Les 10 del matí i pràcticament 20 minuts.
Com us dèiem fa un moment, en el sumari del programa,
ara prestem, mirem la nostra atenció fins al barri de Sant Salvador.
Ens n'anem a través de la unitat mòbil amb Joan Maria Bertrani i Josep Sunyer
fins al centre d'atenció primària d'aquest barri,
que aquests dies és notícia perquè justament els veïns de la zona
reclamen que estigui obert les 24 hores del dia,
que doni servei les 24 hores del dia.
Fins i tot, demà faran una protesta,
tallaran la cartera nacional 240
i en les últimes hores alguns grups polítics ja s'han pronunciat
a favor també d'aquesta reivindicació veïnal.
Per aquesta raó, justament hem decidit visitar aquest matí
l'ambulatori de Sant Salvador a través de la unitat mòbil.
Josep Sunyer, bon dia.
Bon dia, Ricard.
Doncs sí, efectivament, com molt bé deies,
estem aquí davant del centre d'atenció primària del barri de Sant Salvador,
un centre que, com més saben els oients,
depèn de l'Institut Català de la Salut.
I just aquí al costat, ara fes referència a aquest tall de carretera
que faran aquesta manifestació, més ben dit,
que faran demà dimecres,
també la faran el dia 24 de novembre.
Ho indiquen molt bé aquí a l'exterior,
la porta del centre, del CAP, perquè tothom ho tingui per cent,
que serà doncs el 17 i el 24 d'aquest mes de novembre.
A les 6 de la tarda,
tots estan citats davant de la cartera
a la rotonda del Camp de Tir.
Una mica més avall, doncs, som nosaltres ara mateix
amb aquesta manifestació que faran
fins a la rotonda de la Bancidera.
Hem parlat amb diferents usuaris
d'aquest centre d'atenció primària,
després escoltarem les seves intervencions,
les seves veus,
el que és el que diuen al voltant d'aquesta polèmica
i, de fet, d'aquestes manifestacions que es faran properament.
Però tenim també aquí una persona que ens acompanya,
que és el president de l'Associació de Veïns d'aquí,
de Camp Clar.
El Fons Ruiz, molt bon dia.
Bon dia.
Què és el que esteu preparant per demà dimecres?
Hem pogut ja copsar abans l'opinió dels veïns
sobre aquest problema que patiu.
Què és el que preparar per demà dimecres?
Bueno, mañana lo que pretendemos es salir a la carretera
ni más ni menos que para exigir
que se cumpla lo que se aprobó en el año 2001,
que lo aprobaron todos los partidos políticos
en el Parlamento de Cataluña.
No es ni más ni menos que las 24 horas.
Estamos en un sitio que estamos muy lejos de Tarragona.
El único acceso que tenemos a Tarragona
es la carretera nacional 240.
Hay veces que tenemos caravanas para llegar a Tarragona
de 5 kilómetros, en horas que está el centro cerrado,
como es a primeras horas de la mañana.
y bueno, creemos que deberían de cumplir lo que prometieron.
No lo que prometieron, sino lo que aprobaron.
Y sobre todo, que estos partidos políticos que ahora
nos niegan lo que nos pertenece porque lo aprobaron,
se nieguen a darnos las 24 horas de atención médica.
De toda manera, sabeu, al fons, que l'Ajuntament de Tarragona,
si més no, que en tinguen constats una altra part de Convergència Unió
i el Partit Popular, ja han recusat que aquest centre pugui obrir
les 24 hores i també demanen coherència a l'oposició
perquè es manifestin en aquest sentit, perquè al cap i a la fi
depèn del govern de Catalunya.
Bueno, me parece muy bien.
Lo que pasa que los partidos, como decía,
el día 18 del mes pasado,
llegaron a un acuerdo los partidos del gobierno
de que San Salvador estaba bien atendido,
de que San Salvador no necesitaba más horario médico
y, bueno, esto está aprobado, o sea,
lo aprobaron ellos en el Parlamento de Catalunya.
No sabemos lo que va a suceder,
lo que sí queremos llegarles, que llegue a ellos,
que no es lo mismo estar en la oposición que estar gobernando,
que cuando estaban en la oposición ellos luchaban,
han estado luchando para que antes del 2004
San Salvador tuviera las 24 horas,
y ahora sin, en cambio, han cambiado la postura.
Es lamentable, es muy lamentable.
I per dir alguna dada, aquest centre d'atenció primària
atén un gruix de població d'unes 10.000 persones,
10.000 persones, la majoria de les quals són majors d'edat.
Sí, tenemos un 40 o un 40 y pico por ciento de personas mayores
que no tienen medios propios para llegar a Tarragona
y, bueno, muchas de ellas se tienen que aguantar o llamar al vecino
para que les llegue, porque también tenemos el problema
de que a las 10 de la noche sale el último autobús de aquí.
¿Cómo han podido ustedes comprobar?
Aquí, en el momento que falla un médico por cualquier motivo,
cierran la consulta y les dicen que vengan el día siguiente
o cuando este médico, pues vuelve.
Antes había un médico suplente, pero ahora llevamos una temporada
de que no hay médico suplente, sino que las personas
pues nos tenemos que aguantar con lo que nos echen.
Y vengan a las 9 de la noche, a las 9 de la noche,
si necesita una medicina urgente, que no se las van a expender
en la farmacia, si no lleva la receta, pues estas personas
ya no pueden, este día ya tienen que quedarse sin este medicamento.
¿Ets sembla, al fons, que escoltem aquests veïns
que han pogut parlar amb ells abans, just quan sortien
d'aquest centre d'atenció primària?
Això és el que ens deien.
Un dels usuaris que ens acompanya és el José Guesada.
José, molt bon dia, buenos días.
Buenos días.
¿Usted cree necesario que se abra las 24 hores del día este centro?
Hombre, pues no estaría mal.
Porque esto se va agrandando cada vez más y la verdad es que hace falta.
¿Usted, José, se ha encontrado alguna vez de noche con algún parrador?
No, no me he encontrado.
Ni Dios quiera que me haga falta.
¿Conoce a alguien, por ejemplo, sabe, pues algún amigo conocido
que si tuviera un problema de noche pues lo pasaría mal?
Hombre, sí, porque, hombre, lo pasaría mal, depende,
porque si tiene coche o ahí tiene familia y te llaman allí al hospital,
pues de acuerdo, pero si no, lo pasa mal, ¿sí?
Bueno, claro, si imaginemos que es de noche y tiene que ir al hospital,
pues tiene que buscar la vida, ¿no?, porque no hay otra opción.
Sí, sí, no hay otra opción.
Yo conozco algunos viajes de este así aquí que están así.
¿Y si están solos todavía peor?
¿Y si están solos?
¿Y usted sabe que hay un teléfono de información
donde dan información médica por la noche?
Bueno, yo no lo sé, ¿no?
No, pues la verdad no lo sé, no me han preocupado yo de enterarme siquiera.
José, muchas gracias.
Nada.
Y esperamos que no tenga que volver a menudo por aquí.
Ah, no, yo sí.
Hasta ahora voy bien, no tengo que volver ni venir muchas veces a menudo, ¿no?
Gracias.
Nada, adiós.
El José és un dels usuaris d'aquest centre d'assistència primària a Sant Salvador.
A dins hi ha més usuaris, i ara aquí hi ha una altra persona a fora que està a punt d'entrar,
deduïm, mola, bon dia.
Hola, bon dia.
El seu nom?
Antoni Andreu.
Antoni, vostè ve aquí al centre d'assistència primària, ara és de dia, en fi, de dia suposo que no hi ha cap problema, no?
De nit seria el problema, no?
De nit i amb una urgència que et passi a partir de les 12 de la nit, com ho he vist jo,
per exemple, un dia a la sonja hi ha alguna cosa, un nen petit que s'ofegava per aquí, i la sort que estava aquí.
A veure, si això passa a les 12 i 5, aquest nen no ho compta.
I pensem, aquí, a les 12 i mig ja no tenim autobusos per anar a Tarragona.
O ets metge i et truques al 061, que en vine una ambulància i et pots morir, amb una ambulància per tota Tarragona, que té el 061.
Ja està, no n'hi ha una altra cosa.
Vostè viu aquí mateix, al Sant Salvador?
Jo visc a l'altra part, però bueno...
Sant Ramon?
Bueno, a Sant Ramon no, a la part de baix.
Sant Isabel, al Passeig de los Cornelú.
Coneixen el seu barri alguna persona gran que es trobi sola i que, per tant, aquest problema que vostè ens comentava, doncs, sigui encara pitjor?
Sí, sí. Allà, per exemple, n'hi ha dos vells que no tenen cotxes, estan sols.
A més de pujar fins aquí, tindré que passar la passarel·la malament, sense llum, sense res.
Allà, llavors...
Bon dia.
Allà, llavors, no tenen ni cotxe ni res.
Sí que n'hi ha, moltes persones, moltíssimes.
Pensa que aquí, aquests, és un barri, doncs, n'hi ha moltes persones gran.
Vostè sap que l'Ajuntament de Tarragona ja ha decidit que passarà en plenari a donar suport a que aquest centre estigui obert les 24 hores.
Si més no, sóc que han decidit Conversència Unió al Partit Popular.
Què en pensa d'això?
Home, jo penso que en el seu moment ho haurien d'haver fet.
No ara, però bueno, jo suposo que ara políticament li dona avantatge.
i el que no s'han portat bé són els altres, que a més a més aquest barri sempre vota a esquerres.
És el problema.
Vostè anirà la manifestació demà dimecres?
El primer, el primer, el primer, però seguríssim i tota mi família.
Antoni, gràcies.
Vale, adéu.
Tenim un altre usuari, l'Antoni Moreno.
Ell acaba en aquests moments de sortir del centre d'assistència primària a Sant Salvador.
Antoni, bon dia.
Bon dia.
Com ha anat?
Doncs bé, tinc un metge molt maco i molt bo, i encara que marxi del barri, continuo tenint aquest.
Se'n va del barri, vostè?
Sí, sí, en dos mesos, a Tarragona.
Així no haurà de patir aquest problema, que estigui obert les 24 hores o no, del dia aquest centre d'assistència primària?
Exacte, però recolzo la idea de la gent que el puguin tindre obert 24 hores.
Per què?
Doncs perquè he viscut problemes a l'escala, com amb els meus veïns, i veig que hi ha necessitat d'una urgència d'aquestes.
En plena nit, doncs és bo que estigui obert, un local aquí mateix a Sant Salvador.
El que passa és que crec que necessitarien un edifici més gran.
Me'n fa la feita que aquesta infraestructura és justa per allò que es vol fer.
O sigui, tindrien que passar diversos anys que es pogués realitzar el que volen els veïns.
Amb aquests veïns s'ha de fer referència a aquestes persones grans.
Vostè creu que es podrien, de nit, en un cas d'urgència, solucionar el problema a través del telèfon, com se'ls ofereix ara?
Seria una assistència mèdica telefònica?
Sí, en principi sí, crec que sí.
El que passa és que he vist moltes vegades aquesta fugida amb un cotxe corrents cap a Tarragona, no?,
per solucionar temes, inclús de nens petits també.
Però vaja, en principi ja li dic, crec que l'infraestructura és petita,
i per ara aniria bé allò del telèfon, i ho trobo bé per ara.
Antoni, gràcies, i que vagi per Tarragona, capital.
Molt bé, bon dia, adéu.
Fins ara.
En aquest moment s'acaba de sortir del cap la Núria Soler, Núria, molt bon dia.
Sí, bon dia.
Vostè què en pensa d'això que es pugui obrir de nit aquest centre d'assistència primària?
Convindria per tothom, eh?
Per menys aquestes altres hores de metge, que si no pots vindre a mi, ara hi vinc ara jo,
i m'ha dit que no em poden entendre fins demà.
I vinc per unes pastilles, vinc per unes pastilles que vaig vindre i de costipar,
i ara m'ha dit la noia d'aquí, m'ha dit que ho ha de vindre d'urgències,
dic que és que tinc els nens de la filla i no puc vindre.
I ara això no pot dir el metge, com conforme, les porto aquí i no m'ho puc prendre?
I m'ha dit fins demà.
Diu, si no li va bé, perdó, diu si no li va bé ara, vingui demà.
Diu, què fer amb el costipar? Les ho ha de prendre o no ho ha de prendre?
Diu, ho esperis demà.
Amb això hi ha dret, amb això n'hi ha dret, home.
Eren més usuaris d'aquest centre d'atenció primària d'aquí del barri de Sant Salvador.
Estàvem parlant abans d'exprudir aquestes veus de les persones que anaven passant per aquí,
amb l'Alfons Ruiz, o Alfons, alguna darrera consideració breu?
Bueno, esto del 061, esto no nos funciona, porque hay que darles el diagnóstico.
Las personas que nos encontramos mal, tenemos que darle un diagnóstico.
a un señor que no es profesional, a un funcionario, y este señor decide el tipo de urgencia que tenemos.
No nos vale.
De vegades ja costa explicar-ho aquí, el diagnóstic, quan no es troba malament,
sobretot persones grans, que a vegades costa molt explicar-se.
¿Qué le duele? No lo saben, saps?
I a més, per telèfon deu ser molt complicat.
Es imposible.
A més, queda gravado, que si hay cualquier tipo de problema,
de problema, el usuario carga con la responsabilidad.
No nos vale para nada.
Hay solo un médico para toda Tarragona y barrios, y no nos vale.
Alfons, moltes gràcies.
I que vagi bé demà la manifestació a les 6 de la tarda.
Aquí una mica més a baix, el camp de tir.
Serà la primera de les manifestacions, i segurament n'haurà de fer l'altra, el dia 24, o?
Sí, si es preciso, iremos al Parlament de Catalunya a recordarles que somos personas en San Salvador
y que necesitamos un médico, las 24 horas.
Moltes gràcies. Això és tot el que podem explicar des d'aquí,
des del Centre d'Atenció Primària, a San Salvador i també al barri de Sant Ramon
i a alguns de la zona perifèrica dels Pallaresos. Fins ara mateix.
Gràcies, Josep Súñe, amb l'assistència tècnica de Joan Maria Bertran.
Amb la unitat mòbil hem visitat aquest matí l'ambulatori de San Salvador
i hem conegut l'opinió d'alguns usuaris a propòsit d'aquest problema
sobre l'obertura. Encara no, completa ara mateix a les 24 hores del dia.
Un tema d'actualitat que hem volgut abordar aquest matí de dimarts
aquí a la ràdio de la ciutat. Passen 3 minuts de dos quarts en 11,
anem a la publicitat i de seguida canviem absolutament de registre
i parlem d'un premi d'investigació arqueològica.