This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.
D'aquí a tres minuts serà un quart d'una del migdia
i d'aquí a poques hores, ben o gaire hores,
aquí baixi, qui s'acosti fins a la plaça del Rei, aquí a Tarragona,
es trobarà moltes coses, però sobretot, sobretot,
es trobarà aigua a doixo.
I també es trobarà la síndria ruixadora, el carro ruixador,
la patxina pelegrina i el canti ruixador.
De tot plegat, en parlem ara mateix amb Jordi Cartanyà,
ell és de la companyia responsable de la rebella remullada
la nit més humida de l'any.
Fester, Jordi Cartanyà, de Passocat, molt bon dia.
Hola, bon dia.
Aigua no en faltarà, no?
No, no, aigua no en faltarà i ganes que la festa sigui ben rodona tampoc.
Des de la companyia Espectacles Passocat,
tot el dia d'ahir vam estar treballant,
des de les 9 del matí fins a la 1 de la nit,
per tenir-ho tot a punt i, vaja,
tot ha funcionat a la perfecció
i ara només falta, doncs, que la gent vingui,
que la gent balli, s'ho passi bé i refresqui
i així esmorteixi una mica aquesta calor
que aquests dies ens apreta.
Fixa't, Jordi, que el que va sortir com un acte
més o menys teatral de carrer,
més o menys improvisat, on ha acabat, eh?
Sí, bé, d'una conversa de taula amb el Jordi Bertran i nosaltres,
que en el seu moment, doncs, va tenir ell l'idea
d'aprofitar un espectacle nostre d'aigua,
doncs, va anar virant sobre diferents idees
fins a adquirir la dimensió que té actualment,
anant incorporant elements,
tots relacionats amb el tema de l'aigua
i amb les tradicions típiques de Sant Magí,
com, doncs, va poder ser la síndria, el canti dels portadors,
el carro dels portadors,
una mica anant agafant les tradicions típiques de la festa.
Mira, Jordi, parlem, si et sembla,
d'unes persones que aquesta nit les tocarà treballar
per no es veurà.
Són, em sembla, al voltant de 22 persones
les que esteu al darrere de l'espectacle,
al darrere de la Revella Remollada, no?
Amb feina d'aquella que no es veu però que s'ha de fer.
Sí, sí, sí, home, ja fa estona que...
Bueno, tot ahir que van estar treballant
hi ha la gent de la companyia de l'espectacle Espeço Cat,
que han estat portant, doncs,
tot el tema de les infraestructures d'aigua
i tot el tema tècnic.
Hi ha, doncs, dintre d'aquesta gent
hi haurà el que portarà tot el tema d'efectes d'aigua,
que és l'Ordal Ferrer,
el que treballa tot el tema de escenografies i dissenys,
que és el Jordi Jubany,
i una mica la producció i regió
i fer de regidor d'espectacle i direcció d'espectacle,
que ho he portat jo mateix.
Després tenim una empresa
especialitzada en il·luminació
i efectes especials i cinema,
que és Amalgama,
que el Francesc Brualla,
que és el tècnic d'il·luminació,
doncs, us sorprendrà
durant tota la rebella
amb uns efectes il·luminant l'aigua,
que semblarà que l'aigua sigui de colors,
creant efectes marins sobre la plaça,
i també hem d'agrair
a una persona que sempre l'hem tingut molt amatent
tot el tema d'efectes i polir detalls
de figures d'aigua,
que és el senyor Vila,
de l'empresa Coince de aquí a Tarragona,
que ens ha assessorat
en temes d'aigua,
i llavors, clar,
les empreses que col·laboren amb l'Ajuntament,
com pot ser Foment,
com pot ser Bombers,
que doten d'infraestructura
a l'espectacle, no?
D'aquí aquestes 22 persones,
22 persones al mes,
que treballen al darrere
d'aquesta rebella remullada.
Jordi,
la combinació
d'aquests
60.000 watts de llum
i els 70.000 litres d'aigua,
a veure,
es podrà veure alguna cosa,
diguéssim,
amb aquesta combinació?
Hi ha una creació al darrere?
Hi ha alguna mena d'imatge?
No sé.
Sí, a veure,
el que sí que hi ha,
nosaltres hem anat virant
una mica la idea d'espectacle,
primer va ser un espectacle
més tetralitzat,
després s'ha treballat més
en treballar més els efectes lumínics
i els efectes d'aigua, no?
En buscar uns dibuixos d'aigua
que la gent...
És a dir,
tenim dos tipus de públic,
el públic que ve fonamentalment
a mullar,
es passar-ho bé
i oblidar-se'n una mica de tot
i estar fresc una bona estona,
que es passa tota l'estona ballant
i disfrutant de les maneres
que els mulles,
i un altre tipus de públic
que ve a veure una mica
un espectacle de llum i aigua, no?
I, indultablement,
és sentir la música
que toca l'orquestra,
però aconseguint tots uns efectes,
fent amb la il·luminació
i la llum robotitzada
que portem
fa que puguem fer com si la plaça
fos un mar,
unes lletres que es belluguen
per totes les façanes,
diferents efectes de color
sobre la plaça que la tenim,
que sembla que sigui verda,
després que sigui vermella,
diferents tons,
i l'aigua de la síndria,
doncs, per exemple,
que hi ha uns esparsós
sobre la síndria,
doncs, que a vegades
semblarà que tirin aigua a groga
o que tirin aigua a lila
i realment tot això
ho aconseguim
amb efectes luminics.
Teniu, Jordi,
teniu constància
que a un altre lloc
es faci alguna cosa similar
o semblant, si més no?
Es fan coses semblants
amb tema d'aigua,
és a dir,
mullar o fer la gran xeringada
o fer una gran mullada general,
això sí que es fa,
però amb la concepció d'espectacle
és una cosa única
que es fa aquí a Tarragona,
és concepció
de no tirar l'aigua perquè sí,
sinó que fer una aposta
perquè sigui un espectacle,
inclús els mateixos elements
que tiren aigua,
el fet de tenir una síndria monumental
o un canti immens com tenim
que tira aigua de diferents formes,
clar, això ja no és allò
de tenir unes màneges
que llencen aigua
o uns esportors que tiren aigua,
sinó buscar una mica més el disseny
i l'espectacularitat
de veure com surt aquesta aigua.
Mentrestant,
l'orquestra,
que és l'orquestra mitjanit,
que fins ara no havia dit el nom,
què tocaran?
Quina mena de música tocaran?
A veure,
fonamentalment,
tenim un públic bastant jove,
això que et deien,
gent amb moltes ganes
de passar-ho bé.
Això és cert, sí.
L'any passat va estar
molt ple la plaça,
que ja feia pensar allò
que potser s'haurien de replantejar
una ubicació més espaiosa,
per el clàxic que té,
però eminentment toquen
una música molt pensada
per la gent més jove.
Generalment ells fan versions
i, clar,
com que no és el típic ball
de rebella
que dura quatre hores,
sinó que ells fan una selecció
dels seus temes
per fer unes dues hores,
dues hores vint,
que és el que dura
la rebella remullada,
i amb això
ells busquen
temes molt ballables,
molt actuals,
que la gent jove els conegui,
es mogui,
i, bueno,
molta marxeta.
i que no hi haurà lentos
per ballar en parella,
ni pas obles,
ni d'això,
sinó que serà molt canyero.
Què t'anava a dir?
A l'orquestra no la mulleu, no?
No, no,
l'orquestra no,
és a dir,
l'espai està molt ben dissenyat
perquè hi hagi
una sèrie de zones seques
i, evidentment,
que l'orquestra no es mulla,
no sé que tinguem
un lleuger vent
que pugi de mar,
que llavors fa que
un pulsim d'aigua
es deriva cap a l'escenari,
però és molt esporàgil.
Ja dirà bé, també.
Sí,
és una mica d'humitat.
Ah, exacte.
Això,
el que passa és que
mantenim tota l'estona aigua
perquè el fred
el tens,
quan estàs mullat,
deixes de mullar-te
i llavors hi ha l'efecte
d'evaporació de l'aigua
que fa que perdis calor
i notis fred, no?
Llavors,
si vas mullant contínuament,
com que no hi ha aquest efecte
d'evaporació,
la pell sempre està humida
i no tens fred.
La clau és
anar mullant contínuament.
Va,
anar mullant contínuament.
Jordi,
una darrera qüestió.
Què els diries,
és a dir,
quines recomanacions
podem fer
a aquells que vulguin anar
aquesta nit
a la revetlla remullada
a la plaça del Rei?
Què els dir?
Què els dir?
La cartera, per exemple,
què han de fer,
la cartera?
Mira,
nosaltres,
des de la companyia d'espectacles,
com que ja fa temps
que els del Passo Cat
fem això,
les recomanacions
són les de cada any,
portar una roba fresca,
una roba que es pugui mullar
i que no pesi després,
és a dir,
els que vulguin anar
amb taxants
que se no oblidin,
perquè quan estan mullats
és molt engurros
de funcionar,
la cartera
i altre material
que es pugui mullar,
el mòbil
amb bosseta de plàstic
o amb una d'impermeable
o, si no,
dintre
amb una motxilleta
d'aquestes
d'impermeables
penjada a l'esquena
o, si no,
amb una bossa de plàstic
ben lligat
perquè si es mulla
després no funcionarà
o no tindrem els euros
que ens calen
i, bé,
llavors,
la gent que tingui
la possibilitat
d'aparcar a prop
i vulgui seguir la festa
perquè aquí a Tarragona
seguiu de festa
doncs
una bona tovalloleta
una raó per canviar
i una passada
de tovallola
ben saquets
i cap a seguir la festa
amb qualsevol
dels altres actes
que continuen
amb la rebella
remullada.
Hi haurà barra també,
no?
Sí,
hi haurà barra,
sí,
perquè la hidratació
que fem nosaltres
només és
pels poros de la pell
i a vegades
també un convé hidratat
per la boca
que també va bé.
Que la nit
és llarga, eh?
Sí, sí, sí.
Jordi,
Jordi Cartanyà,
gràcies per explicar-nos
com va dir
aquesta rebella
remullada.
que baixi molt bé
i esperem
que l'única aigua
que es vegi
aquesta nit
sigui la que tireu
vosaltres, eh?
Sí,
ja tenim un pacte
tàcit
amb les autoritats
atmosfèriques
perquè cap any
ens ha plogut
durant la rebella.
Hi ha hagut algun any
que ens ha fet
algun ruixat abans,
l'any passat va ploure
a les 7 de la tarda
però a la nit
estava perfecta
i l'aigua nostra
va ser molt agraïda
perquè feia molta calor.
Avui a les quarts de 12
a la plaça de la Reina
i la rebella remullada
Jordi Cartanyà
de la companyia
Passocat
que baixi molt bé.
Molt bé.
Gràcies a vosaltres.
Bé, ja.
Bé, ja.