.
Però aquest,
li vull perquè estigui vostè tranquil,
que els hi he fet
totes i cada una
de les explicacions necessàries.
Ara dubto
que el grau de convenciment
pugui arribar a tard.
Senyor Ballesteros,
Ballesteros té la paraula.
Sí, exactament és sobre aquest mateix tema.
Deixam presentat que globalment
el projecte de delimitació
de la façada marítima
a nosaltres ens sembla globalment
i en la seva integritat
ens sembla correcte
i per suposat
la preservació
de l'amfiteatre romà
i tota la seva àrea d'influència.
En aquest cas,
d'aquest edifici,
que pot ser més o menys afortunat,
però avui no estem aquí
per jutjar això,
sinó que estem per jutjar
una realitat,
una realitat que ja està consolidada,
afecta aquesta indicació
en el projecte de delimitació,
afecta inclús
les expectatives personals
sobre el seu patrimoni
d'aquests propietaris.
Jo crec que perfectament
estic d'acord
que hi ha hagut diàleg,
s'ha de reforçar
encara més el diàleg
i sobretot
s'ha de tenir molta cura
perquè el patrimoni
de molta gent
és el seu habitatge,
la seva casa,
la seva propietat.
I aleshores,
indicacions
com la que els tècnics
han fet
en la redacció
d'aquest projecte,
que a més a més
no afecten directament
al perímetre
de les restes estrictes
del que seria
l'amfiteatre,
sinó a la visual
i per tant
a l'estètica
d'aquell conjunt,
doncs jo crec
que s'haguéssim pogut
tractar ben bé
d'una altra manera.
Entenem les raons
dels veïns
i en bona part
les compartim,
entenem
tècnicament
l'informe
dels tècnics
municipals
per posterior
per rebutjar
aquestes observacions,
però
entenem també
sobretot
i per sobre de tot
que hi ha
expectatives
sobre la vida,
sobre la propietat,
sobre aquelles
propietats
que nosaltres
hem de tenir
escrupulosament
la màxima
cura
perquè estem parlant
justament d'això.
però no estem parlant
de propietats
rústegues
no utilitzables,
estem parlant
de les expectatives
de la propietat
de tota una vida
d'estalvi,
d'esforç
i per tant
des d'aquest sentit
nosaltres ens abstindrem
en aquest punt
perquè entenem
que les coses
s'han pogut fer
d'una altra manera
tot i reconeixent
una certa
negociació
o capacitat
de diàleg.
Ja que s'estan
referint
permeti-m'insistir
és a dir
i això
el que vulgui
estar aquí
en aquesta casa
i vulgui aprovar
plans urbanístics
i vulgui aprovar
peris
i vulgui aprovar
plans generals
té que tindre
ben present
té que tindre
ben present
que la negociació
i el diàleg
i compartir
els problemes
és una cosa
interessantíssima
i de fet
i de fet
senyor Ballesteros
vostè ha de recordar
perfectament
que el senyor
Àngel Fernández
va negociar
una per una
totes les vivendes
perdó
vivendes
tots els apartaments
o no sé com dir-li exactament
que hi havien
a la platja
rebessada
vostès s'han recordat
i no hi va haver
un sol pleit
i no hi va haver
un sol pleit
i era un tema
curiosament
amb el que molta gent
hi va sucar
ara
deixem dir-li una cosa
negociació
diàleg
tot el que convingui
però una
una
una
una
una
una qüestió
els romans
i el senyor Ballbé
m'acorregirà
el romans
o la senyora
Mercè Martorell
o el senyor Lletrat
que també hi ha allà
o el que sigui
els romans
deien que la propietat
era el dret
d'usar i abusar
i
modernament
la propietat
és el dret
d'usar
però no d'abusar
i sotmés
sempre
amb la situació
social
que impera
la necessitat
de compartir
determinades coses
per tant
els agraeixo molt
les seves paraules
el diàleg
se pot portar
fins a les extensions
però arriba un moment
que s'ha de votar
què és el que anem a fer ara
senyor secretari
vol procedir a la votació
Iniciativa per Catalunya
als vers
la plataforma
Abstenció
Esquerra Republicana
de Catalunya
Sí
Partit Popular
Sí
Partit de Socialistes
de Catalunya
Abstenció
Convergència i Unió
Sí
Queda per tant
aprovada la proposta
per 16 vots
a favor
i no abstencions
6-2
Proposta d'assumir
el text reforç
de la modificació puntual
del pla general
en l'àmbit de protecció arqueològica
delimitat
dins de la unitat
d'actuació número 15
presentat per
Forcor Immobiliària SL
en compliment
de la resolució
de la Comissaria
de Política Territorial
i Obras Públiques
de data 30 del 4 del 2004
S'aprova?
Aprovat
Grups que desiguin
fer explicació de vot
6-4-6-3
Perdó
4-6-3
Proposta d'acceptar
el desistiment
en la tramitació
del pla espacial urbanístic
de protecció arqueològica
delimitat
dins de la unitat
d'actuació 15
presentat per Forcor
S'aprova?
Aprovat
Grups que desiguin
fer explicació de vot
Gràcies
4-6-4
Proposta de
esmenar la rada material
observada en el pla espacial
Unió-Podaca
i en el pla espacial
de protecció
per la conservació
i evolució
del patrimoni històric
pel que fa
als carrers
els números
34-36
del carrer Unió
i trametre l'acord
de la Comissió Territorial
d'Urbanisme
pel seu tràmit
S'aprova?
Aprovat
Grups que desiguin
fer explicació de vot
4-6-5
Proposta d'aprovar
CIO definitiva
de l'estudi de detall
d'ordenació volumètrica
de la parcel·la número 2
de la UA44
de la Canonja
presentat per
Europiso
i promo societat limitada
S'aprova?
Aprovat
Grups que desiguin
fer explicació de vot
5-1-1
Proposta d'aprovar
les bases específicas
Senyor alcalde
sisplau
M'he equivocat?
No
Senyor alcalde
Portem fora de l'ordre del dia
Però no he acabat
Àngel encara
Sí, s'ha acabat
el tema
d'urbanisme
Senyor Fernández té la paraula
Portem fora de l'ordre del dia
el text de la proposta d'acord
que ha estat
traslladada
als governs municipals
i que va ser
debatuda
a la Comissió Informativa
d'Urbanisme
i que és
i que amb la mateixa comissió
vàrem quedar
que si els informes
arribaven
d'acord
amb els terminis
establerts pel plenari
doncs
se someterien
a aquest plenari
no ha anat
dintre de l'ordre del dia
perquè
mancava
l'informe
del pla de mobilitat
aquest va arribar
una vegada
fet a l'ordre del dia
i per tant
seguint
doncs
la directriu
de la comissió
sometem avui
en el plenari
l'aprovació
d'assumir
el test reforç
de la modificació
puntual del pla general
en l'àmbit urbanitzable
no programat
PAU 2
per a ser delimitat
resultant del pla parcial urbanístic
41 sector
terrescavades
remetre còpia
de l'expedient administratiu
tres exemplars
del projecte
i el CD
amb els textos
de les normes urbanístiques
en format de tractament
de textos
i els fitxers
dels planors d'ordenació
a la comissió
territorial d'urbanisme
de Tarragona
per tal que l'elevi
a l'òrgan
competent
als efectes
d'aprovació definitiva
senyors membres
senyors portaveus
han rebut la documentació
que fa referència
al senyor Fernández
sí
podem debatre aquest tema
té la paraula
iniciativa
la plataforma
i els vers
moltes gràcies
senyor president
per el nostre grup
la proposta
que avui
se'ns presenta
malgrat
haver rebut
en temps
la documentació
pensem que té
prou envergadura
com
per haver
haver-ho fet
amb més temps
i més extensió
per nosaltres
la creació
del barri
aquest té
escassa
justificació
al volum
d'habitatge
que s'hi crea
pensem
que en aquest moment
la prioritat
de la ciutat
de Tarragona
no és tant
la creació
de noves zones
de
per edificació
que no tenen
un efecte
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
sols
o en el mercat
tal com s'ha demostrat
perquè el preu del sol
es fixa en funció
de les expectatives
de guany
i no pas
de de
de l'oferta
creiem que
la proposta
que es fa aquí
és d'una edificació
excessiva
i que per altra part
les proposta
les prioritats
ara mateix
és la tensió
en els barris
ja construïts
a les persones
que viuen a barris
on tenen problemes
urbanístics
i socials
i no pas
la promoció
massiva
de noves
edificacions
per tant
nosaltres
som contraris
a la
aquesta proposta
gràcies
moltíssimes gràcies
té la paraula
senyor Magro
gràcies
senyor president
des d'Esquerra Republicana
de Catalunya
no compartim
l'urgència
l'urgència
d'aquest punt
que es tindria
que votar
crec jo
a banda de no
compartir l'urgència
des del primer moment
ja hem dit
que no compartim
la filosofia
de creació
d'aquest barri
podíem compartir
la necessitat
de crear
una zona
d'unió
entre el Mars
de les Flors
i l'Avinguda
Catalunya
per entendre'ns
però no
compartim
el crear
en una zona
de la ciutat
una edificació
una edificació tal
de 48 vivendes
per hectàrea
que són en principi
crec
el que marca
el que marca
el pla parcial
que estem a punt
de provar
aquest pla parcial
ja fa temps
que s'està discutint
va començar
amb un
en un pla parcial
que contenia
m'assembla
si no estic equivocat
4.200 vivendes
després hem passat
a un pla parcial
que passa
de poc
les 4.800 vivendes
ens apropem
és un pla parcial
que arriba
a la font
del llurito
és un pla parcial
que vam estar
debatent
als grups municipals
quan estàvem parlant
si se'n recorden
vostès
a la prehistòria
quan estàvem parlant
del pla general
de reivisió
d'autonació urbana
de Tarragona
creiem
que havia
que dissenyar
diferents entrades
de la ciutat
i diferents
sensibilitats
de la ciutat
si se'n recorden
d'aquelles reunions
que fèiem
sense els tècnics
els grups municipals
sols
dèiem que
per Ponent
volíem dissenyar
una ciutat
amb un caire
modern
tecnològic
i per això
hi posàvem
el tipus d'edificació
que hi posàvem
llavors
la presidia
les reunions
el senyor Raül Font
dèiem que
venint de Barcelona
ens agradaria
mantenir
la visió
de la Tarragona
entranyable
aquella que ens trobem
quan anem xinotxant
cap al nàstic
dèiem que
venint de Valls
volíem dissenyar
una Tarragona
diferent
vam estar parlant
bastant
de tot això
hi havia
més o menys
un acord
un ànim
amb les sensibilitats
de tirar això endavant
el que volem fer
és un barri
amb 4.800 vivendes
4.800 vivendes
amb una densitat molt alta
ens n'anem
ens n'anem
molt a prop
molt a prop
del llurito
perquè nosaltres
ja vam demanar
dins del pla general
i se'ns va estimar
per la ponència
i se'ns va estimar
per la ponència
que fos zona protegida
que fos zona protegida
i per tant
des del primer moment
des d'Esquerra Republicana
no hem estat d'acord
amb el disseny
d'aquest barri
vistos
vistos
examinat
el disseny
interior del barri
doncs
un disseny
lineal
sense places
comunes
sense explicar'ns
molt bé
quina implantació
comercial
hi haurà
dins d'aquesta zona
de Tarragona
ja que
si existís
la comissió
de seguiment
del pla d'ordenació
d'equipaments comercials
també tindria
que parlar
sobre aquest pla parcial
curiosament
hi havia una
necessitat
valesa
de crear aquesta comissió
però aquesta comissió
encara no ha estat creada
per tant
no podem tindre
el dictamen
dels tècnics de comerç
sobre si
la visió comercial
que es té
entre la part de la ciutat
nova que volem crear
és la correcta
o no és la correcta
se'ns està
se'ns està
se'ns està venent
que serà un barri
sostenible
mirin
és una concentració
de gent
amb cases
alineades
quan a Tarragona
en Junta de Portaveus
hem estat
per altres vegades
parlant de Sant Salvador
i del problema
que significa
que Sant Salvador
tindrà cases
alineades
no tindrà places
com existeix
a la zona
de Sant Prè i Sant Pau
com pot existir
a la zona
de Camp Clar
creiem que no és
un disseny adequat
creiem que la densitat
és massa alta
creiem que
s'ha sofert
un moving
moving
immobiliari
en aquella zona
legítim
no creiem massa ètic
però
legítim
a totes
totes
és legal
és legal
igual que rebem
moltes a casa
moltes vegades a casa
el venedor de l'Eisman
a veure si ens vol portar
congelat
doncs
en aquella zona
rebien a casa
moltes vegades
altres comercials
creiem que
aquest pas
que es dona ara
és un pas
important
per la ciutat de Tarragona
important
per la ciutat de Tarragona
i creiem que s'hauria
de prendre
amb més vots
dels de l'equip de govern
per tant
nosaltres demanaríem
que aquest punt
quedés sobre la taula
i que aquest punt
se discutís
i es parlés
dins del debat
del pla
d'ordenació urbana
municipal
gràcies
senyor president
moltíssimes gràcies a vostè
senyor Ballester
hòstia la paraula
bé
entenc que estem
parlant al mateix temps
de la declaració d'urgència
perquè va fer ordre del dia
i del contingut
de la pròpia proposta d'acord
nosaltres
amb la declaració d'urgència
no estem
no estarem d'acord
òbviament
tampoc repetiré ara
els arguments
que ja s'han dit
en el plenari
per part del nostre grup
respecte d'aquest
d'aquest projecte
d'aquesta
actuació
urbanística
només
assenyalar
pel que fa avui
un dubte
i és que diu
a la proposta d'acord
diu
visca la comissió informativa
i de seguiment
de territori
en sessió celebrada
en data 11 de juny
va dictaminar
elevar l'expedient
al Consell Plenari
un cop informat
favorablement
l'estudi de mobilitat sostenible
això
ja està fet
i ja va passar
perquè jo tinc entès
que és que
sabia
almenys pels meus companys
de la comissió informativa
havia de tornar
a considerar
i a informar-se
en la comissió informativa
en el plenari
directament
doncs ja està
doncs queda clar
aquest aspecte queda clar
per tant
nosaltres
n'obstindrem
insisteixo
en funció
del que ja s'ha dit
des d'aquest grup
sobre aquest tema
senyor Fernández
té la paraula
vols estar
t'aquí a Tissan
bueno
molt breument
senyor alcalde
primer perquè no tinc
massa veu avui
i segon
perquè
aquest és un tema
recurrent
que
l'hem estat
debatant
debatent
amb moltíssimes
comissions
jo crec que
el senyor
Almagro
doncs
s'ha pronunciat
en els termes
que s'ha pronunciat
és un model
de ciutat
en el qual
doncs
nosaltres
és evident
que no
que no podem
estructurar-la
en la mesura
en què
la pròpia llei
d'urbanisme
aprovada
pel
Parlament
de Catalunya
ens porta
precisament
amb aquest tipus
de creixement
sostingut
i per tant
un creixement urbanístic
en funció
de les característiques
d'un pla
d'aquesta magnitud
ens estem movent
dintre del
pla general
actual
és a dir
del pla general
de l'any 95
home
he sentit
moltes vegades
això
que és un pla
amb una excessiva
densitat
o excessiva
edificabilitat
la veritat
no voldria fer
i arribarà el moment
quan hi hagi
les discussions
a través del pla parcial
de les comparacions
que sempre
són odioses
però de les comparacions
que s'executen
en aquells municipis
en aquelles ciutats
on
precisament
aquesta filosofia
perquè això és una filosofia
política
l'urbanisme
no té res a veure
amb el que vostè diu
avui aquí
gràcies
senyor alcalde
moltíssimes gràcies
senyor secretari
anem a votar
l'urgència
els grups
que entenguin
que no hi ha
que no hi ha
la suficient urgència
i estiguin dintre
de la sala
doncs
han de votar
que
no
i els grups
que entenguin
que això de l'urgència
funciona
han de votar
que sí
i si el senyor
Esteve
tingués
tingués
és l'amabilitat
d'entrar
la moció
sobre la pesca
que la votem
la votem després
senyor secretari
vol procedir
la votació
per grups
iniciativa
per Catalunya
els marts
la plataforma
no
Esquerra Republicana
de Catalunya
no
Partit Popular
sí
Partit dels Socialistes
de Catalunya
no
Convergència i Unió
Sí
Queda aprobada
i acreditada
l'urgència
per 14 vots
a favor
i 11 en contra
Senyor secretari
vol procedir
a la votació
del punt
de l'ordre del dia
Va
Iniciativa
per Catalunya
esvers
la plataforma
no
Esquerra Republicana
de Catalunya
no
Partit Popular
Sí
Partit dels Socialistes
de Catalunya
Abstenció
Convergència i Unió
Sí
Queda per tant
aprobada
per 14 vots
a favor
4 en contra
i 7 extengions
Moltíssimes gràcies
grups que deixin
fer explicació de vot
Avancem doncs
Proposta d'aprovar
les bases específiques
modificades
per l'otargament
de les subvencions
a persones
perceptores
de prestacions
baixes
per fer
efectives
despeses
bàsiques
de la llar
Grups
Senyor
Arege
té la paraula
Sí
Moltes gràcies
senyor president
Aquest és el segon
any
que tirem endavant
l'ordenança
que permet
a totes les persones
que són
perceptores
de pensions
per sota
d'una
determinada
renta mensual
que no
tinguin
que pagar
la taxa
que fa referència
a la recollida
de brossa
voldria només
fer un petit
resum
del que va ser
l'any passat
que va ser
el primer any
i que per tant
ens el vam prendre
tots
com a any
de prova
de dir
que s'han presentat
en total
unes 900
sol·licituds
de les quals
se n'han concedit
887
és a dir
se n'han denegat
13
que aquestes
fan referència
bàsicament
en un 88%
a propietaris
en un 4%
a usufructuaris
i en un 8%
a persones
que viuen
de lloguer
que un 46%
són habitatges
amb dos titulars
un 43%
són habitatges
amb un sol titular
en aquest cas
una dona
i un 11%
amb un sol titular
en aquest cas
un home
també voldria
i ho dic
perquè abans
aquí en el plenari
s'ha fet
algun esment
no parlant d'això
sinó parlant
d'una altra cosa
aquest tema
recorrent
dels barris
i del centre
de la ciutat
que la part
centre de la ciutat
és la que té
més sol·licituds
amb diferència
doble
la de qualsevol
barri de Tarragona
ho dic
perquè existeix
molt aquesta tendència
a lo dels barris
i al centre
i resulta
que la majoria
de pensionistes
que estan
al llindar
del salari mínim
interprofessional
resulta que són
del centre
de la ciutat
ho dic
com a dada
que ja sé
que no és
l'absoluta
però ho dic
perquè moltes vegades
es parla
una mica
alegrament
de tot això
en total
s'han retornat
uns 42.508 euros
com a 24 euros
de taxa de brossa
també voldria
dir
Ha sigut una preocupació expressada per tots els grups polítics a la Comissió Informativa,
i jo la vull fer meva i la vull fer pública,
que a nosaltres ja ens agradaria trobar o que existís algun sistema legal
que permetés que any rere any no s'hagués de fer el sistema
que la gent ha de pagar i després se'ls hi retorna.
Però tractant-se d'una taxa és legalment impossible fer-ho
de qualsevol altra manera que no sigui aquesta, és a dir, per la via de subvenció.
Per tant, en tot cas, encara que aquest any la majoria de beneficiaris ja han pagat,
doncs els que segueixin complint amb el nivell de renta necessari
perquè se'ls hi retorni, se'ls hi retornarà igual.
I això era una mica el resum del que ha sigut fins ara
i també volia expressar que aquest any s'han actualitzat una mica les bases econòmiques
perquè, fruit dels augments que han tingut les pensions,
no per això hi hagi gent que es quedi fora de tindre el retorn de la taxa de la brossa.
Moltes gràcies.
Senyor secretari, vol procedir a la votació?
Iniciativa per Catalunya als vers la plataforma?
Sí.
Esquerra Republicana de Catalunya?
Sí.
Partit Popular?
Sí.
Partit de Socialistes de Catalunya?
Sí.
Convergència i Unió?
Sí.
Queda, per tant, aprovada per unanimitat la proposta?
Grups que diguin fer explicació de vot?
Senyor Valar té la paraula.
Desitjava prendre la paraula per felicitar-los per aquesta iniciativa
i estimular-los a impulsar tasques d'aquest tipus d'obres socials
que comptaran amb el nostre recolzament.
En especial totes aquelles que s'adrecin a l'atenció
a persones amb discapacitats, amb disminució
i gent gran per garantir el dret a envellir a la pròpia llarga.
I, en tot cas, només una observació.
Quan nosaltres parlem de barris, no jerarquitzem.
Per nosaltres, el centre de la ciutat és un conjunt de barris,
exactament igual que els altres,
l'únic que no hi ha discontinuïtat urbanística entre ells.
Per tant, no pressuposem cap tipus de distribució de la pobresa
referida a qualsevol barri.
Moltes gràcies, senyor president.
Moltíssimes gràcies.
522. Proposta d'aprovar inicialment l'expedient de modificacions
de cret número 3 per l'exercici 2004
del pressupost de l'Institut Municipal de Serveis Socials.
Grups que desitgen intervindre.
S'aprova?
Aprovat?
Grups...
És que m'esteu...
És que m'esteu tornant boig.
A veure.
Doncs continuem aquí al Salud de Actes de l'Ajuntament de Terragona.
Una sessió que està resultant d'allò més complicada,
ja que s'ha passat des de deixar de banda alguns punts,
s'ha hagut de retornar.
Sembla ser que l'alcalde disposa d'una ordre del dia...
No, no, escolti, m'és culpa meva, perdoni.
Que està mal ordenada.
I per tant...
5, 2, 1.
Donar compte de l'aprovació de la liquidació del pressupost
de l'Institut Municipal de Serveis Socials
corresponent a l'exercici 2003.
Es dona compte.
5, 2.
Proposta d'aprovar inicialment l'expedient de modificació
de crèdit número 3 de l'exercici 2004
del pressupost de l'Institut Municipal de Serveis Socials.
S'aprova?
Aprovat.
Grup... Perdó.
Nosaltres ens abstenim.
Senyor secretari, vol procedir a la votació.
Iniciativa per Catalunya als vers la plataforma.
Abstenció.
Abstenció.
Esquerra Republicana de Catalunya.
Sí.
Partit Popular.
Sí.
Partit dels Socialistes de Catalunya.
Sí.
Convergència i Unió.
Sí.
Queda, per tant, aprovada inicialment
amb els vots a favor de 22 regidors i dues abstencions.
Grups que deien fer explicació de vot.
5, 2, 3.
Proposta d'aprovar inicialment
l'expedient de modificació de crèdit número 1
de l'exercici 2004 del pressupost del Patronat Municipal de Turisme.
Grups que desitgen intervindre.
Senyor secretari, vol procedir a la votació.
Iniciativa per Catalunya als vers la plataforma.
Abstenció.
Esquerra Republicana de Catalunya.
Sí.
Partit Popular.
Sí.
Partit dels Socialistes de Catalunya.
Convergència i Unió.
Sí.
Queda, per tant, aprovada la proposta
amb els vots a favor...
amb sense vots favorables i no abstencions.
Grups que deien fer explicació de vots.
5, 2, 4.
Proposta d'aprovar inicialment
l'expedient de modificació de crèdit número 2
de l'exercici 2004 del Patronat Municipal de Turisme.
Grups que deien fer...
Grups que deien intervindre.
Senyor secretari, vol procedir a la votació.
Iniciativa per Catalunya als vers la plataforma.
Abstenció.
Esquerra Republicana de Catalunya.
Sí.
Partit Popular.
Sí.
Partit dels Socialistes de Catalunya.
Abstenció.
Convergència i Unió.
Sí.
Queda, per tant, aprovada la proposta
en 16 vots a favor
i no abstencions.
Moltíssimes gràcies.
El senyor Reggio té la paraula
per la proposta d'aprovar inicialment
el nou expedient modificatiu de crèdit
del pressupost municipal del 2004.
Bé, moltes gràcies, president.
Només fes ment que hi ha una esmena
que he presentat amb els grups polítics
com és tradicional.
Ara mateix, fa una estona, vaja,
i pel d'amés, doncs,
ha passat per comissió informativa,
per tant, la coneixen perfectament
i saben de què va en poca cosa més.
Senyors,
senyor Iniciativa a la Plataforma i els vers,
senyor Valada té la paraula?
Sí, no, no, no, la miris,
perquè t'agafaré una tarda.
Doncs ja ens renunciem a l'ús de la paraula.
Perdó.
Perdona.
Té la paraula el senyor Almagro.
No, a tot cas, gràcies, senyor president,
anunciar l'abstenció del grup municipal d'Esquerra Republicana,
bàsicament degut a la gestió indirecta
del pavelló de Sant Pere i Sant Pau.
Ja van manifestar els contraris
a aquest tipus de gestió
de les instal·lacions municipals.
Creiem que el patronat d'esports
és un organisme preparat
i hi ha gent preparada
per gestionar les instal·lacions esportives municipals
i no compartim la manera
que ja van manifestar
quan es va adjudicar
la gestió del pavelló de Sant Salvador
i ara, aprofitant
que es fa la piscina
i que s'inaugura demà,
que la gestió del conjunt
que formarà el pavelló i la piscina
també es passi a una empresa externa.
Bàsicament, per aquesta partida,
per la partida gestió,
pavelló, Sant Pere i Sant Pau,
ens sostenim.
Creiem que les altres partides són correctes
i li donaríem suport
si no estigués a aquesta partida.
Gràcies, senyor president.
Moltíssimes gràcies, senyor Magro.
Té la paraula el senyor Ballestini.
Bé, parafrasisant el senyor Regió
i seguint la tradició,
nosaltres també ens abstindrem
a l'expedient de modificació de crèdit.
Ja sé que les tradicions estan fetes
per trencar-les,
però en aquest cas
no ha pogut ser.
Bàsicament, per dues qüestions.
Primera, per la fórmula d'aquesta
com es presenten
i després, justament,
pel que s'acaba de comentar ara,
perquè no estem d'acord
en que s'adjudiqui a la gestió privada
instal·lacions públiques municipals
tan importants com aquestes
pel barri de Sant Pere i Sant Pau,
quan tenim un patronat municipal d'esports
amb gent suficientment preparada
i si no tenim tota la gent,
la podem formar perfectament
perquè l'estaf
té molt de coneixement
de gestió i d'activitats esportives
com perquè ho poguéssim assumir perfectament
des del propi patronat municipal d'esports,
com s'han fet a tantes altres instal·lacions
amb un òptim resultat.
Moltíssimes gràcies, senyor Ballesteros.
Té la paraula el senyor Regió.
Bé, sense més ànims
que el de, senzillament,
sobre el tema que sembla ser
preocupa majoritàriament
els grups de l'oposició
i sense més ànims de polemitzar
que senzillament dir les coses
com passen a la resta del territori
i per altre costat
com se'ns recomana
des del govern de Catalunya
que fem les coses,
només dir, un,
que aquesta és una pràctica
molt, molt, molt habitual
a la majoria d'ajuntaments,
per dir-ho d'alguna manera,
de l'àrea metropolitana de Barcelona,
si no cal identificar-los políticament,
dos, el secretari general
de l'esport actual
és un dels mecanismes de gestió
que recomana
per la...
no ho sé,
potser perquè hi ha empreses
molt importants, no?,
d'aquest tipus de gestió,
però és de les que recomana
i com que nosaltres
no hi hem estat mai
en contra d'aquest tipus de gestió
indirecta
que es pugui fer
sempre, sempre,
des del respecte a,
un,
la titularitat pública,
dos,
el control públic,
ara, tres,
això es pot perfectament
gestionar,
com moltes altres coses,
per part externa,
doncs,
bé,
doncs creiem
que,
tot i respectant
el que vostès,
doncs,
no hi vulguin donar-hi suport,
creiem senzillament
que estem seguint
la línia
de la majoria
d'ajuntaments
grans de Catalunya.
Moltes gràcies.
Senyor secretari,
vol procedir a la votació?
Iniciativa per Catalunya
als vers la plataforma.
Abstenció.
Esquerra Republicana
de Catalunya.
Abstenció.
Partit Popular.
Sí.
Partit dels Socialistes
de Catalunya.
Abstenció.
Convergència i Unió.
Sí.
Seguiria, per tant,
aprovada
la proposta
de modificació
del pressupost
amb 14 vots
a favor
i 11 en contra.
5.
Perdó.
Que la paraula
del senyor López.
11 abstencions.
Perdó.
Gràcies, president.
L'abstenció,
creiem n'altres
que era
la fórmula
més adequada
per dir
que estem d'acord
amb una part
de l'expediment
modificatiu
i amb una altra part
no compartim
la forma.
Respecte a la forma,
jo quan he parlat
de terres excavades
no he parlat
de qui composa
les immobiliàries
que han comprat
aquella part de territori.
Senyor Eregio,
siguem formals.
Moltes gràcies, senyor Almagro.
Té la paraula
el senyor Ballesteros.
Nosaltres ens hem abstès
amb aquest tema
per comentar altres coses
i ara el senyor Eregio
ens ho ha posat en safata
amb la seva última intervenció
per manifestar
la nostra clara
i total
independència
del món
dels negocis.
Aquest negoci
el que feia referència
el senyor Eregio
és un negoci
del senyor Enric Tuñó
i el dic jo
no cal que se n'amaguin
del senyor Enric Tuñó
que va ser regidor nostre
després
de l'Ajuntament de Barcelona
i que té una empresa
dedicada
a la gestió
de serveis
d'instal·lacions esportives.
Bé,
doncs miri,
inclús en aquest cas
que vostè
els hi van adjudicar
la gestió
del pavelló de Sant Salvador
nosaltres estarem
radicalment en contra
per manifestar
justament això
la nostra independència
dels negocis
siguin amics
o siguin adversaris
o siguin del que sigui
justament ens ho acaben
de posar en safata.
Moltíssimes gràcies.
Joan.
Sí,
seguint aquella màxima
que estarà
que diuen
que qui en pica
a Joscome
que deu ser això
només una cosa
si estan en contra
perquè són independents
de sector negocis
per dir alguna cosa
que em sembla molt bé
però dos
estan en contra
i resulta que
com a filosofia política
en altres llocs
on governen vostès
resulta que això es fa
doncs a veure
ja m'explicaran
ja m'explicaran
en virtut de què
aquí es diu que sí
allí es diu que no
o aquí es diu que no
i allí es diu que sí
home
siguem
dic jo
em sembla molt bé
que estiguin al marge
de possibles empreses
que portin això
però llavors
s'han de ferrar
algun argumentari intel·lectual
per dir que no
o dir que sí
i si tampoc
s'aferren
a cap argumentari intel·lectual
perquè en altres llocs
diuen una altra cosa
és que crec que
senzillament
no entenen
d'argumentari intel·lectual
moltes gràcies
moltíssimes gràcies
quin és
quin número és
ara?
5-3-1
5-3-1
proposta de resoldre
el recurs de reposició
interposat
per la senyora Fernández Graset
en el sentit
d'autoritzar-li
excepcionalment
l'exercici
d'una segona activitat
en el sector públic
de caràcter no permanent
senyor secretari
vol procedir a la votació?
iniciativa per Catalunya
els vers la plataforma
abstenció
esquerra republicana
de Catalunya
sí
partit
partit popular
sí
partit dels socialistes
de Catalunya
abstenció
convergència i unió
de moment votem que sí
sí
sí
sí
és el que volgués
prenent la decisió
ja ho ser barullo
a veure
un segon
senyor Ballver
i senyor Almagro
poden sentar-se
30 segons
cada un seu lloc
és un problema de
no quins collons
seieu un segon
però quan se mou la minoria
podeu anar fora a xerrar
no
anem votant
bueno perdoneu-me
no
senyor secretari
vol dir el resultat
de la votació
suposo que aquí tinc
un perdó
no estic un perdó
catòlico
i no abstencions
crec que estem lluny de l'integració
val
algun grup desitja fer explicació de vot
moltíssimes gràcies
donar compte del decret
de data 25 de maig 2004
per el qual es nomena
amb caràcter d'urgència
la senyora Sílvia Tecla Sales Castillo
com a tècnica d'administració general
en qualitat de funcionari interni
i substituir
el senyor Joan Maria Belló Alfonso
es dona compte
senyor alcalde
puc fer un comentari
doncs endavant amb el comentari
sí
és simplement
en la línia de
diríem de
de bon rotllo
o sigui
sabem que
últimament
últimament
s'agafen moltes coses
se fa moltes coses
per la via d'urgència
i a vegades
és necessari
pràcticament
s'ha de fer
perquè no n'hi ha temps
però
jo crec que
tindríem que haver
tingut en compte
una mica també
el que és la persona
o les persones
que tenim aquí
dintre de l'Ajuntament
dintre de la casa
primer per fer una petita ampliació
parlar amb elles
i intentar
que aquestes persones
també
per via d'urgència
perquè segurament
seria més fàcil
les persones
que estan dintre
que passin
d'un departament
a un altre departament
que no pas una persona
que ve de l'exterior
encara que nosaltres
no tenim res en contra
amb la persona
que ve de l'exterior
ho estic dient
perquè de tant en tant
nosaltres creiem
que s'ha de tenir
molt en contra
les persones
que treballen a la casa
gràcies
senyor secretari
ens vol aclarir
el tema
que ha explicat
el regidor
sisplau
que des d'aquest
ajuntament
és lo suficientment
gran
i té los suficients
mitjans
tant tècnics
com humans
perquè aquestes
aquest servei
es pugui fer
des d'aquí
no estem pas d'acord
i votarem que no
amb això
gràcies
moltíssimes gràcies
algun grup
des d'intervenir
senyor Eregio
moltes gràcies
senyor president
bé
aquest és un
conveni de col·laboració
amb un organisme autònom
de la Diputació de Tarragona
que es diu BASE
que des de fa molts anys
recapta els impostos
de pràcticament
el 90 i escaig
dels ajuntaments
de la nostra demarcació
és veritat
com diu la senyora Lices
que bàsicament
aquest és un servei
que es dona ajuntaments
de mitjans
o petits
fa dos mesos
exactament
fa dos mesos
BASE
ha creat
un producte nou
que és el decobrament
de sancions
fins ara aquest producte
no existia
i quan dic de sancions
vull dir de sancions
relacionades amb multes
zones blaves
multes de trànsit
de les guàrdies urbanes
etcètera
etcètera
de trànsit
perquè ens entenguem
com
m'especifica el senyor Sala
jo no m'agré
perquè seria
doncs
no seria correcte
jo no m'agré
que aquest és un
el sistema
de recaptació
de multes
per part de l'Ajuntament
de Tarragona
és un sistema
que no ens ha funcionat
històricament
no ens ha funcionat
el que a mi no em serveix
com a responsable
polític
ni responsable
disseny de l'Ajuntament
és anar-hi
donant toms
amb què no m'ha funcionat
i no trobar-hi solució
si aquí el que es pretén
és que anem
passant l'estona
amb no haver-ho solucionat
i no hi busquem solució
doncs llavors no seran
cinc de bona fe
els que paguen les multes
que per cert
no són de bona fe
fan el que toca fer
el ciutadà responsable
és el que paga
el que li toca pagar
tot l'altre són
orgues
que es poden explicar
com se vulgui
per tant
al final el que fem
què és
anar en un organisme
potent
que coneix tot això
i que és un organisme
públic
perquè és d'una altra
administració
no és un organisme
privat
se li delega
el cobrament
d'aquestes sancions
i a més a més
amb un valor afegit
molt important
que és que aquest organisme
pot actuar
i perseguir
els infractors
fora del terme municipal
que això
un Ajuntament
per fer-ho té
moltes dificultats
per tant
ajuntat totes aquestes coses
jo crec que podem fer
com deia al començament
dues coses
seguir remenant
el fet
que no ens ha funcionat
històricament
aquest tema
en l'Ajuntament de Tarragona
o dos
buscar-hi solució
crec que la solució
que s'hi ha buscat
és prou interessant
prou potenta
i prou contrastada
com perquè a partir d'ara
els ciutadans i ciutadanes
sàpiguen
que quan fan una infracció
de trànsit
doncs hauran de pagar
la multa
perquè seran convenientment
doncs
expedientats
perseguits
etcètera
entre altres coses
no tant
amb l'afany recaptatori
sinó perquè això
també és una millora
molt important
de la vialitat
del nostre municipi
moltes gràcies
vol procedir a la votació
iniciativa per Catalunya
els vers la plataforma
sí
esquerra republicana
de Catalunya
sí
partit popular
sí
partit dels socialistes
de Catalunya
no
convergència i unió
sí
queda aprovada
per majoria
amb 18 vots a favor
i 8 en contra
la proposta
grups
que deixin fer explicació
de vot
senyor Magro
té la paraula
gràcies president
el vot favorable
d'Esquerra Republicana
ha estat un vot favorable
que si en aquest ajuntament
qualsevol tipus de normativa
marca unes sancions
aquestes sancions
es puguin sancionar
fins avui
fins a avui
no era possible
executar
les sancions
que es produïen
respecte a trànsit
i creiem
que sent
la diputació
diguem
que no és una administració
que des d'Esquerra Republicana
aplaudim
ni venerem
ni ensagrin
ni massa
però
cal
recordar
que la diputació
és un organisme
que paguem entre tots
i totes
i que els mitjans
dels que disposa
la diputació
són mitjans públics
són mitjans
dels ciutadans
i ciutadanes
i per tant qualsevol ajuntament
podem acollir-nos
a que puguin tirar endavant
aquests mitjans
creiem que aquest pas
pot fer possible
que les sancions
siguin sancionables
cosa que fins avui
era complicat
fer el nostre ajuntament
i per tant
per això hem votat a favor
que es tirin endavant
aquesta moció
moltíssimes gràcies
senyor El Magro
6-1
perdó
senyor Ballesteros
té la paraula
nosaltres hem votat en contra
en primer lloc
cal felicitar base
perquè realment
és un organisme
que funciona
i per tant
des d'aquest punt de vista
doncs fantàstic
funciona
funciona bé
funciona amb una alta eficàcia
i fiabilitat
i per tant
felicitar-nos
està més pensat
com la majoria dels serveis
que ofereix la diputació
per municipis
petits
amb poca capacitat
de gestió
que no és el cas
de Tarragona
un ajuntament
que vol de Tarragona
ha de tenir
i per tant
no donem
no renunciem
a donar
o millor dit
avui estem una mica
espesos
per això
no estem d'acord
en que donem
carta de naturalesa
a la incapacitat
de gestió
d'aquest ajuntament
de les sancions
i multes
i tantes altres coses
com les que hem parlat abans
i com les que es parlaran
després
la gestió
de pavellors polisportius
o les llars
d'infants
no estem d'acord
aquest és un ajuntament
que pel volum
per la importància
per la categoria
que té
ha de tenir capacitat
de gestionar
tot aquest tipus
de sancions
de multes
de serveis
etc.
i no podem
renunciar
a aquesta capacitat
de gestió
ajuntaments
propers
en aquest
i de la mateixa
dimensió
aproximadament
encara que una mica
inferiors
ja que aquells
parlaven de coherència
territorial
s'ho estan fent
i s'ho estan resolent
molt bé
per tant
apremem
dels que funcionen
que segur que també
aneu a haver
del seu color polític
i intentem
resoldre-ho
des d'aquí
insisteixo
no
podem donar
carta de naturalesa
a una certa
incapacitat
moltíssimes gràcies
6-1-1
proposta
proposta
de concedir
el diploma
de mèrit
de serveis
distingits
a l'escola
Cantòrum
i a l'orquestra
d'amics
de la catedral
proposta
de concedir
el títol
de fill predilecte
del senyor
Salvador
Fa
Llimiana
proposta
de concedir
el diploma
de mèrit
de serveis
distingits
voleu votar
un per un
senyor president
crec que per la importància
de qualsevol distinció
que es dona
en aquesta casa
molt bé
senyor Magro
no ho dubto
no ho dubto
6-1
proposta
de concedir
el diploma
de mèrit
de serveis
distingits
a l'escola
Cantòrum
i a l'orquestra
d'amics
de la catedral
senyor secretari
vol procedir
a la votació
iniciativa
per Catalunya
els vers
la plataforma
sí
esquerra republicana
de Catalunya
sí
partit
popular
sí
partit dels socialistes
de Catalunya
sí
convergència
i unió
sí
queda per tant
aprovada
per unanimitat
la proposta
de concedir
el diploma
de mèrit
de serveis
distingits
a l'escola
Cantòrum
i l'orquestra
dels emis
de la catedral
grups
i d'explicació
de vot
6-1-2
proposta
de concedir
el títol
de fill
predirect
al senyor
Salvador
Fa
senyor secretari
vol procedir
a la votació
grups
que deixin
intervindre
senyor secretari
vol procedir
a la votació
iniciativa
per Catalunya
els vers
la plataforma
sí
esquerra republicana
de Catalunya
sí
partit popular
sí
partit dels socialistes
de Catalunya
sí
convergència
i unió
sí
queda per tant
aprovada
per unanimitat
la proposta
de concedir
el títol
de fill
predirect
al senyor
Salvador
Fa
i Llimiana
grups
que deixin
fer explicació
de vot
proposta
de concedir
6-1-3
proposta
de concedir
el diploma
de mèrit
de serveis
distingit
al senyor
Tomàs
Olivar
Duro
volen fer
grups
que deixin
intervindre
senyor secretari
vol procedir
a la votació
iniciativa
per Catalunya
els vers
la plataforma
sí
esquerra republicana
de Catalunya
sí
partit popular
sí
partit dels socialistes
de Catalunya
sí
convergència
i unió
sí
queda per tant
aprovada
per unanimitat
la proposta
de concedir
el diploma
de mèrit
de serveis
distingits
al senyor
Tomàs
Olivar
i Duro
grups
que deixin
fer explicació
de vot
jo
senyor
alcalde
senyor
Vallbert
té la paraula
no hi ha ningú més
gràcies
moltes gràcies
senyor alcalde
m'he sota
per corregir
el company
senyor
Almagro
en el sentit
que és cert
que la concessió
d'un diploma
de serveis
distingit
per la ciutat
és important
i mereix
una votació
nominal
el que el senyor
Almagro
oblida
és que això
ja es va votar
a la comissió
informativa de cultura
per unanimitat
això es va votar
en aquest plenari
quan s'ha de fer
la proposta
d'inixar l'expedient
que avui
es torna a aprovar
i que evidentment
el dia
en què es faci
l'entrega
del guardó
a cada una
d'aquestes persones
tindrà l'oportunitat
de llegir
el seu currículum
i explicar
quines són
les causes
que motiven
aquesta concessió
en conseqüència
jo crec que senyor Almagro
que no passava res
no desmereixia
a cap de les persones
guardonades
amb el fet de votar
tots conjuntament
moltes gràcies
senyor Almagro
té la paraula
gràcies senyor president
crec que
quan la ciutat
fa homenatge
a qualsevol ciutadó
o ciutadana
si hem de votar
30 vegades
ho hem de fer
i és més
és més
no em toca a mi
perquè no presideixo
aquest consell plenari
ni aquest consistori
però lamento molt
que quan es fa
l'entrega
d'una distinció
a una entitat
o a una persona
els 27 regidors
i regidores
no estiguin present
en el consell plenari
perquè les últimes distincions
la distinció
que es va donar
una medalla
de la ciutat
fa poc temps
en aquesta ciutat
hi havia 5 consellers
d'aquest ajuntament
quan es va donar
la medalla
de la ciutat
als mesarens
jo no era
bé
i llavors
crec que
hem de donar-li
la importància
que té
a una distinció
de la ciutat
escolti
senyor Magro
amb tots els respectes
jo comprens que vostè
ha vingut al món
a renyar
i a renyar la ciutadania
i a renyar-se
a nosaltres
però jo crec
que no és propi
d'un conseller
senyalar els que han vingut
o els que han deixat
de vindre
perquè cadascú
no, escolti
si n'hi havien 5
o n'hi havien 6
o n'hi havien 7
vostè si convé
els hi diu
però jo no crec
que sigui aquest
el lloc adequat
perquè vostè faci això
cadascú que vingui
perquè poden haver
persones que tinguin
les seves necessitats
poden haver persones
i també li podria dir
que d'entent en tant
vostè
amb alguna
no ha vingut
i per tant
jo crec que veure
la palla a l'ull
del proper
i no veure
la viga al propi
és important
i escolti
jo el que li demanaria
és que la seva possibilitat
de renyar el món
s'aconcreti
en globalitzacions
i anem a veure
si som capaços
de coordinar
i fer coses
amb tranquil·litat
amb sensibilitat
i amb tolerància
als demés
que potser la paraula
la tolerància als demés
seria adequada
incloure-la dintre
de l'abescedari
6.1.5
Proposta per aprovar inicialment
el projecte d'Estatuts
del Patronat Municipal
d'Espòs de Tarragona
l'Institut
El Lluís Amenós
sí
Vinga, doncs
el senyor Lluís Amenós
Proposta de concedir
el diploma
de mèrit
de serveis distingits
del senyor Lluís Amenós
Casany
Senyor secretari
i procedeixo la votació
Iniciativa per Catalunya
als vers la plataforma
Sí
Esquerra Republicana
de Catalunya
Sí
Partit Popular
Sí
Partit dels Socialistes
de Catalunya
Sí
Convergència i Unió
Sí
Queda per tant
aprovada per unanimitat
la concessió
del diploma
de mèrit
de serveis distingits
al senyor Lluís Amenós
i Casany
6.1.5
Senyor alcalde
Perdó senyor
Volia intervenir
Moltes gràcies
Volia intervenir
en el torn
d'explicació
de vot
per fer un suggeriment
donat que
s'han pres
una revisió
del reglament
d'otorgament
de distincions
d'aquest ajuntament
el que proposaria
és que
els expedients
ja iniciats
evidentment han de seguir
el seu curs administratiu
i que es tanquin
però que ens donguéssim
tots plegats
una moratòria
a l'hora
d'iniciar més expedients
fins que no estigui
aprovada
la nova normativa
d'atorgament
de distincions
Moltes gràcies
Moltes gràcies
senyor Ballard
té la paraula
senyor Ballbé
Senyor Ballard
jo crec que
la seva proposta
tindria motiu
si es tractés
de llicències urbanístiques
amb què
la concessió
d'una obra
pot contravenir
el planejament futur
jo crec que
el fet que
jo no sé
quant temps tardarà
la nova reglamentació
de distincions
d'unors
de la Junta de Tarragona
però si
mentrestant
es produeix
la circumstància
d'humanitzar
amb algun ciutadà
jo crec
que tampoc passaria res
entenc l'esperit
del que vostè
indica
però crec que
acordar
el suspendre
donar
guardons
home
crec que
no té una raó
fonamental
de ser
llavors
permeti'm
que
molt coordinament
discrepi de la seva proposta
moltes gràcies
gràcies
Bé
proposta per aprovar
inicialment
el projecte d'Estatuts
del Patronat Municipal
d'Espols de Tarragona
de l'Institut Municipal
de Servei Social de Tarragona
i de la Fundació
Ciutat de Tarragona
grups que desitgen intervindre
senyor secretari
vol procedir a la votació
perdó
perdó
senyor Valar
el nostre grup
vol intervindre
endavant té la paraula
moltes gràcies
senyor president
només per
per demanar
qui ens agradaria
votar-ho separadament
perquè la consideració
d'acord
de cadascun d'aquests
ens sembla diferent
moltes gràcies
grups
algun grup desitgen intervindre
bé
senyor secretari
procedirà
tindre en compte
que l'apartat 6-1-5
se vota per separat
amb 3 punts
vinga
començaríem
per al Patronat Municipal d'Esports
de la Ciutat de Tarragona
s'aprova
a veure
s'aprova per unanimitat
no?
senyor secretari
procedeixi a la votació
iniciativa per Catalunya
els ves la plataforma
abstenció
Esquerra Republicana
de Catalunya
sí
Partit Popular
sí
Partit dels Socialistes
de Catalunya
sí
Convergència i Unió
sí
moltíssimes gràcies
queda aprovada
amb 24 vots a favor
i dues abstencions
grups que desitgen
fer explicació de vot
Institut Municipal
de Serveis Socials
de Tarragona
procedim a la votació
senyor secretari
iniciativa per Catalunya
els ves la plataforma
sí
Esquerra Republicana
de Catalunya
sí
Partit Popular
sí
Partit Socialista
de Catalunya
sí
Convergència i Unió
sí
queda per tant
aprovada
per unanimitat
l'adaptació
del estatut
del Institut Municipal
de Servis Socials
de Tarragona
alguna explicació
de vot
un
finalment
sí
de la Fundació
Ciutat de Tarragona
gràcies
iniciativa per Catalunya
els ves la plataforma
sí
Esquerra Republicana
de Catalunya
sí
Partit Popular
sí
Partit Socialista
de Catalunya
sí
Convergència i Unió
sí
queda per tant
aprovada
per unanimitat
moltíssimes gràcies
algun grup
desitja fer explicació
de vot
passem al punt
següent
6
proposta
per tal
d'iniciar el tràmit
per la dissolució
de l'organisme
autònom
patronat municipal
de Castells
de Tarragona
i constitució
simultània
d'un organisme
de participació
grups
que desitja intervindre
s'aprova
aprovat
grups que desitja
fer explicació
de vot
7
1
7
proposta
de aprovar
les bases
que han de regir
en la convocatòria
per projectes
en diferents
modalitats culturals
de l'Ajuntament
de Tarragona
grups que desitja
intervindre
s'aprova
aprovat
grups que desitja
fer explicació
de vot
ensenyament
6
2
1
proposta
de determinar
que la gestió
del servei
de les noves
escoles
bressol
municipals
siguin gestionades
mitjançant
la modalitat
de concessions
administratives
grups que desitja
intervindre
senyor Balard
en primer lloc
té la paraula
moltes gràcies
senyor president
el nostre grup
suposarà
aquesta proposta
essencialment
perquè no compartim
el model
educatiu
que això
pressuposa
nosaltres som
ferms defensors
i partidaris
de l'ensenyament
públic
en totes
la seva
els seus trams
d'ensenyament
i també
en aquest cas
pensem
que l'escola pública
garanteix
la pluralitat
la convivència
entre gent
de diferents opinions
estats socials
i procedències
i que no
es garanteix
amb la gestió
mitjançant
concessions
administratives
moltes gràcies
moltíssimes gràcies
senyor Balard
té la paraula
sí
mateix
endavant sisplau
a veure
aquest tema
ja ha sortit
diverses vegades
i sense voler
caure en tòpics
i per recordar
arguments
de si és millor
una modalitat
o una altra
a l'hora
de gestionar
determinats serveis
sabem que està garantit
el control
de la qualitat
de serveis
sabem també
que està garantida
segurament
una prestació
correcta
això no ho neguem
però i per no tornar-nos
a repetir més
estem en contra
de que
inicialment
aquesta gestió
d'escoles
bressol
o qualsevol
servei
públic
i municipal
doncs
es decideixi
per aquest
per aquest
camí
jo crec que no
s'ha valorat
suficientment
les pròpies
llars
o escoles
bressol
que funcionen
amb personal
i amb gestió
directa
per part del
municipi
i que
tothom en parla
molt bé
tothom en parla
i en diu
lluances
no?
llavors
no entenem
i la llei
d'estabilitat
pressupostària
crec que ja no
limitarà
aquesta possibilitat
també
d'enxamplar
tant el personal
com el funcionariat
del propi ajuntament
perquè s'intentés
perquè s'intentés
de nou
continuar amb un model
que ja funciona
a Tarragona
en altres ciutats
és veritat
siguin governades
per un color polític
o per un altre
opten per diferents
models de gestió
a Tarragona
en el cas de les escoles
bressol
ha funcionat el model
de gestió directa
per part
de l'ajuntament
i creiem que
s'hauria de continuar
amb aquest mateix
esquema
gràcies
moltíssimes gràcies
senyor secretari
senyora
consellera
d'ensenyament
té la paraula
senyora Duc
gràcies
senyor president
aquest punt
estem discutint
ara un punt
que fa un any
en concret
el vam discutir
en aquesta sala
vaig donar
tots els raonaments
que calia
en aquell moment
segueixen
sent els mateixos
el fet
que ens dia
el senyor
Balarda
que no gaudeix
o garanteix
perdó
la pluralitat
i tots aquests conceptes
li puc dir que sí
que els garanteix
i el senyor
Cepero
també dir-li
que
efectivament
en aquesta ciutat
tenim les dues
modalitats de gestió
funcionen força bé
i ara
després d'un any
sí que puc dir
que nosaltres
podem valorar
molt positivament
la gestió
de les tres
noves llars
d'infants
que vam
encetar
que hem encetat
durant tot aquest curs
que han funcionat
en aquesta modalitat
amb la concessió
administrativa
i pensem que
amb el control
que porten
des d'aquest
ajuntament
en quant
tot el que és
el currículum
amb tota l'activitat
n'estem plenament
satisfets
i és per això
que avui
demanem
de no haguer
de dir-ho
cada vegada
sinó que sigui
una modalitat
de gestió
que puguem garantir
a partir d'ara
a les futures
llars d'infants
Gràcies, senyor president
Moltíssimes gràcies
senyor secretari
per procedir a la votació
Iniciativa per Catalunya
als vers la plataforma
No
Esquerra Republicana
de Catalunya
No
Partit Popular
Sí
Partit de Socialistes
de Catalunya
No
Convergència i Unió
Sí
Queda aprovada
la proposta
que la gestió
de les escoles
de la gestió
sigui mitjançant
concessió de la iniciativa
per 14 vots a favor
i 12 en contra
Grups que diguin
fer explicació de vots
Senyor Magro
té la paraula
Gràcies president
Breument
Nosaltres ens n'hem d'estenir
a la comissió informativa
corresponent
amb la voluntat
de que
si l'acompanyament
dels pressupostos
generals
es deia que
es limitaven
els funcionaris
doncs era un argument
per mentre no poguéssim
mentre no poguéssim
féssim aquest tipus de gestió
per el plantejament
que ens ha ofert
la consellera
d'ensenyament
és un plantejament
per sempre
per això hem canviat
el vot
en negatiu
creiem que
mentre no puguem fer-ho
no ens quedi altre remei
hem de donar el servei
a la ciutadania
com puguem donar-lo
però si
en el moment
que la llei d'acompanyament
dels pressupostos
de l'Estat
ens permeti
ampliar les plantilles
adaptar les plantilles
a les necessitats
de l'Ajuntament
hem de tornar
a la gestió
pública
de la cosa pública
Gràcies
senyor president
moltíssimes gràcies
algun grup més
potser ja fer explicació
de vot
622
proposta d'ampliació
del servei
d'escola municipal
de música
amb la creació
de l'aula
de música tradicional
i amb la creació
d'aules
de EMM
els barris
una qüestió d'ordre
disculpim
una qüestió d'ordre
és que abans
hem passat molt de pressa
sobre el punt
de l'ordre del dia
i crec que seria
per part de tot
el plenari
de tots els regidors
no hi hauria
cap dificultat
s'ha suprimit
s'ha disolt
el patronat municipal
de Castells de Tarragona
organisme
històric
en aquesta casa
que ha marcat
diríem
pauta
en el món
dels castells
durant molts
i molts anys
i jo crec que valdria
la pena
que a part de l'acord
que s'ha pres
es manifestés
per part del plenari
de l'Ajuntament
el reconeixement
d'aquest organisme
i l'agraïment
a tots els que
hi han format part
durant molt de temps
perquè em sembla
que ha sigut un organisme
diríem
molt especial
i molt referent
a tot el món casteller
i que ha format part
de la represa
dels castells
a casa nostra
només això
doncs molt bé
suposo que tots
hi estem d'acord
senyor secretari
voldrà fer un canvi
d'acte
en el sentit
que sigui incorporat
això
al punt anterior
senyor Belar
té la paraula
només per
per una matització
estem referint
al punt anterior
sí sí
al que ha dit
el senyor Egeo
que una mica
del seu discurs
s'ha de prendre
un cert o funerari
el perdonat de castells
un cert o funerari
vull dir
que s'acaba aquí
el perdonat de castells
doncs continua
amb una altra fórmula
jurídica
estan totalment
amb el fons
del que vostè planteja
matitzar la redacció
en aquest sentit
senyor Belar
moltíssimes gràcies
a veure
tot això
figurarà l'acte
amb el punt anterior
senyor Vallbeth
té la paraula
jo voldria dir
com a president
delegat
de la comissió de castells
que es va convocar
una reunió
del patronat
específicament
per explicar-los
als membres
el fet
que la
la supressió
d'aquest patronat
venia
imposada
per una
per la llei
d'actualització
i normalització
de les entretes locals
i tothom
ho va entendre
d'una manera
extraordinària
i en definitiva
jo diria
que l'etiqueta
potser serà el de menys
el patronat
continuarà funcionant
manant
en el món
dels centres de Tarragona
moltíssimes gràcies
tornem al punt 622
que és proposta
d'ampliació
del servei
de l'escola municipal
de música
amb la creació
de l'aula
de música territorial
i amb la creació
d'aules de música
als barris de Bonavista
Camp Clà
Sant Pere i Sant Pau
i Sant Salvador
s'aprova?
aprovat
grups que desitgen
fer explicació
s'aprova
aprovat
grups que desitgen
fer explicació
de vot
senyor Cepero
té la paraula
evidentment
estem d'acord
amb l'ampliació
del servei
de l'escola municipal
de música
i no només
pel que fa
a l'aula de música
tradicional
sinó també
per aquesta ampliació
de l'escola
a les aules
ubicades
als barris
o les zones
de Bonavista
Camp Clà
Sant Pere i Sant Pau
i Sant Salvador
en el plenari
s'aprova la proposta
que ja s'ha
tirat endavant
ja s'han fet
unes preinscripcions
malgrat
entenem
des del nostre grup
que
segurament
per aquestes aules
inicials
de l'escola musical
de música
segurament
dic
malgrat l'esforç
que el personal
responsable
de l'aula
i de l'escola de música
ha fet
per tot aquest procés
doncs no s'ha fet
prou esforç
entenem nosaltres
des del propi Ajuntament
per
donar
per fer publicitat
a totes les zones
on s'ubriquin
aquestes aules
i la prova
està que
en algunes d'elles
doncs
la preinscripció
resultat
excessivament baixa
no?
o minsa
esperem que
si s'obre un nou
període de preinscripció
es puguin tornar
a
tenir els números
que s'havien previst
i per això
demanem
en tot cas
i aprovant
la proposta d'ampliació
que des de l'Ajuntament
doncs es faci
una campanya informativa
important
perquè jo crec
que hi ha
molta gent
interessada
en
tenir una plaça
en aquestes aules
gràcies
moltíssimes gràcies
senyor Cepero
proposta
d'anomenar
el senyor
Lluís Hernández Barba
perdó
senyora
Duc
té la paraula
gràcies
senyor president
efectivament
alguna de les escoles
no ha tingut
diríem
la resposta
que nosaltres
esperàvem
i d'aquí aprofito
agrair tota la tasca
que han fet
nosaltres des de l'Ajuntament
continuarem fent
val a dir
que tenim oberta
la preinscripció
pel mes de setembre
seguirem fent
la propaganda
que ens cal
i la publicitat
perquè aquestes aules
que no s'han omplert
doncs
es puguin omplir
però a mi
aprofito la benentesa
per agrair
a algun d'aquests directors
que s'ho ha pres
molt seriosament
i tenim realment
overbooking
per poder fer
dues aules
o dues escoles
en algun dels barris
aleshores
també agrairia
doncs
als directors
d'aquestes escoles
que col·laboressin
amb l'Ajuntament
a fer aquesta propaganda
gràcies senyor alcalde
moltíssima
més gràcies senyor d'Adub
proposta d'anomenar
el senyor Hernández
Barba
en substitució
del senyor
Lluís Valar
Boigues
en representació
del grup municipal
a l'Institut Municipal
de Serveis Social
s'aprova?
aprovat
proposta d'anomenar
el senyor Lluís Valar
Boigues en substitució
del senyor Hernández
en representació
del grup municipal
al Consorci
del Dipòsit
Franc de Tarragona
s'aprova?
aprovat
donar compte
del decret
de l'alcaldia
30 de març
2004
pel qual es delega
en el senyor
Centra
la signatura
a tota la documentació
delegada
per l'alcaldia
en el senyor
Aregio
des del dia 5
fins al dia 8
d'abril
d'enguany
mentre es duri
l'absència
del senyor
Aregio
es dona compte
donar compte
del decret
de l'alcaldia
data 31 de maig
pel qual es delega
el senyor
Joan Aregio
les atribucions
de l'alcaldia
per motiu
d'absència
del seu titular
des del dia 3
de juny
fins al dia 7
de juny
del 2004
es dona compte
digui'm
senyor
Almagro
vull fer una pregunta
no
donar compte
del decret
de l'alcaldia
vull fer una pregunta
sobre aquest punt
de l'hora del dia
no
vostè pot fer una intervenció
però una pregunta no
si no
si ho vaig entendre bé
el senyor Ballver
era a Tarragona
en aquest període de temps
i és el segon
tinent d'alcalde
no
si hi ha alguna raó especial
perquè saltés
l'ordre de tinents
d'alcalde
perquè fos el senyor
Aregio
qui el substituís a vostè
o
o és que el senyor
Ballver
no era a Tarragona
no sé
si fos tan amable
de clarir-ho
lamento molt
senyor Almagro
però en aquells moments
no estic programat
per contestar-li la pregunta
donar compte
donar compte
del decret
de l'alcaldia
de 6 de maig del 2004
pel qual es delega
el senyor Font Decker
la competència
referent a la concessió
i retirada
de targetes d'armes
de la categoria 4
establert
al reglament d'armes
que fins ara
tenia atribuïda
l'alcaldia
no sé què és això
però no ho sé
a les escopetes de balins
donar compte
del decret
de l'alcaldia
de 26 de març del 2004
mitjançant el qual
es determina
que la consellera
senyora Elíces
exercirà
les seves funcions
en règim
dedicació
per assistència
als efectes
del 20 de març del 2004
i proposta
d'anomenar
el senyor Alberto
Barea Ruiz
en substituir
el senyor David
Mitre Ropero
com a representant
d'aquest ajuntament
al Consell Escolar
del CEI Marcelí Domingo
de Sant Pere i Sant Pau
senyor secretari
calma
calma
calma
senyor secretari
vol procedir a la votació
iniciativa per Catalunya
els vers la plataforma
abstenció
Esquerra Republicana
de Catalunya
abstenció
Partit Popular
partit de socialistes
de Catalunya
abstenció
Convergència i Unió
queda per tant
aprovada
la proposta
en nomenament
amb 14 vots
a favor
i 12 abstencions
721
proposta
d'aprovar inicialment
el manual
d'actuació
per accidents
greus
en establiments
en substàncies
perilloses
pla secta
i el manual
d'actuació
per als estudis
de contaminació
accidental
de les aigües
marines
al Camp Cat
grups que
deixin intervindre
senyor secretari
vol procedir a la votació
vol intervindre
senyor Magro
gràcies
senyor president
en aquest ajuntament
com vostè sabrà
quan es va constituir
una comissió
per la seguretat química
on vam debatre
allargament
el pla d'emergència
de Tarragona
on vam
prendre
certs acords
on vam donar
recolzament
a l'Inuncat
i al Transcat
que vam passar
per aquesta comissió
avui se'ns porta
aprovació
l'aplicació
del pla secta
dins del pla d'emergència
de Tarragona
sense haver passat
per cap comissió informativa
sense haver passat
per cap comissió informativa
sense haver estat
convocada
a la comissió
per la seguretat
de l'Ajuntament
de Tarragona
i crec que és un tema
prou important
per tractar-la
en aquesta comissió
fins i tot
tal com vaig dir
en aquella comissió
en què es va aprovar
la revisió
del pla d'emergència
de Tarragona
i l'adaptació
de la nova configuració
del municipi
al pla d'emergència
de Tarragona
al pla secta
en aquell moment
fins i tot
sóc reticent
a publicar
íntegrament
aquest pla d'emergència
a fer-lo públic
íntegrament
perquè crec
que hi ha documentació
que no es pot fer pública
íntegrament
per tant
demano
que aquest punt
es quedi sobre la taula
passi
es convoqui
la comissió
de seguretat
s'ho parlem
s'ho parlem
i que s'aprovi
en el proper
Consell Plenari
que crec
no hi haurà
problemes
però no crec
seriós
que sense passar
ni per Junta de Portaveus
que hagués pogut passar
per Junta de Portaveus
ni per la comissió
que es va crear
específica
per la seguretat
en aquest ajuntament
es porti
a aprovació
d'aquest
Consell Plenari
al
pla secta
i ser també
perquè avui toca
ser també crítics
amb la subdelegació
amb la delegació
del govern
perquè la delegació
del govern
tampoc ha convocat
tal com va fer
l'anterior delegat
del govern
als Portaveus
per explicar
el pla secta
en el municipi
de Tarragona
el pla secta
no fa massa
que està aprovat
tenia temps
la delegació
del govern
de convocar
els Portaveus
tal com es va fer
l'altra vegada
en la delegació
del govern
de la Generalitat
i tenia temps
aquesta alcaldia
de convocar
la comissió
de seguretat
d'aquest ajuntament
la proposta
que fem
des d'Esquerra Republicana
és que aquest punt
quedi sobre la mesa
i es debati
en el proper Consell
Plenari
gràcies senyor president
senyor Almagro
li puc fer una pregunta
que votaria
que no
vostè a aquest pla
que està convençut
que està absolutament bé
vostè
no sigui gallego
vostè
diuen que és d'Esquerra
catalana
li he fet una pregunta
que votaria que no
aquest pla
si no el conec
votaria que no
molt bé
si no el conec
votaria que no
la paraula
bé
tinc entès
perquè jo no hi era
en aquest ajuntament
en aquest període anterior
que com a conseqüència
de l'accident de Tolús
tots els portaveus municipals
van acordar
que es donaria
la màxima participació
la màxima informació
i el màxim nivell
a qualsevol
de les iniciatives
relacionades amb la seguretat
especialment en aquest territori
que és tan important
i no cal recordar
per què
perquè seria retòric
des d'aquest punt de vista
sí que lamentem
que no hagi
doncs
tingut
diguéssim
el procés
que no hagi tingut el procés
amb l'alçada
que en el seu moment
es va acordar
insisteixo
com a conseqüència
d'aquell greu incident
de Tolús
és evident
que també
un pla com aquest
no pot ser
no votat
el pla
no pot ser
no votat
perquè és molt important
i podria ser
fins i tot
mal interpretat
des del punt de vista
ciutadà
però és veritat
insisteixo
que aquest
és un problema
o és un tema
tan important
que no
es pot despatxar
en una intervenció
en un plenari
i portar-ho
com un simple tràmit
la meva companya
Maria José Víces
diu que va assistir
a una reunió
ara fa un temps
en el que es va dir
que es presentaria
aquest pla
però
que sapiguem
no hi ha hagut
res més
com a conseqüència
de tot
d'aquella reunió
es va dir
que es presentaria
que es donaria
suficient
audiència
i importància
i sobretot
que s'elevaria
diguéssim
el llistó
de la tramitació
perquè insisteixo
és prou important
és prou
seriós
com perquè
li aglomguem
la màxima
consideració
des d'aquest punt de vista
nosaltres
ja anunciem
ara que ens abstindrem
perquè entenem això
entenem que era
és renunciar
en aquell esperit
de màxim nivell
que fa
aproximadament
dos o tres anys
es va acordar
no?
Permet-hi-m'insistir
no és renunciar
a res
és fer el treball
amb temes
que tenen urgència
tal com s'ha de fer
i és simplement
aprovar inicialment
el manual d'actuació
i dos
sotmetre els referits
manuals d'actuació
municipal
a informació pública
perquè pugui
tothom
expressar-se
en el sentit
de donar audiència
a l'associació
empresarial química
a l'autoritat portuària
a les organitzacions
sindicals
a les organitzacions
de federacions
de veïns
i a les efectes
que puguin presentar
suggeriments
i al·legacions
o reclamacions
i és a partir
d'aquest moment
és a partir
d'aquest moment
quan se rebi
tota aquesta informació
que el que pertoca
benvolguts companys
és reunir
per prendre
les decisions adequades
perquè no seria just
no seria just
i ja que a tots vostès
els agrada tant
l'organització
no seria just
que nosaltres
ens reuníssim
i diguéssim
que sí al pla
quan tenim pendent
una sèrie de consultes
amb entitats
tan importants
com l'EQT
el port
les organitzacions
i per tant
considero
que l'alcaldia
entenent que aquest tema
té la deguda urgència
actua oportunament
i en responsabilitat
portant-lo aquí
no vull ometre
cap
cap tràmit
ni vull ometre
cap possibilitat
que vostès ho diguin
però seria absurd
i és una mica absurd
no llegir-se
les coses
seria absurd
que nosaltres
opinéssim
abans de rebre
els inputs
de totes les persones
que ens poden ajudar
a decidir
jo és pel que els demano
que ho aprovin
és a dir
seria
d'un absurd
total
que nosaltres
aprovéssim el pla
i avui
l'aprovéssim
quasi definitivament
sense escoltar
totes aquestes persones
que ens poden donar
alguna actuació
per tant
els demano
per favor
que l'aprovin
oh
escoltar
feu el que vulgueu
escolti
senyor
senyor president
com constarà
la llista
de l'expedient
aquest expedient
el vaig tindre
al despatx
durant tot un dematí
si m'ho va llegir
m'ho va llegir
sé el que estic dient
sé el que estic dient
i el que aquí es proposa
és que el plenari
voti a Cegues
un pla
no
no
fem-nos
fem-nos l'Ajuntament
de Tarragona
fem-nos l'Ajuntament
de Tarragona
un posicionament inicial
un posicionament inicial
que després
podrà ser modificat
amb les entrevistes
que tinguem
amb Ecuter
amb Port
on qui sigui
però fem-nos
naltros
naltros
un plantejament inicial
abans de votar
no
el que vostè està plantejant
és que aprovem inicialment
a Cegues
i si després
amb el debat
amb altres
amb altres
col·lectius
de la ciutat
trobem
que hi ha que modificar
en algun punt
el modificarem
naturalment
que
naturalment
que el modificarem
o no
però fem-nos
naltros
un plantejament inicial
crec que tenim
l'obligació
de fer-nos
naltros
aquest plantejament inicial
senyor
Agustí Mallol
breument
sisplau
Bé
si em perdoneu
perdoneu la veu
aneu a veure
avui aquí no se vota
el que és el pla 7
i quan parla
el senyor Bellesteros
de coherència
i de seguretat
i de corresponsabilitat
entre les administracions
fa més de tres mesos
que el delegat
del govern
de la Generalitat
el senyor
el senyor
Sabater
encara és hora
que es dirigeixi
a l'Ajuntament de Tarragona
en demanant una reunió
de corresponsabilitat
de treballar conjuntament
entre l'Ajuntament de Tarragona
com un eix important
parlo una mica
de corresponsabilitat
en aquest punt
i el que es vota aquí
és el següent
les licences que es donen
en la petita i mitjana empresa
hi ha una sèrie de productes
perillosos
que no tenen res a veure
amb la gran indústria
però sí que se contempla
dintre del pla 7
i el que es vota
en primer lloc
és això
és que s'introdueixi
dintre el que és el pla 7
aquelles empreses
que no són de la gran indústria
que els seus productes
tant emmagatzemats
com de producció
estan dintre del pla 7
i estem cumplint
el que diu la llei
el tema de la llei
de seguretat
de contaminació marina
així que el que estem fent
avui aquí
és aprovar
i ho diu aquí
sugerències
en tot el que serà
aquest marc
diríem
d'aquest nou
pla
de sugerències
a les administracions
a l'Ecote
i a l'autoritat portuària
per incloure
dintre del que és
la petita i mitjana empresa
i en el pla 7
aquells productes
que no estaven
contemplats
d'aquestes empreses
en el pla 7
i després també
sol·licitar
la Comissió de Protecció Civil
de Catalunya
la homologació
esmentada
després de les propostes
que es facin
els altres
diríem
administracions
aquí no s'aprova
el que és el pla 7
que el pla 7
que el pla 7
finalment
està aprovat
i es té que
reordenar
i torno a dir públicament
que estem oberts
a la delegació del govern
com sap perfectament
vostè ara fa 15 dies
vam reunir
a totes les administracions
per signar un protocol
de col·laboració
entre totes les administracions
en temes de medi ambient
en temes de neteja
en temes de formigació
i aquest és el camí
que vulguem nosaltres
si volem barrejar
ara
altres accidents
aquí el que fem
simplement
és aprovar
aquesta proposta
que s'inclogui
dintre del que és el pla 7
aquelles empreses
petites i mitjanes
que els seus productes
o bé productius
o bé magatzemats
són de tipus A
d'homologació
no aprovem res més aquí
i obrir aquest pas
i obrir
aquest període
perquè es proposin
propostes
per acabar d'aprovar-ho
definitivament
no se'n proposa res més
i que no s'aprova el pla 7
aquí
perquè el precepte
encara s'ha d'aprovar
a nivell de l'Estat
a nivell de la Generalitat
i després passar aquí
amb les suggerències
que fem
mirin
escolti'm una cosa
que s'aprovi
per regilitzar al màxim
tractem
d'obtindre
en casos com aquest
tractem de buscar
el grau màxim
de col·laboració
amb les altres institucions
mirin
cregui'm
que estic fent un esforç
més enllà
del que jo m'imaginava
que podria fer
però
escolti'm una cosa
no tractem de ficar
pals a les rodes
amb unes altres administracions
ni estem per demostrar
que ho fan malament
o que ho fan bé
i
podríem parlar
però
per l'amor de Déu
amb temes com aquests
que fan referència
a avanços
a treballs
que l'administració
de la Generalitat
i l'administració
de l'Ajuntament
estan portant
conjuntament
home
jo crec
que els grups
polítics
de la casa
tindrien
que tindre
un cert grau
de col·laboració
amb aquest cas
senyor Ballesteros
té la paraula
jo no m'he explicat bé
o no m'han acabat d'entendre
és a dir
primer
jo no he dubtat
que això es pugui tramitar
com s'està tramitant
el que passa és que
això no ha de tenir
de cap de les maneres
una tramitació
com qualsevol punt d'ordre
evidentment
que hi ha un període
de delegacions
que hi ha un període
de consultes
que tot és legal
i que se'n podrà parlar
miri
aquí tenim un exemple
i a més en ve molt bé
de tramitació
de diàleg
de profunda
diàleg
i coordinació
amb el tema
de la
de la famosa ordenança
del text reforç
de la famosa ordenança
que abans era
de policia
amb un govern
bé
s'està fent un treball
jo crec que
que cal valorar
positivament
i àmpliament
de treball conjunt
amb els grups municipals
amb la URB
amb els tècnics
de la casa
amb el personal
de la casa especialitzat
i fins i tot
com que aquest treball
doncs
no ha acabat
tot el seu procés
no ha vingut
en aquest plenari
que era l'objectiu
que ens teníem
inicialment traçats
en el calendari
tots plegats
bé
el que reclamem
és perquè donada
la importància
d'aquest tema
jo ja sé
que no aprovem
el pla secta
ja sé que
no és competència
d'aquest plenari
però això
és una obvietat
tan gran
que seria
una anomalia
no saber-ho
ara bé
és prou important
és prou de pes
té prou contingut
com perquè
llonguem un tràmit
equivalent
perquè m'entenguin
equivalent
al de
l'ordenança aquesta
entre cometes
de policia
l'antiga de policia
bon govern
i que arribi
en aquest plenari
com el senyor alcalde
reclama
i jo estic perfectament
d'acord amb això
amb el màxim
de consens possible
per després
fer la interlocució
que administrativament
és convenient
és necessari
és adequada
i necessitem
com a territori
però el que estem dient és
escolti'm
que és prou important
aquest tema
com per no
bandejar-lo
amb una sola
intervenció
en un plenari
i que surti
exposició pública
i tot plegat
i el puguem tractar
per la seva importància
com a l'ordenança
que estem tractant
que jo crec
que s'està fent
una bona feina
i aprofito
perquè no digui
miri
només assenyalar el meu positiu
i escolti'm
respecte al delegat
o no
parlin amb el senyor
delegat
molt bé
senyors membres
de portaveus
quina és la proposta concreta
que quedi sobre la taula
la fa el senyor Magro
senyor Ballesteros
que quedi sobre la taula
senyor Badart
senyor secretari
vol procedir a la votació
president
no escuteu
30 segons
no no
de moment votem això
però 30 segons
jo Miquel
sisplau
votem si
30 segons
jo Miquel
jo em sembla bé
senyor Ballesteros
aquesta preocupació
damunt de la taula
fa un mes
l'ajuntament de Tarragona
presenta el primer pla
del nostre país
de Catalunya
sobre
sobre tota la informàtica
en el pla secta
i el pla d'emergència municipal
i van estar invitats
tots vostès
i no va vindre ningú
fa un mes
perdó un moment
no
una qüestió d'ordre
abans el senyor alcalde
ha rellat amb un regidor
d'aquest ajuntament
per dir qui venia
senyor Ballol
senyor Ballesteros
la importància
dels plans d'emergència
senyor Ballol
senyor alcalde
sisplau
no
ja estava
fa un mes
va
es va presentar
a Tarragona
per primera vegada
a Catalunya
a la història
un pla informàtic
sobre emergències
i no va vindre ningú
que sí
que sí
a l'urgència
senyor secretari
es procedeixi
a la votació
sobre l'urgència
o no
tota vegada
que hi ha hagut
un conseller
que ha demanat
que es quedés
damunt de la taula
els grups
que vulguin
que es quedi
damunt de la taula
el tema
han de votar
que no
a l'urgència
i els grups
ja està incorporat
a l'ordre del dia
però hi ha hagut
un regidor
que ha demanat
que es quedés
damunt de la taula
bueno
perdó
es fan dos votacions
separades
perdó
m'he equivocat
votem
que la proposta
del senyor Almagro
el senyor Ballester
o el senyor Ballard
sobre que es quedi
sobre la taula
venga
iniciativa
per Catalunya
els verds
la plataforma
no
no perdó
has de votar
que sí
sí
esquerra republicana
de Catalunya
sí
partit popular
no
partit socialistes
de Catalunya
sí
convergència
i unió
no
per tant
per majoria
de 13 vots
no queda sobre la taula
la proposta
d'aprovació
inicial
del pla secta
moltíssimes gràcies
ara es vota
el punt de l'ordre del dia
senyor secretari
vol procedir a la votació
iniciativa
per Catalunya
els verds
la plataforma
sí
esquerra republicana
de Catalunya
no
partit popular
sí
partit dels socialistes
de Catalunya
abstenció
convergència
i unió
sí
sí
per tant
queda aprovada
inicialment
amb 16 vots
a favor
2 en contra
i 8 extensions
grups que deien fer explicació de vot
senyor
va l'art de la paraula
perdoni
moltes gràcies
senyor president
el nostre grup
ha votat
a favor de deixar-ho sobre la taula
i després
hem votat a favor
de l'aprovació inicial
d'aquest grup
d'aquesta proposta
una cosa no és contradictòria
amb l'altra
nosaltres estem totalment a favor
de qualsevol
modificació
que ampli
i millori
els continguts
del pla secta
però també
estem a favor
de la màxima participació
i informació
als ciutadans
que és el que estem reclamant
i per això
els demanem
que quedi sobre la taula
per seguir
tota la tramitació
prèvia
a l'Ajuntament
que garanteixi
aquesta participació
hem votat
que sí
per la millora
però el que sí
els demanem
és que
aquesta
modificació
a partir d'ara
sigui
posada en coneixement
de tots els ciutadans
i les ciutadanes
de Tarragona
amb un procediment
participatiu
que garanteixi
l'expressió
del màxim
del teixit social
tarragoní
i alhora
que en la gestió
del risc
i la prevenció
del risc
s'impliqui
tota la ciutadania
és a dir
que el contingut
el coneixement
i l'aplicació
del pla secta
sigui
a l'abast
de tots els ciutadans
fins i tot
fent exercicis
d'emergència
de simulacres
d'emergència
moltes gràcies
moltíssimes gràcies
731
proposta modificar
l'acord del Consell
de data 23 de juliol
del 2002
i de deixar sense efecte
el seu acord
de 22 de desembre
del 2003
referent als serveis
de neteja
conservació
reparació
i control
d'abocaments
de la xarxa
al servei municipal
de clavegram
i manteniment
de l'estació
d'alerta
del polígon
riu clar
transferint
a emarça
i proposant
d'autoritzar
a emarça
per passejar
per les tarifes
pel finançament
dels serveis
grups
que desiguin
intervindre
senyor Valar
té la paraula
moltes gràcies
senyor alcalde
simplement
per queixar-nos
que altre cop
es presenta aquí
un punt
que no ha passat
per comissió
tot i que
amb el contingut
de fons
estem d'acord
lamentem
que en aquest plenari
ens hem trobat
davant d'aquest fet
de masses
ocasions
moltes gràcies
moltes gràcies
senyor Valar
té la paraula
el senyor
Almagro
no
té la paraula
el senyor
Ballesteros
té la paraula
vostè
no
no
igual que el senyor
Valar
doncs
lamento
que no
hagi passat
per comissió
informativa
si el senyor
secretari
no
no
ens diu
que
doncs
ens
en aquest punt
diu que
en una comissió
anterior
ja havia sortit
jo
aquesta
vegades
que estic segura
que no
que no ha sortit
llavors
estem d'acord si el vot serà afirmatiu
perquè pensem que Matxa en tots aquests temes fa molt bona feina
és una empresa municipal i per tant el vot serà afirmatiu
però només amb aquesta queixa explícita
que no ha passat prèviament per comissions informatives
la qual cosa sembla ser bastant normal
perquè en punts de medi ambient
amb comissió informativa de territori normalment neven molt pocs
Gràcies
Moltíssimes gràcies
Senyor secretari, vol procedir a la votació
Iniciativa per Catalunya esvers la plataforma
Sí
Esquerra Republicana de Catalunya
Sí
Partit Popular
Sí
Partit dels Socialistes de Catalunya
Sí
Convergència i Unió
Sí
Queda per tant aprovada per unanimitat
Hi ha algun punt fora del dia, senyor secretari?
Eh?
El que és?
Val
Els hi demano, m'aprovin l'urgència i al mateix temps m'aprovin
delegar amb l'alcalde
delegar amb l'alcalde la facultats inherents per subscriure un contracte de pòlissa d'assegurances de risc finito
d'acord amb la legislació contractual pública
i els hi demano també m'autoritzin a aprovar la pluralitat determinada que l'import màxim de la prima a pagar pugui esdevindre
Tot això d'acord amb l'article 174.5 del Terrafors de Llei d'Hisendes Locals
La concreció de la pluralitat serà ratificada per aquest Consell Plenari
I després, quan ho tingui signat, lògicament els hi donaré compte a vostès per la seva ratificació
S'aprova?
S'aprova l'urgència?
Aprovada?
S'aprova per unanimitat?
Aprovat
Mocions
Mocions
Per fomentar l'abans de l'ús social del català amb l'àmbit competencials del seu municipi respecte a l'etiquetatge en català
Té la paraula el senyor Magros
Gràcies, president
Aquesta és una moció que ja porta temps rodant pel món
Aquesta és una moció que en l'últim Consell Plenari del Consell Comarcal del Tarragonès
van presentar conjuntament tots els grups polítics
Aquesta és una moció que està recolzada i és una campanya al tàrrec o a taula
Ai, al tàula en català
Que està recolzada com a partits polítics per Convergència Democràtica de Catalunya, Unió Democràtica de Catalunya, el Partit Socialista de Catalunya, Iniciativa per Catalunya, Esquerra Republicana de Catalunya
I és una moció que no sols es queda com la majoria d'emocions en una declaració de principis
I és una moció que, tal com vam dir en el Consell Comarcal del Tarragonès
Té una traducció immediata
Que és que aquest consistori i els seus organismes, a partir de la data d'aprovació d'aquesta moció
Tant en el consum intern com en els actes institucionals externs
Ofereixin, a qui ho desitgi, cava, vi i aigua etiquetats en català
Podíem afegir, i per això hi havia tants viatges aquest matí amb el senyor Ballver
Podíem afegir que tots els productes estiguessin etiquetats en català
O que demanéssim que tots els productes estiguessin etiquetats en català
Nosaltres ens hem senyit a una campanya concreta impulsada per als partits
Que és mentat, aprovada i presentada conjuntament per tots els grups municipals
I que té una expressió concreta
Que és que en els actes institucionals
En els actes institucionals s'ofereixi a qui ho desitgi
Per això canviaríem el de consumir per oferir
Dins del text de la moció
S'ofereixi a qui ho desitgi
Cava, vi i aigua en català
Si s'hi fixen no posem refrescos
Perquè seria complicat
Perquè és que pràcticament no n'hi ha
És que pràcticament no n'hi ha
Pràcticament no n'hi ha
Sobre aquests tres consumibles
Hi ha uns catàlegs elaborats a l'any 2003
Importants
I jo crec que bé
És una moció que es defensa ella sola
Perquè com els deia al principi
És una moció que va ser presentada
Pels cinc grups municipals del Consell Comarcal
Que està recolzada per cinc partits polítics
I dins del text de la moció també
El que demanem i el que proposem
És que aquest ajuntament
S'adhereixi a la campanya de Plataforma per la Llengua
Campanya que es diu A taula en català
Dins del text de la moció
El que els hi proposem
És canviar la paraula consumir
Perquè podria portar equívocs
A qui fos mal pensat
Que fos obligatori consumir cava i vi
Ni naltros ni la Plataforma per la Llengua
Ni els partits polítics que van elaborar
Aquesta campanya
Pensaven en això
Canviar la paraula consumir
Per la paraula oferir
Dit això els demano que donin recolzament
En aquesta moció
Gràcies senyor president
Moltíssimes gràcies
Grups que deixin intervindre
Senyor Vallbeta la paraula
Senyor Cepero primer lloc
Senyor Cepero té la paraula
Gràcies senyor alcalde
Donem suport a la moció
Perquè el que entenem és del que es tracta
És tal com diu el títol de la moció
És fomentar l'abans de l'ús social del català
Aspecte que no només des de
Des de totes les institucions
Sinó també des del propi Consorci
Per a la Normalització Lingüística
De Tarragona
En moltes ocasions
S'ha destacat aquest tema
Que s'avança amb l'aprenentatge
S'avança amb el coneixement de la llengua
O s'avança amb el coneixement de la cultura catalana
Però no s'avança amb l'ús social
I llavors petites coses com aquesta
Important també
De l'etiquitatge en català
Malgrat reconeixem que
Té les seves limitacions
Perquè estem en el món que estem
I a les marques que hi ha
Però sí que creiem que és donar un pas més
És donar una empenta
Aquesta possibilitat que hi hagi aquest abans de l'ús
El món està ple de simbolismes
Catalunya necessita també d'aquests simbolismes
Sense caure
A vegades amb tòpics senzills
Que no citaré aquí
Però que sí
Un com aquest
De l'etiquitatge dels consumibles
Ens pot ajudar
A avançar
I estem d'acord
També
Perquè no hi hagi
Lloc a confusions
En què
L'expressió consum
Doncs sigui canviada
Per la d'oferir
En el tema de regudes alcohòliques
Gràcies
Té la paraula el senyor Ballbé
Bé
Senyor Almagro
Senyor Cepero
L'emoció és del nostre grat
Però jo crec que és millorable
És manifestament millorable
Com se'ls ha ofert fa un moment
I d'alguna manera jo agraeixo
Senyor Almagro
El fet que vostè hi hagi canviat
La paraula consumir
Que semblava imperativa
Per la d'oferir
Però a mi m'agradaria
Suggerir-s'hi dos modificacions més
I llavors tindria vostès
Un vot unànim de l'assumpte
És a dir
Jo crec que
Utilitzar el terme preferir
Però afegint els elements
Enigualtat de preu i qualitat
I no sol referir-me al vi
A l'aigua i al cava
Sinó a tots els consumibles
Que s'adquireixen
Al nostre ajuntament
I si vostè vol
Farem una menció expressa
Del vi, de l'aigua i al cava
Però també dins de tots
Els més consumibles
Perquè si vostès el que volen
És potenciar
El que sigui atractiu
Etiquetar els productes
En català
El millor
És fer referència a tot
Vostès pensin
Que l'Ajuntament de Tarrona
Compa
En quantitats econòmicament
Molt més important
Consumibles
Com ara per exemple
El paper reciclat
Per ordinadors
Les productes de neteja
Material de papereria
Productes de mantiment
Elèctric
Elements de tot tipus
I en conseqüència
Reduir la proposta
Que vostès fan
Únicament
El vi, de cava i l'aigua
Jo crec que és una llàstima
Jo, senyor Almagro
Soc conscient
Que vostès això
Ho demanen
Perquè volen
Que s'enviï
A part d'una sèrie
D'organismes
Volen que s'enviï
A la campanya
A taula en català
Llavors, a mi em sembla
Que hi posem
El vi, el cava i l'aigua
Però jo els hi suggeriria
Els hi pregaria
Que fessin el favor
D'admetre
Aquestes modificacions
Que els hi sugereixo
I faig aquesta modificació
Perquè
Tal com està redactada
La moció
O la proposta número dos
Crec que incorrim
Amb il·legalitat
I miri, jo no vull fer
Cap mostra d'erudició
Però mentre aquí
S'estava discutint
M'he anat a veure
El departament de compres
El departament de compres
M'ha dit
D'una manera específica
Que la Junta Consultiva
De contractació
De la Generalitat de Catalunya
Utilitza
Recomana
Amb les claus
De contractació
La paraula
D'adquirir
Preferentment
És a dir
Que hi ha hagut
Una coincidència
Entre el que jo proposava
A primera hora del matí
I el que em diuen
Els tècnics
Del departament
De compres
De l'Ajuntament
En conseqüència
Jo crec que
Faríem bé
De posar-nos d'acord
Com els heu oferit
Al principi d'aquesta sessió
En que parléssim
Com vostè
Com vostè vol
Anir d'una manera adequada
A l'aigua o a la cava
Però també
Féssim extensible
Aquesta proposta
A tots els consumibles
De l'Ajuntament
I evidentment
Fent referència
Amb aquesta
Condició
Indispensable
Perquè si no
Cauríem
Amb una manifesta
I legalitat
Que seria
La de fer referència
Amb igualtat de preu
I qualitat
I me deia
La funcionària
L'expertíssima funcionària
Del departament de compres
Que aquesta és una obligació
Que no sóc deriva
De la llei
De contractació
Llei de contractes
D'administració pública
Que és una llei base
Sinó també
De tota la normativa
Europea
Que en un termini curt
Tindrem adequada
Tota la nostra legislació
I voldria fer
En última instància
Un canel
Al Consell Comarcal
Del Terraconès
Que van aprovar
Aquesta esmena
Evidentment
Soc feliç
Que així hagi estat
Ningú dubta
Del meu efecte
Pel senyor Carles Sala
Sense aquest efecte
No tingui res que veure
Amb el que fa referència
A la moció 843
Que avui s'aprovarà
Però
Jo crec que
Les institucions
Estem per millorants
Uns
Després dels altres
I jo crec que si
El Consell Comarcal
Va aprovar
Amb la millor
De les voluntats
Aquesta moció
Crec que
Amb les aportacions
Que Començament de la Unió
Fa a la seva proposta
La proposta
Quedaria
Molt
Però
Molt
Més
Complerta
Jo demano
La seva generositat
Perquè
Ens permeti
Vostè votar
A tots que sí
Incluso al Partit Popular
Moltes gràcies
Per això
El Macro
I li agraeixo
D'una manera especial
La referència
Que vostè ha fet
Preguntant al senyor alcalde
On estava jo
Els dies 3, 4, 5
De juny
Que estava a Tarragona
Però sap què passa
Que els de Unió
Ja estem acostumats
Però també li diré
Que cada dia
Amb una major indignació
Moltes gràcies
No estava programat
Per contestar la pregunta
Accepta la proposta
Del senyor Ballver
Ai, perdó
Accepta la proposta
Del senyor Ballver
A veure, la proposta
Del senyor Ballver
Es hauria de concretar
En un punt distint
Dels que estan
No barrejar
Vi i aigua
No barrejar vi i aigua
Si és tal com
La presenta el senyor Ballver
En principi
No la puc acceptar
Perquè el senyor Ballver
El que està dient
És que els tècnics
Tant el secretari
Com l'interventora
Del Consell Comercial
No han informat bé
El propi Consell Comercal
No és cert
Van informar correctíssimament bé
Correctíssimament bé
I per tant
Si es vol afegir
Als punts que hi ha
Un quart punt
En el que digui
Que la resta de consumibles
De l'Ajuntament de Tarragona
Es compraran preferentment
En català
Estic d'acord
Però és que ja li dic
Aquesta moció
És una moció basada
En un estudi
Del que hi ha al mercat
I per desgràcia
I per desgràcia
Aquests de folis
Etiquetats en català
No n'hi ha
Escolti'm
Anem a veure
Votem
Però
Deixi'm dir-li una cosa
Miri
Deixi'm dir-li una cosa
El primer
Que
Amb tots els respectes a tots
El Consell Comercial
Aquest i l'altre
El primer que teníem
Que consumís aigua de l'aixeta
Que és bona
I està etiquetada en català
I és més barata
Que les altres
M'entén?
Comencem per aquí
Perquè l'aigua del Consorci
És el Consorci d'Aigües de Tarragona
Està etiquetada en català
I escolti'm
Potser que comencem per aquí
I no parlar de l'aigua al cava
I no sé què
No sé quant
Ara
Escolti'm
Volen dir que no es poden posar d'acord
Tots plegats
En un tema tan senzill com aquest
És que no acabo d'entendre
De tant li ve a vostè
Que posi preferentment
Com diu el senyor Ballver
És que si no
Ja arriba un moment
Que més val votar les coses
I acabar-les
Preferentment
No marca
No marca
Que es tingui que consumir
Que es tingui que oferir
Preferentment no marca
Que es tingui que oferir
La moció va
Que a partir d'ara
Igual que s'ha aprovat
A tot el llistat
Immens d'Ajuntaments
I ja li dic
Aquesta moció ha estat votada
Pràcticament sempre per unanimitat
Val
Senyor secretari
Vol procedir la votació
No has dit de votar que no
Comencem i acabem organitzats
Si no es fem uns lius
Aquí de 3 al 4
Tu votaries que sí
Doncs aclariu-se
Escolti'm
Aquest punt de l'ordre del dia
El deixem pel final
Es posaran vostès d'acord
A veure si troben un acord
Entre tots plegats
Estem d'acord?
Vinga
Només una
Molt cordial
Per intentar explicar
El per què d'aquest petit conflicte
Amb el tema de compres
És a dir
Mirin
El mercat del català
És una qüestió d'economia d'escala
No?
El mercat del català
Des productes en català
Mai tindrà l'economia d'escala
Del mercat de productes en anglès
O del mercat de productes en castellà
O del mercat de productes alemany
O frances
I per tant
És allò que se'n diu
Una certa discriminació positiva
L'encaix legal
Ja el buscaran
Ja el buscaran
Escolti'm
Es posis d'acord
Però es tracta
Que el mercat en català
Que són
Tirant a tot estirat
12 milions de possibles usuaris
Si considerem
Tot el que són els països catalans
Doncs
No podrà mai competir
Amb igualtat
I amb qualitat
Segur que sí
Però amb igualtat no
Perquè el mercat d'escala
És un altre
L'escala del mercat al revés
És un altre
És per això que estem dient això
Per tant
A partir d'aquí
Escolti
Si hi ha acord
Fantàstic
El que
Seguim dient
Que hi ha un obstacle legal
És a dir
Nosaltres
Hem de contractar
D'acord
Amb la llei
Que el senyor vicesecretari
El senyor secretari aquí
El senyor interventor
Són les lleis
Que estan aprovades
Al Congrés de Diputats
I al Parlament de Catalunya
I aleshores
Nosaltres no podem fer una
Nosaltres com a ajuntament
No podem fer una discriminació
No podem fer una discriminació
Objectiva
Vaig més enlluny
Vaig més enlluny
Miri
Nosaltres
Com a plenari
Teníem convingut
Que determinades entitats
Que estaven necessitades de treball
Poguessin fer
Poguessin fer
Espais de jardinament
I teníem uns meravellosos contractes
Amb convinguts
Amb determinades
Insisteixo
Associacions de pares
Etc
La llei de contractes
De l'Estat
Diu
Que en cada empresa
Hi ha d'haver el percentatge necessari
De cobriment
D'aquests llocs de treball
Però que no hi pot haver
Una preferència
Perquè una empresa
Sigui
100%
Del tipus
On la necessitat
Esdevé
Una realitat visible
Aquí estem topant
Amb el mateix
Podeu
Si voleu
Aprovar
Un magnífic acord
Que jo no podré
Posar en pràctica
Perquè jo no podré discriminar
En el moment de signar un decret
Entre si un producte
És en català o en castellà
A l'hora
De signar el preu
Amb aquest producte
Perquè així ho diu la llei
Ja podeu votar el que vulgueu
Que jo no us faré cas
Perquè si hi ha un producte
Que val 10 pessetes
I està en català
I hi ha un producte
Que val 5 pessetes
I està en castellà
Doncs aquest producte castellà guanyarà
I si és al revés
Guanyarà el català
Jo no podré fer altra cosa
Ara voteu el que vulgueu
Jo m'abstindré
D'aquestes votacions rares
Senyor alcalde
Perdoni, ara em toca a mi
Senyor al Magro
M'ho dic perquè és un torn
Equidistant i equilibrat
Miri, n'entros votarem que sí
Perquè a mi
A mi, el grup d'Aziu
Ningú ens ha de donar
Lliçons d'estimar la nostra llengua
Ara bé
Les coses
Senyor al Magro
Es tenen que fer
Ben fetes
Perquè estan condemnades al fracàs
Estan condemnades a la inaplicació
Com veia ara el senyor alcalde
En conseqüència
Jo li torno a oferir
Que de bon grat
Sense que vostè se senti ferit
Perquè
Introduïm millores
A la seva esmena
Tenim encara
Mitjodeta ben llarga
Necessitem arribar a un acord
I si vostè es tanca en banda
Vostè no aconseguirà
Un no a la seva moció
Perquè el que no volem és que
Els mitjans diguin
Que vostè
Perquè vostè ja es va encarregar
Fons quants dies
De dir que vostè presentava
Aquestes mitjans
Ja se n'han fet ressò
I com li reitero
A nosaltres
Ningú ens té que donar
Lliçons d'estimar la nostra inaplicació
I en conseqüència
Si convé
Malgrat que estem convençuts
Que el que vostè proposa
Té molts aspectes
Que són contraris a la normativa
Per no dir legals
Que seria una paraula més dura
Votarem que sí
No pateixi
No
Senyor Valver
Si m'ho permet
Senyor Nadal
Senyor Valver
Senyor Nadal
Aquesta moció
Va ser presentada
Per Convergència i Unió
En Junta de Portaveus
Al Consell Comarcal
Tal com està
Llavors ens estan dient
El senyor Alejandro Fernández
El senyor Carles Sala
El senyor Carles Cepero
I a mi mateix
Que van votar
Algo il·legal
Que van votar
Algo il·legal
A proposta de Convergència i Unió
A proposta de Convergència i Unió
I que és inaplicable
Al Consell Comarcal
Se'ns diu
Hi ha uns concessionaris
Que són els concessionaris
Els que han de proveir
L'administració
D'aigua
De begudes refrescants
De cava o de vi
En aquest concessionari
En aquest concessionari
Se li comunica
Que el vi
No es compra directament
Senyor Almagro
I l'Ajuntament tampoc ho compra directament
Senyor Almagro
Senyor secretari
Senyors regidors
Senyor Almagro
Accepta vostè
La proposta que li fa
Al senyor Vallver
De la paraula preferentment
Hi ha algun grup polític
Que accepti aquesta?
Molt bé
Hi ha dos mocions
La moció seva
Que és tal com queda
I la moció alternativa
Que presenta Convergència i Unió
No ens deixarà ni fer això?
Molt bé
Molt bé
Vostè no ens deixa ni fer això
Senyor secretari
Procedeixi a la votació
Ara votem que no
Vinga
Si tu vols votar que sí
Votes jo
O voto que no
Escolteu
A veure
Després tinc que firmar els decrets jo
I després tothom
Aquí
És que és molt fort això
És que m'esteu compelint
A que me salti la legalitat
Però on tinc
Escolteu
Senyora
He demanat mitja hora
Que ho parlessin després
Tant grosses
Que ho parlin després
Senyora Martorell
Està d'acord
En parlar-ho després?
Sí
Intervingui
Només per incidir
Nosaltres estaríem totalment d'acord
Amb el que era el redactat
Tant amb el redactat
De l'esmena
Que feia el senyor Vallver
Com amb l'afegir
Senzillament
O canviar
La paraula consumir
Per la paraula afegir
Ai, perdó
Preferir
Però
En qualquer cas
També considerem
Que el fet de limitar-ho
A unes determinats productes
Com vostès deien
Vint capes
Etc
I aigua
És limitar-ho molt
Perquè el fet de dir
Que és que no hi ha altres productes
Que estiguin etiquetats en català
Doncs bé
No sabem els que puguin estar
En un futur
I és limitar
La vigència
D'aquesta moció
Que vostès proposen
Jo crec que en un esperit
Un esperit molt constructiu
Limitar-la en un temps molt curt
Per tant jo crec
Que la proposta
Que fa el senyor Vallver
D'ampliar-ho
A molts altres productes
Vol dir
Allargar la seva vigència
Molt més en el temps
Perquè aquells productes
Que potser avui
No poden estar etiquetats
Es poden etiquetar
En un futur
Pensem que poden estar etiquetats
En els idiomes
Que desitgin
I per això
Tampoc no coincideixo
Amb tot l'efecte
Amb el que ha dit abans
El senyor Ballesteros
Perquè
El que ha dit
Del mercat
Dels 12 milions
Estic d'acord
Però pensem que poden haver-hi
Molts etiquetats
En diversos idiomes
Entre els quals
Estigui el català
I poden ser l'anglès
El francès
El que sigui
En el qual
S'incloeixen perfectament aquí
I al mateix temps
S'obren a un mercat
Molt més ampli
Per tant
M'imagino que qualsevol empresa
Que el que li interessa
És vendre
Ho etiquetarà
No limitant-se al mercat
Sinó obrint-se'l
El màxim possible
Per tant
El redactat
Que ho proposava
El senyor Ballver
Creiem que
Afavoreix
El redactat
De la seva moció
De la moció
Que presentava
El senyor Almagro
Senzillament això
Perquè allarga molt més
La seva vigència en el temps
Obrint-la a molts altres productes
I a més a més
Ja ho sé que me dirà
Que no podem votar
Un altre moment que toqui
Però no anirem votant
Una moció
Cada vegada que entri
Un producte etiquetat
Ho sap segur
Que no hi ha cap producte més
Que estigui etiquetat en català
Jo no ho sé
Per tant
Crec que més val fer
Una relació més àmplia
Que no una tan limitada
Per altra banda
El tema
Del que comentàvem
De la legalitat
O no la legalitat
Dils-hi que jo recordo
Que fa anys
Quan nosaltres estàvem
A l'oposició
Va haver-hi
Un moment
Que es va crear
El registre de parelles
De fet a l'Ajuntament
I és
Dils-hi una cosa
Totalment només
Que no té res a veure
I relativa
Al tema
De la legalitat
O no
Es va crear
En aquell moment
I va haver-hi una votació
Per part nostra
En contra
Perquè consideràvem
Que hi havia uns termes legals
Que podien causar
Unes problemàtiques
Determinades
I va ser així
I al cap d'uns determinats mesos
Es van haver-hi que fer
Unes modificacions
Aquella normativa
Jo crec que val la pena
No tindre que fer una moció
Que després sigui
Poc aplicable
Inaplicable
O que en generi uns problemes
I fer una moció
En uns termes
Molt més aplicables
Com era
L'esmena
Que proposava
El senyor Ballver
O bé l'esmena
Que també li proposava
El senyor Ballver
Que en qualquera de les dues
Estem d'acord nosaltres
De canviar el consumir
Per preferir
I en el moment
Que hi hagi un canvi
De normativa
Que accepti
I faci perfectament
Aplicable
A tots nivells
I sense cap tipus
De problema
El que vostès
Proposen
Ja ho esmenarem
En el moment oportú
Per tant
Si vostès fan
Qualquera d'aquestes dues esmenes
Jo crec que podem arribar
A una moció
Acceptada
Per unanimitat
Moltes gràcies
Senyor Alcalde
Moltíssimes gràcies
Senyora Martorell
Hi haurà una reunió
Perquè vostès parlin després
Anem al següent punt
De l'ordre del dia
Que en aquest plenari
S'estigui dient
Que l'Ajuntament de Barcelona
Que l'Ajuntament de Girona
Que l'Ajuntament de Lleida
Senyor Almagro
Senyor Almagro
Senyor Almagro
El primer que té que fer vostè
M'aquests moments
És guardar respecte a la presidència
Moltíssimes gràcies
Moltíssimes gràcies
Moltíssimes gràcies
Senyor Almagro
Queda pospòs el tema
Fins al final
Que hi haurà una reunió
Dels diferents grups
Té la paraula
El senyor Almagro
Per la veda biològica
Senyora
Perdó
Senyora Rosa
Gràcies senyor president
Tarragona
I els tarragonins
Des de sempre
Ens ha agradat viure de cara al mar
El mar va lligat
A les nostres vides
Però viure de cara al mar
Vol dir no tan sols
Veure el mar
Com una font d'ingressos turístics
O com una font d'esbarjo
L'hem de mirar també
Com una font d'ingressos
Pel treball
De molts tarragonins
Del nostre barri pescador
Al Serrallo
Que es dediquen a l'arrastro
És un sector
Prou important
De la nostra ciutat
Algunes cofredies
De parcadors
De la demarcació
De Tarragona
Fa temps
Que s'autoimposen
Una aturada biològica
De 60 dies
Pel que fa
A la modalitat
Anomenada
D'arrossegament
Per tal de poder
Regenerar
La pesca
A les seves aigües
Un cop acabada
L'aturada biològica
De 60 dies
Qualsevol barca
Pot entrar
A treballar
En aigües
Que s'han pogut
Regenerar
El seu peix
Mercès
Aquesta aturada biològica
Produint-se
Un greuge
Entre aquelles barques
Que han fet aturada
I les que no l'han fet
Que provenen
D'altres ports
Aquest fet
El que tothom
Pugui treballar
En aigües
Que han rebut
El benefici
De l'aturada biològica
Comporta
Un greu
Prejudici
Econòmic
I social
Per les confreries
Barques
I pescadors
Que han efectuat
Per voluntat pròpia
L'aturada biològica
Donat
Que una de les confreries
Barques
I pescadors
Afectades
Per aquesta situació
Anteriorment descrita
És la de Tarragona
I que la seva
Aturada biològica
Voluntària
D'arrossegament
Està definida
Entre l'1 de maig
I el 30 de juny
El Consell Plenari
Acorda
Instar al Ministeri
De Pesca, Agricultura
I Alimentación
Perquè mitjant
Els elements legals
Adients
Limiti
Que les aigües
Que han estat
Beneficiades
De l'aturada biològica
Només puguin ser
Explotades
Per les barques
Que han fet
L'esmentada aturada
En els 60 dies
Després
De l'inici
De l'activitat
Quedant excloses
Les barques
Procedents
D'altres ports
O confradies
Que no han efectuat
Aquesta veda biològica
Remetre aquest acord
Al Govern
De la Generalitat
De Catalunya
Perquè dins
Les seves competències
I fins que no s'aconsegueixin
Aquestes
Que aquestes
Siguin plenes
Doni suport
A aquesta moció
Davant al Ministeri
De Pesca, Agricultura
I Alimentació
Gràcies
Gràcies
Grups que diguin
Tens vindre
El senyor Balart
Té la paraula
Moltes gràcies
Senyor president
Parem la paraula
Per donar recolzament
A la moció
Que presenta
Esquerra Republicana
Ens alegre
Que sigui preocupació
Que comenci
A ser preocupació
Dels grups
D'aquest Ajuntament
La situació
Del nostre entorn
Faunístic
Malgrat
Que no
Ja tinguem competències
Sobre
Les aigües marítimes
Sí que
La situació
Dels pescadors
Les conseqüències
D'una activitat
Depredadora
Que s'ha fet
Fins ara
Sense gairebé
Cap control
N'estan portant
La fauna
Piscula
De les nostres
De les nostres aigües
A uns límits
D'accebriment
Preocupants
Pensem
Que és
Una
Una excel·lent iniciativa
Que s'hauran de prendre més
En aquesta direcció
I que hauran de ser
Més valentes
I per tant
Hi anunciem
El nostre vot favorable
Gràcies
Té la paraula
El senyor Esteve Ortiz
Bé
Gràcies senyor president
Nosaltres
Votaríem a favor
De la
De la
Proposta
El complet
Simplement
Voldríem afegir
Una esmena
Seguint una mica
La línia del senyor
Valar
També
En la qual
Doncs
Això seria
Inclos dintre el punt 2
El punt 2
Passaria a punt 3
Quedaria entremig
En el qual
Diríem
De demanar
A la Generalitat
De Catalunya
Que promogui
Les vedes
Biològiques
A les dues
Provincies restants
De catalanes
Per solucionar
Definitivament
El problema
De la veda
A Tarragona
És a dir
Que d'alguna manera
O altra
Aquestes vedes
No quedessin
Amarcades
Només a la província de Tarragona
Sinó que
Se mirés
De solucionar
La problemàtica
Extenent-la
Doncs
A les altres dues
Provincies
Si això es pot incorporar
Doncs
Votaríem completament
Igual
Com a
Marianti Unió
Que el Partit Popular
A favor
De la proposta
Senyor
Senyora
Senyora
Té la paraula
Sí, bé
Jo crec que no
Que hauríem de ser
Molt clars
En el tema
D'aquesta esmena
Aquesta és una vella
Reivindicació
De tots els que estan fent
Veda voluntària
Des de fa molt de temps
I no els hi falta la raó
Tot i que quan ells fan veda
Tots fan veda
En aquestes aigües
Això també que quedi clar
Però sí que és cert
Que és un problema
Mal resolt
Perquè
Entre altres coses
La Generalitat de Catalunya
No en té competències
En aigües exteriors
Però jo crec que seria
Un pas importantíssim
L'introduint
Aquesta esmena
Que s'institui
L'obert de la Generalitat
A extendre
La veda biològica
Que es fa
A Tarragona
De la manera
Que cregui convenient
El govern
Que s'ha de fer
A tots els ports
Pesquers de Catalunya
Perquè això anirà
En benefici
De tots
I segurament
Seria la solució
Definitiva
Aquest
Diríem
Mal
Mala situació
Que hi ha
Que el dia després
Que s'acaba la veda
Tothom ve a aprofitar-se
De la veda
Tot i que tothom
Ha fet veda
Que quedi clar
Que tothom
L'ha fet en aquestes aigües
Que per altre costat
És la Generalitat
De Catalunya
Qui fa les propostes
De delimitació
I el govern
Les publica
Però les propostes
Tècniques
De delimitació
I de període de veda
Les fa la Generalitat
Per tant jo crec
Que el redactat
I la introducció
Que fa el senyor Ortiz
Crec que
Milloraria
Amb molt
I a la vegada
També
Milloraria
Amb molt
El fet
Que realment
Ens preocupa a tots
Que és que
L'extracció
De recursos
Del mar
Sigui cada cop
Més sostenible
I que per tant
Doncs perquè ens entenguem
Duri més temps
No?
Això que a tots
Tan poèticament
Ha descrit la senyora
Rossell
Que ens agrada tant
Que és el mar
I els productes
Del mar
Moltes gràcies
Senyora
Vendell
Vendell
Accepta la proposta
Del senyor Ortiz
A veure
L'acceptem
Però potser
El redactat
Que ens agradaria més
És no parlar
De les dues províncies
Sinó
De parlar
Que es promogui
La veda biològica
Entre totes
Les confreries
Del litoral català
Potser millor
Diru-sís
Jo en tenia una
De redacció
Que l'infareixo
Senyora
Rossell
Una concreta
És que no es refereix
A províncies clàssiques
Són marítimes
D'acord
Doncs llavors
Ens en tot cas
Especificar les províncies marítimes
Això m'hi veia
Doncs molt bé
Províncies marítimes
Províncies marítimes
Cap problema
No sé
Si vostè
No, no, no
Jo havia posat
El que havia posat
Era instar
Al govern de Catalunya
A que la veda
Que es practica a Tarragona
De manera voluntària
S'extengui
A tots els ports pesquers
De Catalunya
Donat que és
Biològicament imprescindible
Econòmicament rentable
I resoldria
Definitivament
Els problemes
De la veda a Tarragona
Més o menys
Estem parlant del mateix
I està el mateix?
Doncs perfecte
Doncs assumim
D'acord
Amb els senyors
Del Partit Popular
El redactat
Del senyor Joan Eregi
Esteve
Estem d'acord?
Sí, sí, sí
S'aprova per unanimitat?
Aprovat
Puc dir una
Sí
No, jo simplement
Bueno, ara
Una mica com a representant
Dels ports de Tarragona
Agrair
Esquerra Republicana
A la senyora
Rossell
A tots els autors polítics
I a l'Ajuntament de Tarragona
Per aquesta iniciativa
La veritat és que
Són reivindicacions
Que portem anys
Intentant-ho tirar endavant
Enquè comprenem
Que les administracions
Que a vegada
Se'ns allunyen més
En aquest sentit
Ja que van a parar
Més cap a Brussel·les
Però que de les administracions
Més properes
Si prenem aquestes iniciatives
Potser els podrem obrir
I una miqueta
I una miqueta
El llum verd
Indicar
Que la nostra pesca
És una pesca
Que avui en dia
Al Mediterrani
Encara és artesanal
No és una pesca d'alçada
I per tant
Doncs nosaltres sabem
Una miqueta
Com ha de tirar el tema
Gràcies
Moltíssimes gràcies
Per sol·licitar l'elaboració
D'una ordenança
Sobre
Gràcies
És que no he demanat el torn abans
Només vull dir
Que el nostre vot
És afirmatiu
Que estem d'acord
Que els nostres pescadors
I pescadores
Es veuen prejudicats
Tenen un greuge comparatiu
Amb els d'altres ports
Perquè voluntàriament
Fan aquesta veda
I també dic
Estic encantada
De la vida
De veure que tots els grups
Insten al govern
Cosa que no passava
Fa uns mesos
Nosaltres també
Instem al govern
D'ara de la Generalitat
Escolti
A la meva edat
Això no ja
Vull dir
Escolti
A la meva edat no
Jo m'he donat la sensació
Que vostè pot dir
Tot el que vulgui
Però
En fi
Coses veredes
Amigo Marco
Que diuen aquells
Però bueno
És igual
No sé què de sol
Ara
A veure
Els hidrocarburs
Moció del grup popular
Sobre el recàrrec sanitari
Sobre els hidrocarburs
Té la paraula
Sí
Bé, gràcies
Senyor Alejandro
President
Si el recàrrec sanitari
Sobre els hidrocarburs
És una figura impositiva
Que nosaltres no es rebutgem
Per dir-ho d'alguna manera
Filosòficament
No?
És un impost que es pot aplicar
Perfectament
I de fet s'ha aplicat
L'important en definitiva
És com s'aplica
I quan s'aplica
Després parlarem d'això
En el cas que ens ocupa
Que és la seva introducció a Catalunya
Nosaltres el que rebutgem
És que s'implanti
Ara
En l'actual conjuntura
Que estem vivint
I també el fet
Que estem davant
D'un nou exemple
D'incoherència
I sobretot de contradicció
Sobre promeses fetes
No?
Hem de recordar
Que
Sense anar més lluny
Surta la moció
El Jesús Caldera
Va afirmar
Que cap comunitat autònoma
Governada pels socialistes
Aplicaria
Aquest recàrrec
Per finançar la sanitat
De la mateixa manera
Fins i tot el Zapatero
Va comentar textualment
La subida impositiva
Per a financiar la sanitat
És un modelo negativo
I que xoca
Contra todo
Lo que debe ser
Una
Moderna hacienda pública
Y los servicios
Esenciales
Como es la sanidad
I a més
Hi ha un altre tema
Quan es parla d'impostos
I això
En les campanyes electorals
S'ha vist
Vosaltres
Quan el grup socialista
Quan ha de reconèixer
Les baixades d'impostos
Acostuma a fer referència
Als impostos indirectes
No?
Perquè
No se'ls pot aplicar
La progressivitat
Justament ara
Que comencen a governar
Els que ha faltat temps
Per introduir
Un impost indirecte
No?
Potser
Clar
Això de la progressivitat
Potser
El Zapatero
No és l'únic
Que necessita
Un parell de tardes
Amb el Jordi Sevilla
Per aprendre
Què és la progressivitat
Però és un impost indirect
El que acaben d'introduir
Vostès
Quan es va introduir
A nivell estatal
El recàrrec
Un recàrrec de tipus mínim
L'any 2002
Que es va introduir
I era el govern
Del Partit Popular
El que es va fer
Al CID
Al Consell de Política Fiscal
I Financera
Era analitzar
Totes les possibilitats
De finançament global
Del sistema
I després
Deixar a cada comunitat autònoma
La possibilitat
D'aplicar eventualment
Un recàrrec sanitari
Ja més potent
Per dir-ho de manera
Perquè el recàrrec sanitari
Estatal
Era molt més petit
Però clar
Després
Les comunitats autònomes
Que van tenir
L'oportunitat
De plantejar-ho
Ho van fer
Amb una conjuntura
D'un barril de petroli
A 19 dòlars
I ara aquí a Catalunya
Estem a 37-40 dòlars
Quan s'ha decidit
Aplicar-ho
Jo crec que la conjuntura
És molt diferent
Això
Evidentment
Incrementarà
L'IPC català
I el cost de la vida
A Catalunya
Ja se sap
Que acostuma a ser
Més gran
Que la resta de l'Estat
I també podria afectar
De manera decisiva
La competitivitat
De les empreses catalanes
A més
Ara en un procés
De deslocalització
En definitiva
El que no s'ha fet
És analitzar
Les possibilitats
De finançament
Global de la sanitat
A Catalunya
I es posa l'excusa
És a dir
El deute sanitari
És l'excusa
Per fer un impost més
Tot i que vostès
S'havien parlat tant
De la impossibilitat
De continuar
Introduint impostos
De tipus indirecte
I sobretot
Quan es parla
D'incoherències
Que curiosament
Ara resulta
Que la manera
De finançar
El deute sanitari
Ja no és exigir
Al govern de l'Estat
Que traspassi competències
O que traspassi recursos
Ara ja resulta
Que la solució
És imposar
Un recàrrec sanitari
En definitiva
Incompliment de promeses
Canvi de discurs
I una introducció
Que torno a repetir
No rebutgem
De manera filosòfica
O com a concepte
Però que sí que rebutgem
Ara
En aquesta conjuntura
D'un pleu
Del barril de petroli
De pràcticament 40 dòlars
Gràcies
Moltíssimes gràcies
Grups que desgin intervintre
Senyor Valar
Té la paraula
Moltes gràcies
Senyor president
A nosaltres
Tampoc no ens agrada
Aquest tram
De l'impost
Que s'aplica
Sobre els carburants
I s'aplica
Perquè el govern
Del partit popular
Anterior
Va aprovar
La seva cessió
A les autonomies
Ara el govern
De la Generalitat
S'ha vist
Obligar
A aplicar
Aquest rebuig nostre
S'ha expressat ja
Al Parlament
De Catalunya
Per part del
Grup d'Iniciativa
Per Catalunya
Vers Esquerra
Alternativa
En el sentit
Que se li doni
Un contingut
Transitori
En el qual
Ara ens reafirmem aquí
Tampoc ens va agradar
En el seu dia
El govern
Del partit popular
A l'idies
D'impostos directes
Als més rics
Per incrementar
La pressió fiscal
Sobre el consum
Amb nous impostos
Indirectes
Com es va introduir
Com aquest
Un tram
De la fiscalitat
Que el govern
Del seu partit
Va cedir
A les autonomies
A proposta
Del conseller
Francesc Homs
Quan era conseller
D'Economia i Finances
De la Generalitat
El partit popular
Vostè ha reconegut
Aquest mateix impost
Que aquí rebuig
En aquest context
L'ha aplicat
I continuen mantenint-lo
Les comunitats
Autònomes
Un govern
A tant a Madrid
Com a Galícia
Hem de veure
Quines coses
Són les que obliguen
El govern
De la Generalitat
A aplicar
Aquesta mesura
Impositiva
Que són
El desmesurat
Dèficit
Que ha acumulat
La Seguretat Social
Que
Vostès
En la seva moció
Ja reconeixen
Ara bé
Ara bé
Què ens estan dient
Dèficit
Dèficit
Dèficit
Per què?
Per portar
La sanitat pública
A la fallida
O bé
Què fem
Anem eliminant
Serveis sanitaris
Anem introduint
Fórmules
D'acopagament
O d'eliminar
Serveis
Que es presta
La Seguretat
La Seguretat Social
Perquè
Alguna cosa
Haurem de fer
Davant del dèficit
I aquesta és una mesura
Immediata
A aplicar
Mentre s'enervit
Tendrà altes
A mig
I a llarg termini
El dèficit
Acumulat
Té fonaments
Hi ha una quantitat
Enorme de diners
Que s'havien d'haver gastat
L'any 2003
I el seu pagament
S'ha transferit
El 2004
El Govern de la Generalitat
L'ha d'estar
Pagant ara
S'ha descapitalitzat
Els hospitals
S'han ofegat
Els concerts sanitaris
Hi ha manca
De control
De la despesa
Farmacèutica
I el principal
De totes les causes
D'aquesta descapitalització
Que és el mal acord
De finançament
Per Catalunya
No s'ha tingut en compte
La població real catalana
O no s'ha volgut comptar bé
Hi ha hagut un mal càlcul
Dels desplaçats
Que s'atenen a Catalunya
Per part de la Seguretat Social
No s'ha quantificat adequadament
El volum d'immigrats
Que s'han atès
Ni les incapacitats
Temporals
Que atén la Seguretat Social
La reclamació
D'una millor sanitat
No s'atura
I és un exemple
Als barris de Tarragona
I això
És un nou element
De creació
De dèficit
Si anem generant
Millor atenció sanitària
És lògic
Que els usuaris
Cada cop
Reclamen
Que aquesta
Segui
De més qualitat
Per tant
Això que està passant
També als barris
De Tarragona
Que s'estan mobilitzant
Reclamant
Una millor
Atenció sanitària
Vostès
Els explicaran
Quines són
Les seves responsabilitats
En el dèficit
Que s'ha generat
Perquè ve darrere
Això
Francament
No ens els imaginem
Dien els veïns
Gratin-se les butxaques
Paguin el metge
Perquè no volen
Que s'adopti
Cap mesura
De xoc
Directament
Nosaltres
Creiem que cal prendre
Totes les mesures
A l'abast
D'aquest govern
I aquesta n'és una
I evidentment
No la més popular
Sinó
La que ara és possible
I té raó
En que en el context
No és precisament el millor
En un context d'alça
Ara
Li vull advertir una cosa
Estem al principi
Del final
De l'era del petrol liberat
I això farà
Que en el futur
Ens deixem de replantejar
Moltes coses
La mateixa intervenció
De l'Iraq
Que vostès
Van recolzar
De manera entusiasta
Venia provocada
Precisament
Perquè s'està acabant
L'era
Del petrol liberat
Mirin
El que cal
No són condemnes
Sinó reclamar de l'Estat
El pagament del deute
I una nova fórmula
De finançament
Autonòmica
Basada en el concert
De manera que resolgui
Plenament
Aquest conflicte
I
El moment polític
Pensem que ara mateix
És bo per a fer-ho
Moltes gràcies
Gràcies
Senyor Ballard
Pel grup d'Esquerra Republicana
Té la paraula
El senyor Almagro
Gràcies
Senyor president
Si una persona lamenta
Que un partit
Incompleixi promeses electorals
És que és un acèrrim
Votant d'aquest partit
I per tant
Senyor Fernández
Me n'alegro
Que vostè
Sigui un acèrrim
Votant del Partit Socialista
Ja que lamenta
En el primer punt
De l'ordre del dia
Que el Partit Socialista
Incompleixi
Incompleixi compromisos
No?
Mirin
En el Parlament de Catalunya
Això es va debatre
El dia 17 de juny
Igual que Convergència i Unió
I el Govern de la Generalitat
I els partits del Govern de la Generalitat
En el Parlament de Catalunya
Van arribar a uns acords
Dins de la moció
Que es va debatre
Sobre la sanitat
Vos tres
Es van tancar en banda
I no van voler arribar
A cap acord
La moció
La moció constava
De diferents punts
De dos punts
I diferents punts
Dins d'aquests dos punts
De què es tractava
Aquesta moció
Es tractava de fixar
La provisionalitat
De la mesura
Per una banda
I es tractava de fixar
Elements
Accions de Govern
Per garantir
Una millor gestió
De la sanitat
Jo estic disposat
A votar-li a favor
La seva moció
Per l'explicació
Que ha donat
Per l'explicació
Que ha donat
No pels punts
Perquè els punts
Que vostè proposa
Que es votin
No tenen res a veure
En l'explicació
Que ha donat
Vostè proposava
El concert econòmic
Vostè proposava
Vostè proposava
Criticar
A l'anterior govern
De la Generalitat
I el partit
Que li donava
Que li donava suport
Per la mala gestió
De la sanitat
Que s'ha fet
En aquest país
Crec que ho he sentit
Que vostè ho proposava
Podem canviar els punts
Podem canviar els punts
I que el Partit Popular
Proposi
Proposi
Renyar
A l'anterior govern
De la Generalitat
Per la mala gestió
I el partit
Que li donava suport
I el segon punt
Podem posar
Que des de l'Ajuntament
De Tarragona
Instem a reclamar
El concert econòmic
Per millorar
El sistema de finançament
Des de l'Ajuntament
De Tarragona
No es poden dir
Coses diferents
Que de les que es diuen
Al Parlament de Catalunya
I amb Convergència i Unió
Vam arribar a acords
I es va mutar
Conjuntament
El punt 1
I tot
I bastants punts
Del punt 2
Sobre la moció
De la sanitat
I es va acordar
Tirant davant
Un grup d'experts
Que estudia
La manera
De reduir
La despesa sanitària
I un dels punts
On s'ha d'incidir
És en la despesa farmacèutica
Aquest grup d'experts
No s'havia creat
Fins ara
Hi havia molts punts
En els que vostès
Que el Partit Popular
S'hagués pogut posar d'acord
Amb Convergència i Unió
Amb el Partit Socialista
Amb Esquerra Republicana
I amb Iniciativa per Catalunya
El dia 17 de juny
Al Parlament de Catalunya
I vostès es van tancar
Per banda i me'n dia tot
No
Me'n dia tot
No
Hi hauria altres maneres
De que
El finançament sanitari
Per part de les autonomies
Per part de la Generalitat de Catalunya
Tingués més diners
Perquè quan es va posar el tram autonòmic
També es va posar el tram estatal
Perquè la gasolina
També té un tram estatal
També es veus pogut renunciar
Amb aquest tram estatal
I passar-ho íntegrament a les autonomies
Cobreu des de l'Estat
I passar aquest tram estatal a les autonomies
Els 2,4 cèntims
Que es cobren des de l'Estat
Dins de la gasolina per la sanitat
I això ho va posar el Partit Popular
Llavors que ara
Per la conjuntura que hi ha
Allò que ens diuen vostès moltes vegades
O sigui
Quan estan a l'oposició
Quan estan al govern
Jo com sempre he estat a l'oposició aquí
Sempre he plantejat les mateixes històries
I crec que moltes vegades
M'he ultrapassat
Escoltin
Vostès
Van fixar en les normes
Van fixar en les normes
La sanitat
La sanitat
Necessita una injecció urgent
Urgent
Urgent
Per solventar
Situacions
Situacions de pròtesis
Situacions que s'han
Que s'han adelantat intervencions
Puntant amb aquests diners
Que recantaran amb aquests pocs diners
És un pedaç
Ja ho admetem que és un pedaç
Ja ho admetem que és un pedaç
La solució vindrà
Amb l'estudi de la despesa sanitària
La solució vindrà
Amb un major finançament
De la Generalitat de Catalunya
Ve per aquí
Senyor Alejandro
Si vol canviar la moció
Per un del concert econòmic
I reprovar l'anterior govern
Podem arribar a un acord
Gràcies senyor president
A vostè
Senyor Ballesteros té la paraula
Jo pensava utilitzar un to
No tan contundent
Com el que utilitzaré
Perquè la seva intervenció
Ha estat extraordinàriament desafortunada
Miri
Fins i tot
Pensava oferir-los un títol nou
Per l'emoció
Que era el PP
Quina barra
Però en fi
M'abstindré
De suggerir-los
Miri
Per incompliment de promeses
El PP
Per incompliment de promeses
El PP
La màxima bandera
Dels vuit anys
D'aquest govern
Ha estat
Els impostos baixen
I això és mentida
No és opinable
És mentida
Estudis fets
Per institucions econòmiques
Solvents
De caixes
Bancs
I alguna d'internacional
Fins i tot
Demostren
Mostren
I demostren
Que la càrrega
La pressió impositiva
Sobre la societat espanyola
En aquests anys
Ha augmentat
No menys del 2%
No menys del 2%
Per moltes raons
No només per l'aplicació
D'impostos
Directes o indirectes
No, no
Per moltes raons
Entre altres
No deflectar
La taula
De retencions
De l'IRPF
Que és la que paguen
La immensa majoria
De tots els que tenen
Una nòmina
Cosa tremendament injusta
Absolutament injusta
Però miri
Vostès parlant d'incoherències
Han rebutjat
En aquest plenari
Moltes mocions
Que presentàvem
Els que estem aquí
En aquesta banda
Del plenari
Perquè no eren competència
D'aquest plenari
I jo en recordo
I me n'he apuntat
Com a mínim 6
D'emocions
Rebutjades
Per fugir d'estudi
Per part seva
Dien que no eren competència
D'aquest plenari
I per tant
No entraven ni a debatre
Bé
És que és competència
D'aquest plenari
El tema del recàrrec
Sobre els hidrocarburs
Per la sanitat
És que és competència
D'aquest plenari
Miri
Vostès van ser
A més a més
Artífecs
De la llei
D'estabilitat
Presupostària
Intervencionista
I encorsetadora
De l'autonomia municipal
I de les autonomies
En general
Per tant
I ha estat molt criticada
Des del món local
I des del món autonòmic
També
Per representants
Del seu propi partit
També
Per representants
Del seu propi partit
I aquest conjunt
De lleis
De normes
De reglaments
Que vostès
Ens han deixat
Com a herència
I no es preocupin
Ja modificarem
Quan toqui
I quan arribi
El seu moment
Han impedit
Que hi hagi
Capacitat normativa
Per aplicar
Aquests impostos
O aquest impost
Per millorar
La sanitat pública
Per garantir
La qualitat
De la sanitat pública
No hi ha
Capacitat normativa
Per aplicar-ho
Sobre altres impostos
Com per exemple
Els impostos especials
De l'alcohol i el tabac
Com alguns indocumentats
Han dit
Que es podia proposar
Doncs no hi ha
Capacitat normativa
Per fer això
Sí que és veritat
Que hi ha
Capacitat normativa
Per incrementar
La part
De la quota autonòmica
Sobre l'IRPF
Clar
Quina gràcia
Sobre tot
A les nòmines
De tots els treballadors
De Catalunya
Que probablement
És una fórmula
Que a vostès
Els agradaria més
Però és que a més a més
Vostès són
Els responsables
Els responsables
Del malfinançament
De la sanitat
I del poc
Insuficient
Inítid
Malfinançament
De la Generalitat
De Catalunya
En el seu conjunt
Vostès van negociar
I és veritat
Que aquí hi ha
Una certa
Convivència
De Convergència i Unió
Van negociar
Una sessió
De trams
D'IRPF
Que prometien
Que donaven
Unes xifres
Que al final
Han resultat
Falses
Per moltes raons
Però entre elles
Perquè vostès
S'han encarregat
S'han encarregat
De baixar
El tram
De l'IRPF
I pujar altres impostos
Indirectes
I això
Ha suposat
Una merma
Clara
Claríssima
D'ingressos
Per la Generalitat
Per tant
Són responsables
D'aquest
Escàs
O insuficient
Finançament
Ja els he dit abans
Ja els he dit abans
Vostès han pujat
La pressió impositiva
En aquest país
L'han pujat
L'han pujat
En el seu conjunt
I a més a més
Miri
Per partit incoherent
Home
Evidentment
Vostès
Perquè resulta
Que a Galícia
I a Madrid
L'apliquen
I va ser pioners
En el cas de Madrid
En aplicar-ho
En aplicar-ho
En necessitats conjunturals
O sense
És igual
No l'han fet
Ni transitoriament
L'han aplicat
Allà hi és
I allà està
Galícia
El fundador
Precisament
Del seu partit
Bé
Vostès a més a més
Resulta que
Per coherència
Sobre els impostos
En aquest Ajuntament
Voten
Augments d'impostos
I taxes
Per sobre de l'IPC
General
I es treuen de la mà
El de Catalunya
Rebutgen el de Tarragona
Bé
També és molt coherent
Això des del punt de vista
De filosofia global
Sobre la càrrega impositiva
Finalment
Miri
Vostès a més a més
Són corresponsables
Del gran forat
De les finances
Públiques
De la Generalitat
Avui els rotatius
Avui els rotatius
Anuncien
Que hi ha una hipoteca
Sobre el 70%
De la inversió
Que ha de fer
El govern de la Generalitat
A Catalunya
En aquest exercici proper
Que estem
I que els calaixos
Han aparegut
2.903 euros
De factures
Sense pagar
Bé
Vostès
Han estat
Corresponsables
D'aquest dèficit
I d'aquestes
I d'aquest forat
En les finances municipals
En les finances públiques
De la Generalitat
D'aquestes
Miri
Miri
No, no, no
No és que no
Es que sí
Jo resulta que no he consumit
Absolutament
Tot
Bé
Bé
Molt breu
El nostre objectiu
Quin és?
Garantir una solidaritat
Pública
De qualitat
Pública
De qualitat
I això està per damunt
De qualsevol altra cosa
Si el problema és
I jo entenc que és un problema
Que pot ser un problema
Que hi ha sectors directament afectats
Com el sector del transport
Els agricultors
I el taxi
El que cal és negociar
Ja ho ha anunciat
El govern de la Generalitat
Que negociarà
Perquè l'impacte sigui mínim
Sobre aquests
Per cert
El de la pesca també
Algun grup desitja intervindre més?
Sí senyor
Senyor secretari
Senyor
Vostè té la paraula
Aviam
Jo crec que la moció
S'explicava clarament
És a dir
Les regles estaven fetes
Com ha explicat el senyor Valart
I després
Cada comunitat autònoma
Podia decidir
Sobre el que feia
El que es diu
Aquesta moció
És sobre la decisió
Que acaba de prendre
El govern de la Generalitat
De Catalunya
D'aplicar-la
Que nosaltres considerem
Que no és oportuna
Després
Clar
Torno a repetir
El mateix raonament
Que feia abans
És a dir
Abans
Els problemes
De la sanitat pública catalana
Resolien perfectament
Únicament exigint
Al govern del Partit Popular
Més recursos
Sempre
Sempre de l'argument
Sempre de l'argument
Jo no havia sentit
Parlar
De l'impost
Del recàrrec
Sobre el sedó Carbus
A la campanya electoral
Tot
La panacea de tot
Era exigir al govern
Del Partit Popular
Més recursos
Ara que canvia el govern
El discurs ja no serveix
Després
Senyor Ballestreus
Diu-vos-te que
Això que la pressió fiscal
Es va reduir
Durant l'època del PP
És mentida
No
El que diu vostè
I perdonim la contundència
Ja que diu vostè
Que és contundència
És una insulera intel·ligència
I a més
Li recomano una cosa
Pel fet d'haver guanyat
Unes eleccions
Com es van guanyar
No es pensi ara
Que tot
Lo seu
I totes
Totes les seves propostes
I tota la seva ideologia
Ara és meravellosa
Perquè
Li puc assegurar
Que la percepció dels ciutadans
La pressió fiscal
Va baixar
I això era evident
Això és
Absolutament evident
I no creguin ara
Que per art de màgia
Tot
En tot tenen raó
Perquè no és així
Gràcies
Iniciativa per Catalunya
Als vers la plataforma
No
Esquerra Republicana
De Catalunya
No
Partit Popular
Sí
Partits Socialistes
De Catalunya
No
Convergència i Unió
Sí
Sí
Queda aprovada la moció
Per 14 vots a favor
I 12 en contra
Té la paraula
L'únic grup
Que la pot utilitzar
Que és Convergència i Unió
Moltes gràcies
Senyor president
Bé
Més enllà de debats
Que poden ser interessants
I que no defugiré
Sobre el finançament
Jo crec que la pregunta clau
És la que fa el senyor Ballard
No
Que diu
Però escolti
Tenim un problema
Què fem
Si no recordo malament
S'ha expressat així
Expressant també
Les seves dubtes
Fins i tot
El seu
M'ha semblat entendre
Desacord
En prendre aquest tipus de mesures
Escolti
Jo sí que li faig una proposta
Del que podem fer
El mateix que va fer el senyor Chaves
Al cap de 15 dies
D'haver guanyat les eleccions
Que li donguin 2.500 milions d'euros
A la Generalitat de Catalunya
Ara tots són els mateixos
Els d'aquí i els d'allí
Miri si es pot aclarir de pressa
Per tant
Aclareixi-ho d'aquesta manera
Clar
Miri si és senzill
Jo el que em sembla
Que no és correcte
És
En el moment en què estem
Fer això
Tampoc em serveix d'excusa
El tema de
El govern de la Generalitat anterior
Va reclamar aquestes competències
Etc, etc.
Evidentment que les va reclamar
Escolti'm
Evidentment que les va reclamar
Jo reclamo
Pel meu govern de Catalunya
La màxima capacitat de decisió possible
Però també és cert
Que el govern de la Generalitat anterior
Un cop la va tindre
Va estudiar aquesta possibilitat
I la va desestimar
Per què?
Per les circumstàncies que concorren
I pel que suposa d'augment indirecte d'impostos
Tampoc me serveixen els exemples de Madrid
I de no sé on més
De Galícia
Perquè clar, que ells n'ha pujat el 0,2
Aquí el govern de Catalunya va al tope
El 2,4
Com que
Es veu que devem
Devem ser més rics que els altres
Allí el 0,2
Aquí el 2,4
Vull dir, no ens moquem amb mitja màniga
Home, crec que les circumstàncies actuals
No són
No són per això
El dèficit de la sanitat
Escolti, afrontem-lo
Ara
Diria jo que deu ser més fàcil que mai
Afrontar-lo
Diria
Els governs són iguals
Doncs escolti
Barallem-s'hi
Que ens donin el talonet
Com el senyor Chaves
A partir d'aquí
Home
No és competència d'aquest plenari
O deixa de ser competència d'aquest plenari
Home
El que afectarà les butxaques
Dels ciutadans de Tarragona
I ciutadanes
Diria que sí que és competència d'aquest plenari
I els afectarà bastant
Senyor
Aregio
Anant acabant ràpidament
Sí
I m'ha fet molta gràcia
Allò de la corresponsabilitat
És a dir
El senyor Ballestris
Ha parlat molt de qui era corresponsable
De tot això
Escolti
Jo no és per salvar la cara
Al govern del Partit Popular
Ells són responsables
En vuit anys
En vuit anys
Del dèficit històric
De la Generalitat de Catalunya
Vostès ho són
En dotze anys
En dotze que van manar
Per tant
Home
Reduir
O treize
Reduir el problema
Per tant
Suposo que quan parlava
De corresponsabilitat
Parlava del Partit Socialista
I del Partit Popular
Que són els que han ofegat
Sistemàticament
Al govern de Catalunya
Té la paraula
Algun company del Grup Socialista
Per la implantació de l'energia solar
A les edificis en construcció
Qui és?
Senyora Crespo
Gràcies senyor president
Aquesta moció que presentem
Al Grup Municipal Socialista
Té com a finalitat
Que el govern municipal
Elabori una ordenança
Sobre la implantació d'energia solar
Als edificis i construccions de Tarragona
Tots sabem que som Europa
I el Parlament Europeu
Té com a prioritat
La defensa del medi ambient
D'Europa han sortit
I sortiran
Les normatives ambientals
D'obligat compliment
Pels estats membres
Normatives que obliguen
A actuar en la preservació
Del medi ambient
Als governs
De les nacions
Regions
I municipis
Que pertanyen a la Unió Europea
Presentem aquesta moció
Preveient
Que en els propers anys
Europa
I per tant
Tots els governs
De les nacions
Prendran mesures
D'implantació
I utilització
D'energies netes
El llibre verd
De la Unió Europea
Cap a una estratègia europea
De seguretat
De l'abastament energètic
Això ho posa de manifest
Es calcula
Que amb l'actual ritme
De creixement
El 2020
El consum domèstic
Podria arribar
Al 90%
Al 90%
De tota l'energia consumida
Per complir
Amb els objectius
De la Unió Europea
Fixats pel protocol
De Kyoto
Les energies noves
I renovables
Són una prioritat política
De la Unió Europea
I el 2010
I el 2010
Han de representar
El 12%
Com a mínim
Del consum total energètic
Del debat iniciat
Per la Comissió Europea
Sobre la nova estratègia energètica
Existeix un acord
Pràcticament unànim
Sobre l'eix estratègic
De control de la demanda
És precís
Modificar
I orientar
El consum d'energia
El consum d'energia
Dels edificis a Europa
Representa el 40%
Del total
En aquest moment
I en condicions d'estalvi
I eficiència
Es podria arribar
Fins al 22
Rebaixar fins al 22
Per altra banda
Les energies netes
Només representen
El 6%
Del balanç energètic
De la Unió Europea
Un percentatge
Molt poc significatiu
Com podem veure
Un instrument sectorial adequat
Pot aconseguir
Estalvis d'energia
En els edificis
I controlar
L'increment de la demanda
És la integració
De les energies renovables
A les noves construccions
Recentment
El Govern de la Generalitat
De Catalunya
Assumint
El seu compromís
De potenciar
L'ús de les energies renovables
Ha creat
El centre de suport
Per a les ordenances solars
Que segons indica el seu nom
Servirà
Per donar suport
Jurídic
Administratiu
I tècnic
Als municipis
Que vulguin
Disposar
D'ordenances
Solars
Per a implantació
D'aquesta energia
Aquest centre
S'ha creat amb un acord
Signat amb 22 municipis catalans
La xarxa
De ciutats i pobles
Cap a la sostenibilitat
L'associació de municipis
I comarques
I el Consell d'iniciatives locals
Per al medi ambient
A les comarques de Girona
En aquest moment
Ja hi ha molts ajuntaments
De Catalunya
I també fora de Catalunya
Que ja disposen
D'una ordenança
Solar municipal
Que fan obligatòria
La instal·lació
De sistemes
Solars
Tèrmics
Començat
Per la més antiga
Sant Joan d'Espí
Podríem
Citar-ne moltes
Com Altafulla
Badalona
Sabadell
Terrassa
Torre d'Embarra
Altafulla
Per tot això
Demanem
Que aquest plenari
Acordi
Una
Encarregar
A la Fundació
Tarraco Energia Local
La redacció
D'una ordenança
Que reguli
La instal·lació
D'energia solar
Tèrmica
Obligatòria
Per al municipi
De Tarragona
Amb el suport
Dels serveis tècnics
I l'assessoria jurídica
Municipals
Dos
Consultar
La redacció inicial
De l'ordenança
Amb els col·legis
Professionals
Relacionats
Amb l'aplicació
D'aquesta ordenança
Amb l'agrupació
Provincial
De promotors
D'edificis
De Tarragona
I amb el centre
De suport
A les ordenances
Solars
I tres
Sotmetre
A l'aprovació
D'aquest
Consell plenari
L'ordenança
Esmentada
En el termini
Màxim
D'un any
A partir
Del dia d'avui
Gràcies
Senyor president
A vostè
Grup
Segin a intervindre
Senyor secretari
Vol procedir
A la votació
Iniciativa
Per Catalunya
Els verds
La plataforma
Sí
Esquerra
Republicana
De Catalunya
Sí
Partit
Popular
No
Partit de socialistes
De Catalunya
Sí
Convergència
Unió
No
Grups
Que desit
Perdó
Queda rebutjada
La proposta
Per 14 vots
Negatius
I 12
I 12
Favorables
Grups
Que deixin
Fes
Explicació
De vot
Senyor
Eregio
Té la paraula
No hi ha ningú més
Vinga
Moltes gràcies
Senyor president
Bé
Hi ha una part
En aquesta moció
De filosofia
Que evidentment
Compartim
Però hi ha una part
Com baixa la realitat
Que no podem compartir
Primer hi ha una cosa
Que sí que m'ha sobtat
Una mica
Que és
Ignorar
Que l'Ajuntament de Tarragona
Té una ordenança
Per la via
Deixi'm acabar
Per la via
Voluntària
Per la via
Voluntària
Molt completa
I on
Tarraco
Energia local
Va fer una gran feina
I això ho saben
Les persones
Que han estat a la comissió
De beneficis fiscals
Jo m'he preocupat
De tindre a mans
El COCS
Aquest
Centre de suport
A les ordenances solars
Un referent
Un complement
Una història molt llarga
Home
Hi ha una cosa
Que li haig de dir
Que és a mi
L'únic
Que em fa
Dubtar
I per tant
Dir que no
A la seva emoció
És la paraula
Obligatori
No hi ha
En aquests moments
Legislació europea
Ni directiu europea
Que doni cobertura
A tot això
No hi és
Fins i tot
L'altre dia
Va estar aquí
Un emèrit
Catedràtic
De dret administratiu
Ambiental
De l'Universitat
De la Can
En la cluenda
Del màster
De medi ambient
De la URB
I jo li vaig preguntar
I em va dir
Que no existia
Aquesta cobertura legal
Dos
Tampoc crec
Que la millor manera
De fer les coses
Per part de l'Ajuntament
De Tarragona
Sigui
Girar al revés
Prendre la decisió
Abans de parlar
Amb els agents
Amb els que toca parlar
Sobre aquests temes
Però la decisió
Ja es prenia aquí
La decisió
Ja es prenia aquí
La decisió
Ja es prenia aquí
Per tant
Jo crec que de tot això
Se n'ha de parlar
Se'n pot parlar
Se n'ha de parlar
Amb els agents implicats
Però crec que donaríem
Un bon exemple
Com a Ajuntament
De participació ciutadana
Si ho parléssim
Amb els que realment
Han de portar a terme
Tot això
Perquè insisteixo
Ordenant-se n'hi ha
Però per la via
Per la via
Voluntària
Per tant
Jo independentment
De el que hagi sortit
Del resultat
De la moció
Evidentment
Que en la comissió
De beneficis fiscals
Aquest és un tema
Que el penso portar
Però el penso portar
Amb les garanties
Legals
Que pertoquin
Perquè per altre costat
I acabo
No m'agradaria
Caure en allò
De començar
Sempre
La casa
Per la teulada
Tenim un govern
I uns governs
Que poden
Legislar
Que poden
Legislar
I que poden
Posar això
Com obligatori
Si volen
Francament
La tècnica
De que vagi
Que siguin els ajuntaments
De manera individual
Els que es vegin sempre
De cara a la paret
Decidint aquestes coses
I l'únic que fa el govern
És un centre observatori
De no sé què
Per no sé què
Per no sé quantos
Que és tot el que diu aquí
Tot el que diu aquí
És això
Perquè compromís concret
No n'hi ha cap
Doncs em sembla
Que no és la manera
De fer-ho
Moltíssimes gràcies a tots
Proposta
Per promocionar
L'ús del software
Lliure
Senyor Castilló
Amb ordinador
I totes aquestes coses
Per favor
No ens ho llegeixi tot
Que ja ho coneixem
Li estarem molt agraïts
No ho pensava
El desenvolupament
De la societat
De la informació
És un objectiu
Estratègic
També
Important
Per la nostra ciutat
Per això
Des dels poders públics
S'ha de procedir
Al seu foment
A l'hora
Els poders públics
Fan servir
Les noves tecnologies
Cada vegada més
En el seu funcionament quotidià
I a l'hora
De fer-ho
Una de les decisions
importants que s'han de prendre
En principi
O sigui
Que s'ha de prendre primerament
És l'elecció
Del tipus de software
Que es fa servir
Per a aquestes tasques
El qual
Es pot agrupar
En dos tipus
El software lliure
El software propietari
Perquè un programa
Pugui ser etiquetat
Com a software lliure
S'ha de poder
Fer servir
Copiar
I distribuir
Lliurement
Ara és accessible
De manera
Que qualsevol persona
Amb els coneixements adients
Pugui examinar-lo
O modificar-lo
Per fer millores
O per adaptar-lo
A les seves necessitats
Podem fer també públics
Aquests canvis
Existeixen per tant
Diverses raons
Per l'ús i la promoció
Del software lliure
Entre d'altres
La transparència
Perquè al ser públic
El codi
Amb què es fan els programes
Es poden conèixer
Amb exactitud
Totes les tasques
Que realitza el programa
En qüestió
Cosa molt important
Quan estem parlant
De manipular
Dades personals
Dels ciutadans
I les ciutadanes
Es pot conèixer
Per tant
En tot moment
I de manera exacta
El procés
Al que estan sent
Sotmeses les dades
Adaptabilitat
El software lliure
Es pot modificar
Per adaptar-lo
A les necessitats pròpies
Peculiaritats culturals
O lingüístiques
Corregir errors
I incloure millores
La llibertat
Per modificar
El codi dels programes
És un element
Definitori
Del software lliure
I també
Estalvi
Perquè s'evita
El contracte
De llicències comercials
Per ús de software
Perquè els programes lliures
Estan exempts
De pagament
És a dir
Tot i que no
Tots els programes gratuïts
Són lliures
Tots els programes lliures
Són gratuïts
El software lliure
Pretén per tant
Garantir
La independència
De la informació
Respecte als criteris
De mercat
Es cull maneres
De deixar les dades
Que respecten
Estàndards
Assumits
Per la comunitat mundial
Facilitant la seva lectura
Mitjançant programes
Sistemes diferents
I advocant
Per la seva perennitat
I per tot això
Demanem
El que posa a la moció
Que és exactament
Instal·lació
I ús preferent
De software lliure
I afegiríem també
I en català
En totes les dependències municipals
De manera progressiva
Dos
El foment del seu ús
Tant entre el personal municipal
Com entre la població en general
Tres
La formació
En tot el relatiu
A aquest tipus de software
Promovent accions
Que facilitin
Als usuaris
El procés de migració
D'un software a l'altre
Quatre
L'adaptació del hardware existent
Al software lliure
Ser en condició indispensable
Que tot el hardware
Que s'adquireixi
Des de l'administració municipal
Tinguin compatibilitat
Amb el mateix
Cinq
La col·laboració
A la mesura
De les nostres possibilitats
Amb d'altres administracions
I entitats
En el desenvolupament
I adaptació
D'aquest tipus de software
I sis
La recomanació
De l'ús de formats
Estàndards públics
A les pàgines web
I demàns documents
Electrònics
Elaborats
Per l'Ajuntament
Doncs moltíssimes gràcies
Grup
Si desitzen intervindre
Senyor Carles Sala
Té la paraula
Moltes gràcies
Senyor president
En tot cas
Abans de
Abans de fer la intervenció
Sobre aquesta moció
I també sobre la següent ja
Jo demanaria
Als portaveus
Dels grups
Que presenten
Mocions
Que tinguessin en compte
Allò que està succeint
En aquest Ajuntament
Perquè
Tant aquesta moció
La del
Sober lliure
Com la de l'acceptació
Dels documents telemàtics
Són qüestions
Que s'estan realitzant
En aquest Ajuntament
I per tant
Creiem que sobren
Presentar
Mocions
Sobre qüestions
En les quals
L'Ajuntament
Ja està treballant
I crec que a la seva disposició
Igual que la nostra
Hi ha els diferents departaments
De la casa
En aquest cas
El Departament d'Informàtica
Que els pot informar
Amb absoluta
Objectivitat
Sobre la qüestió
Dit això
Que ha de servir
Tant per aquesta moció
Com per la següent
I que després ja no reiteraré
Dir-li el següent
Del redactat de la moció
Jo crec
Que en la introducció
Hi ha dues qüestions
Que indueixen
A un cert error
Primera
Perquè
El programari
Lliure
És un assumpte
De llibertat
No és un assumpte
De preu
Vostès diuen
En el cinquè
En el quart paràgraf
El souber propietari
Roman sempre en poder
De l'empresa
Que el desenvolupa
La qual normalment
Cobra els usuaris
Una llicència
Pel seu ús
El souber lliure
Que el que és
És lliure
En els seus 4 graus
De llibertat
Que sí que exposen bé
Vostès a la moció
El souber lliure
També cobra
Sovint
Per poder utilitzar
El programa
Per tant
Souber lliure
Com a tal
No és una qüestió
De preu
Sinó que és una qüestió
De llibertat
Per exemple
El Linux
Per a Windows
Distribuït
Per diferents empreses
Té un cost de 99 euros
O de 100 euros
I a més a més
La distribució
Per a 5 clients
Doncs està voltant
Als 600 euros
Per tant
No sempre
Ni molt menys
El souber lliure
És un souber gratuït
Un segon error
Que jo
Destilo
De la seva presentació
De la moció
És que
El suport
Al souber lliure
Incidirà
Favorablement
A l'alfabetització
Digital
De la població
Jo això també
Ho ficaria
Molt entre cometes
Aquestes perspectives
Tan favorables
Que vostès diuen
A la moció
Perquè en tot cas
La població
El que ha de conèixer
I el que ha de
Tindre formació
Sobre aquells programes
Que utilitza
Un altre exemple
En aquest cas
Per què
Hem d'ensenyar
A aprendre Godzilla
En aquest moment
Per exemple
Com a navegador
Si la gent
El 90%
De la gent
Està fent servir
En aquest cas
Explorer
Com a navegadors
De la xarxa
Per tant
Tinc els meus dubtes
Que l'alfabetització
Digital
Millori només
Pel fet que
Les administracions
Impulsin
El software
Si la seva decisió
La de l'usuari
Lliurement
És un altre
Dits d'aquests dos errors
Jo us hi vull donar
O que nosaltres considerem
Que és error
Jo us hi vull donar
Dues informacions
Que són aquelles
Que motiven
La meva intervenció inicial
Al voltant del fet
Al voltant del fet
Que són qüestions
Que l'Ajuntament
Està realitzant
En aquest moment
Aquest tipus
De tasca
Per una banda
Les noves aplicacions
Realitzades
Per la secció
D'informàtica
S'han realitzat
Pensant ja
En la possible migració
En torns de programació
De programari lliure
I per tant
Ja no depenen
Ni de la plataforma
Ni del sistema operatiu
Són aplicacions noves
Que estan programades
En llenguatge
Java
I que s'executen
En un servidor
D'aplicacions
Que també pot córrer
Amb tota la tranquil·litat
Sobre programari lliure
La segona informació
I per tant
Amb aquesta previsió
Que ja fa dos anys
L'Ajuntament està ejecutant
És que
Cal tenir en compte
Que els nous aplicatius
Han de conviure
Amb entorns propietaris
Que estan donant servei
I que han implicat
Per part de l'Ajuntament
Fortes inversions
Per tant
Aquí aprofito
Per fer una reflexió
Que abans ha fet
També la senyora Alices
I que per tant
Podria arribar a contradir
En el text
Doncs definitiu
De l'emoció
El que deia la senyora Alices
Si hem fet fortes inversions
Ella abans parlava
D'un programa
De gestió de multes
De l'Ajuntament
Si hem fet fortes inversions
No ara per prendre
Unes certes decisions
Hem d'oblidar
O hem d'obviar
Tot allò
Que durant un cert temps
Haurà de conviure
Amb uns programes
Amb unes plataformes
En les quals
Aquest ajuntament
S'ha gastat
Molts diners
No obstant això
El grup
Estaria disposat
A aprovar
Aquesta moció
També
En funció
De la reflexió inicial
Però
Si vostè
Ho acceptés
O el grup
Se ho acceptés
En les següents
Petites esmenes
En la part dispositiva
L'una seria
En el punt 1
Que posa instal·lació
Just preferent
De sobrelliu
En totes les dependències
Municipals
De manera progressiva
I en la mesura
De les nostres possibilitats
Una miqueta insistint
En aquesta darrera qüestió
Que abans
Li comentava
De les inversions fetes
I una segona qüestió
Que fa referència
A la inclusió
D'un nou punt
Segurament entre
El 4 i el 5è
En la segon línia
A veure
L'Ajuntament de Tarragona
Creu que l'administració
Aquesta administració
O el grup de Ciu
Creu que aquesta administració
Ha de recolzar
El programari lliure
Però també
Entenem
Que les administracions
Supramunicipals
Han de desenvolupar
I s'han d'involucrar
De manera directa
En l'elaboració
I en l'obtenció
De programes pilot
Que serveixin
No tan sols
Per l'Ajuntament de Tarragona
Sinó per la majoria
D'ajuntaments
O d'administracions locals
Del país
Per tant
Jo suggeriria
Un punt número 4
En aquesta moció
Que digués més o menys
Instar a les administracions
Supramunicipals
I a les universitats
A l'obtenció
I realització
Dels programes
Pilot de sobre lliure
Adients pel bon funcionament
De les administracions locals
Per tant
Si el ponent
Acceptés
Aquesta esmena
I la del punt número 1
Que ja he dit anteriorment
Nosaltres votaríem
Favorablement
La moció
Altres grups
Que vulguin intervindre
Cap
Senyor ponent
Vol manifestar-se
Respecte al que li ha dit
El senyor Carles Sala
Sí
Completament d'acord
S'accepta
Molt bé
Es vota per unanimitat
Doncs s'aprova per unanimitat
El punt 1
He afegit jo
Durant la lectura
I en català
Software llibre
I en català
Perquè quedi clar
Sí, cap problema
Evidentment
Etiquetat en català
Sí
Molt bé
S'aprova
Demanaria autorització
Per traduir al català
Totes les expressions
Que estan en anglès
Si és possible
Si és possible
És que
Ha arribat un moment
Que potser
Potser comencem
A fer el que diu
El senyor secretari
És que
Ens
Ens estem cobrint
Cap a l'altra banda
O sigui que si no els importa
Les expressions
Fetes per vostès
En anglès
Per tots
Seran traduïdes
A l'acte en català
Jo demanaria
En totes les propòdiques
Ok
Sempre que estigui
Moltíssimes gràcies
Grups que desitgin intervindre
Per explicació de vot
Endavant
Sí
Bé
Nosaltres
Votarem a favor
D'aquesta moció
Perquè considerem
Que
Els acords
Estan molt bé
No tant
L'exposició de motius
Perquè
Bé
Té alguns
A part d'alguns errors
Que ha comentat abans
El Carles Sala
Amb la confusió
De software lliure
I software comercial
És no lliure
En realitat
Hi ha alguns prejudicis
Sobre el tema
Del software
No lliure
No
Aquestes coses
Que s'acostumen a dir
Sobre les empreses privades
Els monopolis
I de més
Nosaltres considerem
Interessant fomentar
El software lliure
Perquè
Clar
No s'ha de plantejar
Que és un dels problemes
Que tenia
A disposició de motius
De manera excluent
Software lliure
I software no lliure
És a dir
Que poden
Conviure perfectament
Perquè clar
Els productes
Que es fan servir
En una administració pública
El més important
És que
Tinguin la qualitat necessària
És com va passar
L'Ajuntament de Frankfurt
Que va voler fer
Bandera
El tema del software lliure
Va canviar Windows
Per Linux
Va anar molt bé
Però van canviar
I van canviar també
Un parell de programes
De disseny
Que tenien
Tipus AutoCAD
I van canviar també
Un programa de nòmines
Que és un programa
Una mica complicat
I van tenir
L'Ajuntament de Frankfurt
Aturat
Pràcticament dos mesos
Que va sortir
Fins i tot
El mitjà de comunicació
És a dir
Que es necessita
Un bagatge
Una experiència
L'emoció
En aquest sentit
Està bé
Perquè ho diu
Però clar
S'ha d'experimentar
En certa mesura
Jo ho dic
I fent una mica
De broma
I sent
Maleul
De bon rotllo
Com deia abans
El senyor Cosano
Quan va presentar
El senyor Castillo
A la moció
Vaig fer un parell
De trucades
I resulta
Que les seus
Del partit socialista
Es fa servir
Windows també
Vull dir
Que experimentin
Vostès també
No hauran de pagar
Llicències
I així potser
Permetin
La valerolència
Podrien retallar
Aquell deute
Que tenen de partit
De 3.000 milions
De pessetes
Que va sortir
A diaris
És una petita broma
Però bé
Vull dir
Que tothom
Ha d'experimentar
No només
Les administracions
No només
Els funcionaris
Gràcies
Doncs molt bé
Moltes gràcies a tots
Per assegurar
No
No perquè vostè
No té explicació de vot
L'he enganxat
No perquè he intervingut
L'he enganxat
Vinga
Hem tingut sort
Pel tema telemàtic
Té la paraula
La senyora
No, no
És un segon torn
No és explicació de vot
No, no
Que hem votat
Ja està votat
Cal resituar-se
Amb la Tarragona
Radical i brillant
Per fer coses
Ai
Molts jo de assegurar
L'acceptació
De documents telemàtics
Senyor Castillo
Endavant
Sí
Seré molt breu
Pel bé de tots
I totes
No res
En el mateix sentit
Que l'anterior
Crec que la revolució
De les noves tecnologies
És molt similar
A la revolució
Que fa uns anys
Va haver-hi a nivell industrial
Des de l'Ajuntament
De Tarragona
S'ha de liderar
La posada en marxa
De mecanismes
Que assegurin
L'utilització
De les noves tecnologies
I per tant
Hem de perseguir
La implantació real
Des de l'administració
Electrònica
Que garanteixi
Uns tràmits
Administratius
Àgils
Així com reduir
Els terminis
De resolució
I notificació
Amb els documents
Telemàtics
Tornaríem a posar
La ciutat
Al capdavant
De les qüestions
Tecnològiques
Els hi recordo
Que vam ser
La primera ciutat
De tenir un servidor propi
70.000 declaracions
D'IRPF a Tarragona
La ràtio per habitant
Més gran d'Espanya
Per tant
Hem de seguir
Estar al capdavant
De les qüestions
Tecnològiques
Eliminaríem càrregues
I barreres burocràtiques
I introduiríem
Un nou instrument
De comunicació
Entre la ciutadania
I l'Ajuntament
De Tarragona
Que garantiria
Una major rapidesa
L'eliminació
De feines
Que no porten valor
Com pot ser
El transport
De papers
D'un lloc a l'altre
I un estalve energètic
Perquè no fa falta
Tampoc
El suport
En paper
Per tot això
Demanem
Un
Habilitar sistemes
De notificació
Fent servir
A la mesura
Que es pugui
Documents telemàtics
I dos
Posar
Tots els mitjans
Humans i tècnics
Per tal
Que des de l'Ajuntament
De Tarragona
Es puguin acceptar
Tots els documents telemàtics
Que hi arribin
Ja està
Senyor President
Moltíssimes gràcies
Grups que desiguin intervenir
Senyor Carles Sal
Té la paraula
Sí, molt ràpidament
Reiterar per iniciar
El mateix que he comentat abans
Perdó
Perdó
Senyor Ballard
Té la paraula
Moltes gràcies
Senyor President
Volia
Respecte a la moció aquesta
Volia
Puntualitzar
Que aquest dijous passat
Un diari
De vasta estatal
Publica
Un quadernet
Una separata
Sobre
Sobre temes informàtics
Aquesta setmana passada
Hi havia una classificació
De les webs
Municipals
En la qual
D'un total de 84
D'arreu de l'Estat
La de Tarragona
Figura en el lloc 41
No està mal
Però és millorable
Tenint en compte
Que la primera és Barcelona
I que davant nostre
Hi ha Girona
Hi ha Lleida
L'Hospitalet
Per parlar
De ciutats catalanes
Sabadell
Cornellà
Terrassa
Reus
Etc
Etc
Hi ha dos temes
Que poden incidir
Molt directament
En la millora
De la qualificació
De la web
Aquesta
I és
De decisió política
Un és
El que està proposant
El grup socialista
En la moció aquesta
I l'altre és
Introduir mecanismes
De participació
Més àgils
De participació ciutadana
Més àgils
En la web
De l'Ajuntament
De Tarragona
El que els instaria
Més
Que s'accepti
La moció
Del senyor Castillo
I suggerir
Del senyor Castillo
Que si és possible
Incorporar la moció
Al punt aquest
De la participació
Molt bé
Senyor
Almagro
No
Senyor Carles Sala
Sí
Molt ràpidament
Reiterar
Insisteixo
Que havia dit
A l'anterior moció
De que estaria bé
Que presentar les mocions
S'aparlés
O amb els responsables
Polítics
De l'àrea
Que portin
Aquestes qüestions
O amb els responsables
Tècnics
Que sempre poden
Oferir
Segurament
Una versió
Tant
O més objectiva
Que la del responsable
Polític
I per altra
Aprofitant la intervenció
Del senyor Balard
Dir-li que si
Estem en la posició
41
I no més amunt
Segurament
És perquè falta
El fet de possibilitar
Els tràmits
I aprofito
Doncs la presentació
De la moció
Per dir que
Des del Departament
D'Informàtica
Se'ns ha donat ja data
Que com a màxim
El maig del 2005
Tothom podrà
O s'hauran introduit
Ja a la web municipal
Tràmits
Per poder fer
Per part de la ciutadania
I per això nosaltres
I perquè avui estem
De bon humor
Votarem que sí
Perquè és una qüestió
Que insisteixo
Que s'està fent
Bé
Escolta
Digui'ls i els d'Informàtica
Que en comptes del maig
Ho facin al gener
Perquè aquestes empreses
Especialitzades
Passen entre el febrer
I l'abril
I si ho té fet
Passarem del 41
Tirarem cap endavant
I si ho fan el maig
Vindran aquí
I com diuen aquí
Molt bé
No sabem qui són
Si vostè
Ho aderint un parell
Un parell de mesos
Quan vinguin
Estarà fet
I passarem
I passarem i avançarem
S'aprova
Per unanimitat
Aprovat
Algun grup desitja
Per fer explicació
De vot
Que només pot ser
No?
Fora
Referent al compliment
De la llei
D'accessibilitat
I el decret
De supressió
De barreres arquitectòniques
Té la paraula
El senyor
Lluís Hernández Barba
Amb el ben entès
Que els 10 minuts
Que vostè té
Poden ser compartits
Amb els altres
O no?
Perfectament
Perfectament
Intentaré ser molt breu
Perquè la moció
Penso que és bastant
Clara també
A veure
En primer sentit
Es tracta de
Demostrar-nos
A favor del compliment
De la llei
Demostrar als ciutadans
Que aquesta administració
Està justament
Per complir les lleis
I demostrar
Si a tots aquells
Que puguin tenir iniciativa
Per obrir qualsevol altre
Establiment
A complir-la
En el compliment
D'allò que està previst
I d'una altra banda
Que és el més primordial
És
Permetre-les
A tots els ciutadans
Tinguin o no
Capacitats limitades
Temporal o provisionalment
O definitivament
A que
Puguin accedir
A tots aquells espais públics
Siguin vies públiques
O espais municipis
O edificis municipals
Pudent accedir
I exercir
El seu dret de ciutadania
Aquest ajuntament
En sessió plenària
De febrer del 97
Va aprovar
L'elaboració
Del plat d'accessibilitat
Segons el que es preveia
La llei
2091
I el decret
135
Barra 95
De 24 de març
Allí
Establien les normes
Reglamentàries
Dictades
Per garantir
A les persones
Amb mobilitat reduïda
O qualsevol altra
Limitació
L'accessibilitat
I l'utilització
Dels béns i serveis
De la societat
Aquest plat d'accessibilitat
Que es va publicar
En data
Octubre del 98
Del 88
Perdó
Del 98
Estava equivocat
Diu també
Segons el decret
Per el qual
S'aprovava
Que es preveia
Que els plats de control
D'adaptació i supressió
De barres arquitectòniques
I en comunicació
Que elaborin les administracions
Públiques d'acord
En l'article 49
Seran revisats
Cada cinc anys
És evident
Que aquests cinc anys
Ja estan assegurits
Per tant
Cal revisar
Aquel pla d'accessibilitat
És més
Hi ha una sèrie
De circumstàncies
Que ens poden tenir en compte
Que és
Durant aquest període
De vigència
D'aquest pla d'accessibilitat
S'han fet
Moltes obres
A la ciutat
No en totes
S'ha tingut en compte
El compliment
De la llei d'accessibilitat
I de supressió
De barres arquitectòniques
Hi ha una altra circumstància
A considerar
I és
Ara mateix
Estem vivint
Un possible
Trànsit
De
Moviment
De l'administració local
D'aquest palau
Al local de la Rambla
És evident
Que s'ha de tenir en compte
Que aquest palau
Per no reunir
Les condicions d'accessibilitat
Ha de
Fer un gran esforç
I és ara
El moment
Més oportú
I que no cal
Perdre l'oportunitat
Per tant
Nosaltres
Hem presentat
Aquesta moció
L'hem presentat
Conjuntament
Amb Esquerra Republicana
I el Partit Socialista
Pensen
Que
Bueno
Que així
Serà aprovada
Voleu intervenir vosaltres
Grups que desien intervindre
No
Àngel Fernández
Fé la paraula
Senyor Guàrdia
Tanquim la porta
Sisplau
Gràcies
Senyor President
Perdó
Perdó
Un moment
Àngel
Sisplau
Grup
Senyor Cepero
Té la paraula
Primer
Gràcies
Sí
També
Molt gruament
A part de presentar
Conjuntament
La moció
I donar-li
Absolut suport
S'ha presentat en diverses ocasions
Ja
A mi em sona aquesta moció
Molt similar
A
A la presentada
En aquest plenari
No
Jo
Deix suposar
Que es devia rebutjar
Perquè si no
No entenc
Per què es tornen a presentar
I avui
Aprofitant
Com ha dit el senyor Carles Sala
No sé si
Perquè estan de bon humor
O pel que sigui
Doncs també donant suport
Perquè és d'una
Claretat
Bueno
Contundent
No
La moció
Parla
D'encarregar
Els serveis tècnics
Del projecte
Ja no parla tan sol
Sinó de facilitar-ho
Sinó de fer el projecte
Doncs això és cosa
Cosa fàcil de
De fer
La revisió
A les vies urbanes
I edificis públics
S'està fent seguiment
I la moció
El que pretén
És que
Es consolidi
D'aquesta
Manera
Exhaustiva
Per tant
Demostrativa
De la voluntat clara
De l'Ajuntament
Per facilitar
Aquestes condicions
D'accessibilitat
Per cert
Que
En les últimes eleccions
Senyor alcalde
En algun col·legi electoral
Se li va
Facilitar
La plataforma
Però
En molts d'altres
Van quedar encara
Per
Facilitar
L'accés
De
De
De
Gent discapacitada
O amb cadira de rodes
Als col·legis electorals
Hi va haver moltes dificultats
I per últim
El tercer punt
Que
Suposa que
Tampoc
Hi ha
Cap problema
Per tirar-lo
Endavant
Respecte al primer
Jo només
M'agradaria
Fingir una altra cosa
Per acabar
D'animar-nos
A tots
A donar-li
Autèntic suport
A l'emoció
I a tirar endavant
El que acordem
Que és
Que no
Arribi
El dia
En que
L'il·lustríssim
Ajuntament
De Tarragona
El seu edifici
Desaparegui
O canviï
De lloc
I no s'hagi arribat
A fer possible
Que
Qualsevol persona
Pugui arribar
Al saló de plens
Autònomament
Amb ajuda
D'un mecanisme
Mecànic
Si convé
Però que
Que s'hi pugui arribar
Que no arribi el dia
Aquest
En que tots
Ens haguem de vergonyir
D'haver
Tingut que deixar
Aquest edifici
Que no sé si això passarà
Però podria ser
Igual que arrastrat
En els serveis
Administratius
I que aquí
No hagi pogut arribar
Tothom
Qualsevol tarragoni
Per tant
Ànimo
I a votar-la
A favor
Senyor alcalde
Hem acabat
Moltíssimes gràcies
Grups que desgin intervindre
Senyor Fernández
La paraula
Molt bé
Gràcies senyor alcalde
En primer lloc
Voldria referir-me
Sobretot a l'apartat primer
De la part dispositiva
D'aquesta moció
En aquest context
Tinc que dir que
Els serveis tècnics municipals
Ja tenen l'encàrrec
De reformar
I adequar el palau municipal
En aquest sentit
Ja s'ha signat fa temps
Un decret
Encarregant aquests treballs
El gerent i el tècnic
Responsable
De les obres
De l'edifici
De la Rambla Nova
Per tant
Doncs
Des d'aquest punt de vista
El palau
En qüestió
Lògicament
Del temps
Que comporta
Un projecte
I una obra
D'aquesta magnitud
Que hem de dir
Que està en marxa
En segon lloc
Parlen vostès
En la part dispositiva
Concretament
De fer una revisió exhaustiva
A vies urbanes
I edificis públics
Per adaptar
Els circuits
D'accés
A les condicions
D'accessibilitat mínimes
Exigibles
Bueno, miri
Aquesta és una tasca
Que s'està fent
De forma constant
Per part
De l'Ajuntament
De Tarragona
I per part
De la majoria
Dels ajuntaments
I això es fa
A través
Dels nous projectes
O bé a través
D'actuacions puntuals
Aquelles actuacions puntuals
Les executa
La brigada municipal
I és evident
Que en tots aquells edificis
I totes aquelles obres
D'urbanització
Si és que
Vostès
Des de
El seu escó
De l'oposició
De la crítica
Troben que
Les obres
Que realitza
L'administració
No compleix
La llei
Crec que
El millor
És denunciar-ho
Directament
El propi
Tinten
Alcalde
D'Urbanisme
D'Urbanisme
Perquè
La faci
Aplicar
Perquè
Els projectes
Que aprova
Aquest ajuntament
Tant amb obres
D'urbanització
Com amb edificis
Municipals
És evident
Que totes elles
Estan
En parades
Per la llei
Que vostè
Esmenten la seva
Moció
Al marge
D'això
Li tinc
Que dir
Que les actuacions
Puntuals
En el que és
L'any 2003
Per aquelles
Actuacions
Puntuals
A la via urbana
L'Ajuntament
L'Ajuntament
Ha esmerçat
210.000 euros
I en el pressupost
D'enguany
Del 2004
Que lògicament
Vostès no han aprovat
També hi ha
2.200 euros
Per treballar
Amb accions
Puntuals
De la via urbana
Insisteixo
I tots aquells
Tots aquells territoris
Aquelles zones urbanes
Que van neixent
A partir
De la llei
Del 97
A totes
Li és
D'aplicació
I per tant
Dintre dels projectes
Es contempla
Doncs
La
La fórmula
De
Supressió
De barreres
Arquitectòniques
Per tant
Aquest segon
Aquest segon
Aspecte
Anem complint
De la mateixa forma
Que pràcticament
La majoria
Dels ajuntaments
Perquè lògicament
Això no es fa
De la nit al dia
I també
Lògicament
Amb els edificis
Municipals
Hi ha un altre apartat
Hi ha un altre apartat
Certament complicat
Que és
Afegir en el plec
De clàusules
Promoguts
Des de l'administració
Una condició
Discriminatòria
Per totes aquelles
Empreses
Licitants
Que no compleixin
El previst
A la llei
Pel que fa
La reserva
De percentatges
En la contractació
De persones
Amb discapacitat
Les condicions
Les condicions
Discriminatòries
Les licitacions
Licitacions
Públiques
Són de difícil
Són de difícil aplicació
En el marc
De la legislació
Comunitària
En matèria
De contractació
La normativa contractual
Que tenim actualment
Fixa
Quines són
Les causes
D'exclusió
O
Admissibilitat
D'ofertes
En relació
A les polítiques
Socials
De promoció
O recensió
En el món laboral
De persones
Amb discapacitats
La normativa contractual
Que tots estem obligats
A complir
Tan sols
Preveu
Que en el cas
D'empat
Entre ofertes
Tindrà preferència
Aquella empresa
Que disposi
En la seva plantilla
D'un número
De treballadors
Amb minusvalia
No inferior
Al 2%
Això és
El que ens fixa
La llei
Jo m'he trobat
I segurament
I segurament
Algun membre
Del grup socialista
Ens hem trobat
En meses
De contractació
On teníem
Precisament
Empreses
Bàsicament
Constituïdes
Amb gent
Amb minusvalia
Per l'adjudicació
De contractes
Inherents
A la seva
Funcionalitat
I hem tingut
L'advertència
D'il·legalitat
Per part
Del secretari
De la corporació
En el moment
De provocar
Una adjudicació
Que no s'ajustava
A llei
I que només
Estava basada
En el fet
Que interessava
Que aquella empresa
Amb minusvalia
Es pogués adjudicar
Aquell contracte
Per tant
Per tant
Crec que jurídicament
I tècnicament
Hem d'anar
Amb una mica
De cura
Perquè quan
Hi ha un contracte
D'obra
Pel mig
Doncs
Hi ha una sèrie
De
De
Requisits
Emprats
Per l'adjudicatari
O el no adjudicatari
Que es poden
Formular
En contenciosos
Administratius
I per tant
Amb indemnitzacions
Multimilionàries
Sí que és cert
Sí que és cert
Que la llei
Obliga
A les empreses
Amb més de 50
Treballadors
A la seva plantilla
Tenir un mínim
Del 2%
Amb aquestes característiques
O bé
Tenir contractes
Diu també la llei
O bé
Tenir contractes
Amb empreses
Especialitzades
En la reinserció
Laboral
D'aquests col·lectius
Per tant
Les condicions
Discriminatòries
Tan sols
Les podríem aplicar
A un percentatge
No excessivament
Alt
Dels contratistes
Que treballen
Per Tarragona
Per l'Ajuntament
De Tarragona
La gran majoria
D'aquests contractes
Ho fan empreses
Que certament
No arriben
En aquests 50
Treballadors
De totes formes
I sota aquest
Sota aquest aspecte
He encarregat
Als nostres serveis jurídics
Un informe
Sobre la realitat
De l'aplicació
D'aquestes mesures
Discriminatòries
Per tant
En funció
En funció
Del que és posat
En aquí
Senyor president
És evident
Que no podem acceptar
Aquesta moció
En els termes presentades
Moltíssimes gràcies
A veure
Només
Fé un comentari
I és estrictament
El que es diu
I que deia abans
Legint
El decret
135
95
De 24 de març
I és
La revisió
Del pla d'accessibilitat
Això és un compliment
De llei
Que s'ha de fer
Ja han passat
Els 5 anys
Del pla d'accessibilitat
No s'ha revisat
Estem fora de llei
Moltíssimes gràcies
Senyor secretari
Vol procedir a la votació
Iniciativa per Catalunya
Ens veus la plataforma
Sí
Esquerra Republicana
De Catalunya
Sí
Partit Popular
No
Partit de Socialistes
De Catalunya
Sí
Convergència i Unió
No
Queda rebutjada la moció
Per 14 vots en contra
I 12 a favor
Continua l'estació plenària
Aquí a l'Ajuntament de Tarragona
Grups que desitja fer explicació de vot
Senyor Magra té la paraula
La senyora Martorell després
Gràcies president
El vot favorable en aquesta moció
Era un vot favorable
Que s'ha repetit
En aquest Consell Plenari
Diferents moments
D'aquest mandat
Del mandat passat
El que aquí es demana
S'ha demanat molts cops
I fins i tot el punt 2
Es va aprovar per unanimitat
En aquest Ajuntament
Fa aproximadament dos anys
Dos anys i mig
Sempre després de
De
De
De renyar molt
Després diu el senyor alcalde
Que a mi m'agrada renyar
I cada vegada que proposo jo
Algo que s'aprova per unanimitat
Al final se m'arrenya molt
I costa molt aprovar-ho
Es va aprovar per unanimitat
Es va aprovar per unanimitat
Que les persones
Que avui poden pujar
Als nostres autobusos municipals
Que estan adaptats
En cadira de rodes
I vulguin baixar el portal del Roser
I vostès se'n recordaran molt bé
Puguin baixar del portal del Roser
Perquè encara avui
Després de dos anys llargs
D'haver aprovat aquí
Una moció per unanimitat
Primer per adaptar
La parada del portal del Roser
Amb rampes
Perquè no n'hi ha de rampes
Al portal del Roser
Si vostès baixen de l'autobús
Es trobaran que no podran baixar
Perquè no existeixen rampes cap enlloc
I es va aprovar també
En aquest Consell Plenari
Fa dos anys llargs
Fer una revisió
De totes les parades d'autobús
Sabent
En quina distància
Es trobaven les rampes
A les voreres
A les voreres
Les rampes
Per poder creuar
Les calçades
Fa dos anys es va aprovar
Avui el portal del Roser
Segueix
Segueix exactament com estava
Fa dos anys llargs
El que vostès ens han explicat
Que ja ho estem fent
Miri
És una repetició
Del més que el que estem repetint
I l'adaptació dels edificis
L'adaptació
L'ascensor de la casa Castellarnau
En lloc de pujar i baixar
Que és el que hauria de fer
És desaparèixer i aparèixer
Dels pressupostos municipals
Un ascensor puja i baixa
No apareix i desapareix
Això és una altra història
Per tant
No sé
Si avui rebutgen aquesta moció
Compleixin la moció
Que es va aprovar
Per una unanimitat
Fa dos anys llargs
Que era fer aquesta revisió
I solventar
Algunes irracionalitats
Com és que jo puc pujar
En cadira de rodes
En autobús
Però després jo no puc baixar
De la vorera
Moltíssimes gràcies
Senyora Martorell
Té la paraula
Moltes gràcies
Senyor alcalde
Nosaltres
El nostre grup
Ha votat que no
Amb aquesta moció
No perquè no estiguem d'acord
Amb el que es demana
Sinó perquè
Seguint
Ni per no repetir
El que ha dit
El senyor Fernández
El que es demana
Amb ella
Dos de les
Els dos primers punts
Ja s'estan fent
Ja que precisament
Respecte a el que és
El Palau Municipal
A partir del moment
Que s'han fet el trasllat
El passat dia 25
I els que s'estan seguint fent
Es va acordar
Fer una reserva
Del que eren els espais
Que quedaven lliures
Per procedir
A decidir exactament
Quina seria la reubicació
En aquests espais
Incluint grups municipals
Etc
I per tant
Quins serien els espais
Millors
Per poder fer els excessos
Que es tinguessin que fer
Per tant
Això ja s'està fent
Pels serveis tècnics
De la casa
I precisament
Aquests espais
No s'ocuparan
Hasta que això
No es decideixi
I responem precisament
A aquest projecte
I respecte
A el que és
La revisió exhaustiva
De les vies urbanes
També es va
Duent a terme
Respecte a la tercera
De les
De les
Peticions
Que es feien
Que era aquesta clàusula
Podríem dir
Penal o discriminatòria
No sols
El que ja ha dit
El senyor
Àngel Fernández
Sinó que el que està previst
Per la normativa
És el que hi hagi
Una priorització
D'aquelles empreses
Que compleixin
Amb aquesta normativa
El qual
El prioritzar
Amb aquestes empreses
Ja suposa
Una discriminació implícita
Cap a les altres
Sinó que fins i tot
Moltes
De les clàusules contractuals
Que es fan
Es demanen
Quan es fan plecs de clàusules
Es demana
Que aquelles empreses
Que es presentin
Compleixin taxativament
Aquesta normativa
Que se'ls exigeix
Que tinguin
El porcentatge
De persones
Amb discapacitats
Dintre del seu personal
Per tant
S'aplica doblement
El que vostè
Demanava
Senyor Hernández
Per altra banda
Dir que respecte
A les revisions
Els edificis
I no sols del Palau Municipal
Sinó d'altres
I jo a més a més
Centrar-me
En els que puguin ser
Els monumentals
Ja ho saben
Que totes les intervencions
Que se n'han anat fent
Per exemple
Serveix a la zona de muralles
El que ara es farà
D'accés des de Torroig
A la zona de muratges
La part de l'amfiteatre
També s'han fet
Tot els accessos
Els que ara es faran
A la segona fase
També es faran
Els accessos
A la part de baix
Que són les rampes
A l'arena
Que és la segona fase
Que es farà
A partir de
Final d'octubre
El mateix
Amb el cas del Pont del Diable
S'ha anat facilitant
A tot arreu
En cas de la Casa Canals
El projecte
A part de dos escales
També va un ascensor
I en el cas de la Casa Castellar
No pateixi
Que hi haurà ascensor
Però si vostè
Tingués els problemes
Per instal·lar l'ascensor
I no carregar-se
Arrere la casa
Que tenim nosaltres
Li asseguro
Que també hagués trigat el mateix
No és que pugi
Ni pagui
Ni apareixi
Ni desapareixi
És que se'n posa
Un de més gran
Perquè tinguin més capacitat
Moltes gràcies
Gràcies senyor president
Gràcies senyora Martorell
Referent a la redacció
Del pla d'actuació integral
Del barri de Camp Clà
Destinat a acollir-se
A la llei de millora de barris
Àrees urbanes i viles
Que reconeixen
Requereixen una atenció especial
Té la paraula
Senyor Valar
Moltes gràcies
Senyor alcalde
La recent aprovació
Per part del Parlament de Catalunya
De la llei de millora de barris
Àrees urbanes i viles
Que requereixen una atenció especial
Ofereix als ajuntaments
Un instrument de finançament excel·lent
Per intervenir sobre zones
Que tenen la seva qualitat de vida degradada
A d'Aragona
Tenim el cas concret del barri de Camp Clà
Un barri que històricament
Ha sofert
Un seguit de polítiques
Que han concentrat en aquesta zona
Una gran quantitat de població
En situació de marginalitat
O en risc de caure en la marginalitat
De manera que la situació social
I de convivència del barri
S'ha anat degradant
S'ha anat degradant
Sense que les administracions públiques
Hagin actuat en polítiques coordinades
De manera que s'intervingui amb èxit
Sobre elles
Per altra part
Les inversions que s'hi han realitzat
Han estat molt poques
Com per poder intervenir
De manera adequada
Sobre el problema que s'ha anat creant
La conflictivitat social
És visible
Els problemes de convivència
Són evidents
I la situació de Camp Clà
Sense arribar a la degradació
O la conflictivitat
D'altres zones de Catalunya
És preocupant
Per l'índex de degradització
D'introduir una societat
Tancada en si mateixa
Amb rebuig dels altres
Qui conviuen
Aquesta situació
Que ja va ser reconeguda
Pel Parlament de Catalunya
L'any 2003
On es va aprovar
Una proposició d'una llei
No de llei
Que instava a fer
Les actuacions necessàries
Per solucionar el problema evident
Ha dotat de mecanismes d'anàlisi
Que en aquest moment
Estan a la disposició
Nostra
Per poder-hi intervenir
Igualment
La FABIC
Ha estat elaborant
Un pla comunitari
Pels barris de Pronent
Que poda
Certament
És un altre instrument
De diagnòstic
A l'hora d'actuar
En el barri aquest
Per tant
Nosaltres aquí
El que proposem
En aquesta moció
És dotar-nos
D'un seguit d'instruments
Que facin
Que permetin
Accedir
En bones condicions
A l'esmentada
Llei de millora de barris
En el moment
Que sigui aprovat
El reglament
Que desenvolupa
L'aplicació
D'aquesta llei
Que serà ben aviat
Que serà de manera immediata
Nosaltres els proposem
La constitució
D'aquesta comissió
Redactora
D'aquest document
Per sol·licitar
Les subvencions adequades
Que estigui composada
Per aquest ajuntament
Però a més
De l'altra
Administració implicada
Que és la de la Generalitat
De Catalunya
I de la participació
De les entitats
Socials i veïnals
De la zona
Afectada
De manera que
Entre tots
Defineixin
El marc específic
D'actuació
I quines són
Les actuacions
Que s'hi han de fer
Actuacions
Que proposem
Que siguin
En tots els àmbits
No tan sols
En l'urbanístic
Sinó en l'urbanístic
Per la millora física del barri
En el social
Per establir
Millors condicions de vida
I en l'econòmic
De manera
Que es desenvolupin
Unes determinades
Activitats
Econòmiques
En el barri
Que facin atractiva
La seva vida allí
Tenen aquests dos instruments
Que dèiem
L'estudi del barri
De Camp Clar
La proposta
De transformació
Que ha elaborat
A Dixa
El diagnòstic
Del pla comunitari
Que ha elaborat
La FABIC
I a partir d'aquí
El que els proposem
És que es faci
Aquest informe
Per sol·licitar
Les subvencions
Que estableix
La llei
Moltes gràcies
Moltíssimes gràcies
Senyor Valar
Té la paraula
El senyor
Almagro
Gràcies president
Continuant
L'argumentació
Que feia
El senyor Valar
És important
És important
Que
Ens donin
Aquest projecte
És important
Que la Generalitat
De Catalunya
Aprovi aquest projecte
És important
Que aquest projecte
S'elabori
Sobre el que ja existeix
Que és un treball
Fet
Durant un any
Per el tècnic
De Dixa
En compliment
De la resolució
Del Parlament
De Catalunya
Per què proposem
La creació
D'aquesta comissió
Mirin
Com a Esquerra Republicana
O com a AG
Vial Magro
Si fixem
Barcelona i Madrid
Com a representatius
De governs
Mani qui mani
A Barcelona
I mani qui mani
A Madrid
Tarragona
Sempre serà Tarragona
I per tant
Ens tenim d'espavilar
Perquè existeix
Centralisme
En els nostres llocs
I per tant
Des d'aquí
Ens tenim d'espavilar
Que els projectes
Que presentem
Sigui aprovat
Per el govern corresponent
I el govern corresponent
En aquest cas
És el de la Generalitat
De Catalunya
Aquest projecte
No ha estat aprovat
Perquè encara no ha estat
Elaborat
I encara no existeix
La reglamentació
El que nosaltres
Els hi proposem
És que el govern de la ciutat
Representat
Per la consellera
Expósito
I pel conseller
Aregio
Que segons
Se'ns va comunicar
A la Comissió d'Urbanisme
Era la persona
Designada
Per presidir
Aquests contactes
Se'ns va comunicar
A l'última Comissió d'Urbanisme
A pregunta
A pregunta meva
Jo ho vaig preguntar
I el senyor Ângel Fanade
M'ho va comunicar així
Consta en acte
Per això s'ha posat així
I la Generalitat
De Catalunya
Amb la representació
Territorial
Corresponent
Formin aquesta comissió
De treball
Aquest grup de treball
Presidit naturalment
Per l'Ajuntament de Tarragona
I amb un objectiu
I l'objectiu
És elaborar
Aquest projecte
Perquè el barri de Camp Clar
Sigui millorat
Amb diners públics
Provinents
Bàsicament
De la Generalitat de Catalunya
D'acord amb la llei
Amb la coneguda
Com a llei de barri
Senyora Crespo
Té la paraula
És que
Segons tenim constància
Els comerços
I establiments comercials
Disposen d'uns contenidors
Per reciclatge
De piles usades
I
Ja fa molts mesos
Que l'Ajuntament
Segons ells
No els recullen
La nostra pregunta
És per què
No els recullen
Perquè
El que els passa
És que llavors
El llancen
Al contenidor normal
Descompraries
La qual cosa
No haurien de fer
Però si no els recollim
Doncs no saben
Què fer-ne
I pot ser una de les causes
Que la nostra separació
De brossa
Sigui la pitjor
De tota la mancomunitat
Gràcies
Senyor Mañol
Repetint
Al propi plenari
Que acabaria
Vostè tindria que dir ara
Que la recollida orgànica
Que surt a Tarragona
A la botrella
És la millor
Avui
Millor que el resto
Avui
Amb certificat i segon
Tinc 620 contenedors
Avui
Amb certificat de botarell
Tenim un 92
8
Un 92 de recollida
En menys de tona
Avui
I les piles
Tinc 620 contenedors
Repartits per la ciutat
I el propietari
El que ha de fer
El que ha de fer és trucar
El que ha de fer és trucar per telèfon
Trucar per telèfon
I li anem a recollir
Probablement
Algun propietari
D'algun establiment
Haurà trucat
I no se li ha anat
A recollir
Probablement
Ara ho consultaré
Però el que ha de fer el propietari
És quan té el contenedor
Trucar
L'hi anem a buidar
L'hi anem a recollir
Això pot ser que algú quedem
I ara que reia
El senyor Pec
Feia les Ballesteros
No
El senyor Mallol
No l'ha vist
No l'ha vist
No l'ha vist
No, no
Va la pregunta
La recollida selectiva
No, no
No
Escolti
El senyor Ballesteros
Fa una pregunta
Que és la següent
Pregunta que presenta
El grup municipal socialista
En el Consell ordinari
Del proper 28 de juny 2004
Voldrien saber el cos
Que ha suposat
La construcció i decoració
Gaudiniana
De la rotonda situada
Al camí de la coixa
Cantonada amb Mozart
Ah, ja m'estranyava
Que jo creia
Clar, com que hi viuen
Molta gent de per aquí
Vull dir
Jo m'he vist amb Mozart
Eh, eh, ja m'entenc
Jo, ja m'entenc
Jo, ja m'entenc
Jo, contesto jo
Senyor Alcalde
El cos de la rotonda
Ha estat de 13.175 euros
Amb 33 cèntims
De tota manera
Com que intueixo
Que en el fons
A vostès
El que els interessa
Sobre aquesta rotonda
És el fet
Que està ubicada
On està ubicada
Deixim-los
Que els hi digui
Que no l'han fet
Perquè hi visqui
El senyor Alcalde
O el tinent d'alcalde
D'Urbanisme
Ni tan sols
Ni tan sols
L'han fet
Perquè hi visqui
Un exconsellent cap
De la Generalitat
O un delegat
Del govern de la Generalitat
O tampoc
Un cap de cabinet
De l'autoritat portuària
En qualsevol cas
Sí que perquè vostès
Puguin comparar
Els efectes dels preus
Els hi donaré
Dos o tres preus
De referència
De les darreres rotondes
Que han fet
Les rotondes
I passos de vianants
De Sant Pere Sant Pau
Pesos Catalans
103.000 euros
La rotonda
Del carrer Mora d'Ebre
34.000 euros
I la rotonda
De Riu Segre
Amb Riu Llobregat
21.000 euros
Gràcies senyor alcalde
Doncs
Eh?
Què conya el nàstic
Nàstic
Nàstic
Els diners
Que et gustarà tu
Nàstic
Un segund
Un segund
Un segund
Un segund
Senyora
Un segund
Ja la cagarem
Preguntes
Precs
Digui'm el nom
De les persones
Que volen fer precs
Només el senyor Ballesteros
El senyor Ballesteros
Té la paraula
Bé com a il·lustres juristes
D'aquests d'Ajuntament
Diuen habitualment
Com el senyor alcalde
O el senyor Ballver
Excusatio nom petita
Acusatio manifesta
Per tant
Escoltim
El que sí que pregaria
És que no m'interpretin
O no ens interpretin
La intencionalitat
De les preguntes
Perquè si no
Poden quedar en evidència
Com en aquest cas
Per tant
Aquest és el preg
Sisplau
Responguin
O responguin al plenari
Quan sigui
Però no interpretin
Perquè llavors queden una mica
En fi
Amb evidència
Miri
Senyor Ballesteros
Primer
El seu preg
No he interpretat res
Segona
Jo
Jo no he interpretat res
Ara vostè me fa un preg
I el contesto jo
No he interpretat res
Esperis
Esperis
No he interpretat res
En primer lloc
Perquè hi vaig néixer allà
Vull dir
No hi havia rotondes
Quan jo hi vaig néixer
No hi havia rotondes
Tampoc hi havia altres amics
Companys
Etc
No he interpretat res
No he interpretat res
L'únic que sí li dic és
Que
Treballar a instància
De columna
És
Fraudiar
Gràcies
La senyora té la paraula
Vinga
Senyora
Agafi el micro
Coge el micro
Que anda ya
Sí
Perdonen
Pero yo de aquí
No me puedo ir
Señor alcalde
Sin que usted me diga
La fecha en que se va a reunir
Es lo único que le pido
De esto que ha leído
Porque mientras tanto
Ya tenemos los resultados
De los análisis de las ropas
Comprende
O sea
Nosotros
Hemos respetado
Todos los requisitos
Para presentar este escrito
Mientras tanto
Van pasando los días
Mi hija está desaparecida
Desde hace cuatro meses
Y un día
Y usted
Todavía
No
No sé si se ha dignado
Perdone la palabra
O si lo ha hecho
No la han contestado
Eso lo tiene que decir usted
Pero usted
Se tenía que haber reunido
Esto que le pedimos aquí
Desde el primer día
Señor alcalde
Usted tiene que hacer
Un seguimiento
De lo que hace la policía
Porque nosotros
Ahora lo hemos podido
Gracias al sumario
Lo hemos podido ver
Lo que han hecho
Y es indignante
Empezando por la manipulación
De la información
De la información
Que hubo
Cuando aparecieron las ropas
Que esto
Tendrá también usted
Que responder
Algún día
Tendrán que responder
Porque alguien
Usted mismo nos llamó
Y nos dijo
Había huellas
De su culo
Ella se
Ella se
Ella se
Tuvo que desnudar
Esto no lo dijo usted
Por teléfono
Porque se lo había dicho
La policía
Al otro día
De aparecer las ropas
Etcétera
Señor alcalde
Perdone
Pero es la verdad
Ya nos aclararán eso
Pero yo no me voy
De aquí hoy
Hasta que usted
Llame
Al señor Abello
Al señor Sabaté
Y el señor Abello
Ya se preocupará
De que el comisario jefe
Asista a esa reunión
Porque es su jefe
No me voy
De aquí
Señor alcalde
Mi hija
La tienen que buscar
No se está buscando
Y han pasado cuatro meses
Comprende
Había sangre
Ahora
Ahora
Ahora nos han dicho
Que había sangre
En la manga
Del brazo izquierdo
Del abrigo
Porque no nos lo dijeron
Desde un principio
Porque ocultaron
De que ha habido violencia
Porque si desde un
Cuando pudimos ver las fotos
Al cabo de un mes
Vimos que había violencia
Todo ha sido
Yo no sé de quién
Pero yo a usted
Como máximo representante
De Tarragona
Le hago responsable
Ha habido violencia
Y se ha ocultado
Para que no haya alarma social
Para que no tengan presión
Comprende
Perdone mi alteración
Pero demasiado
Que he aguantado aquí
Porque todo es importante
Lo que se ha debatido aquí
Todo es importante
Para los tarragonines
Pero para nosotros
Es vital
Que se encuentra nuestra hija
Comprende
Es vital
Y hemos estado aguantando
Las reuniones con usted
Y con todos los demás
Promesas falsas
Y engañándonos
Promesas
Porque ¿Quién nos acompaña
Los domingos a las batidas?
¿Quién señor alcalde?
¿Quién?
Dos voluntarios
De protección civil
Vecinos de Bosques
Dos voluntarios
Comprende
Es una vergüenza
Lo que ha ocurrido en Tarragona
¿Sabe por qué se han analizado
Las ropas?
Porque el alcalde
De Villa García Darosa
Con todo el pleno
Enviaron una moción
A Madrid
Administra del interior
Cosa que usted no ha hecho
Comprende
Y el alcalde de Almanza
Donde ha nacido mi marido
Hicieron una declaración
Institucional
Enviada también
Al ministro del interior
Y a la delegada
Del gobierno de Castilla-La Mancha
Por eso se han analizado
Las ropas
Señor alcalde
Comprende
Dígame usted
¿Qué ha hecho?
¿Qué ha hecho?
¿Qué ha hecho?
Dígamelo en público
Dígamelo
¿Qué ha hecho?
¿Ha hecho un seguimiento?
¿Se ha preocupado?
¿Qué ha hecho?
Porque el sumario
De la policía
Hasta ahí ya lo tenemos
Gracias a que hemos cogido
Un abogado
Comprende
Y ahí es donde se puede ver
Que desde el 29 de febrero
Que hicimos la denuncia
Hasta el 10 de marzo
Que aparecen las ropas
No han hecho nada
Tenían que haber
Escuchado a los padres
Mi hija está en tratamiento
Mi hija no salía jamás
De noche de casa
Y es el primer día
Que sale a las nueve y media
Sin bolso
Creíamos que iba al parque
¿Por qué no nos hacen caso
De que a mi hija
La han podido matar?
¿Por qué?
¿Por qué no tienen
Esa línea de investigación
Abierta desde un principio?
Acordonan bosques
Que solo son dos entradas
Motoristas
Con furgonetas
¿Por qué?
¿Por qué?
Se desnudó
Ella fue sola
Y se desnudó
¿Por qué?
¿Por qué?
Esta mala información
Quiero que me diga
Que ha hecho usted
Por buscar a mi hija
Dígame algo en público
En público
Y qué va a hacer
Porque no salgo de aquí
Hasta que usted se reúna
Porque quiero que la busque
En la Guardia Civil
Sí, señor
Todos los pozos
No 20 pozos
Ni 15
Todos los que haya
Porque si creen
Que ella se desnudó
Y estaba sola
O está en un acantilado
Esto también se tendría que ver
Con submarinistas de élite
Un acantilado
Se ha tirado
O está en un pozo
O está
A ver dónde está
Porque si estaba sola
Tiene que aparecer el cadáver
Y usted es el responsable
Bien
Desde la responsabilidad, señora
Creo que me trata muy injustamente
En todo caso
Haré lo posible
Y lo que no voy a hacer
Es entrar
A intentar explicarle
Es que han pasado cuatro meses
Bien
Y no se han reunido aún
¿Por qué?
Este escrito lo tiene usted
Desde el 16 de junio
Ya tenía que haber
Hoy tenía que haber dicho
No se preocupen, padres
Que yo ya me he puesto con Avelló
Y con Sabaté
De acuerdo
En hacer la reunión
Ya lo tenía que haber hecho
Porque esto es vital
Señora
Señora
Me parece muy bien
Y lamento mucho
El trato que me está dando
Pero usted tiene
Usted
Usted tiene todo el derecho del mundo
A darme el trato que quiera
Mal
Si se pidiera una auditoría
Vería que
No, digo que si usted pidiera una auditoría
Vería que
Bien
Sigo diciéndole, señora
Que creo que me está tratando injustamente
Y si hiciera una auditoría
Le aseguro que no resultaría culpable
Ni responsable
Pero tampoco estoy aquí
Para desvelar
Otras cuestiones
Que todos
Que no se tienen que desvelar
Y que no se tienen que saber
Muchísimas gracias a todos
Acheca la sesión
Después del pric presentat
Per la mare
Del noy de Zapraguda
Ara fa 4 mesos
De la mare del Tauron
Avancebo
Acaba aquesta sesión plenaria
Que s'ha iniciat
A poc després de les 10
Aquí a l'Ajuntament de Tarragona
I en què s'han debatut
A part dels punts
Que hi havia a l'hora del dia
Diverses mocions
Algunes elles s'han aprovat
Altres s'han rebutjat
Com seria per exemple
En el cas de les mocions rebutjades
Una moció a favor
En contra
Una moció presentada
Pel grup d'Esquerra Republicana
En contra
Perdó
Una moció presentada
Pel grup de paper
En contra de la taxa
Que s'aplicarà
El preu dels carburants
Per finançar
Per finançar
La sanitat
També s'ha rebutjat
Una altra moció
En aquest cas
Referent a introduir
Elaborar un pla
Una ordenança municipal
Que imposi
L'obligatorietat
En tots els edificis
Instalar-hi sistemes
D'energia solar
Altres mocions
Que s'han debatut
També
És la
De impulsar
Els sistemes
De software lliure
I també
Dels serveis telemàtics
A través
De l'administració local
En aquest cas
Aquestes dues mocions
Que han estat presentades
Pel grup municipal socialista
Sí que s'han aprovat
A part
S'han analitzat
Diverses
Preguntes
Una altra moció
Que ens la deixem
Que també s'ha analitzat
En aquesta sessió plenària
És una que
Fia referència
A la supressió
De barreres
Arquitectòniques
A la necessitat
De revisar
El pla
Que es va elaborar
L'any 97
Que es va aprovar
L'any 98
I que ara
Hauria de ser
Sotmesa
A revisió
Aquesta moció
Que havia estat presentada
Pel grup d'iniciativa
Catalunya vers la plataforma
També s'ha rebutjat
Bàsicament
Perquè des dels grups
De l'equip de govern
Es diu
Que moltes de les coses
Que es demanaven
Ja s'estan realitzant
En aquest moment
I ja estan en fase
D'estudi
També s'ha rebutjat
D'altra banda
Una moció
De suport
A les celebracions
Del dia
D'ol'orgull gay
Els partits
De Convergència i Unió
I el PP
Han votat en contra
D'aquesta moció
Presentada pels tres partits
De l'oposició
En el cas
Del PP
Perquè no
Estaven d'acord
En un dels punts
D'aquesta moció
En què es parla
De la possibilitat
D'adoptar
Fills
I de legalitzar
El matrimoni
Entre parelles homosexuals
Perquè consideren
Que aquesta petició
Sobrepassa
Les competències
D'àmbit municipal
D'altra banda
Convergència i Unió
I ha votat en contra
Perquè
També en referència
En aquest punt
Que parla
Sobre la possibilitat
Que parelles homosexuals
Adoptin fills
Consideren
Que en el cas
De l'adopció
S'ha de prioritzar
Els interessos
I els drets
De l'adoptat
I no de l'adoptant
A part
S'han presentat
Diverses preguntes
Algunes d'elles
Referents
Per exemple
Al tema
De la neteja
De les zones
Boscoses
I les zones rurals
I també
La prevenció
D'incendis
Per posar
Alguns exemples
A part
D'això
Al plenari
Al final
S'ha presentat
Un prec
La mare
Com ara ho sentíem
De la noia
Desapreguda
Ara fa 4 mesos
Aurora Mancebo
Remenant responsabilitats
A l'alcalde
I demanant
Que hi hagi
Una reunió
Immediata i urgent
Amb el subdelegat
De govern a Tarragona
I també
Amb el delegat
De la Generalitat
Per tal
De poder
Coordinar
O poder saber
Exactament
Quines són
Les tasques
D'investigació
Que s'han realitzat
Fins ara
I poder saber
Alguna pista més
Sobre el que pot haver
Succeït
Amb aquesta noia
Això és el que ha donat
De si fins ara
Aquest pla
A l'Ajuntament
De Tarragona
A l'Ajuntament