El Mago de Oz
És una apuració, és la pel·lícula
Jo de gosset
No, no m'has entès
No la representació, sinó sentir trossets
Aquella Judy Garland, joveneta
Buscant la sortida
Per arribar a la seva granja
Amb els seus familiars
Però mira, a més de fer aquesta
Avui a la tarda, al Cine Club de la Casa de la Generalitat
Al carrer Major
Número 14, d'allà al casc antic
Amb el cicle Els animals
En el cinema
I patrocinat per la Societat Protectora d'Animals
Estem passant les pel·lícules
D'animals
Aquesta setmana, 11 de novembre
Passarem El Duque
Que és la història d'un gos
Que rep tota la fortuna
Del seu amo, que és un duc
Déu-n'hi-do
I aquest duc
Però aquí ve el problema
Que la família d'aquest duc
Van bojos mirant
Aviam de quina manera
Li poden prendre la fortuna
Amb el gos
I aquesta és la pel·lícula que fem
Un duc una mica per la part de la persona
És una comèdia
És molt divertida
Però m'entens una mica inconscient
Encara que passa, sovint això
Més del que ens podem arribar a imaginar
Però és una pel·lícula
Una pel·lícula relativament nova
És de l'any 1999
Però que està molt bé
Molt divertida
Molts temes de riure
I ara anem a posar-nos a serios
Perquè hem d'avisar
Que degut a unes remodelacions
Que s'han de fer
Amb la sala d'actes
De la Casa de la Generalitat
I per forces majors
Degut amb els sistemes de treball
Hem de suspendre
Totes les sessions de cinema
A partir del dilluns
Dia 14
Fins a final d'any
Fins al dia 31 de desembre
Per tant
Que la gent sàpiga
Que tot el que teníem programat
Queda suspès
Degut a aquestes obres importants
Que s'han de fer
Amb aquesta sala
Canvi de sistema de so
Canvi de sistema de projecció
O sigui
Mirar d'arreglar tot allò
Perquè estàvem treballant
En unes condicions
Una miqueta ja atracadetes
Una mica difícils
Sí
Perquè saps què passa
Que tota l'electrònica
Ha variat completament
I ja estàvem encara
A les èpoques
De les màquines antigues
Encara que jo ja portava
Els projectors digitals
Però esclar
Estàvem treballant
Amb els cables per fora
Passant pels racons
De la sala
I esclar
Això no és ni ètic
Ni estètic
Exacte
La gent pot inclús
Atropessar
Ens ho pagar
O sigui
Qualsevol cosa d'aquestes
I bueno
De Barcelona ha vingut l'ordre
Que bum
Ara podem fer-ho
Com que els pressupostos
Són els que manen
Doncs s'ha tingut d'aprofitar
Ara que diuen de Barcelona
A gastar els diners
Per poder-ho fer
Per tant
Com que s'ha d'aixecar
La moqueta
S'ha de fer un forat
El sostre per posar el projector a dalt
I així
Doncs la cosa és perillosa
Hi ha els treballadors per allà
I avisem
Que inclús
Tots els actes
Que s'hagin de fer
De presentacions
De llibres
De reunions
D'entrega de premis
Tot el que hi hagi
Queda completament suspès
Molt bé
Bé
Feta aquesta explicació
Nosaltres seguirem fent cinema
A l'Antiquari
Com és lògic
Però aquí
Queda suspès
Si a partir d'avui
Avui seria la darrera de les pel·lícules
Exacte
Que volem veure fins a nou avís
Fins a nova ordre
Exacte
Que llavors seguirem
Si no hi ha cap problema
Allà al gener
Ja podem començar
Seguirem tal com està programat ara
Però canviant com és lògic
Les dates
Bé
Anem a seguir
Ja per acabar aquesta setmana
Fent uns salts molt grans
Amb les quantitats de coses
Que feia aquest Fortunio Bonanova
Que va ser el primer
Don Juan Tenorio
Amb un caràcter ja categòric
I de gran categoria
Amb el cinema espanyol
Sobretot català
I direm
Que en 1929
La productora
Empire Films
De Nova York
Com m'agrada que dius
Les coses així
Empire Films
Sí
A més i d'hora
Se'l toca americà
No, no
Tal com està
Llavors es van associar
Amb la Latin American
Underwriters
Syndicate
I van posar en marxa
La filmació
De les primeres pel·lícules sonores
En castellà
Allà llavors
S'agustava molt
A fer la pel·lícula
En castellà
I en anglès
Llavors agafaven actors castellans
La feien en castellà
La feien en anglès
Amb actors amb anglesos
I es tractava
De les dotze primeres pel·lícules
D'aquestes característiques
Que es filmaven
Amb actors llatins
Els títols van ser
Flor de Passió
Sombra Vengadora
Vida de Noche
Allà en el Bajo
Taverna
Cafixio
Cafixio Viejo
Granada
Ninfes i Faunos
I Cabaret
Cabaret
No de la latge
En Nelly
Ah, és el que t'anava a preguntar
Que per cert
T'haig de dir
Que jo tinc una pel·lícula espanyola
Que també es diu Cabaret
Ah, però no té res a veure
No té res a veure
Una pel·lícula en blanc i negre
I bueno
És una miqueta així
Policiaca
I passa
Quasi tot amb un cabaret
I surt el José Bódalo
Un grapat d'artistes
Que després van tindre una fama tremenda
Però aquí amb aquesta pel·lícula
Són uns nens
Però és curiós
Perquè ja et dic
La pel·lícula espanyola es diu Cabaret
Déu-n'hi-do
I ara aquí
Amb el
Fortunio Buenanova
Va fer també una pel·lícula
Que es deia Cabaret
Això
Entre unes altres títols
Fortunio també va col·laborar
Amb les dues primeres
En Cafixio Viejo
I Granada
A més amb la pel·lícula
Mosaicos Líricos
Sombra Vengadora
Cafixio
Viejo i Granada
Van ser dirigides
Per Arcadi Boiler
Director rus
Que més tard va treballar
Amb el cine magicà
Amb la pel·lícula
Sombra Vengadora
Fortunio va ser el protagonista
Jun a Consola Guzmán
I la premsa
Lògicament
La va destacar
La seva actuació
Com a amant
Que mor a mans
D'un marit enganyat
O sigui que
Es veu que les seves actuacions
Dramàtiques
Eren fabuloses
I llavors
Li posen
Buena Nova
Ha creat un seductor apassionado
Empujado por la fatalidad
A un amor absurdo
Que le cuesta la vida
És com si el paper
De Don Juan Tenorio
En perdó
No se l'hagués fet mai
No, no, no
Aquí va fer una creació
No, no
Però jo dic
Durant la seva carrera
No, no, no
Ell va ser un Don Juan
Ell va ser un Don Juan
Per això que sembla
Que el paper
De Don Juan Tenorio
Que li va aviar
Podríem dir
Que gairebé caigut dalt
Serà en un inici
El se l'hagués posat
I durant tota la seva carrera
No se'l va treure per res
I aquí segueix
Segueix la crònica aquesta
El cronista
Diu
Confesamos
Que Buena Nova
Ha derrotxado
Comprensión dramática
Y dominio
De los recursos
De la voz
Y del tipo
Para actuar
En el cine hablado
Ja tenia experiència
I amb altres coses
Segueix
Añade
El comentario periodístico
Siguiente
Como lover
Latin lover
Exacte, sí
Está irreprochable
Això amb lletres
Remarcadísimes
Estamos seguros
Que el formidable cantante
Y múltiple actor
Se impondrá ràpidamente
En nuestros mercados
Peliculeros
Como se ha impuesto
Entre los productores
Norteamericanos
Que a estas horas
Se disputa en su contrato
Déu n'hi do
I que ningú el conegui
I que ningú el conegui
Andrés
L'hem d'acabar de conèixer demà
Demà
Demà
Demà per despedir
Demà faré una sèrie
De recordatoris
De moltes de les seves pel·lícules
Que hem vist
Que hem vist
I que ell surt
I no sabíem
Que era un actor espanyol
Un actor mallorquí
Ens estem quedant parats
I demà quedarà esperada
La quantitat de pel·lícules
Que ell va sortir
I que estem veient
I ell surt allà
Fins demà
Si no vol
I anem a escoltar
La musiqueta de Despedida
Avui de Dixeland
De Dixeland
Que també es tocàvem
Aquells anys 20
I tant, i tant
Anem-hi
Fins demà
Si no vol
Fins demà
Fins demà
Fins demà
Fins demà
Fins demà
Fins demà
Fins demà
Fins demà
Fins demà!