Molt bona tarda, Silvi, molt bona tarda a tots els oients de Tarragona Ràdio.
Doncs sí, estem a punt de fer la crida de les festes,
la crida d'aquesta Santa Tecla de l'any 2004.
Una crida que canvia una miqueta el seu format habitual,
o millor dit, el seu escenari,
perquè habitualment fins ara aquest acte es feia de manera unificada
a la rotonda del Palau Municipal
i ara començarà, de fet, la crida al Saló d'Actes de l'Ajuntament de Tarragona.
La voluntat amb aquest petit canvi d'ubicació
és que més gent s'hi pugui aplegar en aquest primer acte festiu de Santa Tecla.
De fet, ja la Saló d'Actes està pràcticament plena de gom a gom
i també bona part de la rotonda del Palau Municipal
està plena de tarragonins, plena de festers, de gent, de persones
que no es volen perdre aquest primer acte oficial de la Santa Tecla del 2004.
Com dèiem, ha canviat una miqueta l'escenari, el format de l'acte,
perquè començarà al Saló d'Actes de l'Ajuntament,
però després tindrà la seva continuació a la rotonda del Palau Municipal.
Insistim que la voluntat és que la màxima quantitat de gent possible
es pugui aplegar en aquest primer acte oficial de les festes.
És la crida, és l'homenatge al perpetuador de les festes del 2004
i també l'homenatge als teclers, la proclamació dels teclers d'honor
d'aquesta Santa Tecla del 2004.
Enguany, l'homenatge al perpetuador de les festes
és per una persona, una grellera, una amiga de la festa,
és la Gemma Rossell Rigau, una persona molt coneguda
en tots els ambients festius de la ciutat de Tarragona
que malauradament ens deixava aquest any 2004.
Per unanimitat de tots els grups del seguici popular
i també a petició dels diferents grups de grellers de Tarragona,
enguany, l'homenatge al perpetuador de les festes
és per la Gemma Rossell Rigau,
una dona que durant molts anys havia estat participant activament
a la festa com a grellera, amb els grellers tocaferro,
una persona que, en fi, havia fet sonar la graia
durant tots aquests anys de recuperació de la festa,
de la festa dels ajuntaments democràtics,
dels quals, per cert, comemorem enguany el seu 25è aniversari.
Ella serà, doncs, una de les protagonistes,
la principal protagonista, encara que no estigui present,
serà una de les protagonistes d'aquest primer acte oficial
de la Santa Tecla del 2004.
Després hi haurà també la proclamació dels teclers d'honor.
Són, enguany, persones, homes i dones
que han lluït durant 25 anys amb orgull
la camisa lila de la coia jove dels xiquets de Tarragona.
Un homenatge, una proclamació dels teclers
que rebran Pere Audí García, Joan Manel Burillo Gómez,
Jaume Castellbí Salvany, Marius Castellbí Gabaldà,
Antoni Gabriel Castellbí, Francesc Gómez Masdeu,
Antoni Soler Benedicto, Gregori Luengo Massoni,
Joan Ramon Macías Soler, Joan Olivan Arqués,
Joan Josep Olivan Ramon, Joan Prats Sales,
Maurici Preciado Maideu, Joan Salvador Monterrubio,
Joan Ramon Salvador Vives, Joan Vendrell Ferrer,
Joan Francesc Vendrell Rizo, Ferran Ventura Domènech
i també el desaparegut entre nosaltres Antoni Vidal Iborra,
més conegut com a Vidalet.
Aquestes seran les persones, doncs, que tindran en guany
l'honor de ser els teclers, els teclers de la festa del 2004,
en un acte, com sempre, emotiu i que serveix per obrir
les festes de Santa Tecla, la festa gran de la ciutat de Tarragona.
Molta gent, com dèiem ja, al Saló d'Actes de l'Ajuntament,
un saló que ha buidat tot el seu espai habitual
ocupat per les cadires i per la taula presidencial.
És un saló presidit a la tarima per un micròfon
des d'on es faran els parlaments
i, com dèiem, tot l'espai del Saló d'Actes ha quedat buit
perquè la gent dreta d'en Peus pugui seguir de primera mà
aquesta crida de les festes.
Després, l'atenció es traslladarà fins a la rotonda
del Palau Municipal, on a dos quarts de vuit del vespre
hi haurà també la tradicional tronada,
el tradicional toc de crida,
que faran els cinc ministres del Consell Municipal
comunicant d'aquesta manera l'inici de la festa
a tots els ciutadans, a tots els terrenins
que es vulguin aplicar aquí també a la plaça de la Font.
Una plaça preparada per la tronada,
una plaça preparada per viure justament les festes amb intensitat,
amb una gran quantitat d'actes.
De fet, és la plaça de la Font,
la plaça de l'Ajuntament de Tarragona,
un dels principals escenaris de la festa.
Esperant l'hora de l'inici de l'acte,
veiem alguns regidors de l'Ajuntament de Tarragona
que ja han arribat.
Veiem, per exemple, Albert Ballbel,
tinent d'alcalde de Cultura.
També veiem Raül Font,
els regidors d'Esquerra Republicana Rosa Rossell
i Javier Magro,
el regidor de Festes, Carles Sala,
i ara veiem com apareix l'alcalde de Tarragona,
Joan Miquel Nadal,
que serà l'encarregat d'obrir l'acte.
Insistim en aquest nou escenari,
que és el Saló d'Actes del Palau Municipal,
un acte que es feia tradicionalment a la Rotonda
de l'Ajuntament
i que ara s'ha traslladat en aquests primers minuts,
en l'homenatge al perpetuador
i en la proclamació dels teclers,
s'ha traslladat fins al Saló d'Actes.
Molta gent i molta calor, per cert,
per no trencar la tradició,
perquè aquest és un acte
en què la gran quantitat de persones que s'hi apleguen
i el clima que habitualment acostuma a ser de ple estiu
fa que molta gent
hi hagi una gran quantitat de calor.
Molta calor.
Ara sentim a Carles Sala,
que obrirà l'acte oficial de la crida de les festes.
Senyor Pana, regidores, regidors de l'Ajuntament de Tarragona,
tarragonines, tarragonins,
comença Santa Tecla.
Des d'ara mateix estem de festa major
i estrenem aquesta festa de l'any 2004
amb una activitat que és habitual
i ha estat habitual els darrers anys,
un reconeixement públic
a totes aquelles persones
que al llarg de molts anys,
d'una forma pràcticament altruista,
essencialment voluntària,
ha aconseguit i ha assolit
que la festa major de Santa Tecla
sigui el que és en l'actualitat.
La festa major de Santa Tecla
no seria res del que és
sense les entitats,
sense tots els centenars,
milers fins i tot de persones
que al llarg d'aquests 25 anys
han aportat el seu gra,
la seva muntanyeta de sorra
a fer possible
que els propers 10 dies
visquem amb joia,
visquem amb felicitat
la celebració de la nostra festa gran,
de la festa major de Santa Tecla.
Persones com la Gemma,
perpetuadora d'enguany,
que han dedicat moltes hores,
moltes hores a l'any,
de forma, com deia abans,
pràcticament altruista,
a fer gran i participativa,
molt participativa,
la nostra festa major.
És el segon cop
que una dona
assoleix el grau
o assoleix el reconeixement
de perpetuadora de la festa.
I no és que jo avui
vulgui posar de relleu
aquesta condició,
però en tot cas
sí que m'asserveix
aquesta reflexió
per posar de relleu
un argument
que quan hi va haver
la primera perpetuadora
us vam explicar
en un acte com aquest
ara fa uns anys.
I és el fet
que la Gemma
quan fa més de 25 anys
es va posar
a tocar la gralla
amb uns corsets
el seu primer mestre
va dir
una dona tocant la gralla.
Evidentment,
això
a la nostra Gemma
la va esperonar més
a seguir
i a començar
i posar-se a tocar la gralla.
Però no deixes d'evidenciar
la dificultat
que al llarg de molts anys
ha tingut
dificultat
per sort
ja superada
absolutament
la dificultat
que ha tingut
al llarg de molts anys
la dona
per incorporar-se
a la nostra activitat
festiva.
Aquelles primeres classes
a les que assistia
a la Gemma
eren organitzades
precisament
per la colla jove
dels xiquets de Tarragona.
Una colla
que avui
que en guany
també
a les festes
de Santa Tecla
avui
en aquest acte
quan fem els nombraments
dels teclers d'honor
i a la llarg
de les festes
de Santa Tecla
perquè han escollit
aquest àmbit
i també van fer-ho
amb un acte oficial
a les festes
de Sant Magí
han escollit
aquest àmbit concret
per celebrar
molt especialment
el seu 25è aniversari.
Fruit d'aquestes classes
a les que la Gemma
va assistir
va néixer
un grup
que des d'aleshores
no ha faltat
a la nostra festa.
Junts amb el Sisko Gómez
i junts amb el Lluís Vendrell
va néixer
el grup de Garellers
Tocaferro.
Evidentment
la Gemma
és un referent festiu
del caràcter festiu
i de la voluntat participativa
de la nostra ciutat
de molts ciutadans
de la nostra ciutat
que a la nostra festa
volen quedar-se
i volen participar
no només com a espectadors
sinó activament
de la festa.
La Gemma
mai ha faltat
un 19 d'agost
mai ha faltat
un 23 de setembre
mai ha estat
de vacances
fora de Tarragona
des de fa
més de 25 anys.
a més
els que hem tingut
l'oportunitat
de treballar
al seu costat
sabem
la capacitat
i la voluntat
de penjar-se
els problemes
dels altres.
Això se'n deia
capacitat
d'eficàcia
aniré més enllà
d'eficiència
d'una persona
que tenia
un caràcter
festé
un caràcter
que
a més a més
contagiava
el seu riure
tots els 19 d'agost
tots els 23 de setembre
al llarg
d'aquests anys.
Un caràcter
ple d'esforç
de constància
de tenacitat
d'orgull
de sorriure
d'empatia
tarragonina
i amiga
molt amiga
dels seus amics.
Així ha de ser
com deia ara
el caràcter
d'un fester
d'una festera.
Així era
així ha estat
el caràcter
de la Gemma.
Per tot això Gemma
gràcies
moltes
moltes gràcies.
Proposada
com a perpetuadora
de les festes
pels grups de grellers
i acceptada
la proposta
per unanimitat
de l'assessora
del seguici
i la ciutat
recull
aquest guardó
la seva filla
Gemma Vendrell Rossell.
Els aplaudiments
de les persones
que s'han aplegat
en aquesta crida
de les festes
la Gemma Vendrell Rossell
la filla
de la Gemma Rossell Rigau
la perpetuadora
de les festes
que recull
aquest títol
en demans
de l'alcalde
Joan Miquel Nadal
i al costat
del seu pare
Quim Vendrell
sens dubte
el moment
més emotiu
d'aquesta crida
de les festes
de l'any 2004
llargs aplaudiments
de la sala d'actes
de tots els presents
per Quim Vendrell
com dèiem
i per la filla
que ara
agraçaran unes paraules
parlarà
Quim Vendrell
Moltes gràcies
benvolguts
conciutadans
benvolgudes
conciutadanes
familiars
consellers municipals
amb atenció especial
a la Rosa Maria
Rossell Rigau
com a germana
de la Gemma
senyor alcalde
amics de la colla jove
que com hem dit
amics i amigues
de la colla jove
que com ha dit
en Carles Sala
la Gemma
comença a prendre
i a tocar la gràlia
amb la colla jove
i
estimats germans
en primer lloc
agrair
a l'assessora
del seguici popular
que hagi proposat
la Gemma
i que hagi estat
acceptada
com a perpetuadora
de la festa
ja que
és una manera
de lligar
d'unir
la Gemma
i tota la seva família
amb aquesta ciutat
recordo
encara que només
sigui per accident
que la Gemma
no va néixer a Tarragona
sinó que va néixer a Barcelona
després va estar a Saragossa
després va estar a Elizondo
però després va tornar a Tarragona
i naturalment
com es diu en castellà
uno no es de donde nace
sinó de donde pase
per tant la Gemma
més que mai
Tarragona
moltes gràcies
per aquest reconeixement
que li feu
en segon lloc
he fet una introducció
que he dit
benvolguts germans
quan he parlat
de benvolguts germans
estic fent una salutació
molt discreta
els germans
que avui estan aquí
de la gran lògia de Catalunya
són germans
que en aquests moments
m'acompanyen
i que
no hi ha cap inconvenient
per reconèixer que un és franc massó
i dic això
perquè els franc massons
no parlem de Déu
sinó que parlem
del gran arquitecte
de l'univers
i sobre el símptoma
de llibertat
cadascú
interpreta Déu
com vol
de la mateixa manera
que li pot agradar a un
o li pot agradar a l'altre
us dic això
perquè tant la Gemma
com jo
interpretavem
que una vegada
morta una persona
amb ella
s'acaba l'univers
i en tot cas
l'immortalitat
ve determinada
per petites guspires
quan es parla d'ella
és en aquell moment
que amb una persona
l'estem fent immortal
però en un acte
com el d'avui
crec que més
que una guspira
estem donant
una flama d'immortalitat
a una persona
i en nom meu
i en nom de tota la família
naturalment
us he d'agrair
moltíssim
i moltíssim
en aquests moments
no puc deixar d'oblidar
el vidalet
no el puc deixar d'oblidar
avui esteu aquí
molta gent de la Colla Jove
jo també vaig ser
membre de la Colla Jove
alguns dels nous
no en coneixeu
però jo era el Monequeres
serveixi de referència
però en tot cas
Rosa
avui
jo tampoc me n'oblido
d'en Vidalet
per últim
i per acabar
la Gemma
era una persona
amb molta personalitat
i a més a més
era una persona
molt pràctica
molt pragmàtica
tenia tres frases
favorites
que donaven
sentit
possiblement
a les seves ganes
de viure
i amb aquell riure
tan escandalós
que moltes vegades
demostrava
que fins i tot
feia ràbia
que una persona
s'ho passés tan bé
però era així
però tenia tres frases
la primera era
el més important
és veure sortir
cada dia al sol
això ja t'està dient
el que era aquesta persona
i el que podem esperar
tots nosaltres
veure sortir
cada dia al sol
això és molt important
en segon lloc
deia
a les penes
cunyalades
doncs avui
més que mai
a mi no em toca res més
i a la meva família
dir allò
a les cunyalades
tu i aquí estem
i en tercer lloc
deia
l'últim
que tanqui la porta
indudablement
avui obrim la porta
de la festa major
i en tot cas
abans de tancar
la porta
de la festa major
jo agrairia
a tots els sonadors
que són part
com aquell que diu
de la meva família
que no deixin de tocar
l'emparito
era la seva cançó favorita
la cançó de la colla jove
i una mica
l'himne de Tarragona
de veritat
i de tot cor
moltes gràcies
moltes gràcies
a tothom
i mai us podem agrair
aquest homenatge
que esteu fent avui
a la Gemma
Rossell i Rigau
Les paraules emocionades
de Quim Vendrell
la persona que va conviure
durant molts anys
amb la Gemma
Rossell Rigau
declarada i proclamada
perpetuadora
de les festes
de Santa Tegla
d'aquest any
2004
Torna a parlar
Carles Sala
regidor de festes
de l'Ajuntament
Anem
a la segona part
d'aquest acte
un cop fet
el merescut
homenatge
a la perpetuadora
toca fer
l'homenatge
als teclers d'honor
segurament
tots els teclers d'honor
es mereixen
també ser perpetuadors
de la festa
i tant de bo
durant molts anys
tinguem
una pedrera
tan important
de perpetuadors
i una pedrera
tan important
de teclers d'honor
de la nostra festa major
quan els mitjans
me pregunten
en guany
es torna a presentar
un ball nou
dins del seguici popular
segueix la recuperació
del seguici popular
jo els dic
que això és molt important
que realment
és vital
però que ens queden ja
poques coses
poques coses
per recuperar
ens queden poques coses
per recuperar
que el que és important
a partir d'ara
és fer
una activitat
pedagògica
a les escoles
una activitat
amb els més petits
perquè no es pensin
que no es pensin
mentre es fan grans
que això que tots vosaltres
heu assolit
al llarg d'aquests 25
darrers anys
és fruit de la casualitat
això ha estat fruit
de l'esforç
i de la voluntat
de tots
i per tant
a tots aquests
que ara sereu
nomenats teclers d'honor
transmeteu
amb la mateixa il·lusió
i la mateixa força
en què vau començar
ara fa 25 anys
el vostre
esperit
fester
el vostre
esperit
de rendir
pleitesia
a la tradició
de mantenir
i fer gran
la festa
gran
la festa forta
la festa important
de Tarragona
perquè és el nostre
patrimoni medieval
el seguici popular
no són pedres
no és el patrimoni
romà
de la nostra ciutat
declarat
d'interès mundial
per part de l'UNESCO
però el nostre
seguici popular
és allò
que els nostres
abans passats
van anar
traspassant
de pares
a fills
a través dels gremis
i a través
de les diferents formes
de participació
ciutadana
en la festa major
de Santa Tecla
per tant
tots aquells
que ara rebreu
aquest
homenatge
com a
teclers d'honor
considereu-vos
també perpetuadors
però més enllà
de quedar-vos
amb l'orgull
d'haver rebut
aquest reconeixement
sobretot
sobretot
sobretot
un missatge
com a responsable
de ciutadania
traspasseu
aquesta voluntat
traspasseu
aquest esperit
als més petits
és importantíssim
que no es creguin
que això està tot fet
la festa es fa gràcies
a vosaltres
i nosaltres
hi posem
allò que convé
per complementar-la
i per completar-la
per tant
la proclamació
de Teclés
d'honor
d'enguany
va adreçat
com he dit
al començament
d'aquí d'acte
a una sèrie
de persones
que han lluit
durant 25 anys
amb orgull
la camisa lila
de la colla jove
de la ciutat
ells són
el Pere Audí
García
és el moment
en què
aquestes
12 persones
vinculades
durant 25 anys
a la colla jove
dels xiquets
de Tarragona
aniran sortint
veureu
que se'ls lliura
una reproducció
una reproducció
del cartell
de la festa major
de l'any 80
Joan Manel
Burillo
com dèiem
ara aniran sortint
aquestes
12 persones
vinculades
durant 25 anys
a la colla jove
xiquets
de Tarragona
ha sortit
Pere Audí
García
ara ho fa
Joan Manel
Burillo
Gómez
que rep
aquesta reproducció
del cartell
de les festes
del 1980
de les mans
de l'alcalde
Jaume Castellbí
Salvany
Jaume Castellbí
Salvany
un altre dels teclers
d'honor
ara explicava
Carles Sala
que en guany
es fa lliurement
la reproducció
d'aquest cartell
de les festes
del 1980
l'any de creació
de la colla jove
Marius Castellbí
Gabaldà
l'any en què va aparèixer
per primera vegada
va actuar
per primera vegada
la colla jove
xiquets
de Tarragona
Més aplaudiments
ara per Marius Castellbí
Gabaldà
Antoni Gabriel Castellbí
Algunes persones
com és el cas
unides
per llaços familiars
i que van ser
Francesc Gómez Masdeu
van ser l'embrió
la llavor
que d'alguna manera
va donar peu
al naixement
d'aquesta colla jove
xiquets
de Tarragona
que recordem
el proper diumenge
celebrarà els seus 25 anys
d'una manera
molt especial
fent castells
amb una diada
extraordinària
la segona edició
de l'anomenada
diada de l'esperidió
a partir de les 12 de migdia
a partir de les 12 de migdia
com dèiem
des d'aquí
des de la plaça
de la Font
una diada especial
amb la pròpia
colla jove
xiquets de Tarragona
però també
amb l'actuació
extraordinària
dels Minyons de Terrassa
i la colla
joves
dels xiquets
de Valls
més aplaudiments
mentrestant
pels teclers d'honor
Joan Olivant Arqués
presidint l'acte
l'alcalde
Joan Miquel Nadal
que és el que està fent
el lliurament
d'aquestes reproduccions
del cartell de les festes
de l'any 1980
i al seu costat
els regidors
de cultura
Albert Ballver
i de festes
Carles Sala
també president l'acte
veiem els regidors
Lluís Valar
d'Iniciativa per Catalunya
vers la plataforma
Rosa Maria Rossell
d'Esquerra Republicana
Josep Félix Ballesteros
del partit dels socialistes
Maria José Lices
també dels socialistes
Carme Duc
de Convergència i Unió
Javier Almagro
d'Esquerra Republicana
Raül Font
també de Convergència i Unió
Agustí Mallol
de Convergència i Unió
en fi
pràcticament
Maurici Preciado
veieu
una part molt significativa
una part molt significativa
dels membres del consistori
estan presidint aquest acte
ara surt Maurici Preciado
un dels últims presidents
de la colla jove
xiquets de Tarragona
molts aplaudiments
de fet avui
una representació molt àmplia
i molt variada
de la colla jove
està en aquest saló d'actes
del Palau Municipal
Joan Ramon
Salvador Vives
en aquest acte
de la crida
de les festes
una crida
que com recordàvem
al principi de la retransmissió
ha canviat
ha variat l'escenari
i s'ha traslladat
de la rotonda
del Palau Municipal
al Saló d'Actes
Joan Vendrell Ferrer
pel desenvolupament
de l'acte
podem confirmar
d'alguna manera
que el canvi d'ubicació
Joan Francesc Vendrell Rizzo
ha beneficiat
el seu desenvolupament
perquè la sala
està plena de gom a gom
i en anys anteriors
ja en aquest acte
de la crida
de les festes
la rotonda
del Palau Municipal
s'havia quedat
com un espai
molt petit
més aplaudiments
pel Joan Francesc Vendrell Rizzo
amb l'homenatge
que li fan
l'alcalde
Joan Miquel Nadal
i també en aquest cas
el tinent
d'alcalde de Cultura
Albert Ballbé
llargs aplaudiments
per aquest casteller
de la jove
25 anys
portant la camisa lila
Escolteu una cosa
allò dels nervis
i l'emoció del moment
hem repartit
algun cartell
que no correspon
amb el nom
disculpeu-nos
però ha sigut
també l'emoció
i el...
I per descomptat
darrer
tecler d'honor
d'enguany
Antoni
Vidal
Iborra
Gràcies
la seva filla
la Natàlia Vidal
Gràcies
Llargs aplaudiments
per la petita
Natàlia Vidal
la filla
d'Antoni Vidal
Iborra
més conegut
com a Vidalet
tot un símbol
de la coia jove
dels xiquets de Tarragona
tot un símbol
de les festes
de la ciutat
Ferran
Ferran Ventura
em perdonareu
en la llista
en el llistat
de teclers
d'honor
s'havien oblidat
de Ferran
Ventura
Domènech
bé no s'havien oblidat
de fet era el penúltim
de la llista
l'últim era
Antoni Vidal
Iborra
com a homenatge
pòstum
l'últim ha estat
en qualsevol cas
en rebre
aquesta distinció
Ferran Ventura
Domènech
teclers d'honor
12 persones
12
castellers
de la jove
de Tarragona
que reben
en guany
aquesta distinció
dels teclers d'honor
de l'alcalde
fem una foto
amb tots els que avui
han estat
distingits
i després
em sembla que la colla jove
ens farà un pilar
és correcte un pilar
d'acord?
senyor alcalde
senyores i senyors
avui comença
justament ara
la festa major gran
de la nostra ciutat
us desitjo
us desitjo
a tots
molt bona festa major
voldria agrair
especialment
aquelles persones
que han estat
durant anys
i anys
i anys
treballant
perquè avui
ens trobem aquí
i aquelles persones
que segueixen
treballant
perquè el dia de demà
els nostres fills
i els nostres nets
puguin estar aquí
celebrant
aquesta festa
i més gran
si cal
voldria felicitar-vos
i donar-vos
les gràcies
en nom de l'Ajuntament
els que heu resultat
triats
com a perpetuadors
i com a membres
de distingits
moltíssimes gràcies
a la família
Rossell
moltíssimes gràcies
per l'esforç
que han realitzat
per estar aquí avui
i moltíssimes gràcies
a la Gemma
per l'esforç realitzat
durant molts anys
moltes gràcies
i repeteixo
com ho he fet sovint
enhorabona
a la colla
perquè els 25 anys
són molts anys
i els 25 anys
demostren
que hi ha
assentades
unes bases
fortes
perquè el futur
se construeixi
millor que encara
us desitjo
a més
moltíssima sort
per Santa Tecla
i moltíssima sort
pel concurs
on espero
que totes les colles
de Tarragona
representin
la nostra ciutat
amb la dignitat
que ho han fet
al llarg del temps
moltíssimes gràcies
a tots
anem a començar
la festa major
feliç Santa Tecla
a tots
i per molts anys
visca Tarragona
sisplau
sisplau
ara
vosaltres
tindríeu que marxar d'aquí
la filla del Vidalet
aquí amb mi
l'alcalde
que comença
a organitzar
a les persones
que faran
la fotografia
d'homenatge
al perpetuador
de les festes
i la proclamació
dels teclés d'honor
mentre algunes persones
van sortir
dintel Saló d'Actes
un saló que està
ple de gom a gom
de fet
s'ha quedat molta gent
a les portes
a la rotonda del Palau Municipal
mentre es feia
aquest homenatge
al perpetuador
de les festes
enguany
Gemma Rossell
Rigau
ara intentaran
fer-se
aquesta fotografia
aquest record
en imatges
d'aquest inici
de les festes
del 2004
en un acte
que com sempre
també
simbolitza
el lliurament
de la postal
de les festes
és un fet
que cada any
es produeix
en aquesta crida
de les festes
al Palau Municipal
enguany
la protagonista
és la Moxiganga
de Tarragona
que recordem
celebra també
un aniversari
als 5 anys
de la seva
recuperació
els presents
totes les persones
que han vingut
a aquest acte
al Palau Municipal
estan rebent
aquesta postal
de les festes
és la postal
aquesta sèrie
de fotografies
de postals
que s'han anat
lliurant
al llarg
dels últims anys
amb diferents elements
del seguici popular
i que enguany
correspon
a la Moxiganga
en un any
com dèiem
d'aniversari
per aquesta entitat
5 anys
de la seva recuperació
no podem oblidar
però
que fa també
15 anys
de la recuperació
del Vall de Gitanes
perdó
15 anys
de la recuperació
del Vall de Pastorets
ara aquests aplaudiments
que poden sentir
són per tots
els teclers
i la família
de la perpetuadora
de les festes
la Gemma Rossell
que posen
en imatge
al costat
de l'alcalde
i d'altres representants
polítics
de l'Ajuntament
com dèiem
és un any
d'aniversaris
el 25è aniversari
de la Coya Jove
el 5è aniversari
de la recuperació
de la Moxiganga
fa 15 anys
de la recuperació
del Vall de Pastorets
20 anys
de la recuperació
del Drac
del Vall de Cerculets
també del Vall de Gitanes
fa 20 anys
de la creació
del Cor Ciutat de Tarragona
i en fi
fa 25 anys
com també
algú recordava
de la Santa Tecla
democràtica
de la recuperació
dels ajuntaments
democràtics
ara fa 25 anys
que es van celebrar
les primeres festes
de Santa Tecla
de la democràcia
en un saló d'actes
encara
molt ple
al mig
en un espai
que acostuma a estar
ocupat
per cadires
un espai
absolutament
que ha quedat net
per fer
aquesta crida
de les festes
ara
amb uns quants membres
de la colla jove
dels xiquets
de Tarragona
que faran
aquest pilar
per tancar
la crida
de les festes
s'ho miren
els convidats
que han vingut
a l'acte
s'ho miren també
les persones
que s'han aplegat
en aquest saló
d'actes
del Palau
Municipal
mentre
el públic
a fora
a la plaça
de la Font
espera
el toc
de crida
que faran
els cinc
ministres
del Consell
Municipal
de Tarragona
per donar
inici també
oficial
a la festa
és el toc
de crida
i la posterior
tronada
que d'alguna manera
des del punt de vista
pirotècnic
suposarà
l'inici oficial
d'aquestes festes
de Santa Tecla
en directe
com sempre
a Tarragona
Ràdio
des del Palau
Municipal
des de l'Ajuntament
els de la Jove
es preparen
per fer aquest pilar
un pilar insòlit
pel lloc
on es produeix
al mig
del saló
del saló
d'actes
sonen les gralles
deixem que soni
aquesta música
en un dia
tan especial
d'homenatge
a la Gemma
Rossell
Rigau
de l'Ajuntament
el pilar de 4
de la colla
jove
segurament
el millor homenatge
que es podia fer
en una tarda
com aquesta
la d'avui
17 de setembre
del 2004
el millor homenatge
que es podia fer
a la perpetuadora
de les festes
la Gemma
Rossell
Rigau
i els 12
teclers
d'honor
12 persones
que han estat
vinculades
durant
aquests
25 anys
des de
la seva
creació
des de la seva
fundació
han estat
vinculats
a la colla jove
xiquets
de Tarragona
amb el micròfon
autònom
de Tarragona
ràdio
mirem de sortir
de la sala
d'actes
insistim
plena
de gom a gom
en aquest canvi
de format
de la crida
de les festes
i ens
atencem cap a la rotonda
del Palau
municipal
perquè
l'acte en si
de la crida
encara
no s'ha acabat
la crida
a les festes
ja l'ha fet
des d'aquests micròfons
l'alcalde de Tarragona
Joan Miquel Nadal
però ara
hi haurà el toc de crida
tota una tradició
amb els cinc ministres
del Consell Municipal
que comunicaran
d'aquesta manera
l'inici
de la festa
al conjunt
de ciutadans
de Tarragona
és una tradició
que es remunta
al segle XIV
és una tradició
que es remunta
a l'any 1383
i que
en guany
tampoc serà
una excepció
surt l'alcalde
de Tarragona
surt
la regidora
Gemma Rossell
la Rosa Maria Rossell
volíem dir
la germana
de la Gemma Rossell
també
la filla
de la perpetuadora
de les festes
surt
el regidor
de festes
responsable
d'aquesta àrea
Carles Sala
i ara
indiquen
els
cinc ministres
vestits
de la manera
tradicional
que surtin
al balcó
per donar
inici
a la festa
amb aquest
toc de crida
tan especial
que simbolitza
des de l'any 1383
l'inici
de la festa
major
de Tarragona
en directe
a la sintonia
de Tarragona
ràdio
esperant
que els ministres
del Consell Municipal
facin
aquest toc
tradicional
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
de Tarragona
Aquest és el toc de crida
i ara la salutació
també tradicional
amb els seus barrets
dels cinc ministres
del Consell Municipal
que han simbolitzat
aquest inici
de les festes
de Santa Tecla abandonen els ministres la posició central del balcó
i ara l'alcalde, acompanyat del regidor i de la filla de la Gemma en Rossell,
donaran l'inici de les festes als milers de persones que s'han aplegat
a la plaça de la Font, una plaça insòlita, amb una imatge insòlita,
perquè al mig de la plaça no hi ha ningú ara mateix,
a causa de tot el material pirotècnic que s'ha concentrat
i tots els ciutadans estan just al davant de l'Ajuntament
o bé al costat, al fons de la plaça, podríem dir, a l'alçada del carrer Portalet.
Estan traient ara els micròfons.
i mirarem d'apropar-nos al balcó, hi ha moltíssima gent,
la filla de Vidalet, la seva vídua, la germana de la perpetuadora de la Gemma en Rossell,
en fi, tots d'alguna manera ara ja al balcó principal
per simbolitzar l'inici
amb la tronada que ara esclatarà, començarà,
ara simbolitzarà realment l'inici de la festa
davant d'aquests milers de persones que s'apleguen aquí a la plaça de la Font.
Encenen la metja.
i hi comença a sonar la gran traca.
La pirotècnia arcoiris de la població de Real de Monroi al País Valencia
són els encarregats d'encendre aquesta traca
que donarà pas al castell de focs artificials
que es llença des del mig de la plaça de la Font
davant de la presència, com sempre,
de milers de persones
i que simbolitzen aquest inici de les festes.
Molta gent, com dèiem, a la rotonda del Palau Municipal.
La sala d'actes ara s'ha quedat buida.
Molta gent ha baixat ja fins al mig de la plaça
en aquest primer acte oficial de la Santa Tecla del 2004.
Els guanyadors del concurs internacional de focs artificials d'enguany,
els valencians de la pirotècnia arcoiris,
són els encarregats de llançar aquests 11 morters,
que ara et sentíem de fons.
són els 10 dies i la nit del 22 al 23.
Els 11 morters són els que simbolitzen aquesta festa
que comença avui, que s'allargarà fins al proper diumenge 26 de setembre.
10 dies i una nit sense parar de festa,
d'una festa declarada d'interès nacional pel govern de Catalunya.
11 morters de Santa Tecla
i la primera tronada que comença a sonar aquí a la plaça de la Font
i que simbolitza, com dèiem, aquest inici de les festes.
En un balcó del Palau Municipal,
presidit, com dèiem, per l'alcalde
i pels familiars de la perpetuadora de les festes
i també d'un dels teclers d'honor,
l'Antoni Vidal i Borra, més conegut com el Vidalet,
que també ens ha deixat aquest any 2004.
és el so dels focs artificials,
és la tronada,
que després dels 11 morters de Santa Tecla
simbolitzen aquest inici de les festes.
una plaça plena d'una banda de material pirotècnic
i de l'altra plena de ciutadans de Tarragona
que no s'han volgut perdre aquest inici de la festa major.
Una festa que a partir d'avui i fins al dia 26 de setembre
ens portarà més de 350 activitats
repartides per tota la ciutat.
Les primeres comencen a partir de ja,
a partir d'ara mateix,
actes de tota mena
per gaudir de la Santa Tecla de l'any 2004.
Nosaltres tanquem ja aquesta retransmissió en directe
des del Palau Municipal,
des de l'Ajuntament de Tarragona,
anunciant-vos
que a partir d'avui
Tarragona Ràdio us operirà
la retransmissió en directe
dels principals actes
de la festa major.
Ja des del passat dilluns
estem realitzant una programació especial
des de l'estat de les festes
i a partir d'avui, com dèiem,
s'aniran succeint
les retransmissions en directe
dels principals actes.
Els més pròxims seran
diumenge vinent
a partir de les 12 del migdia
amb la viada castellera especial
de commemoració dels 25 anys
de la colla jove
i a la tarda
amb la cerimònia d'entrada
del nou arquivisbe de Tarragona.
Amb els aplaudiments
del públic present aquí
a l'Ajuntament de Tarragona
aplaudint justament
aquesta demostració pirotècnica,
aquest primer castell de focs
artificials de la Santa Tegla del 2004.
Tanquem aquesta retransmissió.
El control de la unitat mòbil
ha estat Lluís Coma.
Aquests micròfons,
Ricard Laoz.
Des de l'Ajuntament,
això és tot.
Gràcies, bona tarda
i sobretot molt bona festa major.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.