logo

Arxiu/ARXIU 2004/ENTREVISTES 2004/


Transcribed podcasts: 1247
Time transcribed: 13d 21h 6m 0s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Ara passen vuit minuts de dos quarts d'una.
Seguim endavant amb tots vostès des del matí de Tarragona Ràdio.
Hem efectuat una breu pausa després de fer un itinerari ràpid
pels diferents punts de la ciutat on centenars de persones
han protagonitzat diverses concentracions de protesta.
Aquest matí, si se'n recorden, amb la nostra unitat mòbil
hem transitat uns minuts pel Mercat Central de Tarragona,
un espai en el que, com cada divendres,
hi havia moltíssimes persones, molts compradors i compradores,
però que respirava precisament aquest estat d'angoixa i de tristesa
que caracteritza tota la ciutadania.
El Mercat Central de Tarragona i el d'Artorreforta,
en solidaritat amb les víctimes de l'atemptat a Madrid,
també han tancat les seves portes durant un quart d'hora
entre les 12 i un quart d'una,
i a la tarda han decidit no obrir les portes com és habitual
cada divendres per tal de facilitar a tots els treballadors venedors
la seva participació a la manifestació.
Tenim a l'altre costat del fil telefònic
el president de l'Associació de Venedors del Mercat Central.
Senyor Albert Ribot, molt bon dia.
Hola, molt bon dia.
Hi ha hagut aquesta concentració a les 12 del migdia,
l'han seguit pràcticament la totalitat de persones del mercat?
Sí, al 100%.
Al 100%.
Sí.
Han tancat la parada i s'han concentrat a la plaça Corsini.
Expliqui'ns una miqueta com ha anat.
Bé, doncs, aquest matí jo, com a president,
he passat per tots els paradistes per saber la seva opinió,
i no m'han defraudat gens ni mica.
Tots, evidentment, recolzaven la proposta
i havíem decidit, doncs, de fer aquest quart d'hora d'aturada
amb memòria i amb pensament d'aquesta pobra gent, doncs,
que ha patit aquesta desgràcia, no?
que avui han sigut ells i demà podem ser nosaltres
i hem de fer, doncs, l'esforç de recolzar-los.
I ha sigut un ànim, al 100%, ja us dic,
que hem sortit fora, tant els paradistes com els clients,
als quals també els agraeixo que ho hagin entès,
i ens han acompanyat amb aquesta acció,
doncs, ha estat molt, molt, molt secundada.
Vull dir, ha estat estupendo en el sentit, doncs, de recolzament, no?
Lamentable que es tingui que fer aquestes accions,
però, bueno, ja que es tenen que fer,
doncs, almenys que siguin recolzades per tothom.
També han respost positivament a la proposta
de no obrir el mercat aquesta tarda de divendres.
És una proposta que han fet
i que sembla ser també ha tingut el seguiment absolut
i no hem de perdre de vista que divendres a la tarda
és un dia que moltes persones van a comprar, no?
Bé, si parlo com a comerciant,
tinc que dir, doncs, que, bueno,
posem damunt de la taula el millor
o les millors hores de venda de tota la setmana,
però que no ens sap gens de greu
si amb això, doncs, poguéssim arreglar alguna cosa.
Si més no ho intentarem
i el que farem, doncs, serà no obrir.
Aviam, el producte fresc que nosaltres toquem
té més enllà la problemàtica del tracte que se li dona, no?
Llavors, obrir una hora representa molt de problema
per al producte en si
i em decidir, doncs, sacrificar tota aquesta tarda de venda,
com us deia, per aquest tema, no?
Que crec que és molt, molt important.
I us torno a dir, doncs, que de la meva gent
estic moltíssim orgullós, molt orgullós,
perquè no he tingut ni un sol opinió en contra
i tot ha sigut recolzament i idees, doncs,
per poder-ho tirar endavant.
Estic molt agraït a la meva gent.
No només com a representant d'una entitat de la ciutat,
sinó com a venedor del Mercat Central.
Aquest ha estat un matí diferent, no?
Sí, sí.
La gent viu amb angoixa i amb tristor,
doncs, tot això que ha passat.
I ho veu, doncs, com fins ara ho vèiem de lluny, no?
Que només passava els països exteriors nostres
i que passava de lluny.
Ens comencem a adonar que això ens pot arribar a nosaltres
en qualsevol moment.
I, de fet, ja ens ha arribat, no?
Malgrat hagi sigut en el país...
Bé, a Madrid, doncs,
pot ser en el nostre país, no?
Vull dir, això es té que anar molt en compte
i es té que lluitar contra aquesta gent
perquè no tenen futur, ni els hi tenim que donar futur.
Albert Ribot, president de l'Associació de Venedors
del Mercat Central de Tarragona.
Gràcies per atendre la trucada en directe
de Tarragona Ràdio, com sempre.
Molt bon dia.
Bon dia, adéu-siau.
Adéu-siau.
Tenim a l'altre costat del fil telefònic,
en aquests moments,
una altra de les persones que representen
el comerç de la ciutat.
Estem parlant de Josep Maria Castanyer,
que és el president de la Federació d'Unions
de Botiguers de Tarragona.
Senyor Castanyer, molt bon dia.
Hola, bon dia.
Vostè, com altres persones i altres comerciants
de la ciutat, també han pres part
d'aquesta concentració que s'ha fet
a les 12 del migdia, a la Rambla Nova,
tenim entès, no?
Sí, sí.
Moltíssimes persones, no?,
que s'han acostat a la Rambla aquest matí?
Sí.
Bé, el que en realitat era trist
era veure les botigues tancades
i la gent a les portes, no?,
degut a aquesta aberració tan increïble.
En aquest sentit, des de la Federació,
vostès han fet una crida al comerç tarragoní.
Ens pot explicar en què consisteix?
Sí, bé, la crida que hem fet
era adherir-se totalment
amb aquesta, torno a repetir, aberració,
i doncs ara està aquests 15 minuts
amb les portes tancades
i amb silenci a les portes
dels nostres establiments,
i després a la tarda, doncs,
hem recomanat que a partir de les 6 de la tarda
que es tanquin els establiments
per poder assistir a la manifestació.
Pel que vostè ha pogut parlar
i els contactes que ha anat tenint
amb altres associats,
altres comerciants de la ciutat de Tarragona,
vostè creu que, naturalment,
és una indicació i una recomanació
que es fa dels de la Federació,
vostè creu que tindrà bona acollida
que els comerciants de la ciutat,
com han fet aquest migdia,
continuaran afegint-se a aquesta iniciativa
cara a la tarda?
Sí, però jo considero
que no cal recomanar fer això, no?
Cada un, suposo que els 40 milions d'habitants
que estem en aquest país,
estem tristos i desolats
per aquesta aberració,
ho hagi fet qui ho hagi fet, no?
Li adreçaríem una mica la mateixa pregunta
que li adreçàvem també al senyor Albert Ribot.
El comerç té contacte quotidià
i afable amb la ciutadania.
Aquest matí ha estat un matí diferent,
també, en el món del comerç?
Ahir va ser diferent.
Ahir?
I avui continua sent diferent, no?
La gent està trista, o sigui,
la gent pensa que,
a part de la tristesa
per el que ha passat a Madrid,
doncs està trista
i ha pescat l'embrada
i pensant que, bueno,
que ells també som pares
i som germans
i som fills, no?
I que va passar la desgràcia a Madrid
com ho hagués pogut passar
al nostre entorn, no?
Llavors la gent el que pensa és que...
i es posa en la pell d'aquests pares
o aquests fills o aquests germans
que la veritat és que la situació
per aquesta gent no la dissetjo a ningú, no?
O sigui,
ha de ser molt, molt desagradable
i molt trist i molta ràbia continguda.
Senyor Josep Maria Castanya,
com vostè deia,
no cal recomanar a ningú
que participi a la manifestació.
La manifestació ha de ser un acte espontani,
naturalment solidari,
però pel que vostè ens explica,
em penso que el comerç de la ciutat
també està disposat a tancar les seves portes
i prendre part activa,
com ho fa sovint
en convocatòries d'aquestes característiques.
Gràcies per atendre la nostra trucada.
Bon dia.
Gràcies a vosaltres.
Adéu-siau.
I nosaltres seguim en directe.
Són tres quarts d'una,
programa especial del matí de Tarragona Ràdio.
En la mesura del possible,
volem i creiem que ho estem fent,
copsar l'opinió d'institucions,
d'entitats,
de la societat sencera,
de la ciutat que es posa
a disposició d'aquest sentiment
un ànim de solidaritat
i de rebuig
a l'atemptat terrorista.
Per tot el que estem recollint
i tot el que estem escoltant
al llarg del matí,
nosaltres no tenim una bola de vidre,
no podem fer pronòstics,
però intuïm que hi haurà
una participació autènticament massiva
de la manifestació d'aquesta tarda.
Per aquest motiu,
doncs caldrà tenir molta paciència,
també val a dir-ho,
amb el tema del trànsit,
de la circulació.
Es recomana naturalment,
com sempre,
que en la mesura del possible,
que no utilitzen el vehicle particular
per accedir a Tarragona
si han d'accedir al centre
des de la perifèria.
En aquest sentit,
l'empresa municipal de transports
posarà a disposició
de la ciutadania en general
els autobusos municipals
de forma gratuïta
fins a gairebé al vespre,
quan es doni per acabada
aquesta manifestació.
Aquest és un altre dels punts
que volem tractar
al matí de Tarragona Ràdio.
Ho farem després d'una pausa.