No, no, no és Operació Triunfo 4 ni qualsevol garitu d'alguna platja catalana,
ni tan sols és l'assaig de la nova versió del Portí.
És el vestidor de l'equip local, el vestidor del nàstic, la discoteca del nou estadi.
Un dels llocs prohibits per a qualsevol persona lient al club,
el lloc habitual del treball previ dels tècnics i on els èxics del moment sonen sovint massa alts.
A vegades és ruïd en vez de música.
Pero vamos, la que más se oye, sobre todo el año pasado, era el canto del loco,
que todo el mundo la sabemos de memoria, se sienten respaldados.
Digo yo, el año pasado, pues bueno, se consiguió un objetivo importante
y esa música sonó no solo en el vestuario, sino en el propio autobús y aquí en el campo, en el estadio.
Entonces, bueno, si el jugador se siente cómodo con cosas de estas, pues hay que hacer lo posible.
El que porta la veu cantant al vestidor no vol saber res de xirigotes i deixa fer,
mentre l'harmonia de l'equip no soni massa desafinada.
Bueno, tenemos un equipo de música, hay muchos CDs, cada jugador trae un CD que quiera escuchar,
pues cada día se pone por la música que ellos quieren, ¿no?
En definitiva, bueno, es algo, yo por ejemplo y me enteré al club, hacíamos lo mismo, ¿no?
Es algo que quieren los chavales, tener música ahí, es un espacio de convivencia
y bueno, si les gusta la música, pues la música se pone, ¿no?
Bueno, a su vez no, la verdad es que no presto mucha atención,
es una cosa, es un apartado que llevan ellos y yo por ejemplo ahora estoy escuchando ruido,
pero no centro mi atención en qué tipo de música ni nada,
es algo que está dominado y esa es su elección, ¿no?
De moment encara no hi ha un criteri fix,
però triomfa el pop espanyol i sobretot els de la madre de José.
Doncs estem esperant que Cato Deloca ho tragui un altre disco,
perquè ja està una mica escoltat i de moment no se m'escoltàvem molta cosa, ¿no?
No, però una mica, doncs, perdre l'ansietat aquesta que una hora abans del partit,
doncs, el jugador, doncs, està una mica, doncs, no nerviós,
però està una mica en tensió en sortir al camp, ¿no?
Jo crec que escoltar una mica de música va bé per tothom.
Fernan Disco té els gustos més radicals, això sí,
compren que el vestidor el que es vol escoltar és la pachanga i el gust de la vieja.
No, es un poco...
Pues mira, ahora mismo estamos escuchando un compacto de la vieja,
de allí de su tierra, bueno, pues nos da alegría, ¿no?
Cuando acabamos de entrenar lo ponemos y antes de entrenar tan bien, bueno,
es una manera de, bueno, de darle alegría al vestuario y estar mejor, ¿no?
Más animados.
No, sobre todo, a mí personalmente me gusta la música un poco, un poco de rock, ¿no?
Un poco extremo duro, marea, todas estas cosas, para que tampoco vas a poner esta música en el vestuario.
Lo que sí, bueno, Manolo suele traer CDs, el canto del loco,
el año pasado ya vistes que todos los partidos poníamos el canto del loco
y bueno, nos resultó bien, va a ver este año, pues la música o el grupo que nos va a ayudar este año, ¿no?
Ya no hay nada que me sirva en tu interior.
Sense nou disc del cante del loco i amb el pinxa titular en hores baixes,
tothom està obert a noves experiències.
Yo soy el jefe, pero aquí lo que es la crítica musical es bastante dura hacia mí.
Yo pienso que es la mejor música que pongo, pero bueno.
No, ahora estamos dando un poco brillo a la vieja.
Estamos perdidos de la estación y le estoy dejando que ponga un compa
para que se sienta un poco más en su onda.
Pero bueno, normalmente la pongo yo porque soy el que detrás de la buena música, claro.
La música que s'escolta la porten diversos DJs granes.
DJ Diego, DJ Manolo y el DJ de moda, DJ Carlos La Vieja.
Bueno, la verdad es que cuando llegué, sobre todo ya la tenían un poco del año pasado
y un poco los más jóvenes son los que lo mueven.
Y últimamente el último CD que ha entrado creo que ha sido de música argentina,
de la vieja.
¿La de mentirosa y eso o la vieja?
Es la vieja, la vieja de Carlos Moreno.
No, pero la que llegamos, siempre que llegamos siempre la pone Diego, que le gusta mucho.
Se pone a bailar ahí en pelotas y eso.
Canto es loco, antes de los partidos, pero nos lo robaron el día de ascenso
y hay que hacer uno.
A ver, ¿qué piensa el verde de la música que se pone en el vestuario?
Todo está bien, ¿no?
¿Estás de acuerdo?
La vieja, esta cátedra de mentirosa, que ha engañado a todos.
L'argentí dels que tots parlen, aquell que tots demanen, aquell que està de moda
i el número 1 al vestidor ens explica el seu secret.
Sí, traje un compa, como cuando fui al programa, ¿no?
Ustedes, de ráfagas que escuchaban.
Pero bueno, tranquilo, por lo menos no cayó tan mal, ¿no?
No, yo no resolví nada.
Yo agarré, me puse un poco de moral y lo traje.
Si no le gustaba lo iban a tirar, pero parece que con lo que se ve le gustó, creo,
y ahí estamos escuchando.
No, más que nada, como digo, si el grupo está unido, eso es importante,
porque después se transmite todo entre el campo de juego.
Como te digo, un poco de música no viene mal tampoco en los historios,
cualquier tipo de música, eso es importante porque siempre se ve alegría en el rostro de cada uno, ¿no?
I encara que continuem sense conèixer qui carai sona el ràfaga,
l'únic que nosaltres volem és que la música bolsa de la victòria torna a sonar al nou estadio.
El año pasado era más común, era siempre el canto del loco.
Ahora todavía yo creo que no está por definir todavía.
Cada uno llega por un compa y supongo que cuando encontremos una canción o un grupo
que como el año pasado nos vaya dando esa suerte, pues supongo que nos quedaremos con ella.
Siento tu calor en mí
Siento cerca tu emoción
Siento un área al corazón
Vibrando juntos llenos de ilusión
Siento el orgullo
Siento el orgullo
De llevar tu nombre en mi corazón
Gracias afición por ti
El sueño se ha hecho realidad
Gracias por saber estar
En los momentos de dificultad
En los momentos de dificultad
Gracias por siempre
Gracias por siempre
Gracias por siempre
Llevaré tu nombre en mi corazón
Gritando Nastic
Siento lo dentro de mí
Crece el orgullo
De ser hoy parte de ti
Decirle al mundo
Que ya estamos a...