This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.
Aquest dissabte, dia 3 de juliol, a la Palma de Reus,
i a dos quarts d'onze de la nit comença el Regus,
dins de la seva onzena edició,
que ja porten 11 anys donant guerra a Reus amb el Regus.
I per parlar-nos precisament amb via telefònica,
tenim ara mateix el Joan Rossell,
i és el membre de l'associació Regus.
Joan, molt bona tarda, benvingut.
Hola, bona tarda.
Parle'ns una miqueta, porteu 11 anys,
com comentàveu abans, la onzena edició del Regus,
sempre ininterrompidament, sempre a la Palma,
heu canviat de llocs. Com ha anat això?
Bé, bé, sí que hem anat canviant de lloc.
Va començar seguint el pavelló olímpic municipal,
després vam passar per un parell de camps de futbol,
una mica allò en recerca d'un espai adequat,
i al final vam acabar a la Palma,
on fa 5 anys que s'està fent allí.
5 anys porteu a la Palma, i segurament que sense cap queixa, no?
No, bé, a veure, en quant al local,
pensem que és un local que reuneix unes condicions,
a part que com a local està molt bé,
pensem que reconeix unes característiques
que ens permeten, a més, jugar amb una doble programació,
amb l'escenari principal i un escenari secundari,
i a banda, el local és molt més atractiu
que un pavelló o que un camp de futbol, la veritat.
Per la gent que ens estigui sentint ara mateix, Joan,
i digui, a veure, el Regus,
però per qui va dirigit el Regus, concretament, aquest festival?
Bé, a veure, en principi va dirigit a un aspecte ampli de gent,
bàsicament és un concert amb un públic juvenil,
però, bueno, sense entendre el juvenil com una cosa massa delimitada en l'edat,
perquè, a veure, els amants del reggae,
de les músiques del món, o de l'escar, o de música africana,
o la fusió i mestissatge, tampoc tenen una edat determinada,
o sigui, hi ha gent de totes les edats i...
I constitucions, diguem així, no?
Sí, sí, és una part d'una evolució,
i a veure, a més, nosaltres ja reflectim,
vam començar, doncs, potser molt més centrats en,
sobretot l'escar i el reggae,
però ara hem anat obrint, doncs, bastant el ventall,
agafant una mica i seguint mantenint el reggae
com una referència més o menys estètica, simbòlica i de contingut,
però obrint la proposta musical, doncs, des de música africana,
bandes de fusió i mestissatge, doncs, com totes les que corren
últimament per aquí a Catalunya, o per altres llocs del món,
vull dir, no sé, anem una mica jugant i adaptant-nos
sense una mentalitat ni ortodoxa ni tancada, no?
O sigui, tenint més o menys unes línies,
però sense estar, doncs, massa tancats, en res.
Jo no sé si ara us ho posen més fàcil que abans,
jo no sé si fa 11 anys jo buscava precisament grups
que facin escà o que facin reggae, era fàcil,
jo sé que ara, però podríem dir que el moviment reggae
i el moviment escà, podríem dir que està pujant,
o sigui, a més no surt en moltes bandes.
Sí, bueno, i Tarragona, per exemple, n'és una mostra, no?
Sí, i tant.
Però, a veure, són uns estils musicals,
vull dir, tot el que ve emparentat, doncs, amb la música jamaicana,
en les seves diferents evolucions,
el que n'altros hem anat incorporant, doncs, bandes,
com poden ser, doncs, jo què sé, Macacos,
Dos Minguets, Gertrudis,
Ojos de Brujo,
totes aquestes bandes que practiquen una fusió
on també agafen el reggae com un element més d'influència,
sense ser, doncs, la base.
Bueno, també mostran una mica que el reggae,
però un cantó creix en el sentit més clàssic,
doncs, dels seguidors, doncs, incondicionals
i fidels del reggae clàssic,
però, doncs, també el reggae va una mica influenciant
i anant marcant, doncs, altres grups musicals,
que no són específicament grups de reggae.
Una mica això és el que naltros intentem recollir
quan dèiem, doncs, que agafem el reggae com a referència.
Les que, doncs, bueno,
els seguim considerant també com un element
per incloure en el festival,
però tampoc sense ser un element dominant
com era, doncs, en els primers anys.
Com es fa de tancar un cartell,
com, per exemple, que tenim per enguany?
Perquè, déu-n'hi-do, les bandes que podrem veure
a sobre de l'escenari de la Palma de Reus,
perquè jo he pensat, he calculat més o menys,
si comencem a dos quarts d'once de la nit,
jo crec que seran les sis de la matinada
que encara estarem ballant, eh?
Bueno...
Aproximadament, eh?
A les tres anys a les set del matí, amagat.
A les set, mira, encara he apurat una hora, eh?
Has de tenir en compte que, doncs,
hi ha quatre grups que estan a l'escenari principal
i tres que estan a l'escenari secundari,
amb la qual cosa, doncs,
simultaneix les dues programacions,
un escenari, doncs,
per les bandes pròpiament dites
i l'altre, doncs, pels sound systems
i els DJs que fiquen música.
Llavors, generes dos espais diferents,
a banda, doncs, d'actuacions que tenen,
com, per exemple, el grup aquest de samba i batucada,
doncs, que cada any intentem intercalar
entre actuacions de grups, doncs,
accions teatrals o bandes de percussió, etcètera.
Doncs parlem, si et sembla,
de quin és el cartell que ara mateix trobem al Regus.
hem de dir que hi ha gent com els Marontown,
Macumba,
Ja està,
samba de rua,
DJ Floro,
però explica'm,
presenta'm-los una miqueta així per sobre.
A veure, bueno,
en guany hem apostat així com a diferència,
doncs,
per exemple,
l'any passat,
on hi havia un nivell internacional
i a nivell de qualitat bastant important.
Enguany,
potser és un festival més casolà,
amb una sola figura internacional,
que són els Marontown,
una banda que fusiona el reggae,
l'escal,
el funk,
el rap,
i que bé porten centenars i centenars de concerts
a les seves espatlles.
Ells venen de Londres,
d'Anglaterra,
tenen diferents treballs discogràfics,
i bé,
ja són tot un clàssic,
i són una de les bandes de referència
dins de tot aquest mogudè.
Ja van estar en un dels primers regus,
i en guany,
tornem a donar l'oportunitat de venir
i mostrar-nos l'accent actual
de la seva proposta musical.
La seva salut musical seria, no?
El tema seria que,
per parlar d'algun cap de cartell,
serien ells,
i evidentment la resta del cartell
el conformen propostes,
hem anat una mica en guany
a recollir propostes
que sortigeixen de l'estat espanyol,
propostes diferents,
on tenim des dels Ja Està,
que és una banda de Saragossa,
que tenen dos treballs discogràfics,
ells fan una barreja de regue i raga,
i són una de les bandes de referència
a nivell del regue a l'estat espanyol.
Tenim els Los Atlánticos,
que és una banda que acaba
de recient formació
i que està preparant
el seu primer treball discogràfic
i una gira,
i ells faran una fusió
de regue i flamenco,
aires del sur,
barrejar-se amb regue,
i ens va semblar interessant la proposta,
com a mostra també
de les noves tendències
que van sortir
dins de tot aquest mundillo.
I a banda,
teníem els Macumba,
ells venen de Saragossa,
són músics senegalesos i aragonesos.
Déu-n'hi-do,
quina barreja, no?
que també mostren com la fusió
de gent de diferents procedències
i de diferents cultures,
també genera productes,
clar,
bàsicament és afropercussió
i dansa africana,
i també toquen instruments tradicionals
africans,
però bé,
són senegalesos
i són aragonesos també,
barrejats,
oferint aquesta proposta,
una mica,
tot això que ens està portant
l'interculturalitat avui en dia.
Aquest seria,
podríem dir,
el plantell
per l'escenari principal.
Sí,
aquest seria el concert
de l'escenari principal,
quatre bandes.
A banda,
tenim el Samba de Rua,
que ells aniran fent intervencions
per dins del que és
l'Espai de la Palma.
O sigui que és una mica
interactius,
aquesta gent.
Sí,
són una trentena,
és curiós perquè són de Mahadonda,
al voltant de Madrid,
i, bueno,
s'hi ha donat tan fort
pel tema de la Samba,
la Batucada i els ritmes brasilells
que estan creat
una escola de Samba a Madrid.
Ah, molt bé.
Llavors,
bueno,
no està molt bé
doncs el Carlinhos Brown,
com el líder mediàtic,
però ja a la millor
no cal anar a Brasil
a buscar gent
que està
doncs practicant
aquest tipus de músiques
perquè també els tenim aquí
al voltant de casa,
com també s'està veient
amb diferents grups
que estan sorgint
fins i tot a les nostres comarques.
És el que t'anava a dir
que tenim l'alternativa,
no?
Bueno,
està bé.
Tenim la variant.
És una forma,
doncs,
que demostra que la música,
els ritmes i els estils
no són,
no tenen fronteres
i que, bueno,
que les coses corren
i que les propostes
doncs es van generant
una mica pertot arreu
doncs fusionant
diferents històries.
Molt bé, molt bé.
A banda,
per el que és la sala polivalent
tenim el Digifloro,
ell ha sigut durant molts anys
el DJ de la Sala Surristant de Madrid,
una sala coneguda
per la seva programació
sobre,
bàsicament,
músiques d'això que es diu,
músiques del món,
ritmes calents i tal,
i bé,
ell centrarà la seva proposta
en l'Afrovit,
que és aquest estil
que va popularitzar
aquest músic africà
anomenat Fela Kuti,
que va fer a escola
i que encara segueix
sent d'actualitat
la seva música.
I a banda tenim
dos sonsistems,
els sonsistems
són aquestes formacions
típiques jamaicanes
d'un...
Els pirats sonsistems,
sí.
Els altres,
doncs cantant, no?
Ah, molt bé.
En aquest sentit
tenim una proposta
que és de Tarragona,
els THC Regues Sonsistems,
que és una gent
d'aquí a Tarragona
que ja porta anys
donant vidilla
a tota la moguda rega
aquí a les nostres contrades,
i a banda tenim
els pirats sonsistems,
que,
si no m'equivoco,
és el primer sonsistem
que va utilitzar,
o es va decidir
per utilitzar el català
com a llengua vehicular
de les seves cançons.
Déu-n'hi-deia.
A més a més,
en plan escà-rap,
que sembla,
és complicat, eh?
Sí, sí.
Bueno,
és una mica,
jo penso que,
sense ser un cartell
amb uns grans noms,
com potser ha sigut
altres vegades,
jo penso que la proposta
segueix atractiva.
Sí, sí, sí.
també pensem que s'ha de donar,
que no podem estar
sempre tirant
de les mateixes bandes
que hem vist
ja 50.000 vegades
i que,
sense discutir
la seva qualitat,
també hem de donar,
doncs,
peu a donar a conèixer
a noves propostes
i que altres grups
vagin agafant
també, doncs,
un nivell de reconeixement
entre la gent.
Joan,
i com sentiu,
com sabeu
d'aquestes bandes?
Perquè, clar,
les que comentaves abans
que són internacionalment
conegudes,
doncs és això,
ja les coneix tothom.
Però aquestes bandes,
podíem dir que moltes vegades
s'han de buscar,
com es troben,
com es localitzen,
com les sentiu?
Bé, home,
també heu de pensar
que la música reggae
també va agafant volades
fins a dins de l'estat espanyol,
que hi ha diferents festivals.
No ho dic,
perquè si us arriben
moltes cintes a vosaltres
de l'associació...
A veure,
s'encinum de propostes,
o sigui...
Ah, això,
això m'he referia.
A veure,
hi ha propostes
que nosaltres coneixem
a través d'internet
o a través de les pàgines web
de referència,
doncs n'hi ha una a l'estat espanyol
que és la de l'associació
cultural reggae
on allí,
doncs,
evidentment,
hi ha totes les propostes
i en aquestes i altres pàgines
doncs n'hem trobant informació.
Ara està clar que
també els que us tenen
ganes de tocar
no hi ha massa festivals
específics
per a aquestes músiques
on tocar.
Sí.
I aquí,
evidentment,
tots els grups
tant els que comencen
com els que tenen
hi ha una mica més
de trajectòria
doncs ens inunden realment.
O sigui,
potser cada vegada
que hem d'organitzar
uns regus
ens trobem
amb 40 o 50 propostes
damunt de la taula,
dosiers,
maquetes...
I com feu la selecció?
Perquè clar,
tot això després
s'ha de sentir
i s'ha de mirar...
És una mica subjectiu,
clar,
és inevitable.
Primer intentes
oferir una proposta
més o menys variada,
o sigui,
que no estigui tancada
sinó que ofereixi
com aquesta que us hem explicat
doncs un ventall
així una mica ampli.
Sí.
A part altres,
evidentment,
pesa la subjectivitat
del que ens agradi
més o menys.
No sempre,
perquè també hi ha propostes
que a lo millor
no ens agraden tant
però pensem que hi han de ser
doncs perquè...
Per donar una mica
de cabuda a tothom, no?
I per no ser subjectius,
totalment subjectius,
sinó també...
I també transcendir una mica
allò que més ens agrada,
no?
I a banda,
doncs,
bueno,
evidentment la qualitat,
no?
Hi ha molts grups
que segurament voldrien tocar
però també
l'única forma
que un festival
com el Regus
pugui anar
subsistint en el temps
i que la gent
segueixi doncs
responent
és oferir també
un programa de qualitat.
En aquest sentit,
potser és una mica
difícil donar sortida
a les bandes més noves,
potser aquestes bandes
però on han de fer
és començar
doncs pel circuit
de petites sales,
petits concerts
i clar,
nosaltres una mica
ens veiem forçats
per mantenir
i posar el llistó
una mica
una mica
i agafar propostes
que ja tinguin
una mínima experiència
o un nivell de qualitat
doncs
una mica
important, no?
Una vegada
que ja heu trigat
i agafat
les bandes
precisament
que han de tocar,
jo no sé si us donen
massa mal de cap
per allò que necessiten
això,
necessiten allò altre
o ja directament
moltes d'elles
ja ho porten posat,
ja que dius
venen amb tot alarmament posat
moltes van a través
de manejament
però a vegades
doncs també has de
realment nosaltres
som una associació cultural
no som una oficina
de manejament
ni de producció
no treballem
no tenim un sou
ni ens guanyem la vida
fent això
sinó que és una activitat
doncs cultural
i bàsicament
voluntarista
llavors
també a vegades
paquem d'inexperiència
o cometem errors
doncs perquè no som
gent professional
en aquest món
però
hi ha una feinada
important
a quadrar-ho tot
a coordinar-ho tot
sempre t'oblides
d'alguna cosa
sempre comences
algun error
hi ha grups
a la millor
molt de renom
que són els que
menys problemes
t'han donat
altres grups
que en teoria
semblava que
no havies de tenir
cap problema
resulta que al final
te donen 50.000 problemes
però bé
és una cosa
també molt
ja forma part
una mica
de tota la dinàmica
d'aquestes històries
i ara seria el Reus
no?
si no passa això
no?
ja ja
és una mica
el que comporta
precisament
el que deies
fa un moment
el que comporta
precisament
organitzar un festival
d'aquesta manera
i aquest pes
no?
sí sí
realment et dic
nosaltres no som professionals
fem el millor que podem
intentem donar sortida
doncs
als grups que podem
això és impossible
perquè n'hi ha més
dels que
nosaltres podem encabir
intentem doncs
oferir una proposta cultural
una nit
doncs
el que intentem
és promocionar
doncs
l'interculturalitat
valors com la justícia social
i la pau
on a més
procurarem doncs
que hi hagi sempre
doncs
tot un mercadillo
doncs
d'artesania
de música
d'ONGs
o gent que vulgui
muntar doncs
xiringuitos
en els regos
cada any
doncs hi ha tot l'espai
aquest de
mercadillo
també
i una mica
que no sigui només
doncs
un acte
estrictament lúdic
sinó que també reflexi
doncs una mica
unes propostes
socials
o
unes propostes
doncs
ètiques
doncs
que nosaltres
també pensem
que s'han de difondre
molt bé
i també
podem dir que
a l'està fins a les 7
de la matinada
segurament que
algun com un altre
allò que es diu
xiringuito
per beure
i per menjar
també hi heu pensat
seguríssim
hi ha servei de barra
hi ha xiringuito
compareixen
diferents
porteu molts de refrescos
perquè les nits
de la mateixa
estan massa calentes
i amb la música
dels regos
encara serà pitjor
aquesta encara més
el tròpic utòpic
el tenim aquí
al costat de casa
però bé
de totes formes
suposo que millor
passar una nit d'aquestes
allà sota l'ombra
de la palma
gaudint de música
i d'un bon ambient
que no suant
a l'habitació de casa
una altra de les coses
que sí que heu tingut en compte
jo crec
que és una mica
la butxaca de la gent
perquè
dic que l'entrada
és
podríem dir que gairebé efímera
perquè són 15 euros
15 euros de taquilla
però per tota la gent
que la compri anticipada
són 11 euros
11 euros
molt bé
avui dia
tenen en compte
el preu de qualsevol concert
no de qualsevol cosa
més concert
de qualsevol cosa
que dura una hora i mitja
sí
penso que
són preus populars
el que està clar
és que
els grups cobren
tota la infraestructura
tot el muntatge
costa uns diners
i l'única forma
de cobrir-ho
és amb l'assistència
de la gent
llavors la gent
sobretot la gent
que li agrada
aquesta música
ha de ser militant
en aquest sentit
i la gent
que vol que el Regus
tingui continuïtat
ha d'entendre
que
que bé
igual com ens gastem diners
en tantes coses
durant el dia
doncs
que això
val uns diners
i que pensem
que són uns preus
que pel que es dona
avui en dia
són a l'abast
de tothom
i tota la gent més jove
i per acabar
doncs
això
ben anticipada
on podem comprar
les nostres entrades
per al Regus
doncs
a nivell de Tarragona
a la Penya
a la Plaça La Font
i a la Xiva Música
a Cos del Bou
molt bé
a nivell de Reus
que és on s'haurien
el festival
doncs l'oferta de compra
perquè és més amplia
a Campus
Disservei
Oficina de Turisme
Carrescalet
Canàvia
i Sweet Jane
i a Valls
a les Torrades
i a Cambrí
al Salabar de Cart
molt bé
m'assembla que
almenys
per la gent
de les comarques
ja prou
fins i tot
oferim
a través d'internet
a la pàgina web
la possibilitat
que qui vingui
de lluny
pugui reservar
entrades anticipades
vull dir que
més o menys
intentem
ser enrotllats
el màxim que podem
molt bé
molt bé
bé que penseu en tothom
de la gent de fora
de la gent de casa
que tothom
no es quedi
sense anar al Regus
ho intentem almenys
almenys no
que ja és difícil
allò que deies
és clar
vosaltres aneu treballant
dia a dia
i sempre hi ha coses
que sorgeixen
sempre hi ha coses noves
que posar al Regus
perquè sigui cada any millor
doncs Joan
nosaltres esperem
que continuï
i tant
fem una crida a la gent
que segueixi assistint
com als darrers anys
i seguir donant vida
a aquesta proposta
doncs Joan
esperem parlar
de cara aquí uns dies
ja serà
de cara a la setmana vinent
dilluns o dimarts
i a veure si m'expliques
que ara tot perfect
que la gent
que no acabíem
a la palma de Reus
i d'altres coses
que puguin anar sorgint
què et sembla?
bueno
a veure
esperem que sigui així
doncs ens deixem una cita
per la propera setmana
i a veure si podem acabar
de parlar
a veure com ha anat el Regus
d'acord doncs
gràcies i bona tarda
adeus
ja
i el효
a veure some of the
regus