logo

Arxiu/ARXIU 2004/JA TARDES 2004/


Transcribed podcasts: 493
Time transcribed: 6d 23h 41m 35s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Doncs Sílvia, bona tarda de nou.
Estem situats a la parc de la ciutat, just davant de la ràdio.
El que passa és que sembla que estem en un món totalment diferent,
perquè clar, tancats a la ràdio, no?
Així tot el dia només veient la llum de l'estudi amb el micròfon.
Molt avorrit, molt avorrit.
I jo per sort puc sortir al carrer i ara mateix, com et dic,
estem al parc de la ciutat, un parc de la ciutat que és enorme,
però que té un punt, presenta un punt bastant espectacular.
Una gran taca vermella i blanca, però bàsicament vermella.
És l'enorme carpa, ja us dic, d'un vermell lluent,
del circ Monti i companyia.
Un circ que han aterrat a la ciutat de Tarragona
per a aquestes festes de Santa Tecla presentar-nos un espectacle
que es diu Grotesco.
Un espectacle purament de clowns, de pallassos,
per tant no es tracta d'un circ, podríem dir, de feres,
perquè ens fem una idea.
El Grotesco tracta sobre una història apta per a tots els públics
i no només això, sinó que pot agradar a tots els públics,
perquè intenta treure-li a tothom el somriure,
fins i tot el plor despertar les emocions de grans i petits.
Ja veiem una miqueta de cua,
perquè l'espectacle és a punt de començar
i jo després us explico de què va aquest espectacle.
Però ara vull parlar amb els més petitons
que estan acompanyats dels seus pares.
A veure si la gent se m'amaga o no.
Hola, bona tarda, en directe per Tarragona Ràdio.
Hola, bona tarda.
Com et dius?
Carolin.
Carolin, que són els vostres fills?
No, són els meus germanets.
Els teus germanets petits, són molt petits, eh?
Molt petits.
Escolta, i això d'anar al cine ha sigut iniciativa d'ells o teva?
Meva, iniciativa meva.
Com te'n vas enterar que hi havia el circ a Monti i companyia a la ciutat?
Demanant la propaganda a la Rambla i ho vaig llegir.
Mira, benvingut.
La primera vegada que els portes al circ?
Sí, la primera vegada.
Vols dir que en parlaran? Els veig molt petits, eh?
Hola. Hola, guapo.
No, no.
I tu, com te dius?
Com te dius? Javi.
Doncs no, com es diuen?
Javi i Luc.
Doncs el Javi i el Luc, una mica estrangers sí que semblen, no?
D'on sou?
La nostra mare és belga.
Molt bé, molt bé.
Doncs escolta, disfrutar del circ, tu és la primera vegada que vens a un circ o ja hi havies anat?
Ja hi he anat, de més petita.
I què és el que t'ha cridat concretament d'aquest?
Ho dic per allò que és un circ de pallassos, no de feres.
Dic, potser tires més cap a aquest costat que cap a l'altre o t'és igual?
No, m'és igual.
T'ha cridat allò la nostàlgia de quan eres petita d'anar al circ?
Sí.
Molt bé, doncs moltes gràcies i a disfrutar de l'espectacle.
És una de les estampes que es repeteix en aquesta cua, la cua de la cafeteria del circ, eh?
Un, en aquest cas no són pares, però bueno, una parella que acompanya uns nens petits,
molt, molt petits, tan petits que no hem volgut parlar amb nosaltres.
Anem cap a la cafeteria del circ, on aquestes noies me'n diuen que no volen parlar,
la companya, vinga, enredem la companya.
Sempre m'ho fan, això, eh?
Hola, bona tarda.
Hola, bona tarda.
Porteu molts tiquets venuts, ja?
Sí, uns quants, ja.
Esteu contents, doncs?
Estem contentíssims.
Com et dius?
Jo em dic Helena Pla.
Helena, i vas de gira amb el circ o...?
De gira quan sí, quan puc, que ens ho anem tornant amb els de producció.
Una gira que per quins llocs heu anat? Abans de Tarragona, on estàveu?
Mira, hem estat a Horta, hem estat a Pineda, hem estat a Castelldefels, hem estat a més llocs,
però ara me'n recordo. A Tàrrega ha anat molt bé.
De fet, acabeu d'arribar de la Fira del Teatre d'Atàrrega, em sembla.
Sí, sí, sí.
Què tal, allí? Perquè allà, públic gran, petit i sobretot gran, no?
Sí, molt públic gran i molts programadors estrangers, que també era el que ens interessava,
perquè, evidentment, la nostra gira d'ara és momentàniament de Catalunya,
però, bueno, amb ganes de tenir contactes a l'estranger.
Moltes entrades venudes. Només una darrera pregunta a l'Helena.
Quina capacitat té? Quanta gent hi cap sota aquesta carpa impressionant vermella?
Aquesta carpa tan preciosa, ens hi cap 500 persones.
500?
500, sí.
Vinga, doncs encara hi cap gent, eh? Gràcies, moltes gràcies.
Encara hi cap molta gent i sentíem una dona que deia dos adults i dos petits.
Dos treballadors del circ estan a l'entrada, trencant les entrades de la gent que passa,
van tots corporativament vestits de color vermell.
Hola, bona tarda, puc parlar amb tu?
Puc, puc, jo hablo en castellano.
En castellano?
Sí.
¿De dónde sois?
Somos marroquí.
¿Trabajáis para el circo siempre?
Sí, acabamos de empezar de trabajar aquí, sí.
Hace poquito que trabajáis.
Sí, así, muy poco, sí.
¿Y os gusta esto de viajar? Porque claro, si no os gusta, malo.
Hombre, claro, que somos acróbatas y llevamos mucho tiempo en el circo trabajando en muchos países del mundo.
¿Pero no trabajáis ahora de acróbatas?
No, ahora no, estamos practicando para ser un número todavía.
Oye, ¿y cómo es este espectáculo? Lo habéis visto, no?
Sí, claro, que yo trabajo aquí.
¿Es espectáculo de clowns, de acrobacia también? ¿Cómo es?
Sí, aquí hay malabares, pero es cómico.
Sí, la mayoría es de los clowns.
¿Puedo entrar un momentito, dos minutos, a ver?
Muchas gracias.
Gracias.
Vaig entrant, aquí tothom està vestit de vermell.
I és molt bonic, eh?
Hi ha llumetes, bombetes penjades, una carpa...
Hola, bona tarda.
Hola.
Una carpa que és una d'aquelles grans meravelles de la ciència,
que s'aguanti aquesta estructura tan enorme,
simplement amb ferros, això sí, ferros que estan estratègicament col·locats,
i uns parabents, podríem dir, unes brides,
doncs que la sostenten.
Una carpa central, embolcallada per una carpa secundària, doncs, a moda d'entrada.
Ja som dins, si de fora la carpa era tota vermella,
de dins és de color blau, simulant un cel,
i un cel que té fins i tot estels platejats,
amb unes cortines vermelles, vaja,
circ, amb estètica almenys tradicional,
fent un cercle, un semicercle,
de fet, amb unes, ja us dic, cortines vermelles avallotades,
i sembla que l'espectacle està a punt de començar.
Jo no sé si puc enganxar algú que m'ajudi.
Hola, bona tarda per Tarragona Ràdio.
Sí, bona tarda.
Com et dius?
Rosa.
Rosa, que sou d'aquí de Tarragona.
Sí, bueno, sí i no, no, de l'Espluga de Francolí,
però també hem viscut aquí, sí.
Heu baixat expressament pel circ?
Sí, sí.
Suposo que més que per vosaltres, per ell, no?
I, bueno, i per nosaltres també, ens agrada, clar.
Com te dius?
Pau.
Pau, el Pau està menjant crispetes.
Són bones?
Sí.
Que és el teu dinar o el berenar?
Sí.
Sí, és el seu sí.
Escolta, Pau, i què passarà ara aquí?
Què hi haurà?
Quantes n'hi foreu?
Deu ser molt bo que sortirà.
Tos, té tos.
El Pau és increïble.
Em sembla que pallassos, pot ser que surtin pallassos?
Un pallass molt gros.
Sí, està enfrescant, menjant crispetes.
És la primera vegada que el porteu al circ?
No, és la segona.
I li agrada, no?, doncs l'experiència.
La primera vegada no...
Era massa petit.
Li va agradar més als pares.
El tortell poltrona vam venir.
Que m'han dit que aquest circ és allò semblant, eh?
És bastant semblant al tipus d'humor del tortell poltrona.
Suposo que sí.
I és bonic.
És molt familiar.
i suposo que estarà bé.
Doncs mira, esperà que comenci, que ja Déu està a punt de començar.
Gràcies, Pau, eh?
Adéu, guapo.
Digues una cosa.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
I tenim una nena, i ja amb això acabem la retransmissió,
perquè no acabem, eh?
Està tot ple de criatures.
Vinga, va, que fem aquesta nena.
Jo no sé què t'agrada més, el xinxant o els pallassos?
Els pallassos.
És que porta una samarreta del xinxant,
tota vermella, conjunt amb la carpa.
Com te dius?
Mireia.
Que ets de Tarragona?
Sí.
Que és la primera vegada que vas a veure un circ?
No.
Ja vas venir a veure circs?
Sí.
Escolta, i a tu què t'agrada?
Els pallassos, els animals,
què és el que més t'agrada del circ?
Els animals.
Doncs avui d'animals,
no sembla que cap, eh?
Però bueno, amb els pallassos també riurem, no?
Sí.
Que són els teus papes?
Sí.
Com se diuen?
Jordi i Tània.
Jordi i Tània.
Heu vingut per allò o per vosaltres?
Bé, tot una mica.
Que anàveu al circ també de petits?
Sí.
Una d'aquelles costums que no s'ha de perdre en pla nostàlgia?
Bé, depèn del tipus de circ també.
Us han parlat bé d'aquest, teniu alguna referència?
No, no.
Heu vist circ a Tarragona, som-hi?
Sí.
Doncs Jordi, Tània i Mireia, ara ja no me'n recordava,
que disfruteu molt de l'espectacle, vale?
Gràcies.
Vinga, adeu, gràcies.
Ara sí, Sílvia, anem a marxar amb allò que comenci l'espectacle
i, en fi, el circ que monti i companyia amb un espectacle que es diu Grotesco
i que ara sí, us explicaré de què va el circ Grotesco,
ens explica la història d'un personatge italià,
el baró d'Igrotesco, que, atenció, es veu que es va enamorar,
ell de fet era un baró, eh?,
entre el segle XVIII i segle XIX,
i es veu que es va enamorar d'una gitana, eh?,
d'aquesta vida que portava la gitana,
que anava per les corses reials i per les grans ciutats,
doncs, entretenint precisament els nobles.
Ell va quedar tan prendat d'ella i d'aquesta vida bohèmia
que ho va vendre, es va vendre tots els títols, totes les terres,
ho va deixar tot i se'n va anar amb ella de gira
formant així, doncs, un circ.
Jo, la veritat, no s'hauria de dir si és una història real
o d'aquelles mítiques inventades.
La qüestió és que els he donat un bon argument
per al circ Monti i companyia, que recordem,
acaben de venir de la Fira del Teatre de Tàrrega
i estan ara mateix a la ciutat de Tarragona
a punt de començar l'espectacle.
Fins ara, Sílvia.