Fins demà!
La mare del meu pare era de Búrcia, el pare de ma mare era mig mallorquí, l'altra àvia era d'Almèria, l'altra àvia era de Perquí, i jo sóc fill de fills de Badalona, xarnego de segona generació.
I vaig deixar l'edat de la innocència, a Castellfollit de Riu Bragó, a la memòria encara tinc els tangos,
Compartim aquesta setmana amb un dels protagonistes musicals del qual se'n treu parlar durant tot l'estiu i esperem que durant molt de temps s'acaba de destapar, es diu Albert Fibla,
i tot i que fa temps que es dedica al món de la música, ens confessa que fa un parell d'anys que ho està fent de manera 100% professional.
Albert, bona tarda.
Bona tarda, Núria.
I jo deia això, li deia fora de micro, el teu nom m'a sona, m'a sona, i és que clar, al món de la música no estaves, però bueno, has donat tomets, no?
Sí, home, jo ja fa temps que li vaig al darrere amb tot això, el que passa que com tu ho has dit, és des de fa dos anys que m'hi dedico exclusivament, no?
Jo abans feia dues coses, jo soc periodista, i combinava les... simultanejava la feina d'informar la gent amb la feina de cantar-li amb la gent, també, no?
Per les nits. I des de fa dos anys, doncs, vaig plegar d'això, de fer de periodista, i només no dic o cantar.
Déu-n'hi-do. Escolta, i com va ser el canvi? Com vas decidir-te a fer?
Va ser... Sí, va ser mútuo, ens vam deixar mútuament. No, no, no, no, no, ni el periodisme em va deixar a mi, ni jo vaig deixar el periodisme.
Se'm va acabar el contracte, i jo tampoc vaig buscar...
Això és un senyal, això és un senyal, ho he de fer ja.
Sí, sí, i bueno, tenia l'altra, aquesta altra via, que a més em plau molt i m'agrada molt,
i vaig pensar que era el moment, era el moment d'intentar-ho i de, com a mínim, no arribar a la bellesa dient
ostres, per què no vaig intentar-ho, no?
Home, de moment no t'han sortit malament les coses.
No, no, no.
Perquè l'has fet al cop de cap, però has rebut el suport de la discogràfica de pick-up, que Déu-n'hi-do.
I tant, no, no, estic molt content de com m'han anat les coses, de quin és el resultat també de la feina, del disc,
i de la gent que m'acompanya tant a nivell de discogràfica com dels músics que estan al meu darrere, no?
Un primer disc que es diu Senzill, tota una declaració d'intencions, potser, no?
Doncs sí, tens tota la raó, és un disc senzill perquè és senzill en la forma i en el fons, no?
Tant els textos del disc com les músiques busquen sobretot la senzillesa, l'essencial,
és a dir, explicar coses des del més clar, si vols, des de l'hiperrealisme, no?
Les letres volen dir allò que volen dir, no tenen dobles lectures,
i després a la música, doncs, l'exercici és el mateix, és no buscar ornaments innecessaris
ni a lo millor arranjaments que no siguin els que necessiten exclusivament cada cançó, no?
Passa que és la complicació, potser, de fer lletres tan directes, és que potser tots els temes no els pots tocar.
Quin tipus de temes toques?
Ah, tots els temes que vols dir, tots els temes de...
Segons per què has de parlar, doncs, potser et va millor fer una mica de retòrica,
o potser perquè és difícil d'expressar. Quins temes toques en aquest...
Et diré que el missatge central del disc és que hem de mirar-nos la vida
des dels ulls del nen que tots portem a dins, no?
I, bueno, els temes, parlo d'hi ha cançons d'amor, hi ha cançons que també,
amb la línia que t'estava dient abans d'això dels ulls del nen que portem a dins,
doncs, em transporten a la meva infantesa, no?
Però busco, des del més petit, anar a tot el que és més gran.
Per mi les coses petites són, en realitat, les coses que més feliços ens fan
i, per tant, són les coses, en el fons, més gran, no?
I hem d'assumir aquesta petitesa i això és el que jo proposo en el disc.
És important que s'escolti tot això perquè s'entengui, també, no?
Per exemple, el single del disc que es diu Volia volar,
doncs, és molt... és molt gràfic.
Es veu molt clarament, això que et dic de la recerca de la infantesa.
La tornada, per exemple, diu que volia volar, volia ser gran,
jugar al Barça i ser cantant,
volia volar, volia ser gran i ara vull ser Peter Pan, no?
Per aquests ullets que fugen quan els busco
Desesperadament des del que em diu el cor
Que s'amaguen apagats per la vergonya
I que apareixen quan et pugen els colors
Que s'amaguen apagats per la vergonya
I que apareixen quan et pugen els colors
Aquestes cançons que conformen el disc, senzill,
les tenies ja gestades, les portaves a Quardanetes al Calaix?
O va ser allò, pim-pam, va gravar molt bé?
No, no, no, el fet de portar ja un temps escrivint i cantant cançons
i anant pels llocs per aquests bars de Déu, no?
Tu eres el típic cantant nocturn que amenitzava les nens?
Sí, sí, i soc...
La meva feina ara és cantar a dos bars a Barcelona
i faig versions, de tant en tant en alguna cançó meva,
però aquesta continua sent la meva feina, no?
Doncs el fet de portar tant de temps a la música
doncs, clar, m'ha omplert el calaix de cançons, no?
I n'he triat onze, és una miqueta un gran desèxitós, no?
De tot aquest temps meu
Un primer disc sempre és una mica això, no?
El millor que tu has fet fins aquest moment, no?
I senzill, doncs, ho és, també
Dius que toques versions?
Sí
Doncs digue'ns, per exemple, d'aquí, que així sabrem els referents musicals que tens
Ah, ben vist
Mira que no m'agrada parlar de les influències
perquè penso que és una cosa que confon
però m'has fet molt bé la pregunta
I per tant m'he guanyat el premi
M'he guanyat el premi, molt bé
Que m'havia contestat
Bueno, m'agrada molt Joaquín Sabina
Bueno, Joan Manuel Serrat
Els Ràdio Futura
M'interessa molt el pop espanyol dels 80
No sé, els Gabinete Caligari, per exemple, m'agrada molt
Antonio Flores, en castellà
I en català, doncs, també el mateix Serrat
o el Sopa de Cabra, el rock català, també, no?
Un pop britànic
No, perquè canto en català i en castellà
En els llocs on canto jo, diguem-ne que cada...
Som diversos cantants
I cadascú, diguem-ne que ha d'agafar una línia
Una mica perquè hi hagi una miqueta de varietat
I, diguem-ne, jo m'he decantat per aquesta línia
Que t'explicava abans, no?
De pop espanyol o de cançó en català
Com composa l'Albert Fibla?
Guitarra?
Sí, el meu instrument és la guitarra
Tot i que a mi el que m'agrada més és cantar i escriure cançons
La guitarra la tinc perquè és imprescindible, no?
Dominar un instrument per poder fer música
I sí, uso la guitarra
El que passa és que si em preguntes quina és la meva manera de composar
Cada cançó ha aparegut d'una manera diferent
El bar és ple, el got és buit
I queda molta nit
Haig de cantar mitja hora més
Fins a dos quarts de tren
Et busco i no et trobo
Enmig de tanta gent
El bar és ple
El got és buit
I queda molta nit
I tot és full
El que sí que et diré que també és que no...
Sense inspiració
O sigui, l'inspiració sí que és...
Hi ha un punt que de sobte s'ha tocut una frase que t'agrada molt
O una melodia que t'encanta
Però després has d'anar tirant del fil i has de treballar
Vull dir, com qualsevol altra feina
Ara que dediques exclusivament a això
Potser sí que fas una rutina de dir
Vam, aixeco a les vuit del demà
A les vuit potser no
No, però sí, el que sí que tinc és molt més temps
Evidentment
Què estàs fent, doncs, ara?
De moment la promo, no?
Exacte, ara estic fent la promo
Estic treballant amb ensenyar el meu disco
En els mitjans de comunicació
A posar-lo a l'aparador de la millor manera
I després continuo cantant cada nit
Perquè hi tinc que penjar
Continuo cantant en aquests bars cada nit
I col·laborant amb una emissora de ràdio
Que és RAC1 un cop per setmana
S'ha tan ampliat l'agenda de bolos?
Doncs, mica en mica
La veritat és que el disc ha aparegut molt
A tocar de l'estiu
Que és quan s'atura tot una mica
I aleshores, clar, ara estic a l'expectativa
En tots els sentits
Tant de la resposta del públic
Com de la resposta dels programadors
I de les oficines d'amenergiment
Com ha anat la gravació del disc?
És la primera vegada que entraves a estudiar?
Sí, doncs, me'n feia moltíssima il·lusió
I ho tenia molt clar
Fins i tot ho tenia claríssim que ho faria
I ja ho havia paraulat
Abans que aparegués pick-up
I volgués editar i distribuir el disc
Bé, ho vaig fer a la meva manera
M'ho vaig pagar jo
Per tant, vaig tenir la...
Clar, si alguna...
Vaig tenir la llibertat
Doncs faig el que vull
Si algun avantatge té el fet de pagar-t'ho tu
És això, no?
Que no tens una discogràfica
Que et marca la línia que has de seguir, no?
I ho vaig fer...
Vaig entrar a l'estudi amb les coses claríssimes
Perquè amb en Josep Trevé
Que és el productor del disc
I el meu guitarrista
I en Guillem Aguilar
Que és el baixista
Doncs havíem tocat junts
Durant un parell d'anys
O sigui, tu ja tenies contactes
Allò que t'has envoltat de bons músics
Sí, la veritat és que sí
I ja es tenies contactat
Clar, és que tot aquest temps
Que he posat darrere la música
Doncs m'ha servit
Doncs per fer coneixences
I sobretot per treballar
Amb bons músics
I per rodejar-me de bons músics
Que en aquest cas són el Josep i el Guillem
No?
Amb ells havíem tocat
A la cova del drac assiduament
Els meus temes
Perquè a banda de les actuacions
Que faig diàriament
D'aversions a aquests pubs
De la ciutat de Barcelona
Doncs també he tocat
El meu repertori puntualment
Concretament a la cova del drac
A Barcelona
I amb en Guillem i en Josep
Doncs havíem tocat
Doncs 15 o 16 vegades
A la cova del drac
Per tant el repertori
Estava allà molt per la mà
I entràvem a l'estudi
Sapiguem molt clarament
Què és el que volíem
Aleshores la gravació va anar molt bé
Perquè les coses estaven molt clares
I a més a més
D'en Guillem i en Josep
Vam participar músics
De...
La veritat és que
Molt bons
I tu que havies fet
Tants bolos
Vaja que eres home de directe
Un canvi radical
A l'entrar a l'estudi
Et va agradar?
Sí
Va ser...
Sí va estar molt bé
Perquè
Era una altra manera
De viure la música
Era allò de...
Potser esperaves els aplaudiments
Al final
I no
No però per exemple
A l'hora de cantar les cançons
Suposo que si hagués estat
Més avasat
Estar en un estudi
Les vaig cantar totes d'un tiró
M'interessava molt que quedés
Que no fos com un directe
Però que sí que no perda l'agència del directe
I em va interessar molt
Que totes les tomes de cada cançó fossin
Allò d'una tirada
I després escollir
La que...
Fer-ne tres o quatre versions
Fer tres o quatre cantades de la cançó
D'una tirada
I escollir-la
I escollir-la que ens semblés millor
També et devia xocar
El fet de sentir-te perfectament
Que suposo que el directe
És una mica problemàtic
No, la qualitat de so dels bars
No toco
Són bars en els quals
Diguem-ne
L'atracció principal
És la música en directe
I per tant
S'ha de cuidar una miqueta això
I en aquest sentit
Sí que estic content
Albert
El tipus de música que tu fas
I de fet sí
L'oferta del teu disc senzill
Doncs n'hi ha molta
Cada cop estan sortint més
Més discurs cantats en català
I vaja, l'oferta és amplíssima
Què té d'especial però senzill?
Què ens ofereixes?
Home, jo tinc que vendre la meva moto
Clar, és clar que...
No, jo crec que és
Mira, senzill
La gent trobarà
Trobarà una feina honesta
I...
Humilment
És a dir
Que està ben feta
I a més a més
Trobarà una panoràmica estilística variada
És a dir
Hi ha cançons
Que no s'ajusten només a un estil musical
Però encara que passa això
Crec que hi ha un discurs propi
Hi ha una manera de fer propi
Hi ha un so propi
Que és el que hem aconseguit a l'estudi
Amb en Guillem i en Josep
Insisteixo
Per bé que hi ha
Tot una panoràmica estilística ben variada
Pots trobar una rumba catalana
O cançons de caire pop
O un funky, etc
Per bé que hi ha una panoràmica estilística ben variada
Hi ha un discurs propi
Hi ha un so personal
Pujava pel carrer Aníbal
Des de la gran via
Una gateta
Va dir miau
I els gats li responien
Tots els taxis de la ciutat
Baixaven la bandera
Per què es va dir?
Hi havia barra lliure
Els bars i whisky
De primera
Aquella nit em va ensenyar
que no hi ha res més important
que el més just
i el lloc oportun
per això vas aparèixer tu
Bruna
Panoràmica estilística variada
Això ens hem quedat, eh?
I a més m'han dit, i de fet pel que sentim ho confirmem
que, Déu-n'hi-do, la veu que tens, no?
Ah, no ho sé, jo això...
Això t'ho han de dir, això t'ho han de dir
Això m'has de dir tu
Tu també la tens molt maca
La veu també
Potser és una de les coses del que et deus sentir més orgullós
o que et va induir a dedicar-te
No et diré que m'agradaria més tenir una veu de pit
o una veu lletja, no, clar que no
El que passa és que a mi m'interessa més
que el que es valori siguin les meves cançons
Això a vegades fa una miqueta de ràbia
Ai, quina bona veu, dius, bueno
A mi fins i tot m'han dit
Tu fas cançó d'autor i cantes massa bé per fer cançó d'autor
Sí, sí, sí
Però insisteixo, a mi m'interessa
que se m'avaluï com a creador de cançons
Canta-autor, et va bé l'etiqueta?
No em molesta especialment
perquè depèn de les intencions que tinguis
amb aquest, el dir-me, no?
Perquè a vegades dius canta-autor
dius, hòstia, un tio plasta
que diré una guitarra
estarà mitja hora aquí
menjant-nos el tarro, no?
Això, evidentment, no m'interessa
que se m'identifiqui amb això
Però sóc un tio que escriu
i canta les seves cançons
Per tant, no tinc cap problema
amb ser etiquetat com a canta-autor
Parla'ns, home, de canta-autors
d'aquí, de casa nostra
que cantin en català
I que m'interessin i m'agradin
Home, a veure
dedicar-te a això
tenir la meva edat
que, diguem-ne, he passat dels 30
i no haver escoltat
T'ho hem conservat, eh?
Gràcies, gran pla
Doncs dedicar-me a això
i no haver escoltat el Serrat
i el Llac, doncs, és com
dedicar-te a escriure
i no haver llegit el Pla
I de la nova fornada
De la nova fornada, doncs, home
jo he de parlar dels meus amics
el Quim Vila, per exemple
m'interessa molt i m'agrada molt
i, bueno, no sé
després gent que tampoc
no té a veure massa
amb el que seria la cançó d'autor clàssica
com el Gerard Quintana
o l'Adrià Puntí
doncs em semblen prou interessants
Hi ha un bon rotllet
Home, d'aquests que t'he parlat
el Quim és el que més relació tenim
i amb el Quintana ens coneixem
però tampoc no és allò
que anem a sopar
Doncs no ho sé, xiquet, Albert Fibla
Quins projectes tens?
Què farem ara amb aquest senzill?
Doncs que l'escolti la gent
que l'accepti
i que una cosa porti l'altra, no?
Que vinguin els polos
que vinguin les aparicions
a la televisió, etc.
Heu triat un primer senzill
del disc, que es diu?
Volia volar
Te quedes amb aquesta cançó
o te la recomanem
o simplement l'heu triat
com a primer senzill
que a vegades passa
per dir, va, que la gent s'enganxi
Quina és la teva preferida, potser?
La meva preferida?
Hòstia, no ho preguntis
perquè és com...
Totes, no sé
No, ara posa aquest
Volia volar
i després que la gent
tingui curiositat
per saber quines són
les deu restants

Sous-titrage Société Radio-Canada
Sous-titrage Société Radio-Canada


Vull volar
Ara que ja m'han tallat
Molts cops la sala
Doncs amb aquesta rumba
extreta directament
del primer treball discogràfic
de l'Albert Fibla
Anem tancant
el que és l'entrevista
No sense abans preguntar-li
quan el veurem en directe
perquè si tu dones el pego
gravat però en directe
millor encara potser
El més energètic i tot
T'espero a l'actuació
que farem a Tarragona
segurament
a passar l'estiu
a tocar de la tardor
que és quan presentarem
el disco arreu de Catalunya
Sí, perquè això passa l'estiu
el manager
t'ho podrà dir
de la discogràfica
t'ho podrà dir
l'estiu és mala època
Sí, sobretot quan acaba
Que has de competir
amb els èxits de l'estiu
Clar
Però passareu
per Tarragona
Sí, segur
Ara la primera actuació
que tenim la més propera
és el proper 1 de juliol
el dijous
a Barcelona
a l'AFNAC
de Diagonalmar
Que també no està malament
A més a més
és entrada lliure
vull dir que tampoc
si alguna gent de Tarragona
aquest dia s'ha de passar
pel fòrum
que està allà tocant
el fòrum
el fòrum
de les escultures
aquestes
doncs
aprofitin
que a les 7 de la tarda
allà una actuació
una mini actuació
serà de mitja horeta
a tres quarts
que presentaré el disco
Molt bé
que encara serà de dia
que això també s'ha de fer esclar
a platxeta
i després a veure el Fibla
al fòrum
de l'AFNAC
Si voleu veure
quina cara fa el Fibla
però abans
d'anar a l'AFNAC
o quan vulgueu
vaja
o voleu més informació
us recomanem
que visiteu la seva pàgina web
que està molt ben feta
d'on és l'adreça?
Doncs www.albertfibla.com
Molt bé
amb domini propi
tu has currat tu
te l'has fet tu
la pàgina?
Bueno no
tinc bons amics
i bones amigues
que m'ajuden
perquè amb això de la internet
estic bastant peix
el que sí que jo
vaig actualitzant-la
i vaig posant continguts noves
això sí que ho faig jo
Fins i tot
podeu veure fotografies
una entrevista
que li van fer a l'Albert
al diari avui
i en fi
curiositat sobre ell
i escoltar
un momentet
de tres temes
d'aquest senzill
que així podeu tenir
una primera mostra
el disc suposem
està distribuït
a tot arreu
facilíssim de trobar
M'imagino que sí
no sóc el cap de distribució
de picar
però crec que sí
Els hi vas anar
recordant
Sí, sí
que estigui a Tarragona
sobretot
Doncs Albert
ja per tancar l'entrevista
ens has parlat d'influències
vaja que ja hem tocat
potser la part més personal
demana un desig
amb qui t'agradaria tocar
on t'agradaria tocar
on t'agradaria arribar
amb aquest primer disc
A mi m'agradaria guanyar-me la vida
cantant les meves cançons
no demano res més
i ja està
Que tens gustos cars
perquè això de guanyar-se la vida
Clar, és que sembla
que demani poca cosa
però Déu-n'hi-do
Sí, sí
cantar les meves cançons
en català
m'agradaria que el mercat català
s'ho cregués més
que la gent d'aquí
consumís discos
de fets en llengua catalana
i que em toqués
la part que em toqués
és a dir
que hi hagués un mercat de veritat
que consumís
i que tot això generés
que els que cantem en català
puguem viure de les nostres cançons
Senzill
Tot és tan senzill
si no ho compliquem
tot és tan senzill
des dels ulls del nen
que portem a dir
tot és tan senzill
Doncs ja per tancar definitivament
l'entrevista amb l'Albert Fibla
digue'ns una frase ja
que has composat tu les lletres
una frase de qualsevol cançó
la frase que t'agradi més
que dius
que bonic
home que d'això
Mira et diré
a més a més
no és una frase meva
amb el meu to d'humilitat
que em caracteritza
és una frase que he utilitzat
d'un poeta
Sabadellenc
que es diu Pere IV
Joan Oliver
i que és la tornada de Senzill
que és la cançó
que dóna títol al disc
que és l'última cançó del disc
una cançó que canto
a piano i veu
i que resumeix
perfectament la idea del disc
i que és que tot és relatiu
aproximat i provisional
és una filosofia de vida
que penso
molt adequada
i molt encertada
doncs que no la canvis Albert
segueix endavant
moltes gràcies
gràcies Núria
tot és relatiu
aproximat
provisional
senzill
tot és tan senzill
si tu mires bé
tot és tan senzill
tot és tan plenent
si tu prens així
tot és tan senzill
unachat
No hi ha motiu per aprendre mal.
Tot és relativ, aproximat, provisional, senzill, tot és tan senzill, si no ho compliquem.
Tot és tan senzill, des dels ulls del nen, que portem a dins, tot és tan senzill.
Fins demà!
Fins demà!