.
20 minuts per davant
abans que arribem al punt de les 6 de la tarda
20 minuts per oferir-vos la secció
cara a cara, Jordi Ximeno
Manel Magí, bona tarda. Molt bona tarda
Núria. Hola, què tal? Bé.
I tu, Manel? Jo
fantàsticament. Sí, sí.
Molt bona tarda, benvinguts al
cara a cara, si ja no me'n recordeu
més teia, no? Sí, metem al costat, eh?
Sí, sí, al cara a cara, el programa més conservador
la secció més conservadora de
de les tardes de Terraona Ràdio
En quin sentit conservador?
Potser va mirar un i ja
I bé, doncs avui
com sempre, no? Bé, com sempre no, perquè la setmana
passada faltava jo, però bé
Ah, sí? No hi era el Jordi? Manel
No hi era? No, segur que no. A mi em va semblar que no
però al final de tot. Sí, jo tampoc
no ho vaig notar gaire. La música era més normal
de la normal, això sí. Això sí, de l'habitual
De l'habitual. Ai, sí
Què portes de música avui?
No em faci d'aquesta cara?
No em faci d'aquesta cara?
Doncs bé, com sempre, música, efemèrides i les nostres
notícies, sempre tan pleents
i tant, conservadores, tornem a repetir
i sense voluntat
d'ho fent la lingua, clar?
W-A-S-H-I-N-G
T-O-N, baby
D-C
W-A-S-H-I-N-G
T-O-N, baby
D-C
Washington, D-C
It's paradise to me
It's not because it is the grand old seat
Of precious freedom and democracy
No, no, no
It's not the green returning golden fall
The scenery circling the mall
It's just that's where my baby lives, that's all
Washington, D-C
It's the greatest place to be
It's not the cherries everywhere in blue
It's not the way they put folks on the moon
No, no, no
It's not the spectacles and pageantry
The thousand things you've got to see
En el camp musical del Caracara
avui tenim una formació que de fet són notícia
perquè acaben de treure nou treball discogràfic
tot i que nosaltres en repassarem un que ja té el seu cert temps
Quatre anyets aproximadament
Es tracta dels Magnetic Fields
la formació liderada per Stephen Merritt
un d'aquests personatges clàssics dins del pop rock independent
des de Boston
formats l'any 1990
una ciutat o una zona geogràfica
Massachusetts en concret
Hombre, Boston Massachusetts
Sí, home, clar, de tota la vida
Que després, un quad, quan ha d'escriure Massachusetts
es pregunta com s'escriu això
Sí, perquè Boston és fàcil, almenys ho sabem per la colònia
Massachusetts, no saps si dir Massachusetts
Massachusetts, etc
Bressol, bressol, que hi ha, home
Bressol, bressol de formacions com els Pixies
Dinosaur Júnior
i altres transformacions
És l'home que sempre critica els americans
¿Te'n dónes compte que sempre porta música americana?
Nord americana?
Mentira, mentira
Sempre
No sempre
99% dels dies
Però, i què?
Però sonen britànics
Què dius?
Pots criticar
Anglosaxons, tots són igual
Home, els Magnetic Wheels tenen una venada, potser és mig
I inclús a aba
Però bé
Ja parlarem més endavant d'ells, no?
Ja escoltarem
Anem per les nostres notícies
Notícies que creiem que han tingut poc ressò
O notícies que simplement ens fa gràcia comentar
No, aquesta sí que ha tingut una mica de ressò
Sí, per què?
Per què?
Tenim que felicitar a la 11
Perquè realment
I a les 12
A la 11
Perquè l'èxit de la seva campanya
De publicitat
D'ajudar els sexes
Ha tingut un èxit extraordinari
Els pocs dies
De fer els anuncis
Resulta que han agafat
Expliquem una mica l'anunci
Sí, els anuncis
Estan dient que el col·lectiu sec
El que intenta donar
No ha de tenir limitacions
És que els problemes que es trobin o sec
Siguen
Senzillament els problemes que ens podem trobar
Totes les persones vidents
Els problemes normals
Doncs bé
Acaba de sortir la notícia
Que van agafar un home sec
Conduint per una autovia
A 150 per hora
Veus un problema
En què es pot trobar una persona normal
Exacte
Però sembla ser que la seva dona l'ajudava
Sembla que sí
No anava sou
Doble curva a la derecha
Otra a la izquierda
D'aprés
Difuà
Difuà
Tu t'imagines la cara dels guàrdies civils
Quan la van parar
Sí
Mister Roy Orbison
No, no
Ai senyor
Doncs sí
Sembla que
On ha passat això?
Bé, no és que hagués passat ara
Això va passar
Estamme va tindre un accident
L'any 96
Laboral
En una moto
Sí
Pel qual se li van pagar
90 milions de pessetes
Perquè ell va dir
Que havia quedat
Completament sec
L'any 98
Va rebre
Estos 90 milions
D'indemnització
I al cap d'un mes i mig
Lo van pillar
La Guàrdia Civil
A una autovia
A la província
Va ser conduint a 154 kilòmetres per hora
54 kilòmetres més
De lo permès
Ell va dir que
Que havia conduit
De lo permès
Amb una persona evident
Clar
Clar
Home, no hi havia un anunci
Que va protagonitzar
L'Estivi Wonder
De si bebes no conduzcas
I també anava tot sec
Però no de beguda
Perquè aquest senyor era sec
No és que diguis
Mira, va cobrar la seva indemnització
Però després va recuperar la vista
Sembla ser que el tio
Té una barra impressionant
I que sec del tot
No deu estar-ho
Clar, alguna cosa
D'acord a veure
Minimament per arribar a l'autopista
Jo crec que veia perfectament
Perquè
Però conduïa 150 per l'autopista
Per molt que et guien
Home, no ho sé
No
És una experiència
I ara l'estan jutjant
I li reclamen un any de presó
Li demanen
Un any de presó
I 13.500 euros de multa
Per haver enganyat
Oh, és que atenció
No conduïa un cotxe qualsevol, no?
Un BMW
Un BMW
Sí, sí
Ell diu que va conduir uns 20 o 30 segons
Que tenia el mono de conduir
Que la dona el va deixar portar un tros
Aquesta marca de cotxes
Produeix molta infidelitat
Si ho vam dir aquell dia, no?
Sí, sí
Era la marca de cotxes
Que més casos d'infidelitat
Provocava Alemanya
Ah, bé, ens queda lluny això
I per què això?
Albacete no
Tu estaves o no?
No hi era el Manel
Jo crec que el Manel no hi era
Era una enquesta
Que havia fet una revista alemana
I es veu que els conductors
O els propietaris de BMW
I altres marques d'elit
Per dir-ho d'alguna forma
Tenien més tendència
Tenien més tendència
De fer banyes a la seva parella
Dels Fiat no van dir res?
No, dels Fiat no
Et preocupa, especialment
No, no, no
Amb ell no
Potser la seva dona sí, però
No, potser el porta bé la seva dona
Sí, és veritat
Bueno, és igual
Seguim amb més notícies
Anem
Saltem notícies
I anem a una cosa
Que ja feia temps que comentàvem
I parlo una mica
De l'estat
De la ciutat de Tarragona
D'aquesta gran ciutat de Tarragona
I del patrimoni de la humanitat
Fins unes setmanes també comentàvem
La carta
Una carta al director
Preguda al periòdico
De Catalunya
On un senyor
Que havia vingut a visitar
Les runes de la Tarragona
Romanes
Queixava
De l'estat
De tot el conjunt
Patrimoni de la humanitat
També
Aquest mateix any
Hem pogut veure diferents cartes
Al director
A diferents mitjans de comunicació
Com el Punt o la Vanguardia
I nosaltres hem volgut fer
Una mica de sondeig
A veure com estan les coses
I més o menys
Trèiem les següents conclusions
Les coses estan malament
Estan una mica malament
Trobo que a Tarragona
S'ha desaprofitat
Aquests últims anys
Una oportunitat molt bona
Per haver pogut
Acondicionar algunes zones
De la ciutat
Per fer-les visitables
Sones que
Són les que s'han
S'han excavat
En aquests últims anys
Degut al creixement urbanístic
De la ciutat
I
He degut
L'expeculació urbanística
S'ha construït a sobre
I per molt
Que s'hagi dit
De que
Si algun dia es podria visitar
I tot
Realment
No sé com quedarà la cosa
Sí, sí
A veure, jo
He fet una sèrie de punts
Aquí
Els tenim
Primer
Anem per diferents zones
Primer el teatre
Però això ho heu fet a peu
Ho heu visitat vosaltres
Sí, jo ho visito molt bé
El teatre
És maco també
Sí, de veure el teatre
La quantitat de porqueria
Que hi ha al teatre
És realment
A veure, el teatre
Situat al peu del carrer Capuchins
La veritat és una vergonya
El seu estat
Inclús
Veus per allí
Passar turistes
Que estan buscant el teatre
I de sobte
Miren cap a baix
I es queden
Completament al·lucinats
Sí, perquè el teatre
Perquè dius
Hòstia
Això és el que
Ens venen com a patrimoni
De la humanitat
Contenidors
Brossa
Herbes pertot arreu
Pràcticament no es veu res
Una situació que no està
Del monument
Ja no queda
Per desgràcia
Gaire cosa
Ja el van destruir
A principis del segle XX
Quan van ficar una fàbrica d'oli damunt
Després de l'any 1977
Si no recordo malament
Van intentar construir
Un edifici
Un edifici
De pisos
Gràcies a les protestes populars
Es va poder recuperar el terreny
Se va parar
Però va estar en litigi
Ha estat en litigi
Fins fa poc
En els propietaris
De la constructura
I ara que sembla
Que el tema s'ha solucionat
Continua exactament igual
Està en un estat
D'abandó
Oplet
I és una llàstima
Perquè
Habilitar aquell espai
També serviria
Per regenerar una mica
Tot el que és
La part baixa
Que ha de persistir
Una mica
Degradada
Deixada
De la mà de Déu
Segon punt
Sembla ser que fa falta
Una correcta senyalització
Dels monuments
I també un pla
No guia de la tàrracona romana
Molt més treballat
I actualitzat
Sí
Perquè el que ja és molt
Antic
I no
Sí
Està una mica desfasat
No pot ser que es passegi
Una mica
Per quatre elements
Que hi ha del fòrum
I tampoc sàpiga ben bé
El que està veient
On està situat
Etc
Etc
No?
Sí
I a més que t'indiquen
Que trobes algun indicador
Que t'indica
Necròpoli romana
Per exemple
Que és un altre punt
Sí
I et presentes
A la necròpoli
Que hi ha
Al costat de la Tabacalera
I està tancada
Des de fa gairebé 10 anys
Sí
Justament és el tercer punt
Fa més de 10 anys
O aproximadament
Que la necròpoli
S'està tancada
Què passa
Amb la necròpoli
Sí, però n'hi ha moments puntuals
Ni a l'estiu
No s'obri més que en algun moment
Per s'actes de la tara cor romana
Potser
Jo què sé
Potser si ve
Però res més
Si ve alguna autoritat internacional
No ho sabem
És una pena
Perquè ets un dels monuments
Més significatius
Més importants
Tot el conjunt d'art funerari
Que hi ha a Paleo Cristià
I allí està
Morint-se de fàstics
Sense cap possibilitat
De poder-se veure
Perquè es va dir
Que faria un projecte
De fer un nou museu
I tal
Allò es va quedant res
I ara no tenim
Ni el nou museu
Ni...
No hi ha res
No hi ha res
Ha estat tancat
Sí, sí
Després, quart punt
Què passa
Amb la zona de Pere Martell
I Tabacalera
Seria una de les preguntes
Que venim des d'aquí
Sembla ser que no hi ha
Cap tipus de gestió
D'un possible parc arqueològic
Que donarà vida cultural
A la ciutat
I renoma el patrimoni
De la humanitat de Tarragona
Tampoc hi ha cap tipus d'acord
Sembla ser
Per revitalitzar
Aquesta zona arqueològica
D'aquest sector de la ciutat
Però per una altra banda
Sembla ser
Que hi ha una sèrie
De col·lectius
Que es queixen
Que mentre això
No tira endavant
Continua l'especulació
Urbanística
D'aquella zona
Sí
S'ha construït
A sobre d'un
Tot un barri
Extramuros
De la ciutat
On hi van aparèixer
Monuments molt importants
Com una font monumental
Que s'ha deixat perdre
També
Està baix
De l'edifici modern
No sé en quin estat
Sí
Però que no es pot
Això ha sigut el problema
Sempre de Tarragona
Que aixeques una pedra
Per fer qualsevol cosa
I et trobes coses
No tot arreu
Perquè hi ha moltes zones
Que ja al segle XIX
Quan van nivellar la ciutat
Van enderrocar les muralles
I ara es van arrasar
I no hi ha res
Però en canvi
Aquesta zona d'aquí
De la part baixa
De Premartell
Conservava tota la ciutat romana
Enterrada
I no
Evidentment ha guanyat més
La pressió urbanística
I ha sigut una llàstima
Perquè han sortit
Han sortit coses molt interessants
Que s'haguessin pogut conservar
I fer-les visitables
Home, almenys estan conservades
Baix dels edificis
Sí
Que si hi hagués voluntat política
Potser es podria fer visitable
Estan conservades
Baix dels edificis
Baix dels edificis
Sí
Que no deixen fer pàrquing
Llavors construïxen uns pilons
De formigó
Uns pivots
Sí
I la resta se conserven
Baix
Sí, després de fer
L'estudi arqueològic corresponent
No?
Sí
Està tot dibuixat
Fotografiat, etc.
No?
Suposo
Sí
Però clar
Això seria interessant
Poguer-ho visitar
Encara que fos baix dels edificis moderns
Molt bé
Després altres punts
I ja gairebé per acabar
Amb aquesta petita crítica
O com li vulgueu dir
La pèrdua
I la poca conservació
De les làpides de la part alta
La degradació de la muralla
I la brossa
En general
No només al teatre
Sinó també altres punts importants
Del patrimoni de l'humanitat
Com el circ
Per exemple
El circ
És un dels edificis romans emblemàtics
De Tarragona
Tu vas a la zona visitable
Que hi ha
Enfront del local
De la colla jove
Sí, sí
La colla jove
Ho dic bé
Sí, la colla jove
No ho sé
És igual
No és igual
Demanem disculpes a les colles
Si m'equivoquem
Doncs bé
Allí que és l'edifici emblemàtic
On es conserva
Una major part de les grades
Sí, sí
Està plena de rocs
També de restes de basura
Sí
I està en un estat molt lamentable
Hasta la pròpia façana
Que es conserva del circ
Dels arcades
Està plena d'herbes
Que pràcticament no es poden veure
Els relleus que hi ha
I les arcades
Que no sé
No costaria tant de mantenir una mica
Arreglats
Uns mínims
Uns mínims
Ja que es vol
Que és pel 2015, no?
Que Tarragona havia demanat
Expo
Una exposació
Sí, en fi
És això universal
Estes cortines de func
Això s'ha de treballar dia a dia
Simplement
Suposo que hi ha coses de fàcil solució
Fàcil en relativa classe
Sempre hi recometes, no?
Coses més difícils
Però n'hi ha d'alguna
N'hi ha de més difícils, sí
Per exemple, el teatre pot ser més difícil
De rehabilitar tot i tal
Però hi ha coses que no costaria tant i tant
Per exemple, detrás de la Casa del Mar
Hi ha una cripta que van trobar en pintures
Sí
D'un culte del segle segon, tercer
Era única, no?
A la península
Era única, sí
En pintures mitraiques
Del culte a Mitra
I es va deixar a l'aire lliure
I les pintures han desaparegut
Ah, sí?
Per comprar
Sí, ja estan
Està la cripta
Jo he sentit ja dir
Varies vegades
Que sí
Que se restaurarà
Que se arreglarà
Però està en un estat
Continua igual
I és una llàstima
És una llàstima
Perquè ja quan s'ha perdut
Ja no ho recuperes mai més
Bé
Doncs aquest
Les quatre pincellades
Que ens ha de voler dir
Una mica més relaxats
Però bé
A veure, crítica constructiva
I esperem que en el futur
Tot vagi molt millor
No?
Gràcies, veritat
Seguim amb els Magnetic Fields
I aquest tema
Eligible
Not too stupid
Intelligible
And cute as stupid
Knowledgeable
But not always right
Salvageable
Free for the night
All my heart turning round
Like a chicken with its head cut off
All around the barnyard
Falling in and out
No love
The poor thing's blind
There's a bat getting up
Falling down
Getting up
Who'd fall in love
With a chicken with its head cut off
Whoa, nearly good
My wife doesn't understand me
Many dozens hope to lend me
I'm for free love
And I'm in free fall
This could be love
Or nothing at all
Well, my heart's running round
Like a chicken with its head cut off
All around the barnyard
Falling in and out
All around the barnyard
The magnetic fields
Protagonistes musicals
Del nostre cara a cara d'avui
Jordi
Amb aquest pollastre
Amb el cap tallat
Que és una cançó
Que la veritat
Que et fa ballar
Que et fa ballar
Està animadíssim aquí
Aquesta senyor
No, no sé
Hi ha temes
Que sempre
Que t'animen
Que sempre dóna un bon rotllo
Positiu, no?
Sí, sí
Mira, properament portarem un altre
Que també em dóna molt bon rotllo
Una versió de
Ai, com es deien aquells?
No tenim temps, Jordi
No tenim temps
Magnetic fields
Formats a Boston l'any 1990
Stephen Merritt
Sam Dable
John Woo
I Claudia Gonson
Publicaven el seu primer treball
L'any 1990
I aquest 2004
Fa relativament no res
Publicaven el seu treball
Darrer treball discogràfic
Anomenat I
Influències
Des de Joy Division
Ava, als Smiths
A tot el pop rock
Clàssic de tota la vida
I aquest tai
Que acabem d'escoltar
Titulat
Chicken with its head cut off
Més endavant
Tancarem amb una altra
D'aquesta gent
Anomenada
Magnetic fields
Epemèrides històriques
Ui, quina entrada
Sí
Epemèrides
Comences tu
Quatre minuts, com sempre
A veure, 31 de maig
de 1492
És a dir
El díum d'aquesta setmana
de l'any 1492
que va succeir
en aquest cas
a la península ibèrica
Els reis catòlegs
Firmaven un decret
d'expulsió dels jueus
d'Espanya
I seguim
I això mos porta
a continuar parlant
dels jueus
perquè un altre 31 de maig
en aquest cas
de l'any 1962
els jueus
m'han executat
a la vip
per l'ex-coronel
de l'SSS
Adolf Eichmann
Què havia fet aquest senyor?
Era tan dolent?
Home, havia ideat
tot el pla de la solució final
Sí
O sigui, extermini
tots els jueus
Això és possible
que en un futur
es jutgi
el senyor Xarón
i potser
se'l condemni
i tot això?
També estaria bé
Estaria bé, no?
Seria qüestió
De fet, el que van fer
ells van anar a Argentina
on bevia este bon home
el van segrestar
el van portar
a Israel
el van jutjar
i el van penjar
Molt bé
Podem fer el mateix
Xarón
1 de juny
de l'any
Manel
1924
naixia
l'omite eròtic
per excel·lència
del segle XX
Jo no, eh?
Perdona, jo no, jo
sóc de més tard jo
Com?
Del 73 sóc jo
has dit
naixia el mite eròtic
No, digués el 61
Perdona, tu ets el mite eròtic
del segle XXI
Ah, gràcies, Manel
Mira quines cues
estan formades a l'entrada
de la ràdio
Déu, claro, dona
Vinga
Gràcies, Manel
Quina eixia?
Norma
Jean Baker
No els dia així?
Xiu, xiu
Ah, sí, semblant, no sé
Marilyn Monroe
Molt bé
No era Marilyn Manson
No
M'he quedat amb la Monroe
També
1 de juny de 1952
una efemèride
que encara segurament
hi ha molta gent
que recorda
i que va viure
a la seva pròpia carn
a la seva pròpia pell
suprimia
les cartilles
de racionament a Espanya
imposades després
de la guerra civil
1 de juny de 1952
Seguim
el 2 de juny
2 de juny
en aquest cas
de l'any 1537
la Iglesia Catòlica
va fer
un gran pas endavant
ja que el papa
Paulo V
va declarar
per bula
atenció
que els indígenes
del nou món
eren realment
homes
no, és que
fins en aquell moment
eren tractats com animals
després els van continuar
tractant com animals
però
oficialment
eren homes
1 de juny
de l'any 1605
seguim amb la història moderna
apareixia la primera edició
de l'ingenioso Hidalgo
d'on Quixote de la Manxa
mira
1605
una primera edició
que jo no sé qui la deu tenir
en possessió
però
seria important
jo ho miraré per casa
jo ho miraré per casa
sí
potser
ell entra a les revistes
de cotxes i motos
jo no tinc de revistes
de cotxes i motos
tu només deprems a Rosa
Manel
ja ho sabem
sí
vinga
un 3 de juny
de 1961
Viena acollia
la primera trobada
entre el president
dels Estats Units
John Fitzgerald Kennedy
i el líder soviètic
Nikita Khrushchev
en plena
doncs
explosió de la Guerra Freda
no?
sí
i
justament dos anys després
el 3 de juny
de l'any 1963
moria el papa
Paseli
Joan XXIII
que és l'home
que va fer l'hospital d'aquí
no connectem amb les notícies
avui ja
ja us ho dic
sí
vale
perfecte
tenim 10 minuts més?
no no
tant com a 10 minuts
4 de juny
de l'any 1183
abans de Crist
o abans de la nostra era
que a mi m'agrada més
la veritat
Brad Pitt ja existia
llavors
no home no
1183
abans de la nostra era
un 4 de juny
segons l'historiador
Dionís Dali
Carnàs
després de 10 anys
de setge
els grecs
van utilitzar
un cavall de fusta
per entrar a Troia
i destruir
aquella magnífica ciutat
això ho celebrem avui?
sí
avui l'aniversari
4 de juny de l'any 4 de juny
de l'any 1183
anem a veure
no té gaire rigor històrica
no gaire
però segons aquest senyor
va ser amb aquesta data
escolta
digués
ara la direm
també la podem dir
sí
bé i un altre 4 de juny
de l'any 1989
no fa tant de temps
va haver-hi la matança
a la plaça de Tiananmen
hi havia un munt d'estudiants
demanant reformes democràtiques
al país
i va anar a l'exèrcit
i sense miraments
va fer una matança
i es van enviar a l'exèrcit
i se van acabar les protestes
sí
i també un 4 de juny
ja que el Manet la demanava
sí
vinga va
un equip de futbol de Barcelona
fitxava un senyor anomenat
Diego Armando Maradona
això l'any 1982
espanyol?
espanyol no
crec que el Barça
el Barça
sí
sí
fins aquí doncs les notícies
les efemèrides històriques
i el repàs per aquest treball
un treball que es diu 69
dels Magnetic Fields
que realment
69 cançons d'amor
i té 69 cançons d'amor
és que aquesta gent
fan el que diuen
compleixen
aquests de Boston
clar com que sempre està tot nevat
a Massachusetts
jo que he estat cada estiu
doncs vinga
a composar 69 cançons
sí sí
mira
això porta per títol
I can't touch you anymore
o algo així
molt bé
i amb això tanquem
Jordi Manel
gràcies
adeu
gràcies
gràcies
gramis
gràcies
red
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!