logo

Arxiu/ARXIU 2004/ENTREVISTES 2004/


Transcribed podcasts: 1247
Time transcribed: 13d 21h 6m 0s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Iliana Bautista, buenos días.
Hola, buenos días.
¿Cómo prevé el concierto de esta noche?
¿Qué es lo que va a interpretar en Tarragona?
¿Y conocía anteriormente este marco, estas murallas?
Ya.
He seleccionado estas obras porque
todo ha sido una
confabulación del destino
en el sentido de que
es un disco que yo grabé
hace unos cinco años
con música cubana, propiamente cubana
los autores Saumel, Cervantes
y Lecuona
viviendo yo ya en México
hace 12 años que vivo en México
y le he entregado un disco
de este tipo, de este primer disco
de música cubana a mi amiga Yanela
Yanela se lo ha prestado a otra persona
y esa persona me ha invitado
Yanela, cuéntenos quién es
que creo que está en Altafulla, ¿verdad?
en casa de Yanela
Estoy desde el día primero
aquí en Altafulla, estoy feliz
primero porque estoy con mis amigas
no solamente Yanela, también vino una
ex alumna mía
excelente compositora
Keila Orozco
de quien he grabado también un
danzón en mi segundo disco
que se llama Latinoamérica Piano
y feliz de ver el mar
porque isleña al fin y al cabo
pues el mar me atrae muchísimo
y además por ahí una sensación
aquí en este lugar muy especial
es primera vez que toco
que piso tierra española
mis abuelos son nacidos aquí
y no sé, tengo una verdadera emoción
por estar en este lugar aquí
ahora
el mar tiene música, ¿no?
¿cómo?
el mar tiene música
el mar tiene muchas cosas
no sé
tiene susurros, tiene movimiento, tiene ritmo
tiene melodías, tiene fuerza
antes hablado del destino
¿por qué?
porque fíjate que
ya me ha tocado varias veces en mi vida
que hay muchas cosas que se dan
así como aparentemente casuales
o aparentemente sorpresivos
y con los años de vida
te vas dando cuenta
que no hay nada casual
que las cosas se dan en su momento
y que se dan cuando se tienen que dar
por eso hablo del destino ahora
antes, hace años a lo mejor pensaba
que era una cosa como medio superficial
o cosas de esas de cosas medio baratas
hoy día pienso distinto
¿qué significan para usted
los autores de los que antes he hablado
y de los que interpretan este trabajo
de hace cinco años?
así que podemos escuchar esta noche en las murallas

comentarte que estando en Cuba
yo realmente toqué muy poca música cubana
resulta que cuando salgo yo de Cuba
me llevé, por supuesto
vinieron conmigo la música de Lecuona
de Cervantes y de Saumel
pero estando yo fuera de Cuba
es que te empiezas a reconocer
o a comprender
o a acercarte de otra manera
no solamente técnica o profesionalmente
sino hay una conexión de cultura
hay una conexión de raíces
hay una conexión en el sentido rítmico interior
es difícil para mí
escoger una palabra exacta
pero sí hay un reconocimiento
muy profundo
con la música cubana
y con mi persona
además de eso
es interesantísimo
porque Saumel
es digamos que el primer compositor cubano
que es casi la mitad del siglo XIX
continúa Cervantes
que nacen en 1847 también
pero ya sería como la música más romántica al piano
la de Saumel es clásica
como una en clasicismo
la de Cervantes es medio romántica
y la de Lecuona
que ya es un pianismo exuberante
una fuerza extraordinaria
con una cosa muy especial
que es que
sin haber venido a España
escribió música española
la famosísima malagueña es de Lecuona
es una cosa
tú no puedes creer la fuerza
que puede tener esa música
sin tú haberlo conocido
digo esta tierra
y sí ya averigüé
que él lo escribió
esta suite de Andalucía
así se llama
en 1919
y él vino por primera vez a España
en 1924
entonces es una cosa sorprendente
cuando lo oyes
y tú sientes la raíz
la fuerza que tienes ahí
pero claro
la presencia española en Cuba
es extraordinaria
entonces se respiraba un poco
esa mezcla de culturas
y la española por supuesto
con muchísima presencia
Las raíces cubanas
que naturalmente tiran
¿verdad?
pero usted ya hace tiempo
que está en México
en una de las escuelas de música
más importantes del país
y antes comentábamos
que tiene alumnos
por prácticamente
todas las partes del mundo
¿qué prefiere?
¿qué le gusta más
interpretar o enseñar?
Fíjate que es una pregunta
bueno pues te digo lo que pienso
me fascina dar clases
me encanta
me gusta muchísimo enseñar
es como un
es algo que vas aprendiendo
con los años
o sea no es algo
que alguien te puede enseñar
y uno puede aprender
así de sencillo
he tenido mucha suerte
porque además
han venido a mí
gente con muchísimo talento
y en este año
que acaba de pasar
un alumno mío mexicano
acaba de ganar
un premio nacional
que es el concurso nacional
Angélica Morales en México
de un renombre
muy importante allí
está muy reconocido
y yo siento que igual
eso ha sido para
en mi carrera
como maestro
extraordinario
tengo un alumno cubano
que
no siendo mi alumno
pero ganó
el Teresa Carreño
en Venezuela
pues si hay gente
Keila Orozco
te digo
vive en Holanda
el de Teresa Carreño
vive en New Jersey
Lionel Morales
fue alumno mío
vive en Madrid
y así
o sea
pasan los años
y entonces
pasan muchas cosas
perdón
y alguna vez
creo que he llegado
a decir
que la
que la técnica
no tiene que expresionar
mucho
¿verdad?
o sea que no tiene que ser
un medio
para conseguir otro fin
exactamente
es que además
con la música
pasa algo
extraordinario
puede ser un perfecto
lenguaje de comunicación
sin palabras
o sea
el ser humano
tiene una capacidad
de recepción
extraordinaria
en el sentido
en el sentido
como secreto
digamos
porque
hay una música
que te puede emocionar
tanto
tú no sabes por qué
pero te puede sacar
las lágrimas
o te puede hacer
recordar
un hecho
en tu vida
o una acción
en tu vida
o te da fuerza
para
eso está demostrado
desde la antigüedad
eso no es nada nuevo
pero
los himnos
las marchas
o sea
la música
tiene esa condición
que puede
puede entrar
en el ser humano
por partes distintas
por el oído
por supuesto
pero hay otros lugares
en el cuerpo
donde puede entrar
por vibraciones
el asunto es que
definitivamente
la técnica
tiene que ser el medio
para expresar
esta música
¿no?
este discurso
que está un poquito
más allá del instrumento
más allá incluso
de un análisis
intelectual
o formal
o armónico
o sea
si puedes
analizar
y dividir
todo lo que conforma
la música
pero
es un medio
para encontrar
un fin
definitivamente
creo que hay
cierta canción
de Bach
que algunos estudiantes
la escuchan
el día
que quieren estudiar
y sus
cerebros
funcionan mejor
si ya esto también
está caminando
y se está demostrando
muchísimo
hay muchos sistemas
el de tomatiz
el de
hay mucha gente
en el mundo
investigando con la
musicoterapia
y todo esto
que Mozart
por ejemplo
vibraciones
a determinada altura
y curan enfermedades
pero ya sabes
que somos muy lentos
los seres humanos
nos demoramos mucho
en comprobar
y demostrar cosas
¿no?
¿y os compara la música
con hechos divinos
que les diría?
música con hechos divinos
yo no
yo lo que
lo que siento
es que
como que
esa parte
de la divinidad
a que estás hablando
no sé exactamente
a qué te refieres
pero
por lo menos
para mí
la divinidad
está muy cerca
de este momento
o sea
puede estarme acompañando
todo el tiempo
me refiero
cuando se habla
de la perfección
extrema
de una pieza
por ejemplo
una composición
que roza
prácticamente
lo infinito
no sé
lo supremo

es que
es a lo que
me refería antes
¿no?
que
hay una perfección
de formas
de estructuras
que tienen que ver
con matemáticas
a otra altura
con frecuencias sonoras
con vibraciones
que
bueno
ya has visto
estas cosas
de la música
de las galaxias
y ya
toda esa cosa
se comercializó
¿no?
pero sí
puede haber
una
puede haber
una
una
una búsqueda
muy interesante
para el ser humano
¿no?
desde este ángulo
los compositores
puede ser muy
muy novedoso
pero también
no es nada
exactamente nuevo
o sea
yo creo que son
puntos que
o aspectos
que
pueden estar
demostrables
como
en
en
un ritmo
del tiempo
o sea
el hombre
descubre algo
y pasa
y vuelve a descubrir
y lo vuelve a redescubrir
y es un proceso
¿no?
usted viaja mucho
¿verdad?
pues sí
mientras se pueda
yo estoy viajando
así
¿cómo es el futuro?
el futuro
de las especies
o de la humanidad
o del planeta
¿qué quieres ver?
¿qué quieres ver?
dime
mañana por ejemplo
o sea
¿usted piensa en mañana
o piensa solo en hoy?
trato de pensar solo en hoy
es lo único que
que
por lo que luche
porque mañana
quién sabe
si estoy aquí o no
ni tú tampoco lo sabes
pues Iliana
esta noche
casi que pensemos en hoy
¿no?
nos vemos en el concierto
adelante
me encantaría
que escucharas
y a todos los que escuchan
que vayan
y se den el
el derecho
el lujo
el privilegio
de escuchar la música cubana
con mucho gusto
que seguro que os era
gracias
bueno muchas gracias a ustedes